2021 Porsche 911 (992) Targa 4 - 3,220 Miles

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Porsche 911 ist ein gut ausgestattetes Exemplar des allradgetriebenen Hochleistungsfahrzeugs der Marke in eleganter Targa-Konfiguration.
• Angetrieben wird er von einem 3,0-Liter-Flachmotor mit Doppelturboaufladung, der über ein Achtgang-PDK-Automatikgetriebe mit Schaltwippen 379 PS auf alle vier Räder überträgt.
• Das Auto hat nur 3.220 Meilen von Neuem zurückgelegt.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieses Exemplar ist in Silber lackiert, unterbrochen von einem schwarzen Mittelstreifen mit "Porsche"-Schriftzug, der von der Motorhaubenplakette bis zum oberen Ende der Rückleuchten verläuft.
• Der Innenraum ist mit rotem Leder für die Sitze, den Getriebetunnel und die unteren Türauflagen ausgestattet; die Armaturenbrettabdeckung und die oberen Abschnitte der Türauflagen sind mit schwarzem Leder und roten Kontrastnähten versehen.
• Er fährt auf 20-Zoll-Leichtmetallrädern vorne und 21-Zoll-Leichtmetallrädern hinten mit Zentralverschluss, die mit vollfarbigen Porsche-Wappen und schwarzen Bremssätteln versehen sind und mit Pirelli P Zero-Reifen ausgestattet sind.
• Zur Ausstattung gehören Einparkhilfe vorne und hinten mit Rückfahrkamera, Sport Chrono, beheizbare Vordersitze, Zwei-Zonen-Klimaautomatik, Tempomat und ein PCM-Infotainmentsystem mit Touchscreen.
• Dem Verkauf beigefügt sind das Besitzerbuch und das Warndreieck.
• Das geschätzte Kennzeichen '9111 P', das auf den Fotos zu sehen ist, ist nicht enthalten, und das Auto wird im Falle einer erfolgreichen Auktion wieder ein altersgerechtes Nummernschild erhalten.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Dem Verkäufer sind keine elektrischen oder mechanischen Defekte bekannt.

ZUSAMMENFASSUNG

Der Porsche 992 Targa ist ein begehrter offener Performance-Wagen, der vom Evo-Magazin als "der beste offene 911er" bezeichnet wurde. Er verfügt über eine einzigartige Konfiguration eines abnehmbaren Daches mit einem festen Überrollbügel und einem Heckfenster. In einer geschmackvollen Farbkombination und mit 3.220 Meilen auf dem Kilometerzähler ist dieses stilvolle Exemplar ein hervorragender Alltagsfahrer, Wochenendausflügler und Schönwetter-B-Straßenfahrzeug.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

DATOS CLAVE

• Este Porsche 911 es un ejemplo muy bien especificado del coche de rendimiento de tracción total de la marca, en elegante configuración Targa.
• Está propulsado por un seis cilindros plano biturbo de 3.0 litros que entrega 379 CV a las cuatro ruedas a través de una transmisión automática PDK de ocho velocidades con levas de cambio.
• El coche ha cubierto sólo 3.220 millas de nuevo.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• El acabado de este ejemplar es plateado y está dividido por una franja central negra con la inscripción "Porsche" que va desde el emblema del capó hasta la parte superior del grupo óptico trasero.
• El habitáculo está tapizado en cuero rojo para los asientos, el túnel de transmisión y los paneles inferiores de las puertas; con cuero negro y costuras rojas de contraste para la parte superior del salpicadero y las secciones superiores de los paneles de las puertas.
• Monta un juego de llantas de aleación con bloqueo central de 20 pulgadas delante y 21 pulgadas detrás, acabadas con tapacubos con la cresta de Porsche a todo color, que alojan pinzas negras, y calzadas con neumáticos Pirelli P Zero.
• El equipamiento incluye asistente de aparcamiento delantero y trasero con cámara de marcha atrás, Sport Chrono, asientos delanteros calefactados, climatizador bizona, control de crucero y sistema de infoentretenimiento PCM con pantalla táctil.
• Acompañando a la venta es el paquete de libro del propietario y el triángulo de advertencia.
• La preciada matrícula '9111 P' que aparece en las fotografías no está incluida, y el coche volverá a tener una matrícula apropiada para su edad en caso de que la subasta tenga éxito.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo eléctrico o mecánico.

RESUMEN

El Porsche 992 Targa es un codiciado coche de rendimiento descapotable, nombrado "el mejor 911 descapotable" por la revista Evo, con una configuración única de un panel de techo desmontable con un aro de vuelco fijo y ventana trasera. Especificado en una combinación de colores de buen gusto y que muestra 3.220 millas en el odómetro, este elegante ejemplo haría un excelente conductor diario, crucero de fin de semana, y el tiempo justo B-road juguete.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se ejecutan a través de una comprobación en línea HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcadores de la base de datos de seguros por daños o robo, y no tiene financiación adeudada.

