SCHLÜSSELFAKTEN
AUSSTATTUNG UND MERKMALE
Werksspezifikation:
ZUSTAND
ZUSAMMENFASSUNG
Dies ist ein fast neues Exemplar von Porsches vollendetem offenen Performance-Auto, das die beträchtliche Motorsport-Erfahrung der Marke in einer unterhaltsamen und dennoch brauchbaren Form auf die Straße bringt. Ausgestattet mit einem lohnenden Schaltgetriebe und in einem eleganten und dezenten Farbschema, würde dieser schöne Boxster GTS 4.0 eine natürliche Ergänzung zu einer Sammlung von Stuttgarts feinsten sowie eine polierte täglichen Fahrer oder Wochenende Spielzeug machen.
Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.
KEY FACTS
EQUIPMENT AND FEATURES
Factory specification:
CONDITION
SUMMARY
This is a nearly new example of Porsche’s accomplished open-top performance car, designed to bring the marque’s considerable motorsport experience to the road in an entertaining yet usable form. Specified with a rewarding manual transmission and in an elegant and understated colour scheme, this handsome Boxster GTS 4.0 would make a natural addition to a collection of Stuttgart’s finest as well as a polished daily driver or weekend toy.
The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.
DATOS CLAVE
EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS
Especificación de fábrica:
CONDICIÓN
RESUMEN
Se trata de un ejemplo casi nuevo del consumado coche de rendimiento de techo abierto de Porsche, diseñado para llevar la considerable experiencia en deportes de motor de la marca a la carretera de una forma entretenida pero utilizable. Especificado con una transmisión manual gratificante y en un esquema de color elegante y discreto, este hermoso Boxster GTS 4.0 sería una adición natural a una colección de los mejores de Stuttgart, así como un conductor diario pulido o juguete de fin de semana.
La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.
CHIFFRES CLÉS
ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES
Spécification de l'usine :
CONDITION
RÉSUMÉ
Il s'agit d'un exemplaire presque neuf de la voiture de performance à toit ouvert de Porsche, conçue pour transposer l'expérience considérable de la marque en matière de sport automobile sur la route sous une forme à la fois divertissante et utilisable. Spécifié avec une boîte manuelle gratifiante et dans une palette de couleurs élégante et discrète, ce beau Boxster GTS 4.0 serait un ajout naturel à une collection des meilleures voitures de Stuttgart, ainsi qu'un conducteur quotidien ou un jouet de week-end.
La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toute recherche qu'ils jugent nécessaire avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.
FATTI CHIAVE
ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE
Specifiche di fabbrica:
CONDIZIONE
SOMMARIO
Questo è un esemplare quasi nuovo dell'apprezzata vettura open-top di Porsche, progettata per portare su strada la considerevole esperienza del marchio negli sport motoristici in una forma divertente ma utilizzabile. Dotata di un gratificante cambio manuale e di un'elegante e sobria combinazione di colori, questa splendida Boxster GTS 4.0 sarebbe un'aggiunta naturale a una collezione delle migliori vetture di Stoccarda, oltre che una raffinata guida quotidiana o un giocattolo per il fine settimana.
La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.
BELANGRIJKSTE FEITEN
UITRUSTING EN KENMERKEN
Fabrieksspecificatie:
CONDITION
SAMENVATTING
Dit is een bijna nieuw exemplaar van de succesvolle open-top auto van Porsche, ontworpen om de aanzienlijke autosportervaring van het merk op de weg te brengen in een onderhoudende maar bruikbare vorm. Deze knappe Boxster GTS 4.0 is voorzien van een handgeschakelde versnellingsbak en heeft een elegante en ingetogen kleurstelling. Hij zou een natuurlijke aanvulling zijn op een verzameling van de beste auto's uit Stuttgart, maar ook als dagelijkse bestuurder of als speeltje in het weekend.
De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten alvorens een bod uit te brengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.
NAJWAŻNIEJSZE FAKTY
WYPOSAŻENIE I CECHY
Specyfikacja fabryczna:
KONDYCJA
SUMMARY
Jest to prawie nowy przykład osiągnięć Porsche z otwartym dachem, zaprojektowany, aby przenieść znaczne doświadczenie marki w sportach motorowych na drogę w zabawnej, ale użytecznej formie. Wyposażony w satysfakcjonującą manualną skrzynię biegów i w eleganckim i stonowanym kolorze, ten przystojny Boxster GTS 4.0 będzie naturalnym dodatkiem do kolekcji najlepszych samochodów ze Stuttgartu, jak również jako codzienny kierowca lub zabawka na weekend.
Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.
FACTOS-CHAVE
EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS
Especificação de fábrica:
CONDIÇÃO
SÍNTESE
Este é um exemplo quase novo de um carro de desempenho aberto da Porsche, concebido para trazer a considerável experiência motorizada da marca para a estrada de uma forma divertida mas utilizável. Especificado com uma gratificante transmissão manual e num esquema de cores elegante e subtil, este bonito Boxster GTS 4.0 faria uma adição natural a uma colecção dos melhores de Stuttgart, bem como a um condutor diário ou brinquedo de fim-de-semana polido.
A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma oferta. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.
KÄLLA FAKTA
UTRUSTNING OCH EGENSKAPER
Fabriksspecifikation:
TILLSTÄNDIGHET
SAMMANFATTNING
Det här är ett nästan nytt exemplar av Porsches fulländade prestanda bil med öppet tak, utformad för att ta med sig Porsches betydande motorsporterfarenhet till vägen i en underhållande men ändå användbar form. Specificerad med en givande manuell växellåda och i en elegant och diskret färgsättning skulle denna stiliga Boxster GTS 4.0 vara ett naturligt tillägg till en samling av Stuttgarts finaste samt en polerad daglig förare eller helgleksak.
Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.