2016 Porsche (981) Boxster Spyder

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Porsche Boxster Spyder ist ein seltener moderner Sportwagen, der in dem schönen Farbton Saphirblau metallic lackiert ist.
• Er wird von einem 3,8-Liter-Flachmotor angetrieben, der über ein Sechsgang-Schaltgetriebe 375 PS auf die Hinterräder überträgt.
• Dieser Boxster Spyder soll von Anfang an nur einen privaten Besitzer gehabt haben und wird nun zum Verkauf durch den Autohandel angeboten.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Der Boxster Spyder aus der Ära 981 ist 30 kg leichter, 10 mm länger und 11 mm niedriger als das GTS-Modell und verfügt über Höcker im Speedster-Stil hinter den Überrollbügeln sowie eine verbesserte Zahnstange.
• Dieses Exemplar ist in Saphirblau-Metallic lackiert und mit schwarzem Leder und synthetischem Wildleder bezogen, das von Kohlefasereinlagen und Kontrastnähten unterstrichen wird.
• Er fährt auf 20-Zoll-Leichtmetallfelgen im 10-Speichen-Design, die mit roten Bremssätteln und Michelin-Reifen bestückt sind.
• Zur Ausstattung gehören eine Rückfahrkamera, Sport Chrono, Tempomat, Zwei-Zonen-Klimaautomatik, ein PCM-Infotainmentsystem und Bose-Lautsprecher.
• Dem Verkauf beigefügt sind das Besitzerbuch, ein Warndreieck, ein Erste-Hilfe-Kasten und zwei farbcodierte Schlüssel.

ZUSTAND

• Die Lackierung wurde mit einem PPF-Schutz versehen.
• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Dem Verkäufer sind keine elektrischen oder mechanischen Defekte bekannt.
• Die letzte Hauptuntersuchung wurde Berichten zufolge am 25. August 2023 durchgeführt und ergab ein positives Ergebnis mit Hinweisen auf abgenutzte Reifen, die nun ersetzt werden müssen.

SERVICEGESCHICHTE

• Der Wagen wurde zuletzt im März 2022 bei 51.195 Kilometern vom Porsche Zentrum Mannheim gewartet.
• Zuvor hatte das Porsche Zentrum Mannheim das Fahrzeug im März 2020 bei 40.080 Kilometern und im März 2018 bei 23.731 Kilometern gewartet.

Daten und Kilometerstand:

März 2022 - 51,195 Kilometer - Porsche Zentrum Mannheim

März 2020 - 40.080 Kilometer - Porsche Zentrum Mannheim

März 2018 - 23.731 Kilometer - Porsche Zentrum Mannheim

Apr 2017 – 12,945 kilometres – Porsche Centre Mannheim

Apr 2016 – PDI – Porsche Stuttgart

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Porsche Boxster Spyder der Generation 981 ist ein Hochleistungsfahrzeug mit einem herrlichen Saugmotor und einer sehr eleganten offenen Karosserie. Der in schönem Saphirblau lackierte Wagen ist bereit, seinen neuen Besitzer zu beeindrucken, und verspricht ein wahrhaft aufregendes Fahrerlebnis auf seinen Lieblingsstraßen.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Este Porsche Boxster Spyder es un raro coche deportivo moderno, acabado en la hermosa sombra de Sapphire Blue metálico.
• Está propulsado por un motor atmosférico de seis cilindros en plano de 3,8 litros que entrega 375 CV a las ruedas traseras a través de una transmisión manual de seis velocidades.
• Este Boxster Spyder se informa que han tenido un solo propietario privado de nuevo, y ahora se ofrece a la venta por el comercio del motor.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• El Boxster Spyder de la era 981 es 30 kg más ligero, 10 mm más largo y 11 mm más bajo que el modelo GTS, e incorpora jorobas al estilo Speedster detrás de los aros antivuelco junto con una cremallera de dirección mejorada.
• Este ejemplar está acabado en Azul Zafiro metalizado sobre un habitáculo tapizado en cuero negro y ante sintético, con incrustaciones de fibra de carbono y costuras de contraste.
• Monta un juego de llantas de aleación de 20 pulgadas y 10 radios, con pinzas rojas y neumáticos Michelin.
• El equipamiento incluye cámara de marcha atrás, Sport Chrono, control de crucero, climatizador bizona, sistema de infoentretenimiento PCM y altavoces Bose.
• Acompañan a la venta el paquete de libros del propietario, el triángulo de advertencia, el botiquín de primeros auxilios y dos llaves codificadas por colores.

