2012 PORSCHE (987) CAYMAN R

SCHLÜSSELFAKTEN

• Ein sehr gutes Exemplar des limitierten Porsche-Fahrerwagens in dem leuchtenden Farbton Peridotgrün.
• Angetrieben wird er von einem 3,4-Liter-Flachmotor mit Saugmotor, der über ein Siebengang-PDK-Doppelkupplungsgetriebe mit Schaltwippen 326 PS und 273 PS Drehmoment auf die Hinterräder überträgt.
• Dieser Cayman R wurde von Anfang an ausschließlich von Porsche gewartet und ist mit einem verbesserten Milltek-Auspuff ausgestattet.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Der Cayman R ist schneller und leichter als der Cayman S und verfügt über Aluminiumtüren, überarbeitete Räder, leichte Sportsitze und ein neues Aero-Paket vorne und hinten.
• Die Stereoanlage und die Klimaanlage wurden beim Cayman R serienmäßig entfernt. Dieses Exemplar wurde jedoch mit beidem spezifiziert, was zu einer Gewichtsersparnis von rund 40 kg führt.
• Dieses Exemplar ist in Peridotgrün Metallic mit schwarzen Seitenaufklebern und Außenspiegeln über einer schwarzen Lederkabine ausgeführt, die durch einen peridotgrünen Getriebetunnel und Armaturenbrettstreifen unterstrichen wird.
• Er fährt auf einem korrekten Satz schwarzer 19-Zoll-Boxster-Spyder-Räder mit Porsche-Wappen und roten Bremssätteln.
• Zur Serienausstattung gehören Rückfahrsensoren, PCM mit Satellitennavigation und Bluetooth, Tempomat, Sport Chrono Plus, Bordcomputer und Klimaautomatik.
• Ein Nachrüstauspuff von Milltek ist eingebaut worden.
• Das Auto wird begleitet von den Original-Büchern des Besitzers, einer Reihe von Service-Rechnungen, einem Warndreieck und zwei Schlüsseln.

Werksspezifikation:

• XAM: Aerokit Cayman
• XDA: Schwarz lackierte Radspeichen
• XDM: Lackierte dekorative Armaturenbrettverkleidung
• XME: Lackierter hinterer Teil der Mittelkonsole
• 022: Schwarz gefärbte Instrumentenzifferblätter
• 025: Schwarz gefärbte Stoppuhr
• 250: Doppelkupplungsgetriebe PDK
• 288: Scheinwerferwaschanlagen
• 375: Linker Sportsitz
• 376: Rechter Sportsitz
• 424: CD-Fach
• 445: 19-Zoll-Leichtmetallfelgen Boxster Spyder
• 446: Konkave Radkörper mit vollfarbigem Porsche Wappen
• 454: Tempomat
• 496: Schwarz lackierte Modellbezeichnung
• 567: Getönte Windschutzscheibe oben
• 573: Klimatisierung
• 599: Aluminiumtüren
• 603: Xenon-Scheinwerfer und dynamisches Abbiegelicht
• 605: LED-Tagfahrleuchten
• 612: DVD-Navigation für den Nahen Osten
• 619: Vorbereitung eines Bluetooth-Handys
• 621: 12V-Steckdose im Beifahrerfußraum
• 635: Parkdistanzkontrolle
• 640: Sport Chrono Plus
• 659: Bordcomputer
• 665: PCM 3 Basismodul mit Radio
• 672: PCM 3 Navigation
• 840: Sportlenkrad
• 983: Ledersitze

ZUSTAND

• Es sind keine Karosserieschäden bekannt.
• Die peridotgrüne Lackierung ist insgesamt in einem sehr guten Zustand, und die vordere Stoßstange wurde neu lackiert. Es gibt eine kleine Fehlstelle auf einem der seitlichen Aufkleber, ein paar Steinschläge auf der Motorhaube und den Außenspiegeln und eine kleine Schramme an der Kante des Heckspoilers.
• An den Rädern sind nur ein paar kleine Mängel zu sehen, und die Reifen sollen in gutem Zustand sein.
• Im Innenraum präsentiert sich die originale Lederausstattung sehr gut, mit nur geringen Abnutzungserscheinungen an der Sitzfläche des Fahrersitzes und im Bereich des Sicherheitsgurtes des Fahrers.
• Es sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt.

SERVICEGESCHICHTE

• Der letzte Service wurde im März 2021 bei 111.196 Kilometern durchgeführt, als Porsche Bahrain das Motoröl, den Ölfilter und die Bremsflüssigkeit wechselte.
• Porsche Bahrain hat das Fahrzeug bereits im April 2020 bei 103.705 Kilometern und im April 2019 bei 97.731 Kilometern gewartet, wobei unter anderem die Zündkerzen und der Luftfilter gewechselt und der Antriebsriemen überprüft wurden.
• Im April 2022 wurde eine neue Batterie eingebaut.

