2016 Porsche 911 (991.2) Targa 4S – VAT Q

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Porsche 911 Targa 4S der Generation 991.2 ist ein begehrenswerter und äußerst leistungsfähiger Ganzjahressportwagen, der sich in einer auffälligen Farbgebung präsentiert.
• Unter der Heckklappe sitzt ein 3,0-Liter-Boxermotor mit Doppelturboaufladung, der über ein Siebengang-PDK-Getriebe mit Schaltwippen rund 420 PS an alle vier Räder überträgt.
• Dieses aus Polen gelieferte Modell wurde im Mai 2016 erstmals zugelassen und hatte von Anfang an vier Besitzer.
• Der Kilometerzähler zeigt 87.633 km von neu an.
• Bitte beachten Sie: Dies ist ein mehrwertsteuerfähiges / steuerlich absetzbares Fahrzeug für diejenigen, die in der Lage sind, es zurückzufordern. Dies bedeutet, dass der "Hammerpreis" die Mehrwertsteuer enthält, und der siegreiche Bieter wird mit einer Mehrwertsteuerrechnung versehen werden.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser 911 Targa 4S ist im auffälligen Farbton Lava Orange mit einem Targabügel aus gebürstetem Metall und einem Targadach aus schwarzem Stoff lackiert. Das Interieur ist mit schwarzem Leder, geprägten Porsche Wappen auf den vorderen Kopfstützen sowie gebürstetem Aluminium, Kohlefaser und karosseriefarbenen Zierteilen ausgestattet.
• Er fährt auf 20-Zoll-Leichtmetallfelgen Sport Classic" in glänzendem Schwarz mit diamantgeschliffenen Felgenhörnern, die rote Bremssättel mit Porsche-Logo einrahmen und mit Michelin Pilot Sport 4S-Reifen ausgestattet sind.
• Zur Ausstattung gehören LED-Fahrscheinwerfer, Parksensoren vorne und hinten, eine Rückfahrkamera, umschaltbare Fahrmodi, eine Zwei-Zonen-Klimaautomatik, ein PCM-Infotainmentsystem mit Touchscreen, Satellitennavigation und Bluetooth-Konnektivität, elektrisch verstellbare Dämpfer, eine elektrisch betätigte Buganhebung, eine umschaltbare Auspuffanlage, ein elektrisch betätigter Heckspoiler, das Sport-Chrono-Paket, ein Burmester-Soundsystem und elektrisch verstellbare, beheizte und gekühlte Vordersitze mit zweistufiger Fahrerspeicherfunktion.
• Das Auto kommt mit allen Handbüchern des Besitzers mit einer Ledertasche, die vollständige digitale Service-Geschichte, und einige Wartungsrechnungen.

ZUSTAND

• Der Verkäufer weist darauf hin, dass die vorderen und hinteren Stoßfänger aufgrund früherer Schäden, die im August 2016 und 2017 entstanden sind, neu lackiert wurden.
• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Die letzte Hauptuntersuchung wurde am 29. September 2023 durchgeführt, und es wird davon ausgegangen, dass sie ohne Beanstandungen bestanden wurde.

SERVICEGESCHICHTE

• Die letzte Wartung wurde im November 2021 bei 83.300 Kilometern von Dacar Classics durchgeführt.
• Die Techniker von Porsche Lellek Katowice haben 2018 eine große Wartung und 2020 eine kleine Wartung durchgeführt.
• Zu den weiteren nennenswerten Wartungsarbeiten gehören der Einbau einer neuen Batterie und einer neuen Wasserpumpe im Jahr 2023.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Porsche 911 Targa 4S der Generation 991.2 ist ein hochleistungsfähiger, offener Sportwagen mit Allradantrieb und einer auffälligen Farbgebung. Mit seiner leuchtenden Lava-Orange-Lackierung, einem raffinierten und großzügig ausgestatteten Innenraum und einem leistungsstarken, doppelt aufgeladenen Sechszylindermotor mit Allradantrieb ist er ein aufregender, aber dennoch äußerst brauchbarer Begleiter für schnelle Fahrten im Alltag und Spaß am Wochenende.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung behalten kann. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details .