CONDICIÓN

• La pintura ha sido protegida con PPF.
• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo eléctrico o mecánico.
• Según se informa, la inspección técnica más reciente se realizó el 25 de agosto de 2023, y el resultado fue un aprobado con advertencias sobre neumáticos desgastados que ahora deben sustituirse.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El coche fue revisado por última vez por el Centro Porsche de Mannheim en marzo de 2022 a los 51.195 kilómetros.
• Anteriormente, el Centro Porsche de Mannheim había revisado el vehículo en marzo de 2020, con 40.080 kilómetros, y en marzo de 2018, con 23.731 kilómetros.

Fechas y kilometraje:

Mar 2022 - 51.195 kilómetros - Centro Porsche de Mannheim

Mar 2020 - 40.080 kilómetros - Centro Porsche de Mannheim

Mar 2018 - 23.731 kilómetros - Centro Porsche de Mannheim

Abr 2017 - 12.945 kilómetros - Centro Porsche de Mannheim

Abr 2016 - PDI - Porsche Stuttgart

RESUMEN

Este Porsche Boxster Spyder de la generación 981 es un coche de altas prestaciones con un glorioso motor de seis cilindros atmosférico y una elegante carrocería descapotable. Acabado en azul zafiro guapo, que está listo para impresionar a su nuevo custodio, y promete ofrecer una experiencia de conducción realmente emocionante a cabo en sus carreteras favoritas.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

FAITS MARQUANTS

• Cette Porsche Boxster Spyder est une rare voiture de sport moderne, finie dans la belle teinte bleu saphir métallisé.
• Elle est propulsée par un moteur flat-six de 3,8 litres à aspiration naturelle, qui délivre 375 ch aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à six rapports.
• Ce Boxster Spyder n'aurait eu qu'un seul propriétaire depuis sa création, et il est aujourd'hui proposé à la vente par les professionnels de l'automobile.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Le Boxster Spyder de l'ère 981 est 30 kg plus léger, 10 mm plus long et 11 mm plus bas que le modèle GTS, et comporte des bosses de style Speedster derrière les arceaux de sécurité, ainsi qu'une crémaillère de direction améliorée.
• Cet exemplaire est fini en bleu saphir métallisé sur un habitacle garni de cuir noir et de daim synthétique, ponctué d'incrustations en fibre de carbone et de surpiqûres contrastées.
• Elle est montée sur des jantes en alliage de 20 pouces à 10 branches, dotées d'étriers rouges et chaussées de pneus Michelin.
• L'équipement comprend une caméra de recul, un système Sport Chrono, un régulateur de vitesse, une climatisation bizone, un système d'infodivertissement PCM et des haut-parleurs Bose.
• La vente s'accompagne d'un livret du propriétaire, d'un triangle de signalisation, d'une trousse de premiers secours et de deux clés à code couleur.

CONDITION

• La peinture a été protégée par PPF.
• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Le vendeur n'a pas connaissance de défauts électriques ou mécaniques.
• Le contrôle technique le plus récent aurait été effectué le 25 août 2023 et aurait donné lieu à un avis favorable assorti d'un avis concernant les pneus usés qui doivent désormais être remplacés.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• La dernière révision de la voiture a été effectuée par le Centre Porsche de Mannheim en mars 2022, à 51 195 kilomètres.
• Auparavant, le Centre Porsche de Mannheim avait assuré l'entretien de la voiture en mars 2020 à 40 080 kilomètres et en mars 2018 à 23 731 kilomètres.

