2015 BMW (F82) M4

SCHLÜSSELFAKTEN

• Ein schnelles, aber dennoch sehr brauchbares Performance-Coupé in dezenter, schwarzer Farbgebung.
• Unter der Motorhaube arbeitet ein 3,0-Liter-Reihensechszylinder mit Doppelturboaufladung, der über ein Siebengang-Doppelkupplungsgetriebe mit Schaltwippen 425 PS und 406 Nm Drehmoment auf die Hinterräder überträgt.
• Dieser hochspezifizierte M4 wurde vor kurzem einer 140-Punkte-Inspektion unterzogen und befindet sich durchweg in gutem Zustand.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Der Wagen ist in Black Sapphire Metallic lackiert und mit schwarzem Merinoleder ausgestattet, das durch Kontrastnähte und Aluminiumverkleidungen unterstrichen wird.
• Er fährt auf 19-Zoll-Leichtmetallfelgen des Typs 437" mit blauen Bremssätteln.
• Zur Serienausstattung gehören unter anderem eine Einparkhilfe vorne und hinten mit Rückfahrkamera, ein Multifunktionslenkrad, ein Tempomat, eine Sprachsteuerung, beheizbare und elektrisch verstellbare Vordersitze, ein Harman/Kardon-Soundsystem, eine Zwei-Zonen-Klimaautomatik, automatische Scheinwerfer mit Fernlichtassistent, das Premium-Paket, ein Technologie-Paket und ein iDrive-Breitbild-Display mit Bluetooth-Konnektivität.

ZUSTAND

• Die rechte Seite des Fahrzeugs war bereits zuvor beschädigt, wurde aber für 1.643 Dollar repariert.
• Der neu lackierte Lack ist in gutem Zustand, mit einigen Steinschlägen an der Frontpartie und den Außenspiegeln, Abschürfungen an der Unterseite des Frontsplitters, aber ohne größere Mängel.
• Der Innenraum präsentiert sich gut, mit leichten Falten auf den Vordersitzen, aber ohne nennenswerten Verschleiß, und einigen Gebrauchsspuren am Lenkrad und der Fahrertürkarte.
• Es wurden keine mechanischen oder elektrischen Defekte festgestellt.
• Der Wagen wurde zuletzt im Mai 2022 einer 140-Punkte-Inspektion unterzogen.

ZUSAMMENFASSUNG

Der BMW M4 ist ein hübsches und äußerst leistungsfähiges Auto, das von einem muskulösen Doppelturbomotor angetrieben wird, der ein lohnendes Fahrerlebnis bietet. Dieses gut ausgestattete Exemplar, das in gutem Zustand zum Verkauf angeboten wird, würde jede Sammlung von M-Fahrzeugen bereichern und ist bereit, mit seiner Kombination aus aufregendem Tempo und Alltagstauglichkeit zu beeindrucken.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Un coupé de altas prestaciones, rápido pero eminentemente utilizable, con un discreto acabado en color negro.
• Bajo el capó se encuentra un seis cilindros en línea de 3.0 litros con doble turbocompresor, que proporciona 425 CV y 406 lb-pie de par a las ruedas traseras a través de una transmisión de doble embrague de siete velocidades con levas de cambio.
• Este M4 altamente especificado se ha sometido recientemente a una inspección de 140 puntos, y se dice que está en buen estado en todo.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• El coche está acabado en Zafiro Negro Metalizado sobre un habitáculo de cuero Merino negro salpicado de costuras de contraste y molduras de aluminio.
• Monta un juego de llantas de aleación de 19 pulgadas "Style 437", con pinzas azules.
• El equipamiento de fábrica incluye asistente de aparcamiento delantero y trasero con cámara de marcha atrás, volante multifunción, control de crucero, control por voz, asientos delanteros calefactados y ajustables eléctricamente, sistema de sonido Harman/Kardon, climatizador bizona, faros automáticos con asistente de luz de carretera, paquete Premium, paquete tecnológico y pantalla panorámica iDrive con conectividad Bluetooth.

CONDICIÓN

• El lado derecho del coche estaba dañado previamente, pero fue reparado con un coste de 1.643 dólares.
• La pintura repintada está en buen estado, con algunos desprendimientos de piedras en el frontal y los retrovisores, rozaduras en la parte inferior del splitter delantero, pero sin grandes desperfectos.
• En el interior, el habitáculo se presenta bien, con ligeras arrugas en los asientos delanteros pero sin desgaste significativo, y algunos signos de uso en el volante y la tarjeta de la puerta del conductor.
• No se han detectado fallos mecánicos ni eléctricos.
• El coche pasó por última vez una inspección de 140 puntos en mayo de 2022.

