SCHLÜSSELFAKTEN
AUSSTATTUNG UND MERKMALE
ZUSTAND
SERVICEGESCHICHTE
ZUSAMMENFASSUNG
Der Porsche 911 Targa 4 GTS aus der 991.2-Ära ist mit seinem eleganten Styling, dem potenten Sechszylindermotor und dem zu öffnenden Dach ein begehrter Performance-Wagen, der dank seines trittsicheren Allradantriebs ganzjährig einsetzbar ist. Dieser in elegantem Schwarz gehaltene Wagen, der von seinen beiden Vorbesitzern nur sparsam benutzt wurde, ist eine Bereicherung für jede 911er-Sammlung und verspricht, sowohl im Alltag als auch am Wochenende zu begeistern.
Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.
KEY FACTS
EQUIPMENT AND FEATURES
CONDITION
SERVICE HISTORY
SUMMARY
With its elegant styling, potent flat-six, and opening roof, the 991.2-era Porsche 911 Targa 4 GTS is a highly sought-after performance car offering excellent year-round usability courtesy of its surefooted all-wheel drive system. Finished in a sleek all-black colour scheme and used only sparingly by its two owners from new, this example would be a credit to any 911 collection, and promises to entertain whether put to use as a highly accomplished daily driver or thrilling weekend toy.
The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.
DATOS CLAVE
EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS
CONDICIÓN
HISTORIAL DE SERVICIO
RESUMEN
Con su elegante estilo, su potente motor de seis cilindros planos y su techo abatible, el Porsche 911 Targa 4 GTS de la era 991.2 es un coche de altas prestaciones muy codiciado que ofrece una excelente utilidad durante todo el año gracias a su sistema de tracción total. Acabado en un elegante esquema de color negro y utilizado sólo escasamente por sus dos propietarios desde nuevo, este ejemplo sería un crédito para cualquier colección de 911, y promete entretener tanto si se pone en uso como un conductor diario altamente consumado o como un emocionante juguete de fin de semana.
La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.
CHIFFRES CLÉS
ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES
CONDITION
HISTORIQUE DE SERVICE
RÉSUMÉ
Avec son style élégant, son puissant flat-six et son toit ouvrant, la Porsche 911 Targa 4 GTS de l'ère 991.2 est une voiture performante très recherchée qui offre une excellente utilisation tout au long de l'année grâce à son système de transmission intégrale. Fini dans une couleur noire élégante et utilisé seulement avec parcimonie par ses deux propriétaires depuis le début, cet exemple serait un crédit à toute collection de 911, et promet de divertir si elle est utilisée comme un conducteur quotidien très accompli ou un jouet de week-end excitant.
La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toute recherche qu'ils jugent nécessaire avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.
FATTI CHIAVE
ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE
CONDIZIONE
STORIA DEL SERVIZIO
SOMMARIO
Con il suo stile elegante, il potente flat-six e il tetto apribile, la Porsche 911 Targa 4 GTS dell'era 991.2 è un'auto dalle prestazioni molto ricercate che offre un'eccellente utilizzabilità tutto l'anno grazie al suo sicuro sistema di trazione integrale. Rifinito in un'elegante combinazione di colori neri e usato solo raramente dai suoi due proprietari, questo esemplare farebbe onore a qualsiasi collezione di 911 e promette di divertire, sia che venga usato come guida quotidiana altamente qualificata o come giocattolo per il fine settimana.
La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.
BELANGRIJKSTE FEITEN
UITRUSTING EN KENMERKEN
CONDITION
ONDERHOUDSGESCHIEDENIS
SAMENVATTING
De Porsche 911 Targa 4 GTS uit het 991.2-tijdperk is met zijn elegante styling, krachtige flat-six en open dak een zeer gewilde prestatieauto die dankzij zijn betrouwbare vierwielaandrijving het hele jaar door uitstekend bruikbaar is. Afgewerkt in een strak, volledig zwart kleurenschema en slechts spaarzaam gebruikt door zijn twee eigenaren vanaf nieuw, zou dit exemplaar een aanwinst zijn voor elke 911-collectie, en belooft hij te vermaken, of hij nu wordt gebruikt als een zeer bekwame dagelijkse bestuurder of als spannend weekendspeeltje.
De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.
NAJWAŻNIEJSZE FAKTY
WYPOSAŻENIE I CECHY
KONDYCJA
HISTORIA SERWISOWA
SUMMARY
Dzięki eleganckiej stylizacji, mocnej szóstce i otwieranemu dachowi, Porsche 911 Targa 4 GTS z okresu 991.2 jest bardzo poszukiwanym samochodem oferującym doskonałe właściwości użytkowe przez cały rok dzięki pewnemu systemowi napędu na wszystkie koła. Wykończony w eleganckim, czarnym kolorze i używany sporadycznie przez swoich dwóch właścicieli od nowości, ten przykład będzie ozdobą każdej kolekcji 911 i obiecuje rozrywkę, czy to jako doskonały kierowca codzienny, czy też ekscytująca zabawka weekendowa.
Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.
FACTOS-CHAVE
EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS
CONDIÇÃO
HISTÓRIA DO SERVIÇO
SÍNTESE
Com o seu estilo elegante, potente tejadilho plano seis, e abertura do tejadilho, o Porsche 911 Targa 4 GTS da 991.2-era é um carro de desempenho muito procurado, oferecendo excelente usabilidade durante todo o ano, cortesia do seu sistema de tracção às quatro rodas com pés seguros. Acabado num elegante esquema de cor totalmente preto e utilizado apenas com moderação pelos seus dois proprietários de novo, este exemplo seria um crédito para qualquer colecção de 911, e promete entreter se colocado para ser utilizado como um condutor diário altamente realizado ou um emocionante brinquedo de fim-de-semana.
A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.
KÄLLA FAKTA
UTRUSTNING OCH EGENSKAPER
TILLSTÄNDIGHET
SERVICEHISTORIK
SAMMANFATTNING
Porsche 911 Targa 4 GTS från 991.2-årgången är med sin eleganta stil, sin kraftfulla flat-sixmotor och sitt öppningsbara tak en mycket eftertraktad bil med utmärkt användbarhet året runt tack vare sitt säkra fyrhjulsdriftssystem. Den här bilen, som är färdigställd i en elegant helt svart färgskala och som endast använts sparsamt av sina två ägare från början, skulle vara en ära för alla 911-samlingar och lovar att underhålla oavsett om den används som en mycket skicklig daglig förare eller som en spännande leksak på helgerna.
Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.