2013 BMW (F13) M6 Competition

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser BMW M6 Competition ist ein starkes, modernes Performance-Coupé, das mit den optionalen Carbon-Keramik-Bremsscheiben ausgestattet ist.
• Angetrieben wird er von einem 4,4-Liter-V8 mit Doppelturboaufladung, der über ein Siebengang-Automatikgetriebe mit Schaltwippen 567 PS auf die Hinterräder überträgt.
• Er hat relativ geringe 25.360 Meilen zurückgelegt.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser M6 ist in Sakhir Orange lackiert und mit schwarzem Merino-Leder und Karbonfaser-Intarsien ausgestattet.
• Er fährt auf 20-Zoll-Leichtmetallfelgen des Typs 601M" mit Karbon-Keramik-Bremsscheiben und Reifen von Michelin.
• Zur Ausstattung gehören Einparkhilfe vorne und hinten, Tempomat, beheizbare und elektrisch verstellbare Vordersitze sowie iDrive mit Navigationssystem Professional.
• Mit dem Competition Paket verfügt der Wagen über eine höhere Leistung, straffere Federn und Dämpfer, überarbeitete Stabilisatoren, eine um 10 mm reduzierte Fahrzeughöhe, eine neu abgestimmte Servolenkung und ein überarbeitetes M Differenzial zur Verbesserung des Ansprechverhaltens.
• Das Buchpaket des Eigentümers liegt dem Verkauf bei.

Spezifikation:

• 20-Zoll-Leichtmetallfelgen 'Style 601M'.
• Aktiver Schutz für Fußgänger
• Adaptive LED-Scheinwerfer
• Alcantara-Dachhimmel
• Umgebungsbeleuchtung
• Innenverkleidung aus Kohlefaser
• Komfortabler Zugang
• Wettbewerbspaket
• Concierge Service
• Connected Drive-Dienste
• Tempomat
• DAB
• Elektrisch verstellbares Lenkrad
• Elektrisch einklappbare Spiegel
• Verbessertes Bluetooth mit Streaming
• Angepasste Matten
• Parksensoren vorne und hinten
• Schwarzes Vollmerino-Leder
• Head-up-Display
• Beheizte Sitze
• Hi-Fi System Professional
• Fernlicht-Unterstützung
• Hochglänzende Shadow Line-Außenverkleidung
• Beleuchtete Türschweller
• Innen- und Außenspiegelpaket mit Abblendschutz
• Internet
• M Karbon-Keramik-Bremsen
• M DCT mit Drivelogic
• M Multifunktionssitze mit Lendenwirbelstütze und Memory
• Navigation System Professional
• Sichtschutzglas
• Sakhir Orange Metallic
• Raucherpaket (nur zum Aufladen)
• Sanft schließende Türen
• Anzeige der Geschwindigkeitsbegrenzung
• Surround-View-Kamerasystem
• Reifendruckanzeige

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Die letzte TÜV-Prüfung wurde am 27. November 2023 bei 24.791 Meilen durchgeführt, mit dem Ergebnis, dass der Wagen die Prüfung zum ersten Mal bestanden hat.

SERVICEGESCHICHTE

• Der Wagen wurde zuletzt im Dezember 2023 bei 25.310 Meilen von Tier One Automotive gewartet.
• Davor wurden im November 2021 bei 17.934 Meilen, im August 2019 bei 16.634 Meilen, im November 2017 bei 12.053 Meilen, im Oktober 2015 bei 9.111 Meilen und im November 2013 bei 764 Meilen Servicearbeiten bei BMW Cambridge durchgeführt.
• BMW UK hat die Inspektion vor der Auslieferung im November 2013 abgeschlossen.