Dates et kilométrage :

Mars 2022 - 51,195 kilomètres - Centre Porsche de Mannheim

Mars 2020 - 40 080 kilomètres - Centre Porsche de Mannheim

Mars 2018 - 23 731 kilomètres - Centre Porsche de Mannheim

Avr 2017 - 12,945 kilomètres - Porsche Centre Mannheim

Avr 2016 - PDI - Porsche Stuttgart

RÉSUMÉ

Cette Porsche Boxster Spyder de la génération 981 est une voiture performante dotée d'un glorieux flat-six à aspiration naturelle et d'une élégante carrosserie à toit ouvert. Finie en bleu saphir, elle est prête à impressionner son nouveau propriétaire et promet de lui offrir une expérience de conduite passionnante sur ses routes préférées.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Questa Porsche Boxster Spyder è una rara auto sportiva moderna, rifinita nell'affascinante tonalità Sapphire Blue metallic.
• È alimentata da un flat-six da 3,8 litri ad aspirazione naturale, che eroga 375 CV alle ruote posteriori attraverso un cambio manuale a sei rapporti.
• Questa Boxster Spyder ha avuto un solo proprietario privato da quando è stata acquistata ed è ora offerta in vendita dal concessionario.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• La Boxster Spyder dell'era 981 è più leggera di 30 kg, più lunga di 10 mm e più bassa di 11 mm rispetto al modello GTS, e presenta gobbe in stile Speedster dietro i cerchi antiribaltamento e una cremagliera dello sterzo migliorata.
• Questo esemplare è rifinito in Sapphire Blue metallizzato su un abitacolo rivestito in pelle nera e pelle scamosciata sintetica, punteggiato da inserti in fibra di carbonio e cuciture a contrasto.
• La vettura monta un set di cerchi in lega da 20 pollici a 10 razze, con pinze rosse e pneumatici Michelin.
• L'equipaggiamento comprende telecamera di retromarcia, Sport Chrono, cruise control, climatizzatore bi-zona, sistema di infotainment PCM e altoparlanti Bose.
• La vendita è accompagnata dal libretto di uso e manutenzione, dal triangolo di emergenza, dal kit di pronto soccorso e da due chiavi colorate.

CONDIZIONE

• La verniciatura è stata protetta con PPF.
• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Il venditore non è a conoscenza di guasti elettrici o meccanici.
• L'ultimo controllo tecnico è stato effettuato il 25 agosto 2023 e ha dato esito positivo, con l'avvertenza che i pneumatici usurati devono essere sostituiti.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultima revisione della vettura è stata effettuata presso il Centro Porsche di Mannheim nel marzo 2022 a 51.195 chilometri.
• In precedenza, il Centro Porsche Mannheim ha sottoposto la vettura a manutenzione nel marzo 2020 a 40.080 chilometri e nel marzo 2018 a 23.731 chilometri.

Date e chilometraggio:

