2016 BMW (F82) M4 - Manual for sale by auction in Dubai, United Arab Emirates

SCHLÜSSELFAKTEN

Dieser M4 ist ein begehrenswertes Performance-Coupé in einer zeitlosen Farbgebung und ist mit dem begehrten Schaltgetriebe ausgestattet.
Angetrieben wird er von BMWs 3,0-Liter-Reihensechszylinder mit Doppelturboaufladung der Generation S55, der 424 PS über ein leichtgängiges Sechsgang-Schaltgetriebe an die Hinterräder schickt.
Dieser M4 war ursprünglich in Japan zugelassen, bevor er im September 2023 nach Dubai importiert wurde.
Berichten zufolge handelt es sich um ein völlig normales Exemplar, an dem keine Änderungen vorgenommen wurden.
Der Kilometerzähler zeigt 73.326 km an.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

Dieser M4 ist in Mineral White Metallic lackiert und verfügt über ein Karbondach und ein Interieur mit schwarzem Merinoleder, das durch Karbonfaser- und glänzend schwarze Zierteile kontrastiert wird.
Er fährt auf 19-Zoll-Leichtmetallfelgen des Typs 437", die in glänzendem Schwarz lackiert sind, blaue Bremssättel mit BMW M" Insignien tragen und mit Michelin Pilot Super Sport Reifen ausgestattet sind.
Zur Serienausstattung gehören Xenon-Scheinwerfer, Scheinwerferwaschanlage, Parksensoren vorne und hinten, Rückfahrkamera, Multifunktionslenkrad, elektrisch verstellbare Dämpfer, BMW Professional Infotainment-System mit Satellitennavigation, Head-up-Display, Surround-Sound-System, Geschwindigkeitsregler mit Geschwindigkeitsbegrenzer, Spurhalteassistent, elektrisch verstellbare, beheizbare Vordersitze mit Memory-Funktion und Zwei-Zonen-Klimaautomatik.
Die Wartungsrechnungen des aktuellen Eigentümers liegen dem Fahrzeug bei.

ZUSTAND

Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
Der Verkäufer weist darauf hin, dass der Wagen eine vollständige professionelle Lackkorrektur erhalten hat und dass laut technischer Inspektion der linke vordere Kotflügel und die Tür in der Vergangenheit neu lackiert worden sind.
Dem Verkäufer sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt.
Die Leichtmetallfelgen wurden kürzlich vom Verkäufer aufgearbeitet, während die Reifen aus dem Jahr 2021 stammen und als in sehr gutem Zustand beschrieben werden.

SERVICEGESCHICHTE

Die letzte Wartung wurde bei 70.000 km von Masterclass Auto durchgeführt, wo eine große Wartung und der Einbau einer neuen Lithium-Batterie vorgenommen wurden.
Im iDrive-System des Fahrzeugs werden die bisherigen Serviceleistungen bis 2019 angezeigt.
Der Verkäufer gibt an, dass die Radlager während seines Besitzes ausgetauscht wurden.

ZUSAMMENFASSUNG

Das BMW M4 Coupé der Generation F82 ist ein leistungsstarkes, fahrerorientiertes Auto mit agilem Handling, das eine vielseitige Ergänzung für die Garage eines jeden Enthusiasten darstellt. Dieses Exemplar ist mit einem seltenen und ansprechenden Schaltgetriebe ausgestattet und soll nicht modifiziert worden sein, was es sowohl für Sammler als auch für begeisterte Fahrer gleichermaßen begehrenswert macht.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

KEY FACTS

This M4 is a desirable performance coupe in a timeless colour scheme, and is equipped with the sought-after manual gearbox.
It is powered by BMW’s S55 generation twin-turbocharged 3.0-litre straight-six, sending 424bhp to the rear wheels via a slick-shifting six-speed manual transmission.
This M4 was originally registered in Japan, before being imported to Dubai in September 2023.
It is reported to be a completely standard example that has not been modified.
The odometer shows 73,326 Km.