RESUMEN

El BMW M4 es un coche de rendimiento atractivo y magníficamente capaz, impulsado por un musculoso motor de doble turbocompresor que ofrece una experiencia de conducción gratificante. Se ofrece a la venta en un buen estado general, este ejemplo bien especificado mejoraría cualquier colección de coches M y está listo para impresionar con su combinación de ritmo emocionante y facilidad de uso diario.

La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

CHIFFRES CLÉS

• Un coupé performant, rapide mais éminemment utilisable, fini dans une discrète palette de couleurs entièrement noires.
• Sous le capot se trouve un six cylindres en ligne de 3,0 litres biturbo, délivrant 425 ch et 406 lb-pi de couple aux roues arrière via une transmission à double embrayage à sept rapports avec palettes.
• Cette M4 hautement spécifiée a récemment fait l'objet d'une inspection en 140 points, et est dite en bon état général.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• La voiture est finie en Black Sapphire Metallic sur un habitacle en cuir Merino noir ponctué de surpiqûres contrastées et de garnitures en aluminium.
• Elle est montée sur un ensemble de jantes en alliage de 19 pouces "Style 437", avec des étriers bleus.
• L'équipement d'origine comprend l'aide au stationnement avant et arrière avec caméra de recul, le volant multifonction, le régulateur de vitesse, la commande vocale, les sièges avant chauffants et à réglage électrique, le système audio Harman/Kardon, la climatisation bi-zone, les phares automatiques avec feux de route assistés, le Pack Premium, le Pack Technologie et l'iDrive à écran large avec connectivité Bluetooth.

CONDITION

• Le côté droit de la voiture avait déjà été endommagé, mais il a été réparé au coût de 1 643 $.
• La peinture repeinte est en bon état, avec quelques éclats de pierre sur la partie avant et les rétroviseurs d'aile, des éraflures sur le dessous du splitter avant, mais pas de défauts majeurs.
• A l'intérieur, l'habitacle se présente bien, avec de légers plis sur les sièges avant mais pas d'usure significative, et quelques signes d'utilisation sur le volant et la carte de la porte du conducteur.
• Aucune défaillance mécanique ou électrique n'a été détectée.
• La voiture a été soumise à une inspection en 140 points en mai 2022.

RÉSUMÉ

La BMW M4 est une belle et superbe voiture de performance, propulsée par un moteur musclé à double turbo qui offre une expérience de conduite enrichissante. Proposé à la vente en bon état général, cet exemple bien spécifié rehausserait toute collection de voitures M et est prêt à impressionner avec sa combinaison de rythme palpitant et d'utilisation quotidienne.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Una coupé dalle prestazioni rapide ma estremamente utilizzabile, rifinita con una discreta colorazione completamente nera.
• Sotto il cofano c'è un sei cilindri in linea da 3,0 litri biturbo, che eroga 425 CV e 406 Nm di coppia alle ruote posteriori tramite un cambio a doppia frizione a sette rapporti con paddle al volante.
• Questa M4 altamente specificata è stata recentemente sottoposta a un'ispezione di 140 punti e si dice che sia in buono stato in ogni sua parte.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• La vettura è rifinita in Black Sapphire Metallic su un abitacolo in pelle Merino nera punteggiato da cuciture a contrasto e finiture in alluminio.
• La vettura monta un set di cerchi in lega da 19 pollici "Style 437", con pinze blu.
• L'equipaggiamento di serie comprende l'assistenza al parcheggio anteriore e posteriore con telecamera di retromarcia, il volante multifunzione, il cruise control, il controllo vocale, i sedili anteriori riscaldati e regolabili elettricamente, l'impianto audio Harman/Kardon, il climatizzatore bi-zona, i fari automatici con assistenza agli abbaglianti, il Premium Pack, il Technology Pack e l'iDrive widescreen con connettività Bluetooth.

CONDIZIONE

• Il lato destro dell'auto era già stato danneggiato in precedenza, ma è stato riparato al costo di 1.643 dollari.
• La vernice riverniciata è in buone condizioni, con alcune scheggiature sulla parte anteriore e sugli specchietti retrovisori, scalfitture sulla parte inferiore dello splitter anteriore, ma senza difetti di rilievo.
• All'interno, l'abitacolo si presenta bene, con lievi pieghe sui sedili anteriori ma senza usura significativa, e alcuni segni d'uso sul volante e sulla scheda della porta del conducente.
• Non sono stati rilevati guasti meccanici o elettrici.
• L'auto è stata sottoposta all'ultimo controllo di 140 punti nel maggio 2022.