FAITS MARQUANTS

• Cette Porsche 911 est un bel exemple de la voiture de performance à transmission intégrale de la marque, dans une élégante configuration Targa.
• Elle est propulsée par un six cylindres à plat de 3,0 litres à double turbocompresseur, qui délivre 379 ch aux quatre roues par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses automatique PDK à huit rapports avec palettes de changement de vitesse.
• La voiture n'a parcouru que 3 220 miles depuis sa sortie d'usine.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cet exemplaire est de couleur argent, coupé en deux par une bande centrale noire portant l'inscription "Porsche", qui s'étend de l'insigne du capot au sommet du groupe de feux arrière.
• L'habitacle est garni de cuir rouge pour les sièges, le tunnel de transmission et les panneaux de porte inférieurs, et de cuir noir avec surpiqûres rouges contrastées pour le tableau de bord et les sections supérieures des panneaux de porte.
• Elle repose sur un jeu de jantes en alliage de 20 pouces à l'avant et de 21 pouces à l'arrière, avec des enjoliveurs de couleur Porsche, des étriers noirs et des pneus Pirelli P Zero.
• L'équipement comprend l'aide au stationnement avant et arrière avec caméra de recul, le système Sport Chrono, les sièges avant chauffants, la climatisation bizone, le régulateur de vitesse et le système d'infodivertissement PCM à écran tactile.
• La vente est accompagnée d'un livret du propriétaire et d'un triangle de signalisation.
• La plaque d'immatriculation "9111 P" présentée sur les photos n'est pas incluse, et la voiture retrouvera une plaque d'immatriculation adaptée à son âge si la vente aux enchères est couronnée de succès.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Le vendeur n'a pas connaissance de défauts électriques ou mécaniques.

RÉSUMÉ

La Porsche 992 Targa est une voiture de performance à toit ouvert très recherchée, nommée "la meilleure 911 à toit ouvert" par le magazine Evo, avec une configuration unique d'un panneau de toit amovible avec un arceau de retournement fixe et une fenêtre arrière. Cette voiture élégante, qui affiche 3 220 miles au compteur et qui a été spécifiée dans une combinaison de couleurs de bon goût, ferait un superbe véhicule de tous les jours, un véhicule de croisière le week-end et un jouet pour les routes de campagne.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars font l'objet d'une vérification HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule n'a pas de marqueur de base de données d'assurance pour les dommages ou le vol, et n'a pas de financement dû.

FATTI CHIAVE

• Questa Porsche 911 è un esempio ben specificato della vettura a trazione integrale del marchio, in un'elegante configurazione Targa.
• È alimentata da un flat-six biturbo da 3,0 litri, che eroga 379 CV a tutte e quattro le ruote attraverso un cambio automatico PDK a otto rapporti con paddle al volante.
• La vettura ha percorso solo 3.220 miglia da nuova.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questo esemplare è rifinito in argento, tagliato in due da una striscia centrale nera con scritta "Porsche" che va dallo stemma sul cofano alla parte superiore dei gruppi ottici posteriori.
• L'abitacolo è rivestito in pelle rossa per i sedili, il tunnel della trasmissione e la parte inferiore delle portiere; pelle nera e cuciture rosse a contrasto per la parte superiore della plancia e le sezioni superiori delle portiere.
• La vettura monta un set di cerchi in lega da 20 pollici anteriori e 21 pollici posteriori con bloccaggio centrale, rifiniti con calotte centrali con stemma Porsche in tinta unita, che ospitano pinze nere e montano pneumatici Pirelli P Zero.
• L'equipaggiamento comprende assistenza al parcheggio anteriore e posteriore con telecamera di retromarcia, Sport Chrono, sedili anteriori riscaldati, climatizzatore bi-zona, cruise control e sistema di infotainment PCM touchscreen.
• La vendita è accompagnata dal libretto di uso e manutenzione e dal triangolo di emergenza.
• La preziosa targa "9111 P" mostrata nelle fotografie non è inclusa e l'auto tornerà a una targa adeguata all'età in caso di successo dell'asta.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Il venditore non è a conoscenza di guasti elettrici o meccanici.

