1997 Porsche 911 (993) Carrera S – 32,938 Miles

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Porsche 911 Carrera S ist ein aufregender luftgekühlter Sportwagen, der mit nur 32.938 Meilen zum Verkauf angeboten wird.
• Unter der hinteren Motorhaube sitzt ein luftgekühlter 3,6-Liter-Flachmotor mit VarioRam"-Saugmotor, der über ein Sechsgang-Schaltgetriebe rund 282 PS auf die Hinterräder überträgt.
• Dieses Exemplar mit dem Code C16 für den britischen Markt wurde ausschließlich von Porsche-Händlern und dem renommierten Spezialisten Autofarm gewartet.
• Er hat insgesamt sechs eingetragene Halter und wurde 2022 vom Verkäufer erworben.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Der heckgetriebene Carrera S wurde nur etwas mehr als ein Jahr lang, von 1997 bis 1998, produziert. Er verfügte über die Turbo-Karosserie mit den verbreiterten hinteren Bögen, dem Turbo-Stoßfänger, dem geteilten Kühlergrill und dem tiefergelegten Fahrwerk.
• Dieses Exemplar ist in Arctic Silver mit schwarzer Lederausstattung lackiert, was nach Angaben des Verkäufers eine sehr seltene Kombination im Vergleich zu den häufiger anzutreffenden grauen oder blauen Innenräumen in dieser Farbe ist.)
• Er fährt auf 18-Zoll-Leichtmetallfelgen Turbo Twist" mit farbigen Porsche Wappen, schwarzen Bremssätteln und Michelin Pilot Sport Reifen.
• Zur Ausstattung gehören ein Heckscheibenwischer, ein elektrisches Schiebedach, eine Klimaanlage, elektrische Fensterheber und elektrisch höhenverstellbare Vordersitze mit Lehne.
• Es wurde ein PCCM-Infotainmentsystem installiert, das das OEM-Design beibehält, aber moderne Annehmlichkeiten wie DAB und Apple CarPlay bietet.
• Vorne wurden neue Koni Special Active Dämpfer eingebaut und grün lackiert, vorne wurden Super Pro Querlenkerbuchsen montiert.
• Dem Verkauf beigefügt sind das Besitzerbuch, das Serviceheft, das Porsche Mitgliedschaftspaket, eine Porsche Classic Register Erinnerungsbox, diverse Rechnungen und Papiere, eine Porsche Car Cover und das Warndreieck.
• Das geschätzte Kennzeichen 'P111 POR' ist ebenfalls enthalten.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Der Porsche-Spezialist Autofarm inspizierte das Fahrzeug und führte im Januar 2022 eine Kompressions- und Dichtheitsprüfung durch. Der vollständige Bericht ist in der Fotogalerie zu sehen.
• Die letzte TÜV-Prüfung wurde am 8. Mai 2024 bei 32.917 Meilen durchgeführt, was zu einem sauberen Bestehen beim zweiten Mal führte.

SERVICEGESCHICHTE

• Das Auto wurde zuletzt im Juni 2024 bei 32.927 Meilen vom Porsche Centre Wilmslow gewartet, das ein Problem mit den Emissionen untersuchte und das Motoröl, den Ölfilter und die Bremsflüssigkeit ersetzte.
• Im Januar 2023 ersetzte Autofarm das Kontrollband der Fahrertür, die Wischerblätter, die Luftklappe des Motordeckels, die Bremsflüssigkeit, die unteren Kipphebelabdeckungen, die Haifischflosse an der Seite und die unteren Hochspannungskabel auf Bank 2. Außerdem untersuchten sie ein Klappern aus dem Schiebedach, stellten die Kraftstoffklappe ein, verlegten die Hochspannungsleitungen und die Kraftstoffleitungen neu und füllten die Servolenkungsflüssigkeit nach.
• Die beiden letzten Wartungen wurden im Juni 2021 bei 31.284 Meilen und im Juni 2020 bei 30.637 Meilen vom Porsche Zentrum Tewkesbury durchgeführt.
• Der Porsche-Fahrwerksspezialist Center Gravity hatte bereits im Februar 2019 an dem Fahrzeug gearbeitet. Dazu gehörte der Einbau eines Satzes neuer Koni Special Active-Dämpfer für die Vorderachse, die grün lackiert wurden, der Umbau der Koni Special Active-Dämpfer mit den vorhandenen Federn sowie neuen Stoßdämpfern und den vorhandenen oberen Aufhängungen, die Neubestückung der vorderen Querlenker mit Super Pro-Buchsen, die Abstimmung des Fahrwerks auf die Straßenkonfiguration und die Lackierung aller vier Bremsscheiben.
• Rechnungen über andere durchgeführte Arbeiten sind in der Fotogalerie zu sehen.

Daten und Kilometerstand:

• Jun 2024 - 32.927 Meilen - Porsche Zentrum Wilmslow
• Jun 2021 - 31.284 Meilen - Porsche Zentrum Tewkesbury
• Jun 2020 - 30.637 Meilen - Porsche Zentrum Tewkesbury
• Apr 2019 - 30.084 Meilen - Porsche Zentrum Tewkesbury
• Apr 2018 - 28.574 Meilen - Porsche Zentrum Tewkesbury
• Apr 2017 - 27.623 Meilen - Porsche Zentrum Tewkesbury
• Jun 2015 - 27.148 Meilen - Porsche Zentrum Tewkesbury
• Aug 2013 - 26.377 Meilen - Autofarm
• Jun 2009 - 23.547 Meilen - Autofarm
• Sep 2007 - 23.032 Meilen - Porsche Zentrum Sheffield
• Okt 2006 - 21.984 Meilen - Porsche Zentrum Sheffield
• Sep 2004 - 19.990 Meilen - Porsche Zentrum Sheffield
• Sep 2003 - 18.061 Meilen - JCT600
• März 2002 - 13.635 Meilen - JCT600
• März 2001 - 11.263 Meilen - JCT600
• März 2000 - 10.398 Meilen - JCT600
• März 1999 - 6.556 Meilen - JCT600
• Feb 1998 - 3.020 Meilen - JCT600