Daten und Kilometerstand:

• März 2021 - 111.196 Kilometer - Porsche Bahrain
• Apr 2020 - 103.705 Kilometer - Porsche Bahrain
• Apr 2019 - 97.731 Kilometer - Porsche Bahrain
• März 2019 - 97.078 Kilometer - Porsche Bahrain (nur Bremsflüssigkeit)
• Aug 2016 – unreadable – Porsche Bahrain
• Aug 2015 – unknown – Porsche Bahrain
• Jun 2014 - 42.740 Kilometer - Porsche Bahrain
• Jul 2013 - 15.098 Kilometer - Porsche Bahrain
• Jun 2012 - kilometres – Porsche Bahrain

ZUSAMMENFASSUNG

Der fokussierte Porsche Cayman R zeichnet sich durch eine Kombination aus gewichtssparenden Merkmalen und einem lautstarken Saugmotor aus, der in diesem Exemplar durch einen verbesserten Milltek-Auspuff verstärkt wird. Dieser Cayman R, der im unverwechselbaren Farbton Peridotgrün lackiert ist und von Anfang an ausschließlich von Porsche gewartet wurde, wäre eine schöne Ergänzung für jede Sammlung und ein interessanter und lohnender Begleiter für jeden begeisterten Fahrer.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Un muy buen ejemplo del coche de conducción de Porsche de tirada limitada; acabado en el vibrante tono del Verde Peridot.
• Está propulsado por un motor de 3,4 litros de aspiración natural de seis cilindros, que proporciona 326 CV y 273 lb-pie de par a las ruedas traseras a través de una transmisión de doble embrague PDK de siete velocidades con levas de cambio.
• Este Cayman R ha sido revisado exclusivamente por Porsche desde nuevo y está equipado con un escape Milltek mejorado.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• El Cayman R es más rápido y ligero que el Cayman S, y cuenta con puertas de aluminio, llantas revisadas, asientos deportivos ligeros y un nuevo paquete aerodinámico delantero y trasero.
• El equipo de música y el aire acondicionado se eliminaron del Cayman R de serie. Sin embargo, este ejemplo se ha especificado con ambos, lo que supone un ahorro de peso total de unos 40 kg.
• Este ejemplo tiene un acabado en Verde Peridot metalizado con calcomanías laterales y espejos retrovisores negros sobre un habitáculo de cuero negro, puntuado por el túnel de transmisión y las tiras del salpicadero en Verde Peridot.
• Monta un juego correcto de llantas negras de 19 pulgadas con cresta del Porsche Boxster Spyder, que alojan pinzas rojas.
• El equipamiento de fábrica incluye sensores de marcha atrás, PCM con navegación por satélite y Bluetooth, control de crucero, Sport Chrono Plus, ordenador de viaje y climatizador.
• Se ha instalado un tubo de escape Milltek del mercado de accesorios.
• El coche se acompaña del paquete de libros del propietario original, un montón de facturas de servicio, triángulo de advertencia, y dos llaves.

Especificación de fábrica:

• XAM: Aerokit Cayman
• XDA: Radios de rueda pintados en negro
• XDM: Embellecedor del salpicadero pintado
• XME: Sección trasera de la consola central pintada
• 022: Esferas de instrumentos de color negro
• 025: Cronómetro de color negro
• 250: Transmisión PDK de doble embrague
• 288: Lavadores de faros
• 375: Asiento deportivo izquierdo
• 376: Asiento deportivo derecho
• 424: Bandeja para CDs
• 445: Llantas de aleación de 19 pulgadas del Boxster Spyder
• 446: Centros de rueda cóncavos con escudo Porsche a todo color
• 454: Control de crucero
• 496: Designación de modelo pintado de negro
• 567: Parabrisas tintado en la parte superior
• 573: Aire acondicionado
• 599: Puertas de aluminio
• 603: Faros de xenón y luces dinámicas en curva
• 605: Luces diurnas LED
• 612: Navegación en DVD para Oriente Medio
• 619: Preparación del teléfono móvil con Bluetooth
• 621: toma de 12V en el espacio para los pies del pasajero
• 635: Control de distancia de aparcamiento
• 640: Sport Chrono Plus
• 659: Ordenador de a bordo
• 665: Módulo básico PCM 3 con radio incluida
• 672: Navegación PCM 3
• 840: Volante deportivo
• 983: Asientos de cuero