EQUIPMENT AND FEATURES

This M4 is finished in Mineral White Metallic with a carbon-fibre roof over a black Merino leather-trimmed interior, contrasted by carbon-fibre and gloss black trim inserts.
It rides on a set of factory original 19-inch ‘Style 437’ alloy wheels finished in gloss black, housing blue brake callipers sporting BMW ‘M’ insignia and shod in Michelin Pilot Super Sport tyres.
The factory standard specification includes xenon headlights, headlamp washers, front and rear parking sensors, a reversing camera, a multifunction steering wheel, electrically adjustable dampers, a BMW Professional infotainment system with satellite navigation, head-up display, a surround-sound system, cruise control with speed limiter, lane assist, electrically adjustable heated front seats with two-position memory, and dual-zone automatic air conditioning
Maintenance invoices from the current ownership are included with the car.

CONDITION

Please refer to the photo gallery to assess the exterior and interior condition.
The seller notes that the car has undergone a full professional paint correction, and that according to a technical inspection, the left front wing and door have been repainted in the past.
The seller is not aware of any mechanical or electrical faults.
The alloy wheels have recently been refurbished by the seller, while the tyres were manufactured in 2021, and are described as being in very good condition.

SERVICE HISTORY

The last maintenance was carried out at 70,000 Km by Masterclass Auto, where a major service was completed along with the install of a new lithium battery.
Prior service records are shown in the car’s iDrive system up until 2019.
The seller states the wheel bearings have been replaced during their ownership.

SUMMARY

The F82-gen BMW M4 Coupe is a powerful, driver-focused car with agile handling that makes a versatile addition to any enthusiast’s garage. This example is equipped with a rare and engaging manual transmission and is reported to be unmodified, making it desirable to both collectors and keen drivers alike.

The description of this consignment is, to the best of the seller’s knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller and performs a level of due diligence. However, potential buyers must independently satisfy themselves as to the accuracy of the description. Potential buyers should view or arrange inspections as well as conduct any research they feel is necessary before committing to bid or buy.

Please note that it is not uncommon for classic or collectible vehicles to have received cosmetic repairs in the past, either to rectify damage or refresh appearance, and this work may be undetectable even upon visual inspection. Unless there is an explicit statement by the seller to the contrary, please assume that any vehicle could have had bodywork or paintwork during its life. Furthermore, photographs may not reflect the true colour or full condition of the vehicle. It is a bidder’s responsibility to satisfy themselves of the colour and condition of a vehicle, including its interior and the existence of any remedial bodywork or paintwork, before committing to bid or buy. This includes by raising enquiries with the seller in the comments section.

For vehicles, unless otherwise stated, potential buyers should also assume that any cherished registration may be retained by the seller. Please see our Terms and Conditions for full details.

DATOS CLAVE

Este M4 es un deseable coupé de altas prestaciones en una combinación de colores atemporal, y está equipado con la codiciada caja de cambios manual.
Está propulsado por el motor de seis cilindros en línea de 3,0 litros con doble turbocompresor de la generación S55 de BMW, que envía 424 CV a las ruedas traseras a través de una transmisión manual de seis velocidades de cambio rápido.
Este M4 se matriculó originalmente en Japón, antes de ser importado a Dubai en septiembre de 2023.
Según los informes, se trata de un ejemplar completamente estándar que no ha sido modificado.
El cuentakilómetros marca 73.326 Km.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