DATOS CLAVE

• Este Porsche 911 Targa 4S de la generación 991.2 es un deportivo deseable y muy capaz para todo el año, presentado con una llamativa combinación de colores.
• Bajo la tapa trasera se esconde un seis cilindros plano de 3.0 litros con doble turbocompresor, que entrega unos 420 CV a las cuatro ruedas a través de una transmisión PDK de siete velocidades con levas de cambio.
• Este modelo entregado en Polonia se matriculó por primera vez en mayo de 2016 y ha tenido cuatro propietarios desde nuevo.
• El cuentakilómetros marca 87.633 Kms desde nuevo.
• Tenga en cuenta: este es un vehículo con IVA / deducible de impuestos para aquellos que son capaces de reclamar. Esto significa que el "precio de martillo" incluye el IVA, y el adjudicatario se le proporcionará una factura de IVA.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este 911 Targa 4S está acabado en el llamativo tono Naranja Lava con una barra targa de metal cepillado en contraste y un panel de techo targa de tela negra, sobre un interior tapizado en cuero negro, con escudos Porsche en relieve en los reposacabezas delanteros y detalles de aluminio cepillado, fibra de carbono y del color de la carrocería.
• Monta un juego de llantas de aleación "Sport Classic" de 20 pulgadas acabadas en negro brillante con labios diamantados, que enmarcan pinzas rojas con la marca Porsche y calzan neumáticos Michelin Pilot Sport 4S.
• El equipamiento incluye luces de carretera LED, sensores de aparcamiento delanteros y traseros, cámara de marcha atrás, modos de conducción conmutables, climatizador automático bizona, sistema de infoentretenimiento PCM con pantalla táctil, navegación por satélite y conectividad Bluetooth, amortiguadores regulables eléctricamente, sistema de elevación del morro de accionamiento eléctrico, sistema de escape conmutable, spoiler trasero de accionamiento eléctrico, paquete Sport Chrono, sistema de sonido Burmester y asientos delanteros calefactados y refrigerados de ajuste eléctrico con memoria de dos posiciones para el conductor.
• El coche viene con todos los manuales del propietario con una cartera de cuero, el historial de servicio digital completo, y algunas facturas de mantenimiento.

CONDICIÓN

• El vendedor señala que los parachoques delantero y trasero han sido repintados debido a daños anteriores sufridos en agosto de 2016 y 2017.
• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• La inspección técnica más reciente se llevó a cabo el 29 de septiembre de 2023, y se entiende que resultó en un aprobado limpio sin advertencias.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El último mantenimiento se realizó en noviembre de 2021 a los 83.300 Kms por Dacar Classics
• Los técnicos de Porsche Lellek Katowice realizaron una revisión mayor en 2018 y una menor en 2020.
• Otro mantenimiento destacable es la instalación de una batería y una bomba de agua nuevas en 2023.

RESUMEN

Este Porsche 911 Targa 4S de la generación 991.2 es un deportivo descapotable muy capaz con tracción a las cuatro ruedas y una llamativa combinación de colores. Presentado con un vibrante acabado en Naranja Lava, un habitáculo refinado y generosamente equipado, y dotado de un potente seis cilindros plano biturbo, junto con un seguro sistema de tracción a las cuatro ruedas, sería un compañero emocionante pero eminentemente utilizable para la rápida conducción diaria y la diversión de fin de semana.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles .