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Porsche 911 Carrera S der Generation 993 ist ein stilvoller und kommunikativer Sportwagen, der einen gefühlvollen Sechszylinder-Saugmotor mit einem lohnenden Schaltgetriebe und einem zielgerichteten, fahrerorientierten Innenraum verbindet. Er wurde ausschließlich von Porsche-Haupthändlern und dem Markenspezialisten Autofarm gewartet und ist mit einem verbesserten Fahrwerk und einem PCCM-Infotainmentsystem ausgestattet. Dieses Exemplar mit geringer Laufleistung befindet sich in einem für sein Alter hervorragenden Zustand und wäre eine natürliche Ergänzung für den Stall eines jeden Enthusiasten.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

DATOS CLAVE

• Este Porsche 911 Carrera S es un emocionante coche deportivo refrigerado por aire, que se ofrece a la venta con sólo 32.938 millas de nuevo.
• Bajo la tapa trasera del motor se esconde un motor atmosférico de seis cilindros planos "VarioRam" de 3,6 litros refrigerado por aire, que entrega unos 282 CV a las ruedas traseras a través de una transmisión manual de seis velocidades.
• Este ejemplar con código C16, comercializado en el Reino Unido, ha sido revisado exclusivamente por concesionarios Porsche y por el prestigioso especialista Autofarm.
• Tiene seis poseedores registrados en total y fue adquirido por el vendedor en 2022.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• El Carrera S de tracción trasera se fabricó durante poco más de un año, entre 1997 y 1998, y presentaba la carrocería Turbo con arcos traseros más ensanchados, parachoques Turbo, parrilla trasera dividida y suspensión rebajada.
• Este ejemplar está acabado en Arctic Silver sobre un habitáculo tapizado en cuero negro, lo que, según el vendedor, es una combinación muy poco frecuente en comparación con los interiores grises o azules más comunes con este color de pintura).
• Monta un juego de llantas de aleación "Turbo Twist" de 18 pulgadas con tapas centrales de color con la cresta de Porsche, pinzas negras y neumáticos Michelin Pilot Sport.
• El equipamiento incluye un limpiaparabrisas trasero, un techo solar eléctrico, aire acondicionado, elevalunas eléctricos y asientos delanteros de respaldo duro con ajuste eléctrico de altura.
• Se ha instalado un sistema de infoentretenimiento PCCM, que conserva el estilo OEM pero aporta comodidades modernas como DAB y Apple CarPlay.
• Se han instalado nuevos amortiguadores delanteros Koni Special Active y se han pintado de nuevo en verde, y se han instalado casquillos de horquilla delanteros Super Pro.
• Acompañan a la venta el libro del propietario, el libro de mantenimiento, el paquete de socio Porsche, una caja de recuerdos del Registro Porsche Classic, varias facturas y papeles, una funda de coche Porsche y el triángulo de advertencia.
• También incluye la preciada matrícula "P111 POR".

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• El especialista de Porsche Autofarm inspeccionó el vehículo y realizó una prueba de compresión y fugas en enero de 2022. El informe completo puede verse en la galería de fotos.
• La ITV más reciente se realizó el 8 de mayo de 2024 a los 32.917 kilómetros, resultando en una segunda pasada limpia.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El coche fue revisado por última vez en junio de 2024 a las 32,927 millas por Porsche Centre Wilmslow, que investigó un problema con las emisiones y reemplazó el aceite del motor, el filtro de aceite y el líquido de frenos.
• En enero de 2023, Autofarm sustituyó la correa de retención de la puerta del conductor, las escobillas del limpiaparabrisas, la persiana de aire del alerón de la tapa del motor, el líquido de frenos, las tapas inferiores de los balancines, la aleta de tiburón del lado exterior y los cables de alta tensión inferiores del banco 2. También investigaron un traqueteo procedente del techo solar, ajustaron la válvula de combustible, redirigieron los cables de alta tensión y los conductos de combustible, y rellenaron el líquido de la dirección asistida.
• Los dos servicios anteriores fueron realizados por Porsche Centre Tewkesbury en junio de 2021 a 31,284 millas y junio de 2020 a 30,637 millas.
• El especialista en suspensiones de Porsche Center Gravity trabajó previamente en el coche en febrero de 2019, lo que incluyó la instalación de un conjunto de nuevos amortiguadores delanteros Koni Special Active que fueron rociados en verde, la reconstrucción de los amortiguadores Koni Special Active con muelles existentes, así como nuevos topes y soportes superiores existentes, el re-bujesado de los trapecios delanteros con casquillos Super Pro, la puesta a punto de la suspensión para la configuración de "carretera" y el forrado de los cuatro discos de freno.
• Las facturas que detallan otros trabajos realizados pueden verse en la galería de fotos.

Fechas y kilometraje:

• Jun 2024 - 32.927 millas - Centro Porsche Wilmslow
• Jun 2021 - 31,284 millas - Centro Porsche Tewkesbury
• Jun 2020 - 30.637 millas - Centro Porsche Tewkesbury
• Abr 2019 - 30,084 millas - Porsche Centre Tewkesbury
• Abr 2018 - 28.574 millas - Porsche Centre Tewkesbury
• Abr 2017 - 27.623 millas - Porsche Centre Tewkesbury
• Jun 2015 - 27.148 millas - Porsche Centre Tewkesbury
• Ago 2013 - 26,377 millas - Autofarm
• Jun 2009 - 23.547 millas - Autofarm
• Sep 2007 - 23.032 millas - Porsche Centre Sheffield
• Oct 2006 - 21.984 millas - Porsche Centre Sheffield
• Sep 2004 - 19.990 millas - Porsche Centre Sheffield
• Sep 2003 - 18.061 millas - JCT600
• Mar 2002 - 13.635 millas - JCT600
• Mar 2001 - 11.263 millas - JCT600
• Mar 2000 - 10.398 millas - JCT600
• Mar 1999 - 6.556 millas - JCT600
• Feb 1998 - 3.020 millas - JCT600

RESUMEN

Este Porsche 911 Carrera S de la generación 993 es un deportivo elegante y comunicativo, que combina un conmovedor motor atmosférico de seis cilindros planos con una gratificante caja de cambios manual y un interior orientado al conductor. Atendido exclusivamente por los principales concesionarios de Porsche y especialista en la marca Autofarm, y equipado con suspensión mejorada y un sistema de información y entretenimiento PCCM, este ejemplo de bajo kilometraje se informa que está en excelentes condiciones para su edad, y que haría una adición natural a la cuadra de cualquier entusiasta.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se ejecutan a través de una comprobación en línea HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcadores de la base de datos de seguros por daños o robo, y no tiene financiación adeudada.