ZUSAMMENFASSUNG

Der BMW M6 Competition ist ein hochleistungsfähiges Coupé, das vom Evo-Magazin bei seinem Erscheinen mit fünf Sternen bewertet und als "kantiger und zielstrebiger als das Standardfahrzeug" beschrieben wurde. Das in aufsehenerregendem Sakhir Orange lackierte und mit den begehrten Karbon-Keramik-Bremsscheiben ausgestattete Exemplar ist eine Bereicherung für jede Sammlung und braucht nichts, um als schneller und lohnender Begleiter für den normalen Gebrauch sowie für rasante B-Straßen- und Track-Day-Einsätze eingesetzt zu werden.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

DATOS CLAVE

• Este BMW M6 Competition es un potente coupé de prestaciones modernas, especificado con los discos de freno carbonocerámicos opcionales.
• Está propulsado por un motor V8 biturbo de 4,4 litros que entrega 567 CV a las ruedas traseras a través de una transmisión automática de siete velocidades con levas de cambio.
• Ha recorrido un relativamente bajo 25.360 millas desde nuevo.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este M6 está acabado en Naranja Sakhir sobre un habitáculo tapizado en cuero Merino negro con incrustaciones de fibra de carbono.
• Monta un juego de llantas de aleación de 20 pulgadas "Style 601M", con discos de freno carbonocerámicos y neumáticos Michelin.
• El equipamiento incluye asistente de aparcamiento delantero y trasero, control de crucero, asientos delanteros calefactados y ajustables eléctricamente e iDrive con sistema de navegación profesional.
• También equipado con el Paquete de Competición, el coche cuenta con una mayor potencia, muelles y amortiguadores más firmes, barras estabilizadoras revisadas, una reducción de 10 mm en la altura de conducción, una dirección asistida reajustada y un "diferencial M" modificado para mejorar la respuesta.
• El paquete de libro del propietario acompaña a la venta.

Especificación:

• Llantas de aleación de 20 pulgadas "Style 601M
• Protección activa de los peatones
• Faros LED adaptativos
• Techo interior de Alcántara
• Iluminación ambiental
• Tapicería interior de fibra de carbono
• Acceso cómodo
• Paquete de competición
• Servicio de conserjería
• Servicios Connected Drive
• Control de crucero
• DAB
• Volante regulable eléctricamente
• Retrovisores plegables eléctricamente
• Bluetooth mejorado con streaming
• Alfombrillas
• Sensores de aparcamiento delanteros y traseros
• Cuero Merino Negro
• Pantalla Head-up
• Asientos calefactados
• Sistema Hi-Fi Profesional
• Asistencia a las luces de carretera
• Embellecedor exterior Shadow Line de alto brillo
• Umbrales de puerta iluminados
• Paquete de retrovisores interiores y exteriores antideslumbrantes
• Internet
• Frenos M carbono-cerámicos
• M DCT con Drivelogic
• Asientos M multifunción con ajuste lumbar y memoria
• Sistema de navegación profesional
• Cristal de privacidad
• Naranja Sakhir metalizado
• Paquete para fumadores (sólo de pago)
• Puertas de cierre suave
• Indicación del límite de velocidad
• Sistema de cámaras de visión envolvente
• Indicador de presión de los neumáticos

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• La ITV más reciente se realizó el 27 de noviembre de 2023, a los 24.791 kilómetros, con un resultado de aprobado limpio a la primera.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El coche fue revisado por última vez en diciembre de 2023 a las 25,310 millas por Tier One Automotive.
• Antes de esto, los servicios fueron realizados por BMW Cambridge en noviembre de 2021 a 17,934 millas; agosto de 2019 a 16,634 millas; noviembre de 2017 a 12,053 millas; octubre de 2015 a 9,111 millas; y noviembre de 2013 a 764 millas.
• BMW UK completó la inspección previa a la entrega en noviembre de 2013.

RESUMEN

El BMW M6 Competition es un coupé de altas prestaciones muy capaz, calificado con cinco estrellas por la revista Evo en el momento de su lanzamiento, y descrito como "de bordes más duros y más resuelto que el coche de serie". Acabado en Sakhir Orange y especificado con los deseables discos de freno carbono-cerámicos, este ejemplo es seguro para mejorar cualquier colección, y no necesita nada para ser presionado en servicio como un compañero rápido y gratificante para el uso regular, así como enérgico B-road y track-day blasts.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se ejecutan a través de una comprobación en línea HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcadores de la base de datos de seguros por daños o robo, y no tiene financiación adeudada.