CONDICIÓN

• No se conocen daños en la carrocería.
• La pintura Verde Peridoto está en general en muy buen estado, y el parachoques delantero ha sido repintado. Hay una pequeña imperfección en una de las calcomanías laterales, algunas astillas de piedra en el capó y los espejos retrovisores, y un pequeño rasguño en el borde del alerón trasero.
• Sólo se aprecian un par de imperfecciones en las ruedas, y se dice que los neumáticos están en buen estado.
• En el interior, el habitáculo original tapizado en cuero se presenta muy bien, con sólo un poco de desgaste en el cojín del asiento del conductor y alrededor del cinturón de seguridad del conductor.
• No se conocen fallos mecánicos ni eléctricos.

HISTORIAL DE SERVICIO

• La última revisión se realizó en marzo de 2021, a los 111.196 kilómetros, cuando Porsche Bahrain sustituyó el aceite del motor, el filtro de aceite y el líquido de frenos.
• Porsche Bahrain realizó previamente una revisión del coche en abril de 2020, con 103.705 kilómetros, y en abril de 2019, con 97.731 kilómetros, que incluyó la sustitución de las bujías y el filtro de aire, y la revisión de la correa de transmisión.
• En abril de 2022 se instaló una nueva batería.

Fechas y kilometraje:

• Mar 2021 - 111.196 kilómetros - Porsche Bahrain
• Abr 2020 - 103.705 kilómetros - Porsche Bahrain
• Abr 2019 - 97.731 kilómetros - Porsche Bahrain
• Mar 2019 - 97.078 kilómetros - Porsche Bahrain (sólo líquido de frenos)
• Agosto 2016 - ilegible - Porsche Bahrain
• Agosto 2015 - desconocido - Porsche Bahrain
• Jun 2014 - 42.740 kilómetros - Porsche Bahrain
• Jul 2013 - 15.098 kilómetros - Porsche Bahrain
• Junio de 2012 - kilómetros - Porsche Bahrain

RESUMEN

El Porsche Cayman R más centrado cuenta con una combinación de características de ahorro de peso y un vocal de aspiración natural de seis planos que se amplifica en este ejemplo por un escape Milltek mejorada. Acabado en el color distintivo de Peridot Green y habiendo sido mantenido exclusivamente por Porsche desde nuevo, este Cayman R haría una buena adición a cualquier colección, así como un compañero de participación y gratificante para cualquier conductor entusiasta.

La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

CHIFFRES CLÉS

• Un très bon exemple de la voiture de pilote à tirage limité de Porsche, finie dans la teinte vibrante du vert péridot.
• Il est propulsé par un flat-six atmosphérique de 3,4 litres qui délivre 326 ch et 273 lb-pi de couple aux roues arrière par l'intermédiaire d'une transmission PDK à double embrayage à sept rapports avec palettes.
• Ce Cayman R a été entretenu exclusivement par Porsche depuis sa sortie d'usine et est équipé d'un échappement Milltek amélioré.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Le Cayman R est plus rapide et plus léger que le Cayman S, et dispose de portes en aluminium, de jantes révisées, de sièges sport légers et d'un nouveau pack aérodynamique avant et arrière.
• La stéréo et la climatisation ont été retirées du Cayman R de série. Cependant, cet exemplaire a été spécifié avec les deux, ce qui porte son gain de poids total à environ 40 kg.
• Cet exemplaire est fini en vert péridot métallisé avec des autocollants latéraux et des rétroviseurs noirs sur un habitacle en cuir noir ponctué d'un tunnel de transmission et de bandes de tableau de bord vert péridot.
• Il est monté sur un ensemble correct de roues noires de 19 pouces à crête Porsche Boxster Spyder, avec des étriers rouges.
• L'équipement d'origine comprend des capteurs de recul, le PCM avec navigation par satellite et Bluetooth, le régulateur de vitesse, le Sport Chrono Plus, l'ordinateur de bord et la climatisation.
• Un échappement Milltek de seconde monte a été installé.
• La voiture est accompagnée du pack de livres du propriétaire d'origine, d'un grand nombre de factures d'entretien, d'un triangle de signalisation et de deux clés.