FAITS MARQUANTS

• Cette Porsche 911 Carrera S est une passionnante voiture de sport refroidie par air, proposée à la vente avec seulement 32 938 miles depuis le neuf.
• Sous le capot arrière du moteur se trouve un flat-six de 3,6 litres à aspiration naturelle et à refroidissement par air "VarioRam", qui délivre environ 282 ch aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à six rapports.
• Cet exemplaire du code C16, commercialisé au Royaume-Uni, a été entretenu uniquement par les principaux concessionnaires Porsche et le spécialiste renommé Autofarm.
• Il a six détenteurs enregistrés au total et a été acquis par le vendeur en 2022.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• La Carrera S à propulsion arrière a été produite pendant un peu plus d'un an entre 1997 et 1998. Elle était équipée de la carrosserie Turbo avec ses arches arrière plus évasées, son pare-chocs Turbo, sa calandre arrière en deux parties et sa suspension abaissée.
• Cet exemplaire est fini en Arctic Silver sur un habitacle garni de cuir noir, ce qui, selon le vendeur, est une combinaison très rare par rapport aux intérieurs gris ou bleus que l'on trouve plus couramment avec cette couleur de peinture).
• Elle est montée sur des jantes en alliage "Turbo Twist" de 18 pouces avec des enjoliveurs centraux colorés à l'effigie de Porsche, des étriers noirs et des pneus Michelin Pilot Sport.
• L'équipement comprend un essuie-glace arrière, un toit ouvrant électrique, la climatisation, des vitres électriques et des sièges avant à dossier rigide avec réglage électrique de la hauteur.
• Un système d'infodivertissement PCCM a été installé, qui conserve le style de l'équipement d'origine mais apporte des commodités modernes telles que DAB et Apple CarPlay.
• De nouveaux amortisseurs avant Koni Special Active ont été installés et repeints en vert, et des bagues de triangulation avant Super Pro ont été montées.
• La vente s'accompagne du carnet du propriétaire, du carnet d'entretien, de la carte de membre Porsche, d'une boîte à souvenirs Porsche Classic Register, de diverses factures et documents, d'une housse de voiture Porsche et d'un triangle de signalisation.
• L'immatriculation chérie "P111 POR" est également incluse.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Le spécialiste Porsche Autofarm a inspecté le véhicule et effectué un test de compression et d'étanchéité en janvier 2022. Le rapport complet est visible dans la galerie de photos.
• Le contrôle technique le plus récent a été effectué le 8 mai 2024, à 32 917 miles, et a donné lieu à un deuxième passage sans encombre.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• La voiture a été révisée pour la dernière fois en juin 2024, à 32 927 miles, par le Centre Porsche de Wilmslow, qui a enquêté sur un problème d'émissions et a remplacé l'huile moteur, le filtre à huile et le liquide de frein.
• En janvier 2023, Autofarm a remplacé la sangle de contrôle de la porte du conducteur, les balais d'essuie-glace, le déflecteur d'air du couvercle du moteur, le liquide de frein, les cache-culbuteurs inférieurs, l'aileron de requin du côté opposé et les fils HT inférieurs de la banque 2. Ils ont également enquêté sur un cliquetis provenant du toit ouvrant, ajusté la trappe à carburant, réacheminé les fils HT et les conduites de carburant, et fait l'appoint du liquide de direction assistée.
• Les deux dernières révisions ont été effectuées par le Centre Porsche de Tewkesbury en juin 2021 à 31 284 miles et en juin 2020 à 30 637 miles.
• Le spécialiste des suspensions Porsche Center Gravity a déjà travaillé sur la voiture en février 2019, notamment en installant un ensemble de nouveaux amortisseurs avant Koni Special Active qui ont été pulvérisés en vert, en reconstruisant les amortisseurs Koni Special Active avec les ressorts existants ainsi que de nouveaux butoirs et des supports supérieurs existants, en refaisant les bagues des triangles avant avec des bagues Super Pro, en réglant la suspension en configuration "route" et en linant les quatre disques de frein.
• Les factures détaillant les autres travaux entrepris sont visibles dans la galerie de photos.

Dates et kilométrage :

• Juin 2024 - 32 927 miles - Centre Porsche Wilmslow
• Juin 2021 - 31 284 miles - Centre Porsche Tewkesbury
• Juin 2020 - 30 637 miles - Le Centre Porsche de Tewkesbury
• Avril 2019 - 30 084 miles - Le Centre Porsche de Tewkesbury
• Avril 2018 - 28 574 miles - Le Centre Porsche de Tewkesbury
• Avril 2017 - 27 623 miles - Le Centre Porsche de Tewkesbury
• Juin 2015 - 27 148 miles - Le Centre Porsche de Tewkesbury
• Août 2013 - 26 377 miles - Autofarm
• Juin 2009 - 23,547 miles - Autofarm
• Sep 2007 - 23,032 miles - Centre Porsche de Sheffield
• Oct. 2006 - 21 984 miles - Centre Porsche de Sheffield
• Sep 2004 - 19,990 miles - Centre Porsche de Sheffield
• Sep 2003 - 18,061 miles - JCT600
• Mars 2002 - 13,635 miles - JCT600
• Mars 2001 - 11 263 miles - JCT600
• Mars 2000 - 10 398 miles - JCT600
• Mars 1999 - 6 556 miles - JCT600
• Février 1998 - 3 020 miles - JCT600

RÉSUMÉ

Cette Porsche 911 Carrera S de la génération 993 est une voiture de sport élégante et communicative, qui associe un puissant moteur flat-six à aspiration naturelle à une boîte de vitesses manuelle gratifiante et à un intérieur orienté vers le conducteur. Entretenu exclusivement par les concessionnaires Porsche et le spécialiste de la marque Autofarm, et équipé d'une suspension améliorée et d'un système d'infodivertissement PCCM, cet exemplaire à faible kilométrage est signalé comme étant en superbe état pour son âge, et il constituerait un ajout naturel à l'écurie de n'importe quel enthousiaste.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars font l'objet d'une vérification HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule n'a pas de marqueur de base de données d'assurance pour les dommages ou le vol, et n'a pas de financement dû.