FAITS MARQUANTS

• Cette BMW M6 Competition est un coupé moderne et performant, équipé de disques de frein en carbone-céramique en option.
• Elle est propulsée par un V8 biturbo de 4,4 litres, qui transmet 567 ch aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte automatique à sept rapports avec palettes de changement de vitesse.
• Il a parcouru un kilométrage relativement faible de 25 360 miles depuis sa sortie d'usine.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette M6 est finie en orange Sakhir sur un habitacle garni de cuir noir Merino avec des incrustations en fibre de carbone.
• Elle est montée sur des jantes en alliage de 20 pouces "Style 601M", équipées de disques de frein en carbone-céramique et de pneus Michelin.
• L'équipement comprend l'aide au stationnement avant et arrière, le régulateur de vitesse, les sièges avant chauffants et réglables électriquement, et le système iDrive avec navigation Professional.
• Également spécifiée avec le Pack Compétition, la voiture bénéficie d'une puissance accrue, de ressorts et d'amortisseurs plus fermes, de barres antiroulis révisées, d'une réduction de 10 mm de la hauteur de caisse, d'une direction assistée réajustée et d'un "différentiel M" modifié pour améliorer la réactivité.
• Le carnet du propriétaire accompagne la vente.

Spécification :

• Jantes en alliage de 20 pouces "Style 601M
• Protection active des piétons
• Phares LED adaptatifs
• Garniture de toit en Alcantara
• Éclairage d'ambiance
• Garniture intérieure en fibre de carbone
• Accès au confort
• Paquet Compétition
• Concierge service
• Services Connected Drive
• Régulateur de vitesse
• DAB
• Volant réglable électriquement
• Rétroviseurs rabattables électriquement
• Bluetooth amélioré avec streaming
• Tapis de sol
• Capteurs de stationnement avant et arrière
• Cuir noir entièrement mérinos
• Affichage tête haute
• Sièges chauffants
• Système Hi-Fi Professional
• Aide à l'allumage des feux de route
• Garnitures extérieures Shadow Line brillantes
• Seuils de porte éclairés
• Rétroviseurs intérieurs et extérieurs avec anti-éblouissement
• Internet
• Freins carbone-céramique M
• M DCT avec Drivelogic
• Sièges multifonctions M avec support lombaire et mémoire
• Système de navigation Professional
• Verre de protection contre les regards indiscrets
• Orange Sakhir métallisé
• Forfait fumeurs (pour la recharge uniquement)
• Portes à fermeture progressive
• Affichage de la limite de vitesse
• Système de caméras de surveillance
• Indicateur de pression des pneus

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Le contrôle technique le plus récent a été effectué le 27 novembre 2023, à 24 791 miles, et s'est soldé par un premier passage sans encombre.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• La voiture a été révisée pour la dernière fois en décembre 2023, à 25 310 miles, par Tier One Automotive.
• Avant cela, des services ont été effectués par BMW Cambridge en novembre 2021 à 17 934 miles ; en août 2019 à 16 634 miles ; en novembre 2017 à 12 053 miles ; en octobre 2015 à 9 111 miles ; et en novembre 2013 à 764 miles.
• BMW UK a effectué l'inspection avant livraison en novembre 2013.

RÉSUMÉ

La BMW M6 Competition est un coupé très performant, noté cinq étoiles par le magazine Evo lors de sa sortie, et décrit comme "plus dur et plus déterminé que la voiture standard". Fini en orange Sakhir qui fait tourner les têtes et spécifié avec les disques de frein en carbone-céramique, cet exemple est sûr d'enrichir n'importe quelle collection, et n'a besoin de rien pour être mis en service en tant que compagnon rapide et gratifiant pour un usage régulier ainsi que pour des courses sur routes secondaires et des journées sur circuit.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars font l'objet d'une vérification HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule n'a pas de marqueur de base de données d'assurance pour les dommages ou le vol, et n'a pas de financement dû.