Spécification de l'usine :

• XAM : Aerokit Cayman
• XDA : Des rayons de roue peints en noir
• XDM : Garniture décorative peinte du tableau de bord
• XME : Partie arrière de la console centrale peinte
• 022 : Cadrans d'instruments de couleur noire
• 025 : Chronomètre de couleur noire
• 250 : Transmission PDK à double embrayage
• 288 : Rondelles de phares
• 375 : Siège sport gauche
• 376 : Siège sport droit
• 424 : Plateau pour CD
• 445 : Jantes en alliage Boxster Spyder de 19 pouces
• 446 : Centres de roues concaves avec écusson Porsche en couleur.
• 454 : Régulateur de vitesse
• 496 : Désignation du modèle peint en noir
• 567 : Pare-brise supérieur teinté
• 573 : Climatisation
• 599 : Portes en aluminium
• 603 : Phares au xénon et feux de virage dynamiques
• 605 : Feux de jour à LED
• 612 : Navigation DVD pour le Moyen-Orient
• 619 : Préparation du téléphone mobile Bluetooth
• 621 : Prise 12V dans l'espace pieds du passager
• 635 : Contrôle de la distance de stationnement
• 640: Sport Chrono Plus
• 659 : Ordinateur de bord
• 665 : Module de base PCM 3 incluant la radio
• 672: PCM 3 navigation
• 840 : Volant sport
• 983 : Sièges en cuir

CONDITION

• Il n'y a aucun dommage connu sur la carrosserie.
• La peinture Vert Péridot est en très bon état général, et le pare-chocs avant a été repeint. Il y a une petite imperfection sur l'un des autocollants latéraux, quelques éclats de pierre sur le capot et les rétroviseurs extérieurs, et une petite éraflure sur le bord de l'aileron arrière.
• Seules quelques imperfections sont visibles sur les roues, et les pneus sont en bon état.
• À l'intérieur, l'habitacle garni de cuir d'origine se présente très bien, avec seulement un peu d'usure sur le traversin du siège conducteur et autour de la ceinture de sécurité du conducteur.
• Il n'y a pas de défauts mécaniques ou électriques connus.

HISTORIQUE DE SERVICE

• L'entretien le plus récent a été effectué en mars 2021, à 111 196 kilomètres, lorsque Porsche Bahrain a remplacé l'huile moteur, le filtre à huile et le liquide de frein.
• Porsche Bahrain a déjà effectué l'entretien de la voiture en avril 2020 à 103 705 kilomètres et en avril 2019 à 97 731 kilomètres, ce qui comprenait le remplacement des bougies d'allumage et du filtre à air, ainsi que la vérification de la courroie de transmission.
• Une nouvelle batterie a été installée en avril 2022.

Dates et kilométrage :

• Mar 2021 - 111 196 kilomètres - Porsche Bahrain
• Avr 2020 - 103 705 kilomètres - Porsche Bahrain
• Avr 2019 - 97 731 kilomètres - Porsche Bahrain
• Mars 2019 - 97 078 kilomètres - Porsche Bahrain (liquide de frein uniquement)
• Août 2016 - unreadable - Porsche Bahrain
• Août 2015 - unknown - Porsche Bahrain
• Juin 2014 - 42 740 kilomètres - Porsche Bahrain
• Juillet 2013 - 15 098 kilomètres - Porsche Bahrain
• Jun 2012 - kilometres - Porsche Bahrain

RÉSUMÉ

La Porsche Cayman R, plus ciblée, est dotée d'une combinaison de dispositifs d'allègement et d'un moteur à plat à aspiration naturelle qui est amplifié dans cet exemple par un échappement Milltek amélioré. Fini dans la teinte distinctive du vert péridot et ayant été entretenu exclusivement par Porsche depuis sa sortie de l'usine, ce Cayman R serait une belle addition à toute collection ainsi qu'un compagnon passionnant et enrichissant pour tout conducteur passionné.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Un ottimo esempio di auto da pilota Porsche a tiratura limitata, rifinita nella vivace tonalità del verde peridoto.
• È alimentata da un flat-six da 3,4 litri ad aspirazione naturale, che eroga 326 CV e 273 lb-ft di coppia alle ruote posteriori attraverso un cambio a doppia frizione PDK a sette rapporti con paddle al volante.
• Questa Cayman R è stata sottoposta a manutenzione esclusiva da parte di Porsche fin dalla sua nascita ed è dotata di uno scarico Milltek potenziato.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• La Cayman R è più veloce e più leggera della Cayman S e presenta porte in alluminio, cerchi rivisti, sedili sportivi leggeri e un nuovo pacchetto aerodinamico anteriore e posteriore.
• L'impianto stereo e il climatizzatore sono stati eliminati dalla Cayman R di serie. Tuttavia, questo esemplare è stato dotato di entrambi, con un risparmio di peso totale di circa 40 kg.
• Questo esemplare è rifinito in Peridot Green metallizzato con decalcomanie laterali e specchietti retrovisori neri su un abitacolo in pelle nera punteggiato dal tunnel della trasmissione e dalle strisce del cruscotto in Peridot Green.
• La vettura monta un set corretto di cerchi neri da 19 pollici con stemma Porsche per la Boxster Spyder, con pinze rosse.
• L'equipaggiamento di serie comprende sensori di retromarcia, PCM con navigatore satellitare e Bluetooth, cruise control, Sport Chrono Plus, computer di bordo e climatizzatore.
• È stato montato uno scarico Milltek aftermarket.
• La vettura è accompagnata dal libretto originale del proprietario, da una serie di fatture di servizio, dal triangolo di emergenza e da due chiavi.