FATTI CHIAVE

• Questa Porsche 911 Carrera S è un'emozionante vettura sportiva raffreddata ad aria, offerta in vendita con soli 32.938 chilometri da nuova.
• Sotto il cofano motore posteriore si trova un flat-six "VarioRam" da 3,6 litri ad aspirazione naturale e raffreddato ad aria, che eroga circa 282 CV alle ruote posteriori tramite un cambio manuale a sei rapporti.
• Questo esemplare con codice C16, commercializzato nel Regno Unito, è stato sottoposto a manutenzione esclusivamente dai concessionari Porsche e dal rinomato specialista Autofarm.
• Ha sei detentori registrati in totale ed è stata acquistata dal venditore nel 2022.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• La Carrera S a trazione posteriore fu prodotta per poco più di un anno, tra il 1997 e il 1998, ed era caratterizzata dalla carrozzeria Turbo con archi posteriori più ampi e svasati, paraurti Turbo, griglia posteriore sdoppiata e sospensioni ribassate.
• Questo esemplare è rifinito in Arctic Silver su un abitacolo rivestito in pelle nera, una combinazione molto rara rispetto ai più comuni interni grigi o blu con questo colore di vernice).
• La vettura monta un set di cerchi in lega da 18 pollici "Turbo Twist" con calotte centrali colorate con stemma Porsche, pinze nere e pneumatici Michelin Pilot Sport.
• L'equipaggiamento comprende il tergicristallo posteriore, il tetto apribile elettrico, l'aria condizionata, gli alzacristalli elettrici e i sedili anteriori rigidi con regolazione elettrica dell'altezza.
• È stato installato un sistema di infotainment PCCM, che mantiene lo stile OEM ma offre comfort moderni come DAB e Apple CarPlay.
• Sono stati installati nuovi ammortizzatori anteriori Koni Special Active, riverniciati in verde, e sono state montate boccole anteriori Super Pro.
• La vendita è accompagnata dal libretto d'uso e manutenzione, dal libretto d'iscrizione Porsche, da una scatola di ricordi del Porsche Classic Register, da varie fatture e documenti, da un telo copriauto Porsche e dal triangolo di emergenza.
• È inclusa anche la preziosa immatricolazione "P111 POR".

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Lo specialista Porsche Autofarm ha ispezionato il veicolo ed eseguito un test di compressione e di tenuta nel gennaio 2022. Il rapporto completo è visibile nella galleria fotografica.
• L'ultimo test MOT è stato effettuato l'8 maggio 2024 a 32.917 miglia, ottenendo un passaggio pulito per la seconda volta.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultima manutenzione dell'auto è stata effettuata nel giugno 2024 a 32.927 miglia dal Porsche Centre Wilmslow, che ha rilevato un problema alle emissioni e ha sostituito l'olio motore, il filtro dell'olio e il liquido dei freni.
• Nel gennaio 2023, Autofarm ha sostituito la fascetta di controllo della portiera del conducente, le spazzole dei tergicristalli, l'air blind dello spoiler del cofano motore, il liquido dei freni, i coperchi dei bilancieri inferiori, la pinna di squalo laterale e i cavi HT inferiori sulla bancata 2. Inoltre, hanno indagato su un rantolo proveniente dal tettuccio apribile, hanno regolato lo sportello del carburante, hanno reinstradato i cavi HT e i tubi del carburante e hanno rabboccato il liquido del servosterzo.
• I due precedenti interventi sono stati eseguiti dal Porsche Centre Tewkesbury nel giugno 2021 a 31.284 miglia e nel giugno 2020 a 30.637 miglia.
• Lo specialista di sospensioni Porsche Center Gravity aveva già lavorato sulla vettura nel febbraio 2019, installando un set di nuovi ammortizzatori anteriori Koni Special Active verniciati di verde, ricostruendo gli ammortizzatori Koni Special Active con le molle esistenti, nuovi paraurti e supporti superiori esistenti, ribattendo i quadrilateri anteriori con boccole Super Pro, regolando le sospensioni in configurazione "stradale" e rivestendo tutti e quattro i dischi dei freni.
• Le fatture che illustrano altri lavori svolti sono visibili nella galleria fotografica.

Date e chilometraggio:

• Giugno 2024 - 32.927 miglia - Centro Porsche Wilmslow
• Giugno 2021 - 31.284 miglia - Centro Porsche Tewkesbury
• Giugno 2020 - 30.637 miglia - Centro Porsche Tewkesbury
• Aprile 2019 - 30.084 miglia - Centro Porsche Tewkesbury
• Aprile 2018 - 28.574 miglia - Centro Porsche Tewkesbury
• Aprile 2017 - 27.623 miglia - Centro Porsche Tewkesbury
• Giugno 2015 - 27.148 miglia - Centro Porsche Tewkesbury
• Agosto 2013 - 26.377 miglia - Autofarm
• Giugno 2009 - 23.547 miglia - Autofarm
• Settembre 2007 - 23.032 miglia - Centro Porsche Sheffield
• Ottobre 2006 - 21.984 miglia - Centro Porsche Sheffield
• Settembre 2004 - 19.990 miglia - Centro Porsche Sheffield
• Settembre 2003 - 18.061 miglia - JCT600
• Marzo 2002 - 13.635 miglia - JCT600
• Mar 2001 - 11.263 miglia - JCT600
• Mar 2000 - 10.398 miglia - JCT600
• Mar 1999 - 6.556 miglia - JCT600
• Febbraio 1998 - 3.020 miglia - JCT600

