SCHLÜSSELFAKTEN
AUSSTATTUNG UND MERKMALE
ZUSTAND
SERVICEGESCHICHTE
ZUSAMMENFASSUNG
Dieser Porsche 911 Carrera S aus der 992-Ära ist ein dynamisches und äußerst leistungsfähiges modernes Fahrzeug, das mit den begehrten TechArt-Leistungs- und Kosmetik-Upgrades aufgewertet wurde. Er ist in einem auffälligen monochromen Farbschema mit einzigartigen kupferfarbenen Akzenten und einem leistungsstarken Doppelturbo-Flachmotor mit PDK-Getriebe ausgestattet. Er ist eine unverwechselbare Ergänzung für jede zeitgenössische Sammlung und ein aufregendes und dennoch bemerkenswert brauchbares Wochenend- und Langstreckentourenfahrzeug, das leicht als schneller Alltagsfahrer eingesetzt werden kann, wenn sein neuer Besitzer dies wünscht.
Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.
KEY FACTS
EQUIPMENT AND FEATURES
CONDITION
SERVICE HISTORY
SUMMARY
This single-owner 992-era Porsche 911 Carrera S is a dynamic and eminently capable modern performance car, which has been enhanced with highly desirable TechArt performance and cosmetic upgrades. Finished in a striking monochrome colour scheme with unique copper-effect trim accents and a powerful twin-turbocharged flat-six engine coupled to a slick-shifting PDK transmission, it would make a distinctive addition to any contemporary collection, and a thrilling yet remarkably usable weekend toy and long-distance tourer, which could easily be pressed into service as a rapid daily driver should its new owner desire.
The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.
DATOS CLAVE
EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS
CONDICIÓN
HISTORIAL DE SERVICIO
RESUMEN
Este Porsche 911 Carrera S, de un solo propietario, es un coche de altas prestaciones, dinámico y eminentemente capaz, que ha sido mejorado con las deseables mejoras estéticas y de rendimiento de TechArt. Acabado en una llamativa combinación de colores monocromáticos con detalles exclusivos de efecto cobre y un potente motor de seis cilindros planos con doble turbocompresor acoplado a una transmisión PDK de cambio rápido, sería una adición distintiva a cualquier colección contemporánea, y un juguete de fin de semana emocionante pero notablemente utilizable y un tourer de larga distancia, que podría ser fácilmente puesto en servicio como un conductor diario rápido si su nuevo propietario lo desea.
La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.
CHIFFRES CLÉS
ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES
CONDITION
HISTORIQUE DE SERVICE
RÉSUMÉ
Cette Porsche 911 Carrera S de l'ère 992, qui n'a appartenu qu'à un seul propriétaire, est une voiture de performance moderne, dynamique et éminemment capable, qui a été améliorée grâce aux performances et aux améliorations cosmétiques TechArt hautement souhaitables. Finie dans une couleur monochrome saisissante avec des garnitures uniques à effet cuivre et un puissant moteur à six cylindres à plat biturbo couplé à une transmission PDK à changement de vitesse rapide, elle constituerait un ajout distinctif à toute collection contemporaine, et un jouet de week-end et une voiture de tourisme longue distance à la fois excitante et remarquablement utilisable, qui pourrait facilement être mise au service d'un conducteur quotidien rapide si son nouveau propriétaire le souhaite.
La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.
FATTI CHIAVE
ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE
CONDIZIONE
STORIA DEL SERVIZIO
SOMMARIO
Questa Porsche 911 Carrera S dell'epoca 992, uniproprietario, è un'auto dalle prestazioni moderne, dinamica ed estremamente capace, che è stata arricchita con gli apprezzabili aggiornamenti TechArt per le prestazioni e l'estetica. Rifinita in un'accattivante combinazione di colori monocromatici con esclusivi inserti in rame e un potente motore flat-six biturbo accoppiato a una trasmissione PDK a cambio rapido, sarebbe un'aggiunta distintiva a qualsiasi collezione contemporanea, nonché un giocattolo emozionante ma straordinariamente utilizzabile per i fine settimana e per le lunghe percorrenze, che potrebbe facilmente essere utilizzato come rapido guidatore quotidiano se il suo nuovo proprietario lo desidera.