Este M4 está acabado en Blanco Mineral metalizado con techo de fibra de carbono sobre un interior tapizado en cuero Merino negro, contrastado por inserciones de fibra de carbono y molduras en negro brillante.
Monta un juego de llantas de aleación originales de fábrica de 19 pulgadas "Style 437" acabadas en negro brillante, con pinzas de freno azules con la insignia "M" de BMW y neumáticos Michelin Pilot Super Sport.
El equipamiento de serie incluye faros de xenón, lavafaros, sensores de aparcamiento delanteros y traseros, cámara de marcha atrás, volante multifunción, amortiguadores regulables eléctricamente, sistema de infoentretenimiento BMW Professional con navegación por satélite, head-up display, sistema de sonido envolvente, control de crucero con limitador de velocidad, asistente de carril, asientos delanteros calefactados con ajuste eléctrico y memoria de dos posiciones, y climatizador automático de dos zonas.
Las facturas de mantenimiento de la propiedad actual se incluyen con el coche.

CONDICIÓN

Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
El vendedor señala que el coche ha sido sometido a una corrección de pintura profesional completa y que, según una inspección técnica, la aleta delantera izquierda y la puerta han sido repintadas en el pasado.
El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo mecánico o eléctrico.
Las llantas de aleación han sido recientemente renovadas por el vendedor, mientras que los neumáticos fueron fabricados en 2021, y se describen como en muy buen estado.

HISTORIAL DE SERVICIO

El último mantenimiento fue realizado a los 70.000 Km por Masterclass Auto, donde se completó un servicio importante junto con la instalación de una nueva batería de litio.
Los registros de servicio anteriores se muestran en el sistema iDrive del coche hasta 2019.
El vendedor afirma que los cojinetes de las ruedas han sido sustituidos durante su propiedad.

RESUMEN

El BMW M4 Coupé de la generación F82 es un coche potente, orientado al conductor y con un manejo ágil que constituye un complemento versátil para el garaje de cualquier entusiasta. Este ejemplo está equipado con una transmisión manual rara y atractiva y se informa que no ha sido modificado, por lo que es deseable tanto para los coleccionistas y los conductores entusiastas por igual.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

FAITS MARQUANTS

Cette M4 est un coupé performant et désirable, dans une palette de couleurs intemporelles, et est équipée de la boîte de vitesses manuelle tant recherchée.
Elle est propulsée par le six cylindres droit biturbo de 3,0 litres de la génération S55 de BMW, qui transmet 424 ch aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à six rapports aux changements de vitesse rapides.
Cette M4 a été initialement immatriculée au Japon, avant d'être importée à Dubaï en septembre 2023.
Il s'agit d'un exemplaire tout à fait standard qui n'a pas été modifié.
Le compteur kilométrique indique 73 326 km.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

Cette M4 est finie en blanc minéral métallisé avec un toit en fibre de carbone sur un intérieur garni de cuir Merino noir, contrasté par des inserts décoratifs en fibre de carbone et noir brillant.
Elle est montée sur un jeu de jantes en alliage "Style 437" de 19 pouces, d'origine, finies en noir brillant, équipées d'étriers de frein bleus arborant l'insigne BMW "M" et chaussées de pneus Michelin Pilot Super Sport.
La dotation de série comprend des phares au xénon, des lave-phares, des capteurs de stationnement avant et arrière, une caméra de recul, un volant multifonction, des amortisseurs réglables électriquement, un système d'infodivertissement BMW Professional avec navigation par satellite, un affichage tête haute, un système audio surround, un régulateur de vitesse avec limiteur de vitesse, un système d'aide au maintien de la trajectoire, des sièges avant chauffants réglables électriquement avec mémoire à deux positions, et une climatisation automatique bizone
Les factures d'entretien de l'actuel propriétaire sont jointes à la voiture.

CONDITION

Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
Le vendeur indique que la voiture a subi une correction professionnelle complète de la peinture et que, selon un contrôle technique, l'aile avant gauche et la porte ont été repeintes dans le passé.
Le vendeur n'a connaissance d'aucun défaut mécanique ou électrique.
Les jantes en alliage ont été récemment remises à neuf par le vendeur, tandis que les pneus ont été fabriqués en 2021 et sont décrits comme étant en très bon état.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

Le dernier entretien a été effectué à 70 000 km par Masterclass Auto, où une révision majeure a été effectuée ainsi que l'installation d'une nouvelle batterie au lithium.
Les rapports d'entretien antérieurs sont affichés dans le système iDrive de la voiture jusqu'en 2019.
Le vendeur indique que les roulements de roues ont été remplacés depuis qu'il est propriétaire du véhicule.