SOMMARIO

Questa Porsche 911 Carrera S della generazione 993 è un'auto sportiva elegante e comunicativa, che abbina un potente sei cilindri ad aspirazione naturale a un gratificante cambio manuale e a un abitacolo mirato e incentrato sul guidatore. Sottoposta a manutenzione esclusiva da parte dei concessionari Porsche e dello specialista del marchio Autofarm, e dotata di sospensioni potenziate e di un sistema di infotainment PCCM, questo esemplare a basso chilometraggio si presenta in condizioni superbe per la sua età e sarebbe un'aggiunta naturale alla scuderia di qualsiasi appassionato.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Porsche 911 Carrera S is een opwindende luchtgekoelde sportwagen, te koop aangeboden met slechts 32.938 mijl vanaf nieuw.
• Onder de achterste motorklep zit een natuurlijk opgezogen 3,6-liter luchtgekoelde 'VarioRam' flat-six, die ongeveer 282 pk levert aan de achterwielen via een handgeschakelde zesversnellingsbak.
• Dit exemplaar met C16-code voor de Britse markt is uitsluitend onderhouden door Porsche-dealers en de gerenommeerde specialist Autofarm.
• Hij heeft in totaal zes geregistreerde houders en werd in 2022 door de verkoper gekocht.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• De Carrera S met achterwielaandrijving werd iets meer dan een jaar geproduceerd tussen 1997 en 1998 en had de Turbo carrosserie met breder uitlopende achterbogen, Turbo bumper, gedeelde grille en verlaagde ophanging.
• Dit exemplaar is afgewerkt in Arctic Silver met een zwart lederen interieur, wat volgens de verkoper een zeer zeldzame combinatie is in vergelijking met de meer gangbare grijze of blauwe interieurs met deze lakkleur.)
• Hij staat op 18-inch lichtmetalen Turbo Twist-velgen met gekleurde middendoppen met Porsche-kuif, zwarte remklauwen en Michelin Pilot Sport-banden.
• De uitrusting omvat een ruitenwisser achter, een elektrisch schuifdak, airconditioning, elektrisch bedienbare ramen en harde voorstoelen met elektrische hoogteregeling.
• Er is een PCCM-infotainmentsysteem geïnstalleerd, dat de OEM-styling behoudt maar moderne gemakken biedt zoals DAB en Apple CarPlay.
• Er zijn nieuwe Koni Special Active voordempers gemonteerd en groen gespoten en er zijn Super Pro voordraagarmbussen gemonteerd.
• Bij de verkoop zijn het boekwerk van de eigenaar, het onderhoudsboekje, het Porsche lidmaatschapspakket, een Porsche Classic Register aandenkenbox, diverse facturen en papieren, een Porsche autohoes en de gevarendriehoek inbegrepen.
• De gekoesterde registratie 'P111 POR' is er ook bij.

CONDITIE

• Raadpleeg de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• Porsche specialist Autofarm inspecteerde het voertuig en voerde in januari 2022 een compressie- en lektest uit. Het volledige rapport is te zien in de fotogalerij.
• De meest recente APK-keuring werd uitgevoerd op 8 mei 2024 bij 32.917 mijl, met als resultaat dat de auto voor de tweede keer is geslaagd.

ONDERHOUDSHISTORIE

• De auto kreeg zijn laatste onderhoudsbeurt in juni 2024 bij 32.927 mijl door Porsche Centrum Wilmslow, dat een probleem met de emissies onderzocht en de motorolie, het oliefilter en de remvloeistof verving.
• In januari 2023 verving Autofarm de controleband van de bestuurdersdeur, de ruitenwisserbladen, de luchtklep van de spoiler van de motorklep, de remvloeistof, de onderste tuimelkappen, de haaienvin aan de buitenkant en de onderste HT-kabels op bank 2. Ze onderzochten ook een rammelend geluid dat uit het schuifdak kwam, pasten de brandstofklep aan, verlegden de HT-kabels en brandstofleidingen en vulden de stuurbekrachtigingsvloeistof bij.
• De twee vorige onderhoudsbeurten werden uitgevoerd door Porsche Centrum Tewkesbury in juni 2021 bij 31.284 mijl en juni 2020 bij 30.637 mijl.
• Center Gravity, de ophangingsspecialist van Porsche, werkte eerder aan de auto in februari 2019, waarbij onder andere een set nieuwe Koni Special Active dempers aan de voorkant werd gemonteerd die groen werden gespoten, de Koni Special Active schokdempers werden omgebouwd met bestaande veren en nieuwe bumpstops en bestaande topbevestigingen, de voorste draagarmen werden voorzien van Super Pro-bussen, de ophanging werd afgestemd op de 'weg'-configuratie en alle vier de remschijven werden gelijnd.
• Facturen van andere werkzaamheden zijn te zien in de fotogalerij.

Data en kilometers:

• Jun 2024 - 32.927 mijl - Porsche Centrum Wilmslow
• Jun 2021 - 31.284 mijl - Porsche Centrum Tewkesbury
• Juni 2020 - 30.637 mijl - Porsche Centrum Tewkesbury
• Apr 2019 - 30.084 mijl - Porsche Centrum Tewkesbury
• Apr 2018 - 28.574 mijl - Porsche Centrum Tewkesbury
• Apr 2017 - 27.623 mijl - Porsche Centrum Tewkesbury
• Jun 2015 - 27.148 mijl - Porsche Centrum Tewkesbury
• Aug 2013 - 26.377 mijl - Autofarm
• Jun 2009 - 23.547 mijl - Autofarm
• Sep 2007 - 23.032 mijl - Porsche Centrum Sheffield
• Okt 2006 - 21.984 mijl - Porsche Centrum Sheffield
• Sep 2004 - 19.990 mijl - Porsche Centrum Sheffield
• Sep 2003 - 18.061 mijl - JCT600
• Mar 2002 - 13.635 mijl - JCT600
• Mar 2001 - 11.263 mijl - JCT600
• Mar 2000 - 10.398 mijl - JCT600
• Mar 1999 - 6.556 mijl - JCT600
• Feb 1998 - 3.020 mijl - JCT600

SAMENVATTING

Deze Porsche 911 Carrera S van de 993-generatie is een stijlvolle en communicatieve sportwagen, die een natuurlijke atmosferische flat-six combineert met een handgeschakelde versnellingsbak en een doelgericht, op de bestuurder gericht interieur. Deze auto is uitsluitend onderhouden door Porsche hoofddealers en merkspecialist Autofarm, en voorzien van een opgewaardeerde wielophanging en een PCCM infotainmentsysteem. Dit exemplaar met een lage kilometerstand verkeert in uitstekende staat voor zijn leeftijd en zou een natuurlijke aanvulling zijn voor elke liefhebber.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

Alle in Groot-Brittannië geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars worden online gecontroleerd door HPI. Op het HPI-rapport toont dit voertuig geen verzekeringsdatabase markeringen voor schade of diefstal, en heeft geen financiering te betalen.