FATTI CHIAVE

• Questa BMW M6 Competition è una potente coupé dalle prestazioni moderne, equipaggiata con i dischi freno carboceramici opzionali.
• È alimentata da un V8 biturbo da 4,4 litri che eroga 567 CV alle ruote posteriori attraverso un cambio automatico a sette rapporti con paddle al volante.
• Ha percorso un numero relativamente basso di 25.360 miglia da nuova.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa M6 è rifinita in arancione Sakhir su un abitacolo rivestito in pelle Merino nera con inserti in fibra di carbonio.
• La vettura monta un set di cerchi in lega da 20 pollici "Style 601M", con dischi freno carboceramici e pneumatici Michelin.
• L'equipaggiamento comprende l'assistenza al parcheggio anteriore e posteriore, il cruise control, i sedili anteriori riscaldati e regolabili elettricamente e l'iDrive con sistema di navigazione Professional.
• Con il pacchetto Competition, l'auto vanta una maggiore potenza, molle e ammortizzatori più rigidi, barre antirollio rielaborate, una riduzione di 10 mm dell'altezza di marcia, un servosterzo rielaborato e un "differenziale M" modificato per migliorare la risposta.
• La confezione del libro del proprietario accompagna la vendita.

Specifiche:

• Cerchi in lega "Style 601M" da 20 pollici
• Protezione attiva per i pedoni
• Fari adattivi a LED
• Rivestimento in Alcantara
• Illuminazione ambientale
• Rivestimento interno in fibra di carbonio
• Accesso confortevole
• Pacchetto competizione
• Servizio di portineria
• Servizi Connected Drive
• Controllo della velocità di crociera
• DAB
• Volante regolabile elettricamente
• Specchietti ripiegabili elettricamente
• Bluetooth potenziato con streaming
• Tappetini montati
• Sensori di parcheggio anteriori e posteriori
• Pelle nera Merino integrale
• Display head-up
• Sedili riscaldati
• Sistema Hi-Fi Professionale
• Assistenza agli abbaglianti
• Finiture esterne in linea d'ombra ad alta lucentezza
• Soglie delle porte illuminate
• Pacchetto specchietti retrovisori interni ed esterni con antiabbagliamento
• Internet
• Freni carboceramici M
• M DCT con Drivelogic
• Sedili multifunzione M con memoria lombare
• Sistema di navigazione professionale
• Vetro privacy
• Arancione Sakhir metallizzato
• Pacchetto fumatori (solo per la ricarica)
• Porte con chiusura morbida
• Visualizzazione del limite di velocità
• Sistema di telecamere surround
• Indicatore della pressione degli pneumatici

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• L'ultimo test MOT è stato condotto il 27 novembre 2023 a 24.791 miglia, con il risultato di un primo passaggio pulito.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultima manutenzione dell'auto è stata effettuata da Tier One Automotive nel dicembre 2023 a 25.310 miglia.
• In precedenza, i servizi sono stati eseguiti da BMW Cambridge nel novembre 2021 a 17.934 miglia; nell'agosto 2019 a 16.634 miglia; nel novembre 2017 a 12.053 miglia; nell'ottobre 2015 a 9.111 miglia e nel novembre 2013 a 764 miglia.
• BMW UK ha completato l'ispezione pre-consegna nel novembre 2013.

SOMMARIO

La BMW M6 Competition è una coupé ad alte prestazioni, valutata a cinque stelle dalla rivista Evo al momento della sua uscita, e descritta come "più dura e decisa della vettura standard". Rifinito nell'accattivante Sakhir Orange e dotato dei desiderabili dischi freno carboceramici, questo esemplare è destinato a impreziosire qualsiasi collezione e non ha bisogno di nulla per essere messo in servizio come compagno rapido e gratificante per l'uso regolare e per le gare su strada e in pista.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze BMW M6 Competition is een krachtige, moderne prestatiecoupé, uitgerust met de optionele koolstofkeramische remschijven.
• Hij wordt aangedreven door een 4,4-liter V8 met dubbele turbo en levert 567 pk aan de achterwielen via een zeventrapsautomaat met paddle shift.
• Hij heeft een relatief lage kilometerstand van 25.360 mijl vanaf nieuw.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• Deze M6 is afgewerkt in Sakhir Orange op een zwart Merino lederen interieur met koolstofvezel inleg.
• Hij staat op 20-inch lichtmetalen velgen 'Style 601M' met carbon-keramische remschijven en Michelin-banden.
• De uitrusting omvat parkeerhulp voor en achter, cruise control, verwarmbare en elektrisch verstelbare voorstoelen en iDrive met navigatiesysteem Professional.
• Met het Competition Package beschikt de auto over een hoger vermogen, stevigere veren en dempers, herziene stabilisatorstangen, een 10 mm lagere rijhoogte, opnieuw afgestelde stuurbekrachtiging en een aangepast M differentieel om de respons te verbeteren.
• Het boek van de eigenaar is bij de verkoop inbegrepen.