FAITS MARQUANTS

• Cette Porsche 911 Targa 4S de la génération 991.2 est une voiture de sport désirable et très performante tout au long de l'année, présentée avec une palette de couleurs frappante.
• Sous le capot arrière se trouve un moteur flat-six de 3,0 litres à double turbocompresseur, qui délivre environ 420 ch aux quatre roues par l'intermédiaire d'une boîte PDK à sept rapports avec palettes de changement de vitesse.
• Ce modèle livré en Pologne a été immatriculé pour la première fois en mai 2016 et a eu quatre propriétaires depuis sa création.
• Le compteur indique 87 633 km depuis l'achat.
• Veuillez noter qu'il s'agit d'un véhicule éligible à la TVA / déductible des impôts pour ceux qui peuvent la récupérer. Cela signifie que le "prix d'adjudication" inclut la TVA et que l'enchérisseur gagnant recevra une facture de TVA.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette 911 Targa 4S est habillée d'une teinte orange lave, avec une barre de toit targa en métal brossé contrastant et un panneau de toit targa en tissu noir, sur un intérieur garni de cuir noir, avec des écussons Porsche en relief sur les appuis-tête avant, et des garnitures en aluminium brossé, en fibre de carbone et de la couleur de la carrosserie.
• Elle repose sur un jeu de jantes en alliage "Sport Classic" de 20 pouces, finies en noir brillant avec des lèvres taillées en diamant, encadrant des étriers rouges marqués Porsche et chaussées de pneus Michelin Pilot Sport 4S.
• L'équipement comprend des feux de route à LED, des capteurs de stationnement avant et arrière, une caméra de recul, des modes de conduite commutables, une climatisation automatique bizone, un système d'infodivertissement PCM à écran tactile avec navigation par satellite et connectivité Bluetooth, des amortisseurs réglables électriquement, un système de relevage du nez à commande électrique, un système d'échappement commutable, un spoiler arrière à commande électrique, le pack Sport Chrono, un système audio Burmester et des sièges avant chauffants et refroidissants à réglage électrique avec mémoire du conducteur à deux positions.
• La voiture est livrée avec tous les manuels du propriétaire dans une pochette en cuir, le carnet d'entretien numérique complet et quelques factures d'entretien.

CONDITION

• Le vendeur indique que les pare-chocs avant et arrière ont été repeints en raison des dommages subis en août 2016 et 2017.
• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Le contrôle technique le plus récent a été effectué le 29 septembre 2023, et il semble qu'il ait été réussi sans aucune restriction.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• Le dernier entretien a été effectué en novembre 2021 à 83 300 Kms par Dacar Classics
• Les techniciens de Porsche Lellek Katowice ont effectué un grand entretien en 2018 et un petit entretien en 2020.
• Parmi les autres travaux d'entretien notables, citons l'installation d'une nouvelle batterie et d'une nouvelle pompe à eau en 2023.

RÉSUMÉ

Cette Porsche 911 Targa 4S de la génération 991.2 est une voiture de sport à toit ouvert et à quatre roues motrices très performante, dont la couleur attire l'attention. Dotée d'une finition orange lave éclatante, d'un habitacle raffiné et généreusement équipé, d'un puissant moteur flat-six biturbo et d'un système à quatre roues motrices très sûr, elle serait un compagnon passionnant et éminemment utilisable pour une conduite quotidienne rapide et pour s'amuser les week-ends.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails. .

FATTI CHIAVE

• Questa Porsche 911 Targa 4S della generazione 991.2 è un'auto sportiva desiderabile e altamente capace per tutto l'anno, presentata con una straordinaria combinazione di colori.
• Sotto il cofano posteriore si trova un flat-six biturbo da 3,0 litri, che eroga circa 420 CV a tutte e quattro le ruote tramite un cambio PDK a sette rapporti con paddle al volante.
• Questo modello consegnato in Polonia è stato immatricolato per la prima volta nel maggio 2016 e ha avuto quattro proprietari dal nuovo.
• Il contachilometri segna 87.633 km da nuovo.
• Nota bene: si tratta di un veicolo soggetto a IVA / detrazione fiscale per coloro che sono in grado di reclamarla. Ciò significa che il "prezzo di aggiudicazione" è comprensivo di IVA e che l'aggiudicatario riceverà la fattura IVA.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa 911 Targa 4S è rifinita nell'accattivante tonalità Lava Orange con barra targa in metallo spazzolato a contrasto e pannello del tetto targa in tessuto nero, su interni rivestiti in pelle nera, con stemmi Porsche in rilievo sui poggiatesta anteriori e finiture in alluminio spazzolato, fibra di carbonio e tinta carrozzeria.
• La vettura monta un set di cerchi in lega da 20 pollici "Sport Classic" rifiniti in nero lucido con labbro diamantato, che incorniciano le pinze rosse con il marchio Porsche e montano pneumatici Michelin Pilot Sport 4S.
• L'equipaggiamento comprende luci di marcia a LED, sensori di parcheggio anteriori e posteriori, telecamera per la retromarcia, modalità di guida selezionabili, climatizzatore automatico bi-zona, sistema di infotainment PCM touch-screen con navigatore satellitare e connettività Bluetooth, ammortizzatori regolabili elettricamente, sistema di sollevamento del muso ad azionamento elettrico, impianto di scarico disinseribile, spoiler posteriore ad azionamento elettrico, pacchetto Sport Chrono, impianto audio Burmester e sedili anteriori riscaldati e raffreddati a regolazione elettrica con memoria del guidatore a due posizioni.
• La vettura viene fornita con tutti i manuali d'uso e manutenzione, con un portafoglio in pelle, con la cronologia di servizio digitale completa e con alcune fatture di manutenzione.