RÉSUMÉ

La BMW M4 Coupé de la génération F82 est une voiture puissante, axée sur le conducteur et dotée d'une maniabilité agile, qui constitue un ajout polyvalent au garage de tout passionné. Cet exemplaire est équipé d'une transmission manuelle rare et engageante et n'a pas été modifié, ce qui le rend intéressant pour les collectionneurs et les conducteurs passionnés.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

Questa M4 è una desiderabile coupé ad alte prestazioni in una combinazione di colori senza tempo ed è dotata del ricercato cambio manuale.
È alimentata dal sei cilindri in linea da 3,0 litri biturbo della generazione S55 di BMW, che eroga 424 CV alle ruote posteriori tramite un cambio manuale a sei marce.
Questa M4 è stata originariamente immatricolata in Giappone, prima di essere importata a Dubai nel settembre 2023.
Si tratta di un esemplare completamente standard che non è stato modificato.
Il contachilometri segna 73.326 km.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

Questa M4 è rifinita in Mineral White Metallic con tetto in fibra di carbonio e interni rivestiti in pelle Merino nera, contrastati da inserti in fibra di carbonio e finiture in nero lucido.
La vettura monta un set di cerchi in lega da 19 pollici "Style 437" originali di fabbrica, rifiniti in nero lucido, con pinze dei freni blu con stemmi BMW "M" e pneumatici Michelin Pilot Super Sport.
La dotazione di serie comprende fari allo xeno, lavafari, sensori di parcheggio anteriori e posteriori, telecamera per la retromarcia, volante multifunzione, ammortizzatori regolabili elettricamente, sistema di infotainment BMW Professional con navigatore satellitare, head-up display, impianto audio surround, cruise control con limitatore di velocità, assistenza al mantenimento della corsia, sedili anteriori riscaldati regolabili elettricamente con memoria a due posizioni e climatizzatore automatico bi-zona.
Le fatture di manutenzione dell'attuale proprietà sono incluse nella vettura.

CONDIZIONE

Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
Il venditore fa notare che la vettura è stata sottoposta a una completa correzione professionale della vernice e che, secondo un controllo tecnico, l'ala anteriore sinistra e la portiera sono state riverniciate in passato.
Il venditore non è a conoscenza di guasti meccanici o elettrici.
I cerchi in lega sono stati recentemente rinnovati dal venditore, mentre gli pneumatici sono stati prodotti nel 2021 e sono descritti come in ottime condizioni.

STORIA DEL SERVIZIO

L'ultima manutenzione è stata effettuata a 70.000 km da Masterclass Auto, dove è stato completato un importante intervento di manutenzione e l'installazione di una nuova batteria al litio.
I precedenti interventi di manutenzione sono indicati nel sistema iDrive dell'auto fino al 2019.
Il venditore dichiara che i cuscinetti delle ruote sono stati sostituiti durante la sua proprietà.

SOMMARIO

La BMW M4 Coupé della generazione F82 è un'auto potente, incentrata sulla guida e con una maneggevolezza agile, che rappresenta un'aggiunta versatile al garage di qualsiasi appassionato. Questo esemplare è dotato di un raro e accattivante cambio manuale e non è stato modificato, il che lo rende desiderabile sia per i collezionisti che per i piloti appassionati.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

Deze M4 is een begerenswaardige prestatiecoupé in een tijdloze kleurstelling en is uitgerust met de gewilde handgeschakelde versnellingsbak.
Hij wordt aangedreven door BMW's S55 generatie 3,0-liter straight-six met dubbele turbo, die 424 pk naar de achterwielen stuurt via een handgeschakelde zesversnellingsbak.
Deze M4 was oorspronkelijk geregistreerd in Japan en werd in september 2023 geïmporteerd naar Dubai.
Naar verluidt is het een volledig standaard exemplaar dat niet is aangepast.
De kilometerteller geeft 73.326 km aan.