Specificatie:

• 20-inch lichtmetalen velgen 'Style 601M
• Actieve bescherming voor voetgangers
• Adaptieve LED-koplampen
• Alcantara hemelbekleding
• Sfeerverlichting
• Interieurbekleding van koolstofvezel
• Comfortabele toegang
• Wedstrijdpakket
• Conciërgeservice
• Aangesloten services
• Cruisecontrol
• DAB
• Elektrisch verstelbaar stuur
• Elektrisch inklapbare spiegels
• Verbeterde Bluetooth met streaming
• Hoesmatten
• Parkeersensoren voor en achter
• Volledig Merino Zwart Leder
• Head-up display
• Stoelverwarming
• Hifisysteem Professional
• Grootlichtassistentie
• Hoogglans Shadow Line-buitenafwerking
• Verlichte dorpels
• Spiegelpakket voor binnen en buiten met antiverblinding
• Internet
• M carbon-keramische remmen
• M DCT met Drivelogic
• Multifunctionele M-stoelen met lendensteun en geheugen
• Navigatiesysteem Professional
• Privacyglas
• Sakhir Oranje metallic
• Rokerspakket (alleen voor opladen)
• Soft-close deuren
• Weergave snelheidslimiet
• Surround-view camerasysteem
• Bandenspanningsindicator

CONDITIE

• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• De meest recente APK-keuring werd uitgevoerd op 27 november 2023 met 24.791 mijl, wat resulteerde in een foutloze eerste keer.

ONDERHOUDSHISTORIE

• De auto heeft de laatste onderhoudsbeurt gehad in december 2023 bij 25.310 mijl door Tier One Automotive.
• Hieraan voorafgaand werden onderhoudsbeurten uitgevoerd door BMW Cambridge in november 2021 bij 17.934 mijl; augustus 2019 bij 16.634 mijl; november 2017 bij 12.053 mijl; oktober 2015 bij 9.111 mijl; en november 2013 bij 764 mijl.
• BMW UK voltooide de inspectie vóór aflevering in november 2013.

SAMENVATTING

De BMW M6 Competition is een uiterst capabele prestatiecoupé, die bij zijn introductie vijf sterren kreeg van het tijdschrift Evo en werd omschreven als "harder en doelgerichter dan de standaardauto". Afgewerkt in het oogverblindende Sakhir Orange en voorzien van de begerenswaardige carbon-keramische remschijven, zal dit exemplaar zeker een aanwinst zijn voor elke collectie. Hij heeft niets nodig om in gebruik te worden genomen als een snelle en lonende metgezel voor zowel regelmatig gebruik als voor pittige B-road- en circuitdagen.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

Alle in Groot-Brittannië geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars worden online gecontroleerd door HPI. Op het HPI-rapport toont dit voertuig geen verzekeringsdatabase markeringen voor schade of diefstal, en heeft geen financiering te betalen.