CONDIZIONE

• Il venditore fa notare che i paraurti anteriore e posteriore sono stati riverniciati a causa di precedenti danni subiti nell'agosto 2016 e 2017.
• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• L'ultimo controllo tecnico è stato effettuato il 29 settembre 2023, con esito positivo e senza avvisi.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultima manutenzione è stata eseguita nel novembre 2021 a 83.300 km da Dacar Classics.
• I tecnici di Porsche Lellek Katowice hanno effettuato una revisione maggiore nel 2018 e una minore nel 2020.
• Altri interventi di manutenzione degni di nota sono l'installazione di una nuova batteria e di una pompa dell'acqua nel 2023.

SOMMARIO

Questa Porsche 911 Targa 4S della generazione 991.2 è una vettura sportiva open-top a quattro ruote motrici di grande capacità, con un'accattivante combinazione di colori. Presentata con una vibrante finitura Lava Orange, un abitacolo raffinato e generosamente equipaggiato, e vantando un potente flat-six biturbo, insieme a un sicuro sistema di trazione integrale, sarebbe un'eccitante ma eminentemente utilizzabile compagna per una rapida guida quotidiana e per il divertimento del fine settimana.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni. .

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Porsche 911 Targa 4S van de 991.2-generatie is een begerenswaardige en zeer capabele sportwagen voor het hele jaar, gepresenteerd in een opvallende kleurstelling.
• Onder de achterklep zit een 3,0-liter flat-six met dubbele turbo, die 420 pk levert aan alle vier de wielen via een zeventraps PDK-transmissie met schakelflippers.
• Dit in Polen geleverde model werd voor het eerst geregistreerd in mei 2016 en heeft vanaf de introductie vier eigenaren gehad.
• De kilometerteller geeft 87.633 km aan vanaf nieuw.
• Let op: dit is een voertuig dat in aanmerking komt voor BTW en aftrekbaar is van de belasting voor degenen die het kunnen terugvorderen. Dit betekent dat de 'hamerprijs' inclusief btw is en dat de winnende bieder een btw-factuur ontvangt.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• Deze 911 Targa 4S is afgewerkt in de opvallende kleur Lava Orange met een contrasterende targa bar van geborsteld metaal en een zwart stoffen targa dakpaneel, boven een met zwart leder bekleed interieur, met Porsche-logo's in reliëf op de voorste hoofdsteunen en sierdelen van geborsteld aluminium, koolstofvezel en carrosseriekleur.
• Hij staat op 20-inch 'Sport Classic' lichtmetalen velgen, afgewerkt in glanzend zwart met diamantgeslepen lippen, met rode remklauwen met Porsche-logo en Michelin Pilot Sport 4S-banden.
• De uitrusting omvat LED-rijverlichting, parkeersensoren voor en achter, een achteruitrijcamera, schakelbare rijmodi, automatische airconditioning met twee zones, een PCM infotainmentsysteem met aanraakscherm, satellietnavigatie en Bluetooth, elektrisch verstelbare dempers, een elektrisch bedienbare neusklep, een schakelbaar uitlaatsysteem, een elektrisch bedienbare achterspoiler, het Sport Chrono pakket, een Burmester geluidssysteem en elektrisch verstelbare, verwarmde en gekoelde voorstoelen met geheugen voor de bestuurder met twee standen.
• De auto wordt geleverd met alle gebruikershandleidingen in een lederen portefeuille, de volledige digitale onderhoudshistorie en enkele onderhoudsfacturen.