UITRUSTING EN FUNCTIES

Deze M4 is afgewerkt in Mineral White Metallic met een dak in koolstofvezel boven een interieur in zwart Merinoleder, gecontrasteerd door inzetstukken in koolstofvezel en glanzend zwarte sierlijsten.
Hij rijdt op een set originele 19-inch lichtmetalen velgen 'Style 437', afgewerkt in glanzend zwart, met blauwe remklauwen met BMW 'M' logo en Michelin Pilot Super Sport banden.
De standaarduitrusting omvat xenon koplampen, koplampsproeiers, parkeersensoren voor en achter, een achteruitrijcamera, een multifunctioneel stuurwiel, elektrisch verstelbare dempers, een BMW Professional infotainmentsysteem met satellietnavigatie, head-up display, een surround sound systeem, cruise control met snelheidsbegrenzer, rijstrookassistent, elektrisch verstelbare verwarmde voorstoelen met geheugen voor twee posities en automatische airconditioning met twee zones.
De onderhoudsfacturen van de huidige eigenaar zijn bij de auto inbegrepen.

CONDITIE

Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
De verkoper merkt op dat de auto een volledige professionele lakcorrectie heeft ondergaan en dat volgens een technische inspectie de linker voorvleugel en deur in het verleden zijn overgespoten.
De verkoper is niet op de hoogte van mechanische of elektrische defecten.
De lichtmetalen velgen zijn onlangs opgeknapt door de verkoper, terwijl de banden zijn geproduceerd in 2021 en worden beschreven als in zeer goede staat.

ONDERHOUDSHISTORIE

De laatste onderhoudsbeurt werd uitgevoerd bij 70.000 km door Masterclass Auto, waar een grote onderhoudsbeurt werd uitgevoerd en een nieuwe lithiumaccu werd geïnstalleerd.
Eerdere onderhoudsbeurten worden tot 2019 weergegeven in het iDrive-systeem van de auto.
De verkoper verklaart dat de wiellagers zijn vervangen tijdens zijn eigendom.

SAMENVATTING

De F82-gen BMW M4 Coupé is een krachtige, op de bestuurder gerichte auto met een wendbaar weggedrag die een veelzijdige aanwinst is voor de garage van elke liefhebber. Dit exemplaar is uitgerust met een zeldzame en aantrekkelijke handgeschakelde versnellingsbak en is naar verluidt ongemodificeerd, waardoor hij gewild is bij zowel verzamelaars als enthousiaste bestuurders.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen dat ze nodig achten voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

KLUCZOWE FAKTY

To M4 to pożądane coupe o wysokich osiągach w ponadczasowej kolorystyce, wyposażone w poszukiwaną manualną skrzynię biegów.
Napędzany jest 3,0-litrową prostą szóstką BMW generacji S55 z podwójnym turbodoładowaniem, która przenosi 424 KM na tylne koła za pośrednictwem płynnie zmieniającej biegi sześciobiegowej skrzyni manualnej.
Ten M4 został pierwotnie zarejestrowany w Japonii, a we wrześniu 2023 r. został sprowadzony do Dubaju.
Według doniesień jest to całkowicie standardowy egzemplarz, który nie został zmodyfikowany.
Licznik kilometrów wskazuje 73 326 km.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