KLUCZOWE FAKTY

• BMW M6 Competition to potężne, nowoczesne coupe o wysokich osiągach, wyposażone w opcjonalne karbonowo-ceramiczne tarcze hamulcowe.
• Jest on napędzany podwójnie turbodoładowanym silnikiem V8 o pojemności 4,4 litra, dostarczającym 567 KM na tylne koła za pośrednictwem siedmiobiegowej automatycznej skrzyni biegów z łopatkami.
• Od nowości przejechał stosunkowo niewiele, bo 25 360 mil.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Ten model M6 jest wykończony w kolorze Sakhir Orange na czarnej tapicerce obszytej skórą Merino z wstawkami z włókna węglowego.
• Jeździ na zestawie 20-calowych felg aluminiowych "Style 601M" z karbonowo-ceramicznymi tarczami hamulcowymi i oponami Michelin.
• Wyposażenie obejmuje przedni i tylny asystent parkowania, tempomat, podgrzewane i elektrycznie regulowane przednie fotele oraz iDrive z systemem nawigacji Professional.
• W specyfikacji z pakietem Competition, samochód może pochwalić się zwiększoną mocą wyjściową, twardszymi sprężynami i amortyzatorami, poprawionymi stabilizatorami poprzecznymi, obniżoną o 10 mm wysokością jazdy, zestrojonym wspomaganiem kierownicy i ulepszonym mechanizmem różnicowym M w celu poprawy reakcji.
• Do sprzedaży dołączony jest pakiet książek właściciela.

Specyfikacja:

• 20-calowe felgi aluminiowe "Style 601M
• Aktywna ochrona pieszych
• Adaptacyjne reflektory LED
• Podsufitka z alcantary
• Oświetlenie otoczenia
• Wykończenie wnętrza z włókna węglowego
• Komfortowy dostęp
• Pakiet konkursowy
• Usługa Concierge
• Usługi Connected Drive
• Tempomat
• DAB
• Elektrycznie regulowana kierownica
• Elektrycznie składane lusterka
• Ulepszony Bluetooth z funkcją przesyłania strumieniowego
• Dopasowane maty
• Przednie i tylne czujniki parkowania
• Pełna czarna skóra Merino
• Wyświetlacz head-up
• Podgrzewane siedzenia
• Profesjonalny system Hi-Fi
• Wspomaganie świateł drogowych
• Listwy zewnętrzne Shadow Line o wysokim połysku
• Podświetlane progi drzwi
• Pakiet lusterek wewnętrznych i zewnętrznych z funkcją przeciwoślepieniową
• Internet
• Hamulce węglowo-ceramiczne M
• M DCT z układem Drivelogic
• Fotele wielofunkcyjne M z pamięcią odcinka lędźwiowego kręgosłupa
• Profesjonalny system nawigacji
• Szkło zapewniające prywatność
• Sakhir Orange Metallic
• Pakiet dla palaczy (tylko do ładowania)
• Drzwi z miękkim zamknięciem
• Wyświetlanie ograniczenia prędkości
• System kamer dookólnych
• Wskaźnik ciśnienia w oponach

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Ostatni test MOT został przeprowadzony 27 listopada 2023 r. przy przebiegu 24 791 mil i zakończył się pozytywnym wynikiem za pierwszym razem.

HISTORIA SERWISOWA

• Samochód był ostatnio serwisowany w grudniu 2023 roku przy przebiegu 25 310 mil przez Tier One Automotive.
• Wcześniej BMW Cambridge przeprowadziło serwis w listopadzie 2021 r. przy przebiegu 17 934 mil, w sierpniu 2019 r. przy przebiegu 16 634 mil, w listopadzie 2017 r. przy przebiegu 12 053 mil, w październiku 2015 r. przy przebiegu 9 111 mil i w listopadzie 2013 r. przy przebiegu 764 mil.
• BMW UK zakończyło kontrolę przed dostawą w listopadzie 2013 roku.