KLUCZOWE FAKTY

• Porsche 911 Carrera S to ekscytujący, chłodzony powietrzem samochód sportowy, oferowany na sprzedaż z przebiegiem zaledwie 32 938 mil od nowości.
• Pod tylną pokrywą silnika znajduje się wolnossąca 3,6-litrowa, chłodzona powietrzem, płaska szóstka VarioRam, dostarczająca około 282 KM na tylne koła za pośrednictwem sześciobiegowej manualnej skrzyni biegów.
• Ten egzemplarz o kodzie C16, przeznaczony na rynek brytyjski, był serwisowany wyłącznie przez głównych dealerów Porsche i renomowanego specjalistę Autofarm.
• Ma w sumie sześciu zarejestrowanych posiadaczy i został nabyty przez sprzedającego w 2022 roku.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Carrera S z napędem na tylne koła była produkowana przez nieco ponad rok w latach 1997-1998 i charakteryzowała się nadwoziem Turbo z szerszymi tylnymi łukami, zderzakiem Turbo, dzielonym tylnym grillem i obniżonym zawieszeniem.
• Ten egzemplarz jest wykończony w kolorze Arctic Silver na czarnej skórzanej tapicerce, co, jak zauważa sprzedawca, jest bardzo rzadką kombinacją w porównaniu z częściej spotykanymi szarymi lub niebieskimi wnętrzami w tym kolorze lakieru.)
• Jeździ na zestawie 18-calowych felg aluminiowych "Turbo Twist" z kolorowymi kołpakami centralnymi z herbem Porsche, czarnymi zaciskami hamulcowymi i oponami Michelin Pilot Sport.
• Wyposażenie obejmuje tylną wycieraczkę, elektryczny szyberdach, klimatyzację, elektryczne szyby i twarde przednie fotele z elektryczną regulacją wysokości.
• Zainstalowano system informacyjno-rozrywkowy PCCM, który zachowuje stylistykę OEM, ale oferuje nowoczesne udogodnienia, takie jak DAB i Apple CarPlay.
• Zamontowano nowe przednie amortyzatory Koni Special Active i polakierowano je na zielono, a także zamontowano tuleje przednich wahaczy Super Pro.
• Do sprzedaży dołączony jest pakiet książki właściciela, książka serwisowa, pakiet członkowski Porsche, pudełko z pamiątkami Porsche Classic Register, różne faktury i dokumenty, pokrowiec na samochód Porsche i trójkąt ostrzegawczy.
• W zestawie znajduje się również ceniona rejestracja "P111 POR".

KONDYCJA

• Prosimy o zapoznanie się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• W styczniu 2022 r. firma Autofarm, specjalizująca się w Porsche, przeprowadziła inspekcję pojazdu oraz test kompresji i szczelności. Pełny raport można zobaczyć w galerii zdjęć.
• Ostatni test MOT został przeprowadzony 8 maja 2024 r. przy przebiegu 32 917 mil, co dało czysty wynik za drugim razem.

HISTORIA SERWISOWA

• Samochód był ostatnio serwisowany w czerwcu 2024 roku przy przebiegu 32 927 mil przez Porsche Centre Wilmslow, które zbadało problem z emisją spalin i wymieniło olej silnikowy, filtr oleju i płyn hamulcowy.
• W styczniu 2023 r. Autofarm wymienił pasek kontrolny drzwi kierowcy, pióra wycieraczek, żaluzję powietrzną spojlera pokrywy silnika, płyn hamulcowy, dolne osłony wahaczy, boczną płetwę rekina i dolne przewody HT na banku 2. Zbadano również grzechotanie dochodzące z szyberdachu, wyregulowano klapkę paliwa, zmieniono trasę przewodów HT i przewodów paliwowych oraz uzupełniono płyn wspomagania kierownicy.
• Dwa poprzednie serwisy zostały przeprowadzone przez Porsche Centre Tewkesbury w czerwcu 2021 roku przy przebiegu 31 284 mil i w czerwcu 2020 roku przy przebiegu 30 637 mil.
• Specjalizująca się w zawieszeniach Porsche firma Center Gravity wcześniej pracowała nad samochodem w lutym 2019 r., co obejmowało instalację zestawu nowych przednich amortyzatorów Koni Special Active, które zostały pomalowane na zielono, przebudowę amortyzatorów Koni Special Active z istniejącymi sprężynami, a także nowe odbojniki i istniejące górne mocowania, ponowne uszczelnienie przednich wahaczy za pomocą tulei Super Pro, dostrojenie zawieszenia do konfiguracji "drogowej" i wyłożenie wszystkich czterech tarcz hamulcowych.
• Faktury wyszczególniające inne podjęte prace są widoczne w galerii zdjęć.

Daty i przebieg:

• Czerwiec 2024 - 32 927 mil - Porsche Centre Wilmslow
• Czerwiec 2021 - 31 284 mil - Porsche Centre Tewkesbury
• Czerwiec 2020 - 30 637 mil - Porsche Centre Tewkesbury
• Kwiecień 2019 - 30 084 mil - Centrum Porsche Tewkesbury
• Kwiecień 2018 - 28 574 mil - Porsche Centre Tewkesbury
• Kwiecień 2017 - 27 623 mil - Porsche Centre Tewkesbury
• Czerwiec 2015 - 27 148 mil - Porsche Centre Tewkesbury
• Sierpień 2013 - 26 377 mil - Autofarm
• Czerwiec 2009 - 23 547 mil - Autofarm
• Wrzesień 2007 - 23 032 mil - Porsche Centre Sheffield
• Październik 2006 - 21 984 mil - Porsche Centre Sheffield
• Wrzesień 2004 - 19 990 mil - Porsche Centre Sheffield
• Wrzesień 2003 - 18 061 mil - JCT600
• Marzec 2002 - 13 635 mil - JCT600
• Marzec 2001 - 11 263 mil - JCT600
• Mar 2000 – 10,398 miles – JCT600
• Marzec 1999 - 6 556 mil - JCT600
• Luty 1998 - 3 020 mil - JCT600