Ten model M4 jest wykończony w kolorze Mineral White Metallic z dachem z włókna węglowego nad czarnym wnętrzem obszytym skórą Merino, kontrastującym z włóknem węglowym i błyszczącymi czarnymi wstawkami wykończeniowymi.
Jeździ na zestawie fabrycznie oryginalnych 19-calowych felg aluminiowych "Style 437" wykończonych w błyszczącym kolorze czarnym, z niebieskimi zaciskami hamulcowymi z insygniami BMW "M" i obutymi w opony Michelin Pilot Super Sport.
Fabryczna specyfikacja standardowa obejmuje reflektory ksenonowe, spryskiwacze reflektorów, przednie i tylne czujniki parkowania, kamerę cofania, wielofunkcyjną kierownicę, elektrycznie regulowane amortyzatory, system informacyjno-rozrywkowy BMW Professional z nawigacją satelitarną, wyświetlacz head-up, system dźwięku przestrzennego, tempomat z ogranicznikiem prędkości, asystenta pasa ruchu, elektrycznie regulowane podgrzewane fotele przednie z pamięcią dwóch pozycji oraz dwustrefową automatyczną klimatyzację
Faktury serwisowe od obecnego właściciela są dołączone do samochodu.

KONDYCJA

Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
Sprzedający zaznacza, że samochód przeszedł pełną profesjonalną korektę lakieru, a według przeglądu technicznego lewe przednie skrzydło i drzwi były w przeszłości lakierowane.
Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek mechanicznych ani elektrycznych.
Felgi aluminiowe zostały niedawno odnowione przez sprzedawcę, a opony zostały wyprodukowane w 2021 roku i są opisane jako w bardzo dobrym stanie.

HISTORIA SERWISOWA

Ostatni przegląd został przeprowadzony przy 70 000 km przez Masterclass Auto, gdzie wykonano główny serwis wraz z instalacją nowego akumulatora litowego.
Wcześniejsze zapisy serwisowe są wyświetlane w systemie iDrive samochodu do 2019 roku.
Sprzedawca twierdzi, że łożyska kół zostały wymienione podczas ich posiadania.

PODSUMOWANIE

BMW M4 Coupe generacji F82 to potężny, skoncentrowany na kierowcy samochód o zwinnym prowadzeniu, który stanowi wszechstronny dodatek do garażu każdego entuzjasty. Ten egzemplarz jest wyposażony w rzadką i wciągającą manualną skrzynię biegów i podobno nie był modyfikowany, co czyni go pożądanym zarówno dla kolekcjonerów, jak i zapalonych kierowców.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

Este M4 é um coupé de desempenho desejável num esquema de cores intemporal, e está equipado com a procurada caixa de velocidades manual.
É alimentado pela geração S55 da BMW, com um motor biturbo de 3,0 litros de seis cilindros em linha, que envia 424 cv para as rodas traseiras através de uma caixa manual de seis velocidades.
Este M4 foi originalmente registado no Japão, antes de ser importado para o Dubai em setembro de 2023.
Trata-se de um exemplar completamente normalizado que não foi objeto de qualquer modificação.
O conta-quilómetros indica 73.326 Km.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

Este M4 tem um acabamento em Branco Mineral Metalizado com um tejadilho em fibra de carbono e um interior em pele Merino preta, contrastando com os acabamentos em fibra de carbono e preto brilhante.
É montado num conjunto de jantes de liga leve "Style 437" de 19 polegadas, originais de fábrica, com acabamento em preto brilhante, pinças de travão azuis com a insígnia BMW "M" e pneus Michelin Pilot Super Sport.
As especificações de série incluem faróis de xénon, lava-faróis, sensores de estacionamento dianteiros e traseiros, câmara de marcha-atrás, volante multifunções, amortecedores eletricamente ajustáveis, sistema infotainment BMW Professional com navegação por satélite, head-up display, sistema de som surround, controlo de velocidade de cruzeiro com limitador de velocidade, assistente de faixa de rodagem, bancos dianteiros aquecidos eletricamente ajustáveis com memória de duas posições e ar condicionado automático de zona dupla
As facturas de manutenção do atual proprietário estão incluídas no automóvel.

