SCHLÜSSELFAKTEN
AUSSTATTUNG UND MERKMALE
ZUSTAND
SERVICEGESCHICHTE
ZUSAMMENFASSUNG
Der Macan GTS, der immer wieder für seine Fähigkeit gelobt wird, das Porsche-Fahrerlebnis in dieser ersten Generation des kompakten SUV der Marke zu vermitteln, ist eine luxuriös verarbeitete und selbstbewusste Maschine mit einigen ernstzunehmenden Leistungsmerkmalen. Dieses gut ausgestattete Exemplar, an dem zuvor einige kosmetische Reparaturen vorgenommen wurden und das sich nun in einem sehr guten Zustand präsentiert, ist ein einnehmendes und dennoch äußerst praktisches Fahrzeug für den täglichen Gebrauch, das seinen neuen Besitzer zweifellos noch viele Jahre lang erfreuen wird.
Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.
Die Fahrgestellnummer dieses Fahrzeugs wurde mit dem Australian Personal Property Securities Register abgeglichen, und es ist kein Sicherungsrecht oder eine andere Art der Registrierung für die Seriennummer eingetragen. Dieses Fahrzeug wurde mit dem NEVDIS-System von Austroads überprüft, und es gibt keine Markierungen in der Datenbank für gestohlene Fahrzeuge. Wie bereits erwähnt, war das Fahrzeug zuvor Opfer von leichtem Vandalismus und wurde als reparaturfähiger Totalschaden eingestuft, wobei die Reparaturen später durchgeführt wurden.
KEY FACTS
EQUIPMENT AND FEATURES
CONDITION
SERVICE HISTORY
SUMMARY
Consistently praised for its ability to deliver the Porsche driving experience in this first generation of the marque’s compact SUV, the Macan GTS is a luxuriously finished and confident machine, with some serious performance credentials. Previously treated to some cosmetic repairs and now presented in very good condition throughout, this well-specified example would make an engaging yet highly practical daily driver, which will no doubt delight its new owner for many more years to come.
The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.
This vehicle’s VIN has been checked against the Australian Personal Property Securities Register, and there is no security interest or other registration kind logged against the serial number. This vehicle has been checked through the Austroads NEVDIS system, and there are no markers under the stolen database. As mentioned above, the vehicle was previously the victim of minor vandalism, and was deemed a repairable write-off, with repairs later being carried out.
DATOS CLAVE
EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS
CONDICIÓN
HISTORIAL DE SERVICIO
RESUMEN
Consistentemente elogiado por su capacidad para ofrecer la experiencia de conducción Porsche en esta primera generación del SUV compacto de la marca, el Macan GTS es una máquina lujosamente acabada y segura, con algunas credenciales de rendimiento graves. Anteriormente tratado con algunas reparaciones cosméticas y ahora se presenta en muy buenas condiciones en todo, este ejemplo bien especificado haría un conductor diario atractivo pero muy práctico, que sin duda hará las delicias de su nuevo propietario durante muchos años más.
La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.
El número de bastidor de este vehículo se ha comprobado en el Registro de Valores de Propiedad Personal de Australia, y no hay ningún interés de seguridad u otro tipo de registro registrado en el número de serie. Este vehículo se ha comprobado a través del sistema NEVDIS de Austroads, y no hay marcadores en la base de datos de robos. Como se ha mencionado anteriormente, el vehículo había sido víctima de actos de vandalismo de poca importancia y se consideró un siniestro reparable.
CHIFFRES CLÉS
ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES
CONDITION
HISTORIQUE DE SERVICE
RÉSUMÉ
Constamment loué pour sa capacité à offrir l'expérience de conduite Porsche dans cette première génération de SUV compact de la marque, le Macan GTS est une machine luxueusement finie et confiante, avec de sérieuses références en matière de performances. Ayant fait l'objet de quelques réparations esthétiques, cet exemplaire bien spécifié est présenté dans un très bon état général et constitue un véhicule quotidien attrayant et très pratique, qui ravira sans aucun doute son nouveau propriétaire pendant de nombreuses années.
La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.
Le NIV de ce véhicule a été vérifié dans le registre australien des sûretés mobilières, et il n'y a pas de sûreté ou autre type d'enregistrement enregistré pour le numéro de série. Ce véhicule a été vérifié dans le système NEVDIS d'Austroads, et il n'y a pas de marqueur dans la base de données des véhicules volés. Comme mentionné ci-dessus, le véhicule a été victime d'un vandalisme mineur et a été considéré comme une radiation réparable, les réparations ayant été effectuées ultérieurement.
FATTI CHIAVE
ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE
CONDIZIONE
STORIA DEL SERVIZIO
SOMMARIO
Apprezzata per la sua capacità di offrire l'esperienza di guida Porsche in questa prima generazione del SUV compatto del marchio, la Macan GTS è una macchina lussuosamente rifinita e sicura, con alcune credenziali di prestazioni serie. Precedentemente sottoposto ad alcune riparazioni estetiche e ora presentato in ottime condizioni, questo esemplare ben specificato è un'auto coinvolgente e molto pratica, che senza dubbio delizierà il suo nuovo proprietario per molti anni a venire.
La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.