PODSUMOWANIE

Porsche 911 Carrera S generacji 993 to stylowy i komunikatywny samochód sportowy, łączący uduchowioną, wolnossącą, płaską szóstkę z satysfakcjonującą manualną skrzynią biegów i celowym, skoncentrowanym na kierowcy wnętrzem. Serwisowany wyłącznie przez głównych dealerów Porsche i specjalistę marki Autofarm, wyposażony w ulepszone zawieszenie i system informacyjno-rozrywkowy PCCM, ten egzemplarz o niskim przebiegu jest w doskonałym stanie jak na swój wiek i byłby naturalnym dodatkiem do stajni każdego entuzjasty.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars przechodzą internetową weryfikację HPI. W raporcie HPI ten pojazd nie ma znaczników bazy danych ubezpieczenia za uszkodzenie lub kradzież i nie ma zadłużenia finansowego.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este Porsche 911 Carrera S é um excitante automóvel desportivo arrefecido a ar, colocado à venda com apenas 32.938 km desde novo.
• Sob a tampa traseira do motor encontra-se um flat-six de 3,6 litros naturalmente aspirado e arrefecido a ar "VarioRam", que debita cerca de 282 cv às rodas traseiras através de uma caixa manual de seis velocidades.
• Este exemplar de código C16, comercializado no Reino Unido, foi assistido exclusivamente pelos concessionários principais da Porsche e pelo famoso especialista Autofarm.
• Tem seis proprietários registados no total e foi adquirido pelo vendedor em 2022.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• O Carrera S de tração traseira foi produzido durante pouco mais de um ano, entre 1997 e 1998, e apresentava a carroçaria Turbo com arcos traseiros mais largos, para-choques Turbo, grelha traseira dividida e suspensão rebaixada.
• Este exemplar tem acabamento em Arctic Silver sobre um habitáculo revestido a pele preta, que o vendedor refere ser uma combinação muito rara em comparação com os interiores cinzentos ou azuis mais comuns com esta cor de pintura).
• É montado num conjunto de jantes de liga leve "Turbo Twist" de 18 polegadas com tampas centrais coloridas com o brasão da Porsche, pinças pretas e pneus Michelin Pilot Sport.
• O equipamento inclui um limpa para-brisas traseiro, um teto de abrir elétrico, ar condicionado, vidros eléctricos e bancos dianteiros rígidos com regulação eléctrica em altura.
• Foi instalado um sistema de infoentretenimento PCCM, que mantém o estilo OEM, mas traz conveniências modernas, como DAB e Apple CarPlay.
• Foram instalados novos amortecedores dianteiros Koni Special Active e pintados de verde, e foram instalados casquilhos Super Pro nos braços dianteiros.
• A acompanhar a venda está o livro de proprietário, o livro de revisões, o pacote de membros da Porsche, uma caixa de recordações do Porsche Classic Register, várias facturas e documentos, uma capa para o carro da Porsche e o triângulo de aviso.
• O estimado registo "P111 POR" também está incluído.

CONDIÇÃO

• Consultar a galeria de fotos para avaliar o estado exterior e interior.
• A Autofarm, especialista em Porsche, inspeccionou o veículo e efectuou um teste de compressão e de fugas em janeiro de 2022. O relatório completo pode ser visto na fotogaleria.
• O teste MOT mais recente foi efectuado em 8 de maio de 2024, com 32.917 quilómetros, resultando numa segunda aprovação limpa.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• A última revisão do automóvel foi efectuada em junho de 2024, às 32.927 milhas, pelo Porsche Centre Wilmslow, que investigou um problema com as emissões e substituiu o óleo do motor, o filtro de óleo e o líquido dos travões.
• Em janeiro de 2023, a Autofarm substituiu a correia de verificação da porta do condutor, as escovas do limpa para-brisas, o estore do spoiler da tampa do motor, o líquido dos travões, as tampas inferiores dos balancins, a barbatana de tubarão exterior e os cabos HT inferiores no banco 2. Também investigaram um ruído proveniente do teto de abrir, ajustaram a tampa do depósito de combustível, reencaminharam os cabos HT e os tubos de combustível e atestaram o fluido da direção assistida.
• As duas revisões anteriores foram efectuadas pelo Porsche Centre Tewkesbury em junho de 2021, às 31.284 milhas, e em junho de 2020, às 30.637 milhas.
• O especialista em suspensão da Porsche, Center Gravity, trabalhou anteriormente no carro em fevereiro de 2019, o que incluiu a instalação de um conjunto de novos amortecedores Koni Special Active dianteiros que foram pulverizados a verde, a reconstrução dos amortecedores Koni Special Active com molas existentes, bem como novos batentes e suportes superiores existentes, o reencontro dos braços dianteiros com casquilhos Super Pro, a afinação da suspensão para a configuração "estrada" e o revestimento dos quatro discos de travão.
• As facturas que detalham outros trabalhos realizados são visíveis na galeria de fotografias.

Datas e quilometragem:

• junho 2024 - 32.927 milhas - Porsche Centre Wilmslow
• junho 2021 - 31.284 milhas - Porsche Centre Tewkesbury
• junho 2020 - 30.637 milhas - Porsche Centre Tewkesbury
• abril 2019 - 30.084 milhas - Porsche Centre Tewkesbury
• abril 2018 - 28.574 milhas - Porsche Centre Tewkesbury
• abril 2017 - 27.623 milhas - Porsche Centre Tewkesbury
• junho 2015 - 27.148 milhas - Porsche Centre Tewkesbury
• agosto 2013 - 26.377 milhas - Autofarm
• Jun 2009 - 23.547 milhas - Autofarm
• setembro 2007 - 23.032 milhas - Porsche Centre Sheffield
• outubro 2006 - 21.984 milhas - Porsche Centre Sheffield
• setembro 2004 - 19.990 milhas - Porsche Centre Sheffield
• setembro 2003 - 18.061 milhas - JCT600
• Mar 2002 - 13.635 milhas - JCT600
• Mar 2001 - 11.263 milhas - JCT600
• Mar 2000 - 10.398 milhas - JCT600
• Mar 1999 - 6.556 milhas - JCT600
• Fev 1998 - 3.020 milhas - JCT600

RESUMO

Este Porsche 911 Carrera S da geração 993 é um automóvel desportivo elegante e comunicativo, que combina um motor de seis cilindros naturalmente aspirado com uma caixa de velocidades manual gratificante e um interior orientado para o condutor. Reparado exclusivamente pelos principais concessionários da Porsche e pelo especialista da marca, Autofarm, e equipado com uma suspensão melhorada e um sistema de info-entretenimento PCCM, este exemplar com baixa quilometragem está em excelentes condições para a sua idade e seria uma adição natural ao estábulo de qualquer entusiasta.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

Todos os carros e motas registados no Reino Unido em Collecting Cars são submetidos a uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não apresenta marcas de banco de dados de seguro para danos ou roubo, e não tem financiamento devido.