Mar 2022 - 51,195 chilometri - Centro Porsche Mannheim

Mar 2020 - 40.080 chilometri - Centro Porsche Mannheim

Marzo 2018 - 23.731 chilometri - Centro Porsche Mannheim

Aprile 2017 - 12.945 chilometri - Centro Porsche Mannheim

Aprile 2016 - PDI - Porsche Stoccarda

SOMMARIO

Questa Porsche Boxster Spyder della generazione 981 è un'auto dalle prestazioni coinvolgenti, dotata di un glorioso flat-six ad aspirazione naturale e di un'elegantissima carrozzeria open-top. Rifinita nell'affascinante Blu Zaffiro, è pronta a stupire il suo nuovo proprietario e promette di offrire un'esperienza di guida davvero entusiasmante sulle sue strade preferite.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Porsche Boxster Spyder is een zeldzame moderne sportwagen, uitgevoerd in de fraaie kleur Sapphire Blue metallic.
• Hij wordt aangedreven door een 3,8-liter flat-six met natuurlijke aanzuiging, die 375 pk levert aan de achterwielen via een handgeschakelde zesversnellingsbak.
• Deze Boxster Spyder heeft naar verluidt slechts één privé-eigenaar gehad vanaf nieuw en wordt nu te koop aangeboden door de autohandel.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• De Boxster Spyder uit het 981-tijdperk is 30 kg lichter, 10 mm langer en 11 mm lager dan het GTS-model en heeft Speedster-achtige bulten achter de koprolbeugels en een verbeterd stuurhuis.
• Dit exemplaar is afgewerkt in Sapphire Blue metallic op een zwart lederen en met synthetisch suède beklede cabine, onderbroken door koolstofvezel inlegwerk en contrasterende stiksels.
• Hij staat op 20-inch 10-spaaks lichtmetalen velgen met rode remklauwen en Michelin-banden.
• De uitrusting omvat een achteruitrijcamera, Sport Chrono, cruise control, klimaatregeling met twee zones, een PCM infotainmentsysteem en Bose luidsprekers.
• Bij de verkoop zijn het boek van de eigenaar, een gevarendriehoek, een EHBO-kit en twee sleutels met kleurcodering inbegrepen.

CONDITIE

• Het lakwerk is PPF-beschermd.
• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• De verkoper is niet op de hoogte van elektrische of mechanische defecten.
• De meest recente technische keuring werd naar verluidt uitgevoerd op 25 augustus 2023 en resulteerde in een voldoende met een advies voor versleten banden die nu moeten worden vervangen.

ONDERHOUDSHISTORIE

• De auto is voor het laatst onderhouden door Porsche Centrum Mannheim in maart 2022 bij 51.195 kilometer.
• Daarvoor heeft Porsche Centrum Mannheim de auto onderhouden in maart 2020 bij 40.080 kilometer en in maart 2018 bij 23.731 kilometer.

Data en kilometers:

mrt 2022 - 51.195 kilometer - Porsche Centrum Mannheim

Mar 2020 - 40.080 kilometer - Porsche Centrum Mannheim

Mar 2018 - 23.731 kilometer - Porsche Centrum Mannheim

Apr 2017 - 12.945 kilometer - Porsche Centrum Mannheim

Apr 2016 - PDI - Porsche Stuttgart

SAMENVATTING

Deze Porsche Boxster Spyder van de 981-generatie is een prestatiegerichte auto met een schitterende atmosferische flat-six en een zeer elegante open-top carrosserie. Afgewerkt in het mooie saffierblauw is hij klaar om indruk te maken op zijn nieuwe eigenaar en belooft hij een opwindende rijervaring op zijn favoriete wegen.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

KLUCZOWE FAKTY

• Porsche Boxster Spyder to rzadki, nowoczesny samochód sportowy, wykończony w pięknym odcieniu Sapphire Blue metallic.
• Napędzany jest wolnossącą, 3,8-litrową, płaską szóstką, dostarczającą 375 KM na tylne koła za pośrednictwem sześciobiegowej manualnej skrzyni biegów.
• Ten Boxster Spyder miał podobno tylko jednego prywatnego właściciela od nowości, a teraz jest oferowany na sprzedaż przez branżę motoryzacyjną.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Boxster Spyder z 981 roku jest o 30 kg lżejszy, o 10 mm dłuższy i o 11 mm niższy od modelu GTS, a także posiada garby w stylu Speedstera za obręczami dachowania oraz ulepszoną przekładnię kierowniczą.
• Prezentowany egzemplarz wykończony jest w kolorze Sapphire Blue metallic, a jego kabina pokryta jest czarną skórą i syntetycznym zamszem, ozdobionymi wstawkami z włókna węglowego i kontrastowymi przeszyciami.
• Jeździ na zestawie 20-calowych 10-ramiennych felg aluminiowych z czerwonymi zaciskami i oponami Michelin.
• Wyposażenie obejmuje kamerę cofania, Sport Chrono, tempomat, dwustrefową klimatyzację, system informacyjno-rozrywkowy PCM i głośniki Bose.
• Do sprzedaży dołączony jest pakiet książek właściciela, trójkąt ostrzegawczy, apteczka pierwszej pomocy i dwa kolorowe kluczyki.