PODSUMOWANIE

BMW M6 Competition to wysoce wydajne coupe, ocenione na pięć gwiazdek przez magazyn Evo w momencie premiery i opisane jako "twardsze i bardziej celowe niż standardowy samochód". Wykończony w przykuwającym uwagę kolorze Sakhir Orange i wyposażony w pożądane karbonowo-ceramiczne tarcze hamulcowe, ten egzemplarz z pewnością wzbogaci każdą kolekcję i nie potrzebuje niczego, aby stać się szybkim i satysfakcjonującym towarzyszem do regularnego użytkowania, a także energicznych przejażdżek po drogach klasy B i torach wyścigowych.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars przechodzą internetową weryfikację HPI. W raporcie HPI ten pojazd nie ma znaczników bazy danych ubezpieczenia za uszkodzenie lub kradzież i nie ma zadłużenia finansowego.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este BMW M6 Competition é um potente coupé de desempenho moderno, especificado com os discos de travão de carbono-cerâmica opcionais.
• É alimentado por um V8 de 4,4 litros com turbocompressor duplo, que debita 567 cv às rodas traseiras através de uma transmissão automática de sete velocidades com patilhas.
• Percorreu 25.360 quilómetros desde novo.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este M6 tem um acabamento em Laranja Sakhir sobre um habitáculo em pele Merino preta com aplicações em fibra de carbono.
• É montado num conjunto de jantes de liga leve "Style 601M" de 20 polegadas, com discos de travão de carbono-cerâmica e equipadas com pneus Michelin.
• O equipamento inclui assistência ao estacionamento dianteiro e traseiro, controlo de velocidade de cruzeiro, bancos dianteiros aquecidos e eletricamente ajustáveis e iDrive com Sistema de Navegação Profissional.
• Também especificado com o Pacote de Competição, o carro possui uma potência aumentada, molas e amortecedores mais firmes, barras estabilizadoras revistas, uma redução de 10 mm na altura de condução, direção assistida afinada e um "diferencial M" afinado para melhorar a resposta.
• O pacote de livros do proprietário acompanha a venda.

Especificação:

• Jantes de liga leve "Style 601M" de 20 polegadas
• Proteção ativa dos peões
• Faróis LED adaptativos
• Forro do tejadilho em Alcântara
• Iluminação ambiente
• Acabamento interior em fibra de carbono
• Acesso confortável
• Pacote de competição
• Serviço de concierge
• Serviços Connected Drive
• Controlo de velocidade de cruzeiro
• DAB
• Volante com regulação eléctrica
• Espelhos retrovisores rebatíveis eletricamente
• Bluetooth melhorado com streaming
• Tapetes de proteção
• Sensores de estacionamento dianteiros e traseiros
• Couro preto Merino integral
• Ecrã frontal
• Assentos aquecidos
• Sistema Hi-Fi Profissional
• Assistência às luzes de máximos
• Guarnição exterior High-Gloss Shadow Line
• Soleiras das portas iluminadas
• Pacote de espelhos interiores e exteriores com anti-ofuscante
• Internet
• Travões de carbono-cerâmica M
• M DCT com Drivelogic
• Bancos multifunções M com lombar e memória
• Sistema de navegação profissional
• Vidro privado
• Laranja Sakhir Metalizado
• Pacote para fumadores (apenas para carregamento)
• Portas de fecho suave
• Indicação do limite de velocidade
• Sistema de câmara de visão panorâmica
• Indicador de pressão dos pneus

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
• O teste MOT mais recente foi realizado em 27 de novembro de 2023, com 24.791 quilómetros, resultando numa primeira aprovação sem problemas.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• A última revisão do automóvel foi efectuada em dezembro de 2023, às 25.310 milhas, pela Tier One Automotive.
• Antes disso, os serviços foram realizados pela BMW Cambridge em novembro de 2021 a 17.934 milhas; agosto de 2019 a 16.634 milhas; novembro de 2017 a 12.053 milhas; outubro de 2015 a 9.111 milhas; e novembro de 2013 a 764 milhas.
• A BMW UK concluiu a inspeção pré-entrega em novembro de 2013.

RESUMO

O BMW M6 Competition é um coupé de alta performance altamente capaz, classificado com cinco estrelas pela revista Evo aquando do seu lançamento, e descrito como "mais duro e com mais objectivos do que o carro de série". Com acabamento em Laranja Sakhir e especificado com os desejáveis discos de travão de carbono-cerâmica, este exemplar irá certamente melhorar qualquer coleção e não precisa de nada para ser posto ao serviço como um companheiro rápido e gratificante para uma utilização regular, bem como para uma estrada B animada e para os dias de pista.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

Todos os carros e motas registados no Reino Unido em Collecting Cars são submetidos a uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não apresenta marcas de banco de dados de seguro para danos ou roubo, e não tem financiamento devido.