VIKTIGA FAKTA

• Denna Porsche 911 Carrera S är en spännande luftkyld sportbil som erbjuds till försäljning med endast 32.938 miles från ny.
• Under det bakre motorlocket sitter en naturligt aspirerad 3,6-liters luftkyld "VarioRam" flat-sexa som levererar cirka 282 hk till bakhjulen via en sexväxlad manuell växellåda.
• Detta exemplar med C16-kod på den brittiska marknaden har servats enbart av Porsches huvudåterförsäljare och den välkända specialisten Autofarm.
• Den har totalt sex registrerade innehavare och förvärvades av säljaren 2022.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Den bakhjulsdrivna Carrera S tillverkades under drygt ett år mellan 1997 och 1998, och den hade Turbo-karossen med sina bredare utställda bakre bågar, Turbo-stötfångare, delad bakre grill och sänkt fjädring.
• Detta exemplar är färdigt i Arctic Silver över en svart läderklädd hytt, vilket säljaren noterar är en mycket sällsynt kombination jämfört med mer vanligt förekommande grå eller blå interiörer med denna färgfärg).
• Den sitter på en uppsättning 18-tums "Turbo Twist" lättmetallfälgar med färgade mittkapslar med Porsche-mönster, svarta bromsok och Michelin Pilot Sport-däck.
• Utrustningen omfattar bakre vindrutetorkare, elektriskt taklucka, luftkonditionering, elektriska fönsterhissar och hårda framsäten med elektrisk höjdjustering.
• Ett PCCM infotainmentsystem har installerats, som behåller OEM-styling men ger moderna bekvämligheter som DAB och Apple CarPlay.
• Nya Koni Special Active-dämpare fram har installerats och lackerats om i grönt, och Super Pro-bussningar för främre länkarmar har monterats.
• Försäljningen omfattar ägarens bokpaket, servicebok, Porsche-medlemskapspaket, en Porsche Classic Register minneslåda, olika fakturor och pappersarbete, ett Porsche-bilskydd och varningstriangeln.
• Den uppskattade registreringen "P111 POR" ingår också.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma exteriört och interiört skick.
• Porsche-specialisten Autofarm inspekterade fordonet och genomförde ett kompressions- och läckagetest i januari 2022. Den fullständiga rapporten finns i fotogalleriet.
• Det senaste MOT-testet genomfördes den 8 maj 2024 vid 32.917 miles, vilket resulterade i ett rent andra gången godkänt.

SERVICEHISTORIK

• Bilen servades senast i juni 2024 vid 32.927 miles av Porsche Centre Wilmslow, som undersökte ett problem med utsläppen och bytte ut motorolja, oljefilter och bromsvätska.
• I januari 2023 bytte Autofarm ut förardörrens spärrband, torkarblad, luftgardin för motorlockspoiler, bromsvätska, nedre vippkåpor, hajfena på offside och nedre HT-ledningar på bank 2. De undersökte också ett skallrande från soltaket, justerade bränsleklaffen, drog om HT-ledningarna och bränsleledningarna och fyllde på servostyrningsvätskan.
• De två tidigare servicerna utfördes av Porsche Centre Tewkesbury i juni 2021 vid 31 284 miles och juni 2020 vid 30 637 miles.
• Porsches fjädringsspecialist Center Gravity arbetade tidigare med bilen i februari 2019, vilket inkluderade installation av en uppsättning nya främre Koni Special Active-dämpare som sprayades gröna, ombyggnad av Koni Special Active-stötdämparna med befintliga fjädrar samt nya stötdämpare och befintliga toppfästen, ombussning av de främre länkarmarna med Super Pro-bussningar, inställning av fjädringen till "road"-konfiguration och beläggning av alla fyra bromsskivorna.
• Fakturor som visar andra arbeten som utförts finns i fotogalleriet.

Datum och körsträcka:

• 2024 juni - 32 927 mil - Porsche Centre Wilmslow
• Jun 2021 - 31 284 miles - Porsche Centre Tewkesbury
• Jun 2020 - 30 637 miles - Porsche Centre Tewkesbury
• Apr 2019 - 30 084 miles - Porsche Centre Tewkesbury
• Apr 2018 - 28 574 miles - Porsche Centre Tewkesbury
• Apr 2017 - 27 623 miles - Porsche Centre Tewkesbury
• juni 2015 - 27 148 mil - Porsche Centre Tewkesbury
• Aug 2013 - 26 377 mil - Autofarm
• Jun 2009 - 23 547 mil - Autofarm
• Sep 2007 - 23 032 miles - Porsche Centre Sheffield
• Okt 2006 - 21 984 miles - Porsche Centre Sheffield
• Sep 2004 - 19 990 miles - Porsche Centre Sheffield
• Sep 2003 - 18 061 mil - JCT600
• Mar 2002 - 13 635 mil - JCT600
• Mar 2001 - 11 263 mil - JCT600
• Mar 2000 - 10 398 mil - JCT600
• Mar 1999 - 6 556 mil - JCT600
• Februari 1998 - 3 020 mil - JCT600

SAMMANFATTNING

Denna 993-generation Porsche 911 Carrera S är en elegant och kommunikativ sportbil, som gifter sig med en själfull naturligt aspirerad flat-sex med en givande manuell växellåda och en målmedveten, förarfokuserad interiör. Servad exklusivt av Porsches huvudåterförsäljare och märkesspecialist Autofarm, och utrustad med uppgraderad fjädring och ett PCCM-infotainmentsystem, rapporteras detta exempel med låg körsträcka vara i utmärkt skick för sin ålder, och det skulle göra ett naturligt tillskott till alla entusiasters stall.

Beskrivningen av denna sändning är, enligt säljarens bästa kunskap, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock självständigt förvissa sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller ordna inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de åtar sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller för att fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid visuell inspektion. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets verkliga färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att försäkra sig om fordonets färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan man åtar sig att lägga ett bud eller köpa. Detta inkluderar genom att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inte annat anges, bör potentiella köpare också anta att alla omhuldade registreringar kan behållas av säljaren. Vänligen se våra villkor för fullständig information.

Alla brittiskregistrerade bilar och motorcyklar på Collecting Cars körs genom en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkörer för skada eller stöld och har ingen finansiering skyldig.