La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.
BELANGRIJKSTE FEITEN
UITRUSTING EN KENMERKEN
CONDITION
ONDERHOUDSGESCHIEDENIS
SAMENVATTING
Deze Porsche 911 Carrera S uit het 992-tijdperk is een dynamische en uiterst capabele moderne auto, die is uitgebreid met zeer aantrekkelijke TechArt-prestatie- en cosmetische upgrades. Afgewerkt in een opvallend monochroom kleurenschema met unieke koper-effect sieraccenten en een krachtige twee-turbo flat-six motor gekoppeld aan een soepel schakelende PDK transmissie, zou het een opvallende aanvulling zijn op elke hedendaagse collectie, en een opwindend maar opmerkelijk bruikbaar weekend speeltje en lange afstand tourer, die gemakkelijk in dienst kan worden gesteld als een snelle dagelijkse bestuurder als de nieuwe eigenaar dat wenst.
De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten alvorens een bod uit te brengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.
NAJWAŻNIEJSZE FAKTY
WYPOSAŻENIE I CECHY
KONDYCJA
HISTORIA SERWISOWA
SUMMARY
Porsche 911 Carrera S z okresu 992 to dynamiczny i niezwykle sprawny nowoczesny samochód, który został wzbogacony o wysoce pożądane ulepszenia TechArt. Wykończony w uderzającym monochromatycznym schemacie kolorów z unikalnymi akcentami wykończeniowymi z efektem miedzi i potężnym, podwójnie turbodoładowanym silnikiem typu flat-six połączonym z błyskawicznie zmieniającą się skrzynią biegów PDK, będzie wyróżniającym się dodatkiem do każdej współczesnej kolekcji, a także ekscytującą, ale niezwykle użyteczną zabawką weekendową i długodystansową wycieczką, która może być łatwo wciśnięta w służbę jako szybki codzienny kierowca, jeśli jej nowy właściciel sobie tego życzy.
Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.
FACTOS-CHAVE
EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS
CONDIÇÃO
HISTÓRIA DO SERVIÇO
SÍNTESE
Este Porsche 911 Carrera S de um único proprietário, de 992 anos, é um automóvel moderno, dinâmico e eminentemente capaz, que foi melhorado com actualizações altamente desejáveis de desempenho TechArt e cosmética. Acabado num impressionante esquema de cores monocromático com acentuações únicas de acabamento em cobre e um potente motor de dois cilindros de seis cilindros planos, acoplado a uma transmissão PDK com mudanças bruscas, faria uma adição distinta a qualquer colecção contemporânea, e um brinquedo de fim-de-semana emocionante, mas notávelmente utilizável, e um tourer de longa distância, que poderia ser facilmente pressionado para entrar em serviço como um rápido condutor diário, caso o seu novo proprietário o desejasse.
A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.
KÄLLA FAKTA
UTRUSTNING OCH EGENSKAPER
TILLSTÄNDIGHET
SERVICEHISTORIK
SAMMANFATTNING
Den här Porsche 911 Carrera S från 992-eran är en dynamisk och mycket kapabel modern prestandabil, som har förbättrats med mycket eftertraktade TechArt-prestanda- och kosmetiska uppgraderingar. Den är färdigställd i en slående monokrom färgsättning med unika koppareffektsdetaljer och en kraftfull flat-six-motor med dubbla turboaggregat kopplad till en smidig PDK-växellåda. Den skulle vara ett distinkt tillägg till vilken samtida samling som helst, och en spännande men ändå anmärkningsvärt användbar helgleksak och långdistansturist, som lätt skulle kunna tas i bruk som en snabb daglig förare om den nya ägaren skulle önska det.
Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.