CONDITIE

• De verkoper merkt op dat de voor- en achterbumpers opnieuw zijn gespoten als gevolg van eerdere schade die in augustus 2016 en 2017 is opgelopen.
• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• De meest recente technische keuring werd uitgevoerd op 29 september 2023 en heeft naar verluidt geresulteerd in een onberispelijk resultaat zonder advies.

ONDERHOUDSHISTORIE

• De laatste onderhoudsbeurt werd uitgevoerd in november 2021 bij 83.300 km door Dacar Classics.
• Technici van Porsche Lellek Katowice hebben in 2018 een grote onderhoudsbeurt uitgevoerd en in 2020 een kleine onderhoudsbeurt.
• Ander noemenswaardig onderhoud omvat een nieuwe accu en waterpomp die in 2023 worden geïnstalleerd.

SAMENVATTING

Deze Porsche 911 Targa 4S van de 991.2-generatie is een uiterst capabele open-top sportwagen met vierwielaandrijving en een opvallende kleurstelling. Gepresenteerd met een levendige Lava Orange afwerking, een verfijnde en royaal uitgeruste cabine, en met een krachtige twin-turbo flat-six, naast een zeker-footed vierwielaandrijving, zou het een spannende maar zeer bruikbare metgezel zijn voor snelle dagelijkse ritten en weekend plezier.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie. .

KLUCZOWE FAKTY

• To Porsche 911 Targa 4S generacji 991.2 jest pożądanym i wysoce wydajnym całorocznym samochodem sportowym, prezentowanym w uderzającej kolorystyce.
• Pod tylną pokrywą znajduje się podwójnie turbodoładowana, 3,0-litrowa, płaska szóstka, dostarczająca około 420 KM na wszystkie cztery koła za pośrednictwem siedmiobiegowej przekładni PDK z łopatkami.
• Ten dostarczony do Polski model został po raz pierwszy zarejestrowany w maju 2016 roku i od nowości miał czterech właścicieli.
• Licznik kilometrów wskazuje 87 633 km od nowości.
• Uwaga: jest to pojazd kwalifikujący się do VAT / podlegający odliczeniu od podatku dla tych, którzy są w stanie go odzyskać. Oznacza to, że "cena młotkowa" zawiera podatek VAT, a zwycięski oferent otrzyma fakturę VAT.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• To 911 Targa 4S jest wykończone w przyciągającym wzrok odcieniu Lava Orange z kontrastującym paskiem targa ze szczotkowanego metalu i panelem dachowym targa z czarnej tkaniny, z wnętrzem wykończonym czarną skórą, z wytłoczonymi herbami Porsche na przednich zagłówkach oraz wykończeniami ze szczotkowanego aluminium, włókna węglowego i w kolorze nadwozia.
• Jeździ na zestawie 20-calowych felg aluminiowych "Sport Classic" wykończonych w błyszczącej czerni z diamentowanymi krawędziami, obramowanych czerwonymi zaciskami marki Porsche i wyposażonych w opony Michelin Pilot Sport 4S.
• Wyposażenie obejmuje światła drogowe LED, przednie i tylne czujniki parkowania, kamerę cofania, przełączane tryby jazdy, dwustrefową automatyczną klimatyzację, dotykowy system informacyjno-rozrywkowy PCM z nawigacją satelitarną i łącznością Bluetooth, elektrycznie regulowane amortyzatory, elektrycznie sterowany system podnoszenia nosa, przełączany układ wydechowy, elektrycznie sterowany tylny spojler, pakiet Sport Chrono, system dźwiękowy Burmester oraz elektrycznie regulowane podgrzewane i chłodzone przednie fotele z dwupozycyjną pamięcią kierowcy.
• Samochód jest dostarczany ze wszystkimi instrukcjami obsługi właściciela w skórzanym portfelu, pełną cyfrową historią serwisową i kilkoma fakturami serwisowymi.