SOMMARIO

La BMW M4 è un'auto bella e superbamente capace di prestazioni, alimentata da un muscoloso motore biturbo che offre un'esperienza di guida gratificante. Offerto in vendita in buone condizioni generali, questo esemplare ben specificato arricchirebbe qualsiasi collezione di auto M ed è pronto a stupire con la sua combinazione di ritmo entusiasmante e usabilità quotidiana.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKE FEITEN

• Een snelle, maar zeer bruikbare prestatiecoupé, uitgevoerd in een discreet, volledig zwart kleurenschema.
• Onder de motorkap ligt een 3,0-liter inline-zescilinder met dubbele turbo, die 425 pk en 406 Nm koppel levert aan de achterwielen via een zeventraps transmissie met dubbele koppeling en schakelpaddles.
• Deze zeer gespecificeerde M4 heeft onlangs een 140-punten inspectie ondergaan, en is naar verluidt in goede staat.

UITRUSTING EN KENMERKEN

• De auto is afgewerkt in Black Sapphire Metallic over een zwart Merino lederen interieur met contrasterende stiksels en aluminium sierstrips.
• Hij staat op een set 19-inch 'Style 437' lichtmetalen velgen met blauwe remklauwen.
• De standaarduitrusting omvat parkeerhulp voor en achter met achteruitrijcamera, een multifunctioneel stuurwiel, cruise control, spraakbediening, verwarmbare en elektrisch verstelbare voorstoelen, een Harman/Kardon-geluidssysteem, klimaatregeling met twee zones, automatische koplampen met grootlichtassistent, het Premium Pack, het Technology Pack en een breedbeeld iDrive met Bluetooth-aansluiting.

CONDITION

• De rechterzijde van de auto was eerder beschadigd, maar werd gerepareerd voor een bedrag van 1.643 dollar.
• Het overgespoten lakwerk is in goede staat, met wat steenslag aan de voorkant en de buitenspiegels, en wat krassen aan de onderkant van de frontsplitter, maar zonder grote beschadigingen.
• Het interieur ziet er goed uit, met lichte kreukels op de voorstoelen maar geen noemenswaardige slijtage, en enkele gebruikssporen op het stuurwiel en de deurkaart van de bestuurdersdeur.
• Er zijn geen mechanische of elektrische storingen geconstateerd.
• De auto onderging de laatste 140-punten inspectie in mei 2022.

SAMENVATTING

De BMW M4 is een knappe en superieure performance auto, aangedreven door een gespierde twin-turbo motor die zorgt voor een lonende rijervaring. Dit goed uitgeruste exemplaar, dat te koop wordt aangeboden in goede all-round staat, zou elke collectie M-cars verrijken en is klaar om indruk te maken met zijn combinatie van opwindend tempo en dagelijkse bruikbaarheid.

De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

• Szybkie, ale niezwykle użyteczne coupe o wysokich osiągach, wykończone w dyskretnej, całkowicie czarnej kolorystyce.
• Pod maską znajduje się podwójnie turbodoładowana, rzędowa szóstka o pojemności 3,0 litrów, dostarczająca 425 KM i 406 funtów momentu obrotowego na tylne koła za pośrednictwem siedmiobiegowej, dwusprzęgłowej skrzyni biegów z łopatkami.
• Ten wysoce określony M4 niedawno przeszedł 140-punktowy przegląd i mówi się, że jest w dobrym porządku w całym.

WYPOSAŻENIE I CECHY

• Samochód wykończony jest w kolorze Black Sapphire Metallic, a jego kabina pokryta jest czarną skórą Merino z kontrastowymi szwami i aluminiowymi elementami wykończenia.
• Jeździ na zestawie 19-calowych felg "Style 437" z niebieskimi zaciskami.
• Wyposażenie fabryczne obejmuje m.in. system wspomagania parkowania z przodu i z tyłu z kamerą cofania, wielofunkcyjną kierownicę, tempomat, sterowanie głosem, podgrzewane i elektrycznie regulowane fotele przednie, system nagłośnienia Harman/Kardon, dwustrefową klimatyzację, automatyczne reflektory ze wspomaganiem świateł drogowych, pakiet Premium, pakiet technologiczny oraz panoramiczny napęd iDrive z łącznością Bluetooth.

KONDYCJA

• Prawa strona samochodu była wcześniej uszkodzona, ale została naprawiona kosztem 1,643 dolarów.
• Lakier jest w dobrym stanie, z kilkoma kamieniami na przedniej części i lusterek skrzydłowych, scuffing na spodzie przedniego splittera, ale bez większych wad.
• Przechodząc do środka, kabina prezentuje się dobrze, z lekkimi zagnieceniami na przednich fotelach, ale bez znaczącego zużycia, oraz pewnymi śladami użytkowania na kierownicy i karcie drzwi kierowcy.
• Nie stwierdzono żadnych usterek mechanicznych ani elektrycznych.
• Samochód ostatnio przeszedł 140-punktowy przegląd w maju 2022 roku.