CONDIÇÃO

Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
O vendedor refere que o automóvel foi submetido a uma correção de pintura profissional completa e que, de acordo com uma inspeção técnica, a asa dianteira esquerda e a porta foram repintadas no passado.
O vendedor não tem conhecimento de quaisquer falhas mecânicas ou eléctricas.
As jantes de liga leve foram recentemente renovadas pelo vendedor, enquanto os pneus foram fabricados em 2021 e são descritos como estando em muito bom estado.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

A última manutenção foi efectuada aos 70.000 km pela Masterclass Auto, onde foi efectuada uma revisão geral e instalada uma nova bateria de lítio.
Os registos de manutenção anteriores são apresentados no sistema iDrive do automóvel até 2019.
O vendedor afirma que os rolamentos das rodas foram substituídos durante a sua posse.

RESUMO

O BMW M4 Coupé da geração F82 é um automóvel potente, focado no condutor e com uma condução ágil, que é uma adição versátil à garagem de qualquer entusiasta. Este exemplar está equipado com uma transmissão manual rara e envolvente e não foi modificado, o que o torna desejável tanto para coleccionadores como para condutores entusiastas.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

NYCKELFAKTA

Denna M4 är en eftertraktad prestandacoupé i en tidlös färgskala och är utrustad med den eftertraktade manuella växellådan.
Den drivs av BMW:s 3,0-liters raka sexa med dubbelturbo i S55-generationen som skickar 424 hk till bakhjulen via en snabbväxlande sexväxlad manuell växellåda.
Denna M4 registrerades ursprungligen i Japan, innan den importerades till Dubai i september 2023.
Det rapporteras vara ett helt standard exemplar som inte har modifierats.
Vägmätaren visar 73 326 km.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

Denna M4 är utförd i Mineral White Metallic med ett tak i kolfiber över en interiör klädd i svart merinoläder, kontrasterad av kolfiber och glansiga svarta dekorinsatser.
Den rullar på en uppsättning fabriksoriginella 19-tums "Style 437" lättmetallfälgar i svartglans med blå bromsok med BMW "M"-emblem och Michelin Pilot Super Sport-däck.
Standardutrustningen omfattar xenonstrålkastare, strålkastarspolare, parkeringssensorer fram och bak, backkamera, multifunktionsratt, elektriskt justerbara dämpare, BMW Professional infotainmentsystem med satellitnavigering, head-up display, surroundljudsystem, farthållare med hastighetsbegränsare, filkörningsassistent, elektriskt justerbara uppvärmda framsäten med minne i två lägen och automatisk luftkonditionering med dubbla zoner
Underhållsfakturor från nuvarande ägare ingår i bilen.

TILLSTÅND

Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
Säljaren noterar att bilen har genomgått en fullständig professionell lackkorrigering, och att enligt en teknisk inspektion har vänster framvinge och dörr målats om tidigare.
Säljaren känner inte till några mekaniska eller elektriska fel.
Lättmetallfälgarna har nyligen renoverats av säljaren, medan däcken tillverkades 2021 och beskrivs vara i mycket gott skick.

SERVICEHISTORIK

Det senaste underhållet utfördes vid 70 000 km av Masterclass Auto, där en större service slutfördes tillsammans med installationen av ett nytt litiumbatteri.
Tidigare serviceprotokoll visas i bilens iDrive-system fram till 2019.
Säljaren uppger att hjullagren har bytts ut under deras ägande.

SAMMANFATTNING

F82-generationens BMW M4 Coupé är en kraftfull, förarfokuserad bil med smidiga köregenskaper som är ett mångsidigt tillskott i alla entusiasters garage. Detta exemplar är utrustat med en sällsynt och engagerande manuell växellåda och rapporteras vara omodifierad, vilket gör den önskvärd för både samlare och ivriga förare.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.