SOMMARIO

La Porsche 992 Targa è una ricercata vettura open-top ad alte prestazioni, definita "la migliore 911 open-top" dalla rivista Evo, con una configurazione unica che prevede un pannello del tetto rimovibile con un cerchio di ribaltamento fisso e un lunotto posteriore. Con una combinazione di colori di buon gusto e un contachilometri di 3.220 miglia, questo elegante esemplare è un'ottima vettura da guidare tutti i giorni, per i fine settimana e per le strade secondarie.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Porsche 911 is een mooi gespecificeerd exemplaar van de vierwielaangedreven prestatieauto van het merk, in een elegante Targa-configuratie.
• Hij wordt aangedreven door een 3,0-liter flat-six met dubbele turbo, die 379 pk levert aan alle vier de wielen via een PDK-automaat met acht versnellingen en paddleshift.
• De auto heeft slechts 3.220 mijl afgelegd vanaf nieuw.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• Dit exemplaar is afgewerkt in zilver, doorsneden door een zwarte middenstreep met 'Porsche'-belettering die loopt van de badge op de motorkap tot de bovenkant van de achterlichtbundel.
• Het interieur is bekleed met rood leder voor de stoelen, de transmissietunnel en de onderste deurpanelen, met zwart leder en contrasterend rood stiksel voor de bovenkant van het dashboard en de bovenste delen van de deurpanelen.
• Hij rijdt op een set 20-inch lichtmetalen velgen met middenvergrendeling voor en 21-inch lichtmetalen velgen met middenvergrendeling achter, afgewerkt met full-colour middendoppen met Porsche-kuif, zwarte remklauwen en Pirelli P Zero-banden.
• De uitrusting omvat parkeerhulp voor en achter met een achteruitrijcamera, Sport Chrono, verwarmde voorstoelen, klimaatregeling met twee zones, cruisecontrol en een PCM-infotainmentsysteem met aanraakscherm.
• Bij de verkoop zijn het boekwerk voor de eigenaar en de gevarendriehoek inbegrepen.
• De gekoesterde registratie '9111 P' op de foto's is niet inbegrepen en de auto zal terugkeren naar een leeftijdsgeschikt kenteken in het geval van een succesvolle veiling.

CONDITIE

• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• De verkoper is niet op de hoogte van elektrische of mechanische defecten.

SAMENVATTING

De Porsche 992 Targa is een gewilde open-top performance auto, door Evo magazine uitgeroepen tot "de beste open-top 911", met een unieke configuratie van een verwijderbaar dakpaneel met een vaste rolbeugel en achterruit. Deze stijlvolle auto is uitgevoerd in een smaakvolle kleurencombinatie en heeft 3.220 mijl op de teller staan. Hij zou een uitstekende dagelijkse bestuurder, weekendcruiser en fair-weather B-road toy zijn.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

Alle in Groot-Brittannië geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars worden online gecontroleerd door HPI. Op het HPI-rapport toont dit voertuig geen verzekeringsdatabase markeringen voor schade of diefstal, en heeft geen financiering te betalen.

KLUCZOWE FAKTY

• Porsche 911 w eleganckiej konfiguracji Targa to bogato wyposażony egzemplarz wyczynowego samochodu marki z napędem na wszystkie koła.
• Napędzany jest 3,0-litrową, płaską szóstką z podwójnym turbodoładowaniem, dostarczającą 379 KM na wszystkie cztery koła za pośrednictwem ośmiobiegowej automatycznej skrzyni biegów PDK z łopatkami.
• Samochód przejechał zaledwie 3 220 mil od nowości.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Ten egzemplarz jest wykończony w kolorze srebrnym, podzielonym przez czarny środkowy pasek z napisem "Porsche", który biegnie od plakietki na masce do górnej części tylnego zestawu świateł.
• Kabina wykończona jest czerwoną skórą na siedzeniach, tunelu skrzyni biegów i dolnej części drzwi; z czarną skórą i kontrastującymi czerwonymi przeszyciami w górnej części deski rozdzielczej i górnej części drzwi.
• Jeździ na zestawie 20-calowych przednich i 21-calowych tylnych felg aluminiowych z centralną blokadą, wykończonych pełnokolorowymi kołpakami środkowymi z herbem Porsche, z czarnymi zaciskami i wyposażonych w opony Pirelli P Zero.
• Wyposażenie obejmuje przedni i tylny asystent parkowania z kamerą cofania, Sport Chrono, podgrzewane przednie fotele, dwustrefową klimatyzację, tempomat i system informacyjno-rozrywkowy PCM z ekranem dotykowym.
• Do sprzedaży dołączony jest pakiet książek właściciela i trójkąt ostrzegawczy.
• Widoczna na zdjęciach cenna rejestracja "9111 P" nie jest uwzględniona, a samochód powróci do odpowiedniej dla wieku tablicy rejestracyjnej w przypadku udanej aukcji.

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek elektrycznych lub mechanicznych.