KONDYCJA

• Lakier został zabezpieczony powłoką PPF.
• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek elektrycznych lub mechanicznych.
• Ostatnia kontrola przydatności do ruchu drogowego została podobno przeprowadzona 25 sierpnia 2023 r. i zakończyła się wynikiem pozytywnym z zaleceniami dotyczącymi zużytych opon, które wymagają teraz wymiany.

HISTORIA SERWISOWA

• Samochód był ostatnio serwisowany w Porsche Centre Mannheim w marcu 2022 r. przy przebiegu 51 195 km.
• Wcześniej Porsche Centre Mannheim serwisowało samochód w marcu 2020 r. przy przebiegu 40 080 km i w marcu 2018 r. przy przebiegu 23 731 km.

Daty i przebieg:

Marzec 2022 - 51 195 kilometrów - Porsche Centre Mannheim

Marzec 2020 - 40 080 kilometrów - Porsche Centre Mannheim

Marzec 2018 - 23 731 kilometrów - Porsche Centre Mannheim

Kwiecień 2017 - 12 945 kilometrów - Porsche Centre Mannheim

Kwiecień 2016 - PDI - Porsche Stuttgart

PODSUMOWANIE

Porsche Boxster Spyder generacji 981 to samochód o wysokich osiągach, wyposażony we wspaniały wolnossący silnik flat-six i bardzo eleganckie nadwozie typu open-top. Wykończony w pięknym kolorze Sapphire Blue, jest gotowy, aby zaimponować swojemu nowemu właścicielowi i obiecuje dostarczyć naprawdę ekscytujących wrażeń z jazdy na ulubionych drogach.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este Porsche Boxster Spyder é um raro automóvel desportivo moderno, com acabamento na bonita tonalidade de Azul Safira metalizado.
• É alimentado por um flat-six de 3,8 litros naturalmente aspirado, que debita 375 cv às rodas traseiras através de uma caixa manual de seis velocidades.
• Este Boxster Spyder terá tido apenas um proprietário privado desde novo e é agora colocado à venda pelo comércio automóvel.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• O Boxster Spyder da era 981 é 30 kg mais leve, 10 mm mais comprido e 11 mm mais baixo do que o modelo GTS, e apresenta lombas ao estilo do Speedster atrás dos aros de capotamento, juntamente com uma cremalheira de direção melhorada.
• Este exemplar tem acabamento em Azul Safira metalizado sobre um habitáculo revestido a pele preta e camurça sintética, pontuado por aplicações em fibra de carbono e pespontos contrastantes.
• É montado num conjunto de jantes de liga leve de 20 polegadas com 10 raios, com pinças vermelhas e com pneus Michelin.
• O equipamento inclui uma câmara de marcha atrás, Sport Chrono, controlo de velocidade de cruzeiro, controlo climático de zona dupla, um sistema de infotainment PCM e colunas Bose.
• Acompanha a venda o livro de registo do proprietário, o triângulo de sinalização, o estojo de primeiros socorros e duas chaves com código de cores.