VIKTIGA FAKTA

• Denna BMW M6 Competition är en kraftfull, modern prestandakupé, utrustad med kolfiberkeramiska bromsskivor som tillval.
• Den drivs av en 4,4-liters V8 med dubbla turboaggregat som levererar 567 hk till bakhjulen via en sjustegad automatisk växellåda med paddelväxling.
• Den har körts i relativt låga 25.360 miles från ny.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Denna M6 är lackad i Sakhir Orange med en svart Merino-läderklädd förarhytt med kolfiberinlägg.
• Den sitter på en uppsättning 20-tums lättmetallfälgar "Style 601M" med kolfiberkeramiska bromsskivor och Michelin-däck.
• Utrustningen omfattar parkeringshjälp fram och bak, farthållare, uppvärmda och elektriskt justerbara framsäten samt iDrive med navigationssystem Professional.
• Bilen är också utrustad med Competition Package och har en ökad uteffekt, fastare fjädrar och dämpare, reviderade krängningshämmare, en 10 mm sänkning av körhöjden, omjusterad servostyrning och en justerad "M-differential" för att förbättra responsen.
• Ägarens bokpaket medföljer försäljningen.

Specifikation:

• 20-tums lättmetallfälgar "Style 601M
• Aktivt skydd för fotgängare
• Adaptiva LED-strålkastare
• Takhimmel i Alcantara
• Omgivande belysning
• Invändiga detaljer i kolfiber
• Bekväm tillgång
• Tävlingspaket
• Concierge-tjänst
• Tjänster för uppkopplad körning
• Farthållare
• DAB
• Elektriskt justerbar ratt
• Elektriskt fällbara backspeglar
• Förbättrad Bluetooth med streaming
• Monterade mattor
• Parkeringssensorer fram och bak
• Full Merino Svart läder
• Head-up-display
• Uppvärmda säten
• Hi-Fi System Professional
• Assistans för helljus
• Högblank Shadow Line-ytterbeklädnad
• Upplysta dörrtrösklar
• Paket med inner- och ytterbackspeglar med avbländning
• Internet
• M kolfiberkeramiska bromsar
• M DCT med Drivelogic
• M multifunktionsstolar med ländrygg och minne
• Navigationssystem Professional
• Insynsskyddande glas
• Sakhir Orange Metallic
• Rökarpaket (endast mot avgift)
• Mjukstängande dörrar
• Visning av hastighetsbegränsning
• Surround-view-kamerasystem
• Indikator för däcktryck

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Det senaste MOT-testet genomfördes den 27 november 2023 vid 24.791 miles, vilket resulterade i ett rent första gången pass.

SERVICEHISTORIK

• Bilen servades senast i december 2023 vid 25.310 miles av Tier One Automotive.
• Innan dess utfördes service av BMW Cambridge i november 2021 vid 17 934 miles; augusti 2019 vid 16 634 miles; november 2017 vid 12 053 miles; oktober 2015 vid 9 111 miles; och november 2013 vid 764 miles.
• BMW UK slutförde besiktningen före leverans i november 2013.

SAMMANFATTNING

BMW M6 Competition är en mycket kapabel prestandakupé som fick fem stjärnor av tidningen Evo när den släpptes och beskrevs som "hårdare och mer målmedveten än standardbilen". Färdigställd i snygg Sakhir Orange och specificerad med de önskvärda kolfiberkeramiska bromsskivorna, kommer detta exempel säkert att förbättra alla samlingar, och behöver ingenting för att pressas i tjänst som en snabb och givande följeslagare för regelbunden användning såväl som livlig B-road och track-day blasts.

Beskrivningen av denna sändning är, enligt säljarens bästa kunskap, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock självständigt förvissa sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller ordna inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de åtar sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller för att fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid visuell inspektion. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets verkliga färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att försäkra sig om fordonets färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan man åtar sig att lägga ett bud eller köpa. Detta inkluderar genom att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inte annat anges, bör potentiella köpare också anta att alla omhuldade registreringar kan behållas av säljaren. Vänligen se våra villkor för fullständig information.

Alla brittiskregistrerade bilar och motorcyklar på Collecting Cars körs genom en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkörer för skada eller stöld och har ingen finansiering skyldig.