PODSUMOWANIE

Porsche 992 Targa to poszukiwany samochód wyczynowy z otwartym dachem, nazwany "najlepszym 911 z otwartym dachem" przez magazyn Evo, z unikalną konfiguracją zdejmowanego panelu dachowego ze stałą obręczą i tylną szybą. Ten stylowy egzemplarz, w gustownej kombinacji kolorystycznej i z przebiegiem 3220 mil na liczniku, doskonale sprawdzi się jako codzienny kierowca, weekendowy cruiser i zabawka na drogi klasy B.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars przechodzą internetową weryfikację HPI. W raporcie HPI ten pojazd nie ma znaczników bazy danych ubezpieczenia za uszkodzenie lub kradzież i nie ma zadłużenia finansowego.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este Porsche 911 é um exemplar muito bem especificado do carro de desempenho com tração integral da marca, na elegante configuração Targa.
• É alimentado por um flat-six de 3,0 litros com turbocompressor duplo, que debita 379 cv às quatro rodas através de uma transmissão automática PDK de oito velocidades com patilhas.
• O carro percorreu apenas 3.220 quilómetros desde novo.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este exemplar tem um acabamento prateado, dividido por uma faixa central preta com a inscrição "Porsche" que vai desde o emblema do capot até ao topo do conjunto de luzes traseiras.
• O habitáculo é revestido em pele vermelha para os bancos, túnel de transmissão e parte inferior dos painéis das portas; com pele preta e costuras vermelhas contrastantes para o topo do tablier e secções superiores dos painéis das portas.
• É montado num conjunto de jantes de liga leve de 20 polegadas à frente e 21 polegadas atrás com bloqueio central, com acabamento em tampas centrais coloridas com o brasão da Porsche, com pinças pretas e equipadas com pneus Pirelli P Zero.
• O equipamento inclui assistência ao estacionamento dianteiro e traseiro com uma câmara de marcha-atrás, Sport Chrono, bancos dianteiros aquecidos, controlo climático de zona dupla, controlo de velocidade de cruzeiro e um sistema de infoentretenimento PCM com ecrã tátil.
• Acompanha a venda o livro de registo do proprietário e o triângulo de advertência.
• A estimada matrícula "9111 P" mostrada nas fotografias não está incluída e o automóvel voltará a ter uma matrícula adequada à sua idade no caso de um leilão bem sucedido.

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
• O vendedor não tem conhecimento de quaisquer falhas eléctricas ou mecânicas.

RESUMO

O Porsche 992 Targa é um carro de performance de capota aberta muito procurado, nomeado "o melhor 911 de capota aberta" pela revista Evo, com uma configuração única de um painel de teto removível com um aro de capotamento fixo e janela traseira. Especificado numa combinação de cores de bom gosto e com 3.220 quilómetros no conta-quilómetros, este elegante exemplar seria um excelente condutor diário, um cruzeiro de fim de semana e um brinquedo de estrada B.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

Todos os carros e motas registados no Reino Unido em Collecting Cars são submetidos a uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não apresenta marcas de banco de dados de seguro para danos ou roubo, e não tem financiamento devido.

NYCKELFAKTA

• Denna Porsche 911 är ett snyggt specificerat exempel på märkets fyrhjulsdrivna prestandabil, i elegant Targa-konfiguration.
• Den drivs av en 3,0-liters flatsexa med dubbelturbo som levererar 379 hk till alla fyra hjulen via en åttastegad PDK-automatlåda med paddelväxling.
• Bilen har bara körts 3 220 mil från ny.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Detta exemplar har en silverfärgad finish som delas av en svart mittremsa med "Porsche"-bokstäver som löper från motorhuvsmärket till toppen av bakljusgruppen.
• Kupén är klädd i rött läder för sätena, transmissionstunneln och de nedre dörrkorten; med svart läder och kontrasterande röda sömmar för instrumentbrädan och de övre delarna av dörrkorten.
• Den rullar på en uppsättning 20-tums främre och 21-tums bakre lättmetallfälgar med centrallås, som har fullfärgade mittkapslar med Porsche-mönster, svarta bromsok och Pirelli P Zero-däck.
• Utrustningen omfattar parkeringshjälp fram och bak med backkamera, Sport Chrono, uppvärmda framsäten, klimatanläggning med dubbla zoner, farthållare och ett PCM infotainmentsystem med pekskärm.
• Med försäljningen följer ägarens bokpaket och varningstriangel.
• Den uppskattade registreringsskylten "9111 P" som visas på fotografierna ingår inte, och bilen kommer att återgå till en åldersanpassad registreringsskylt i händelse av en lyckad auktion.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Säljaren känner inte till några elektriska eller mekaniska fel.

SAMMANFATTNING

Porsche 992 Targa är en eftertraktad prestandabil med öppen taklucka, utnämnd till "den bästa 911 med öppen taklucka" av tidningen Evo, med en unik konfiguration av en avtagbar takpanel med en fast överrullningsbåge och bakruta. Med en smakfull färgkombination och 3 220 mil på mätaren är detta eleganta exemplar en utmärkt daglig förare, weekendbil och leksak för B-vägar.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkörer för skada eller stöld och har ingen finansiering skyldig.