KONDYCJA

• Sprzedawca zaznacza, że przedni i tylny zderzak zostały przemalowane z powodu wcześniejszych uszkodzeń z sierpnia 2016 i 2017 roku.
• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Najnowszy test zdatności do ruchu drogowego został przeprowadzony 29 września 2023 r., W wyniku którego samochód przeszedł go pomyślnie bez żadnych zaleceń.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatni przegląd został przeprowadzony w listopadzie 2021 r. przy 83 300 km przez Dacar Classics
• Technicy z Porsche Lellek Katowice przeprowadzili duży serwis w 2018 roku i mały serwis w 2020 roku.
• Inne ważne prace konserwacyjne obejmują nowy akumulator i pompę wodną, które zostaną zainstalowane w 2023 roku.

PODSUMOWANIE

Porsche 911 Targa 4S generacji 991.2 to bardzo sprawny samochód sportowy z otwartym dachem i napędem na cztery koła o przyciągającej wzrok kolorystyce. Dzięki żywemu wykończeniu w kolorze Lava Orange, wyrafinowanej i bogato wyposażonej kabinie oraz potężnej, podwójnie turbodoładowanej, płaskiej szóstce, a także pewnemu napędowi na cztery koła, będzie ekscytującym, a jednocześnie niezwykle użytecznym towarzyszem do szybkiej codziennej jazdy i weekendowej zabawy.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie .

PRINCIPAIS FACTOS

• Este Porsche 911 Targa 4S da geração 991.2 é um automóvel desportivo desejável e altamente capaz para todo o ano, apresentado com um esquema de cores marcante.
• Sob a tampa traseira encontra-se um flat-six de 3,0 litros com turbocompressor duplo, que debita cerca de 420 cv às quatro rodas através de uma transmissão PDK de sete velocidades com patilhas.
• Este modelo, entregue na Polónia, foi registado pela primeira vez em maio de 2016 e teve quatro proprietários desde novo.
• O conta-quilómetros indica 87.633 Kms desde novo.
• Nota: este é um veículo elegível para IVA / dedutível nos impostos para aqueles que o podem reclamar. Isto significa que o "preço de martelo" inclui IVA, e o licitante vencedor receberá uma fatura de IVA.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este 911 Targa 4S tem um acabamento na atraente tonalidade Lava Orange, com uma barra targa em metal escovado contrastante e um painel de tejadilho targa em tecido preto, sobre um interior revestido a pele preta, com emblemas Porsche em relevo nos apoios de cabeça dianteiros e acabamentos em alumínio escovado, fibra de carbono e na cor da carroçaria.
• É montado num conjunto de jantes de liga leve "Sport Classic" de 20 polegadas com acabamento em preto brilhante com rebordos cortados a diamante, emoldurando pinças vermelhas da marca Porsche e equipadas com pneus Michelin Pilot Sport 4S.
• O equipamento inclui luzes de condução LED, sensores de estacionamento dianteiros e traseiros, uma câmara de marcha-atrás, modos de condução comutáveis, ar condicionado automático de duas zonas, um sistema de infoentretenimento PCM com ecrã tátil com navegação por satélite e conetividade Bluetooth, amortecedores ajustáveis eletricamente, um sistema de elevação do nariz operado eletricamente, um sistema de escape comutável, um spoiler traseiro operado eletricamente, o pack Sport Chrono, um sistema de som Burmester e bancos dianteiros aquecidos e arrefecidos com ajuste elétrico e memória para o condutor em duas posições.
• O automóvel inclui todos os manuais do proprietário com uma carteira em pele, o histórico de manutenção digital completo e algumas facturas de manutenção.

CONDIÇÃO

• O vendedor refere que os para-choques dianteiro e traseiro foram repintados devido a danos anteriores sofridos em agosto de 2016 e 2017.
• Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
• O teste de controlo técnico mais recente foi realizado em 29 de setembro de 2023, tendo sido considerado aprovado sem quaisquer advertências.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• A última manutenção foi efectuada em novembro de 2021 com 83.300 Kms pela Dacar Classics
• Os técnicos da Porsche Lellek Katowice efectuaram uma grande revisão em 2018 e uma pequena revisão em 2020.
• Outra manutenção notável inclui a instalação de uma nova bateria e de uma bomba de água em 2023.