CONDIÇÃO

• A pintura foi protegida com PPF.
• Consulte a galeria de fotos para avaliar o estado exterior e interior.
• O vendedor não tem conhecimento de quaisquer falhas eléctricas ou mecânicas.
• A inspeção técnica mais recente foi realizada em 25 de agosto de 2023, tendo sido aprovada com advertências relativas a pneus gastos que precisam agora de ser substituídos.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• A última revisão do automóvel foi efectuada pelo Porsche Centre Mannheim em março de 2022, aos 51.195 quilómetros.
• Antes disso, o Porsche Centre Mannheim fez a manutenção do veículo em março de 2020, com 40 080 quilómetros, e em março de 2018, com 23 731 quilómetros.

Datas e quilometragem:

Mar 2022 - 51,195 quilómetros - Porsche Centre Mannheim

Mar 2020 - 40.080 quilómetros - Porsche Centre Mannheim

Mar 2018 - 23.731 quilómetros - Porsche Centre Mannheim

abril 2017 - 12.945 quilómetros - Porsche Centre Mannheim

abril de 2016 - PDI - Porsche Stuttgart

RESUMO

Este Porsche Boxster Spyder da geração 981 é um automóvel de alto desempenho com um glorioso flat-six naturalmente aspirado e uma carroçaria open-top muito elegante. Com acabamento em bonito Azul Safira, está pronto para impressionar o seu novo guardião e promete proporcionar uma experiência de condução verdadeiramente emocionante nas suas estradas favoritas.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

NYCKELFAKTA

• Denna Porsche Boxster Spyder är en sällsynt modern sportbil, färdig i den stiliga nyansen av Sapphire Blue metallic.
• Den drivs av en naturligt aspirerad 3,8-liters flatsexmotor som levererar 375 hk till bakhjulen via en sexväxlad manuell växellåda.
• Denna Boxster Spyder rapporteras ha haft bara en privat ägare från ny, och erbjuds nu till försäljning av motorhandeln.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Boxster Spyder från 981-eran är 30 kg lättare, 10 mm längre och 11 mm lägre än GTS-modellen, och har Speedster-liknande gupp bakom vältbågarna tillsammans med en förbättrad styrväxel.
• Detta exemplar har en finish i Sapphire Blue metallic över en kupé klädd i svart läder och syntetisk mocka, med kolfiberinlägg och kontrastsömmar.
• Den rullar på 20-tums 10-ekrade lättmetallfälgar med röda bromsok och Michelin-däck.
• Utrustningen omfattar backkamera, Sport Chrono, farthållare, klimatanläggning med dubbla zoner, PCM infotainmentsystem och Bose-högtalare.
• Med försäljningen följer ägarens bokpaket, varningstriangel, första hjälpen-kit och två färgkodade nycklar.

TILLSTÅND

• Lackeringen har skyddats med PPF.
• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Säljaren känner inte till några elektriska eller mekaniska fel.
• Den senaste trafiksäkerhetskontrollen utfördes enligt uppgift den 25 augusti 2023 och resulterade i ett godkänt resultat med anmärkningar för slitna däck som nu behöver bytas ut.

SERVICEHISTORIK

• Bilen servades senast av Porsche Centre Mannheim i mars 2022 vid 51 195 kilometer.
• Dessförinnan hade Porsche Centre Mannheim servat bilen i mars 2020 vid 40 080 kilometer och i mars 2018 vid 23 731 kilometer.

Datum och körsträcka:

Mars 2022 - 51,195 kilometer - Porsche Centre Mannheim

Mar 2020 - 40,080 kilometer - Porsche Centre Mannheim

Mar 2018 - 23 731 kilometer - Porsche Centre Mannheim

Apr 2017 - 12,945 kilometer - Porsche Centre Mannheim

Apr 2016 - PDI - Porsche Stuttgart

SAMMANFATTNING

Denna Porsche Boxster Spyder från 981-generationen är en involverande prestandabil med en härlig naturligt aspirerad flatsex och mycket elegant öppen kaross. Den är målad i snygg Sapphire Blue och är redo att imponera på sin nya ägare och lovar att leverera en verkligt spännande körupplevelse ute på deras favoritvägar.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.