Il VIN di questo veicolo è stato controllato nel registro australiano dei titoli di proprietà personale e non vi sono interessi di sicurezza o altri tipi di registrazione registrati rispetto al numero di serie. Il veicolo è stato controllato attraverso il sistema Austroads NEVDIS e non vi sono contrassegni nel database dei veicoli rubati. Come menzionato in precedenza, il veicolo è stato precedentemente vittima di piccoli atti di vandalismo ed è stato considerato un danno riparabile, con riparazioni effettuate successivamente.
BELANGRIJKSTE FEITEN
UITRUSTING EN KENMERKEN
CONDITION
ONDERHOUDSGESCHIEDENIS
SAMENVATTING
De Macan GTS wordt alom geprezen voor zijn vermogen om de Porsche rijervaring te leveren in deze eerste generatie van de compacte SUV van het merk. Het is een luxueus afgewerkte en zelfverzekerde machine, met een aantal serieuze prestaties. Dit goed gespecificeerde exemplaar, dat eerder al enkele cosmetische reparaties onderging en nu in zeer goede staat verkeert, is een aantrekkelijke en uiterst praktische dagelijkse bestuurder, die zijn nieuwe eigenaar ongetwijfeld nog vele jaren plezier zal doen.
De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten alvorens een bod uit te brengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.
Het VIN van dit voertuig is gecontroleerd in het Australian Personal Property Securities Register, en er is geen veiligheidsbelang of ander soort registratie bij het serienummer geregistreerd. Dit voertuig is gecontroleerd door het Austroads NEVDIS systeem, en er zijn geen markeringen in de gestolen database. Zoals hierboven vermeld, was het voertuig eerder het slachtoffer van klein vandalisme, en werd het beschouwd als een herstelbare afschrijving, waarbij later reparaties werden uitgevoerd.
NAJWAŻNIEJSZE FAKTY
WYPOSAŻENIE I CECHY
KONDYCJA
HISTORIA SERWISOWA
SUMMARY
Konsekwentnie chwalony za zdolność do dostarczania wrażeń z jazdy Porsche w tej pierwszej generacji kompaktowego SUV-a marki, Macan GTS jest luksusowo wykończoną i pewną siebie maszyną, z kilkoma poważnymi referencjami dotyczącymi wydajności. Wcześniej traktowane do niektórych napraw kosmetycznych, a teraz prezentowane w bardzo dobrym stanie w całym, ten dobrze wyselekcjonowany przykład będzie wciągająca, ale bardzo praktyczny kierowca na co dzień, który bez wątpienia zachwyci swojego nowego właściciela przez wiele lat.
Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.
Numer VIN tego pojazdu został sprawdzony w Australijskim Rejestrze Papierów Wartościowych Własności Osobistej i nie ma żadnego zabezpieczenia ani innego rodzaju rejestracji zarejestrowanej na numerze seryjnym. Pojazd został sprawdzony w systemie Austroads NEVDIS i nie ma żadnych znaczników w bazie danych o kradzieżach. Jak wspomniano powyżej, pojazd był wcześniej ofiarą drobnych aktów wandalizmu i został uznany za zdatny do naprawy, przy czym naprawy zostały przeprowadzone później.
FACTOS-CHAVE
EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS
CONDIÇÃO
HISTÓRIA DO SERVIÇO
SÍNTESE
Consistentemente elogiado pela sua capacidade de proporcionar a experiência de condução da Porsche nesta primeira geração do SUV compacto da marca, o Macan GTS é uma máquina luxuosamente acabada e confiante, com algumas sérias credenciais de desempenho. Anteriormente tratada para algumas reparações cosméticas e agora apresentada em muito bom estado durante todo este tempo, este exemplo bem especificado tornaria um condutor diário envolvente mas altamente prático, o que sem dúvida deleitará o seu novo proprietário por muitos mais anos.
A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.
O NIF deste veículo foi verificado contra o Registo Australiano de Títulos de Propriedade Pessoal, e não há qualquer direito de garantia ou outro tipo de registo registado contra o número de série. Este veículo foi verificado através do sistema NEVDIS de Austroads, e não existem marcadores sob a base de dados roubada. Como mencionado acima, o veículo foi anteriormente vítima de vandalismo menor, e foi considerado uma anulação reparável, com reparações posteriores a serem efectuadas.
KÄLLA FAKTA
UTRUSTNING OCH EGENSKAPER
TILLSTÄNDIGHET
SERVICEHISTORIK
SAMMANFATTNING
Macan GTS har fått genomgående beröm för sin förmåga att leverera Porsches körupplevelse i den här första generationen av varumärkets kompakta SUV, och är en lyxigt färdig och självsäker maskin med en rejäl prestanda. Det här välspecificerade exemplaret har tidigare genomgått en del kosmetiska reparationer och presenteras nu i mycket gott skick överallt. Det skulle vara en engagerande men ändå mycket praktisk vardagsförare som utan tvekan kommer att glädja sin nya ägare i många år framöver.
Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.
Fordonets VIN har kontrollerats mot Australian Personal Property Securities Register, och det finns inget säkerhetsintresse eller annan typ av registrering loggat mot serienumret. Detta fordon har kontrollerats i Austroads NEVDIS-system och det finns inga markeringar i databasen över stulna fordon. Som nämnts ovan har fordonet tidigare utsatts för mindre skadegörelse och ansågs vara en reparerbar avskrivning, vilket senare har reparerats.