SUMMARY

BMW M4 jest pięknym i znakomitym samochodem wyczynowym, napędzanym przez muskularny silnik z podwójnym turbodoładowaniem, który zapewnia satysfakcjonujące wrażenia z jazdy. Oferowany na sprzedaż w dobrym stanie, ten dobrze wyposażony egzemplarz wzbogaci każdą kolekcję samochodów M i jest gotowy do zaimponowania połączeniem porywającego tempa i codziennej użyteczności.

Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.

FACTOS-CHAVE

• Um coupé de desempenho rápido mas eminentemente utilizável, terminado num discreto esquema de cor totalmente negro.
• Debaixo do capot é uma transmissão de 3,0 litros de turbocompressor em linha de 3,0 litros, fornecendo 425bhp e 406lb-ft de binário às rodas traseiras através de uma transmissão de dupla embraiagem de sete velocidades com mudança de pás.
• Esta M4 altamente especificada foi recentemente submetida a uma inspecção de 140 pontos, e diz-se que está em boa ordem ao longo de todo o processo.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• O carro é acabado em Safira Metálica Preta sobre uma cabine de couro Merino preto pontuado por costura contrastante e acabamentos em alumínio.
• Cavalga sobre um conjunto de rodas de liga leve de 19 polegadas 'Style 437', alojando calipers azuis.
• O equipamento de fábrica inclui assistência ao estacionamento dianteiro e traseiro com uma câmara de inversão de marcha, um volante multifunções, controlo de cruzeiro, controlo de voz, bancos dianteiros aquecidos e reguláveis electricamente, um sistema de som Harman/Kardon, controlo climático de zona dupla, faróis automáticos com assistência de feixe elevado, o Pacote Premium, Pacote Tecnológico, e um iDrive de ecrã panorâmico com conectividade Bluetooth.

CONDIÇÃO

• O lado direito do carro foi anteriormente danificado, mas foi reparado a um custo de $1,643.
• A pintura resprayed está em bom estado, com algumas lascas de pedra na parte da frente e espelhos laterais, arranhando na parte de baixo do separador frontal, mas sem grandes manchas.
• Movendo-se para dentro, a cabine apresenta-se bem, com ligeiro vinco nos bancos da frente mas sem desgaste significativo, e alguns sinais de utilização no volante e no cartão da porta do condutor.
• Não foram detectadas avarias mecânicas ou eléctricas.
• O carro passou pela última vez por uma inspecção de 140 pontos em Maio de 2022.

SÍNTESE

O BMW M4 é um carro de desempenho bonito e soberbamente capaz, movido por um motor musculado de dois turbos que proporciona uma experiência de condução gratificante. Oferecido para venda em boas condições, este exemplo bem especificado melhoraria qualquer colecção de M-cars e está pronto para impressionar com a sua combinação de ritmo emocionante e facilidade de utilização no dia-a-dia.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

KÄLLA FAKTA

• En snabb men ändå mycket användbar coupé som är färdigställd i en diskret svart färgskala.
• Under motorhuven finns en 3,0-liters inline-sexmotor med dubbelturbo som levererar 425 hk och 406 lb-pft vridmoment till bakhjulen via en sjuväxlad dubbelkopplingslåda med paddelväxling.
• Denna mycket specificerade M4 har nyligen genomgått en 140-punktsinspektion och uppges vara i gott skick överallt.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

• Bilen har en Black Sapphire Metallic-finish med en svart Merino-läderhytt med kontrastsömmar och aluminiumdetaljer.
• Den är utrustad med 19-tums legeringshjul av typen Style 437 med blå kalibrar.
• Den fabriksmonterade utrustningen omfattar parkeringshjälp fram och bak med backkamera, multifunktionsratt, farthållare, röststyrning, uppvärmda och elektriskt justerbara framsäten, Harman/Kardon-ljudsystem, tvåzons klimatkontroll, automatiska strålkastare med helljusassistans, Premium Pack, Technology Pack och en bredskärm iDrive med Bluetooth-anslutning.

TILLSTÄNDIGHET

• Bilens högra sida var tidigare skadad, men reparerades till en kostnad av 1 643 dollar.
• Den omlackerade lacken är i gott skick, med en del stenskott på framsidan och ytterspeglarna och nötning på undersidan av den främre splittern, men utan några större skador.
• Invändigt ser kupén bra ut, med små veck på framsätena men inget större slitage, och vissa tecken på användning på ratten och dörrkortet på förardörren.
• Inga mekaniska eller elektriska fel har upptäckts.
• Bilen genomgick senast en 140-punktsinspektion i maj 2022.

SAMMANFATTNING

BMW M4 är en snygg och otroligt kapabel bil med en muskulös dubbelturbo-motor som ger en givande körupplevelse. Det här välspecificerade exemplaret, som erbjuds till försäljning i gott allroundskick, skulle förhöja vilken samling M-bilar som helst och är redo att imponera med sin kombination av spännande tempo och vardaglig användbarhet.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.