RESUMO

Este Porsche 911 Targa 4S da geração 991.2 é um automóvel desportivo altamente capaz com capota aberta e tração às quatro rodas, com um esquema de cores apelativo. Apresentado com um vibrante acabamento Lava Orange, um habitáculo requintado e generosamente equipado, e ostentando um potente flat-six biturbo, juntamente com um sistema de tração às quatro rodas seguro, seria um companheiro excitante mas eminentemente utilizável para uma condução diária rápida e diversão ao fim de semana.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições .

NYCKELFAKTA

• Denna 991.2-generation Porsche 911 Targa 4S är en eftertraktad och mycket kapabel året runt-sportbil, presenterad med ett slående färgschema.
• Under bakluckan sitter en dubbelturboladdad 3,0-liters flatsexa som levererar cirka 420 hk till alla fyra hjulen via en sjuväxlad PDK-växellåda med paddelväxling.
• Denna modell som levererades till Polen registrerades första gången i maj 2016 och har haft fyra ägare sedan den var ny.
• Vägmätaren visar 87 633 km från ny.
• Observera: Detta är ett fordon som är momskvalificerat / avdragsgillt för de som kan återkräva det. Detta innebär att "klubbat pris" inkluderar moms, och den vinnande budgivaren kommer att få en momsfaktura.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Denna 911 Targa 4S är utförd i den iögonfallande nyansen Lava Orange med en kontrasterande targabalk i borstad metall och en svart targatakpanel i tyg, över en svart läderklädd interiör med präglade Porsche-emblem på de främre nackstöden och detaljer i borstad aluminium, kolfiber och kroppsfärgade detaljer.
• Den rullar på en uppsättning 20-tums "Sport Classic" lättmetallfälgar i glänsande svart med diamantskurna kanter, röda Porsche-märkta bromsok och Michelin Pilot Sport 4S-däck.
• Utrustningen omfattar LED-körljus, parkeringssensorer fram och bak, backkamera, omkopplingsbara körlägen, automatisk luftkonditionering med två zoner, ett PCM infotainmentsystem med pekskärm, satellitnavigering och Bluetooth-anslutning, elektriskt justerbara dämpare, ett elektriskt manövrerat noslyftsystem, ett omkopplingsbart avgassystem, en elektriskt manövrerad bakspoiler, Sport Chrono-paket, ett Burmester ljudsystem och elektriskt justerbara uppvärmda och kylda framstolar med förarminne i två lägen.
• Bilen levereras med alla ägarens manualer med en läderplånbok, den fullständiga digitala servicehistoriken och några underhållsfakturor.

TILLSTÅND

• Säljaren noterar att de främre och bakre stötfångarna har målats om på grund av tidigare skador som uppstod i augusti 2016 och 2017.
• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Det senaste trafiksäkerhetsprovet genomfördes den 29 september 2023, vilket ska ha resulterat i ett godkänt resultat utan några anmärkningar.

SERVICEHISTORIK

• Det senaste underhållet utfördes i november 2021 vid 83 300 km av Dacar Classics
• Teknikerna på Porsche Lellek Katowice utförde en större service 2018 och en mindre service 2020.
• Andra anmärkningsvärda underhållsåtgärder inkluderar ett nytt batteri och en ny vattenpump som installerades 2023.

SAMMANFATTNING

Denna 991.2-generation Porsche 911 Targa 4S är en mycket kapabel öppen, fyrhjulsdriven sportbil med ett iögonfallande färgschema. Med en livfull finish i Lava Orange, en raffinerad och generöst utrustad kupé och en kraftfull dubbelturboladdad sexcylindrig motor, tillsammans med en säker fyrhjulsdrift, skulle den vara en spännande men mycket användbar följeslagare för snabb vardagskörning och roliga helger.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuell registrering. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information .