Specifiche di fabbrica:

• XAM: Aerokit Cayman
• XDA: Raggi delle ruote verniciati di nero
• XDM: rivestimento decorativo del cruscotto verniciato
• XME: Sezione posteriore della console centrale verniciata
• 022: Quadranti degli strumenti di colore nero
• 025: Cronometro di colore nero
• 250: Cambio PDK a doppia frizione
• 288: Lavafari
• 375: Sedile sportivo sinistro
• 376: Sedile sportivo destro
• 424: Vassoio CD
• 445: cerchi in lega Boxster Spyder da 19 pollici
• 446: centri ruota concavi con stemma Porsche a colori
• 454: Controllo della velocità di crociera
• 496: Denominazione del modello verniciata in nero
• 567: Parabrezza oscurato in alto
• 573: Aria condizionata
• 599: Porte in alluminio
• 603: Fari allo xeno e luci di curva dinamiche
• 605: Luci diurne a LED
• 612: Navigazione in DVD per il Medio Oriente
• 619: Preparazione del telefono cellulare Bluetooth
• 621: Presa da 12 V nel vano piedi del passeggero
• 635: Controllo della distanza dal parco
• 640: Sport Chrono Plus
• 659: Computer di bordo
• 665: Modulo base PCM 3 con radio
• 672: Navigazione PCM 3
• 840: Volante sportivo
• 983: Sedili in pelle

CONDIZIONE

• Non sono noti danni alla carrozzeria.
• La vernice verde peridoto è in generale in ottime condizioni e il paraurti anteriore è stato riverniciato. È presente una piccola imperfezione su una delle decalcomanie laterali, alcune scheggiature sul cofano e sugli specchietti retrovisori e un piccolo graffio sul bordo dello spoiler posteriore.
• Sulle ruote sono visibili solo un paio di imperfezioni e i pneumatici sono in buono stato.
• All'interno, l'abitacolo originale rivestito in pelle si presenta molto bene, con solo un po' di usura sul rinforzo del sedile del guidatore e intorno alla cintura di sicurezza del guidatore.
• Non sono noti guasti meccanici o elettrici.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultimo tagliando è stato eseguito nel marzo 2021 a 111.196 chilometri, quando Porsche Bahrain ha sostituito l'olio motore, il filtro dell'olio e il liquido dei freni.
• Porsche Bahrain ha precedentemente sottoposto la vettura a manutenzione nell'aprile 2020 a 103.705 chilometri e nell'aprile 2019 a 97.731 chilometri, sostituendo le candele e il filtro dell'aria e controllando la cinghia di trasmissione.
• Nell'aprile 2022 è stata montata una nuova batteria.

Date e chilometraggio:

• Mar 2021 - 111.196 chilometri - Porsche Bahrain
• Aprile 2020 - 103.705 chilometri - Porsche Bahrain
• Aprile 2019 - 97,731 chilometri - Porsche Bahrain
• Mar 2019 - 97.078 chilometri - Porsche Bahrain (solo liquido freni)
• Agosto 2016 - illeggibile - Porsche Bahrain
• Agosto 2015 - sconosciuto - Porsche Bahrain
• Giugno 2014 - 42.740 chilometri - Porsche Bahrain
• Luglio 2013 - 15.098 chilometri - Porsche Bahrain
• Giugno 2012 - chilometri - Porsche Bahrain

SOMMARIO

La Porsche Cayman R, più mirata, è caratterizzata da una combinazione di caratteristiche di risparmio di peso e da un vocale flat-six ad aspirazione naturale, amplificato in questo esemplare da uno scarico Milltek potenziato. Rifinita nel caratteristico colore Verde Peridoto e sottoposta a manutenzione esclusiva da parte di Porsche fin dalla sua nascita, questa Cayman R sarebbe un'ottima aggiunta a qualsiasi collezione, oltre che una compagna coinvolgente e gratificante per qualsiasi pilota appassionato.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKE FEITEN

• Een zeer goed voorbeeld van Porsche's gelimiteerde rijders auto, afgewerkt in de levendige tint van Peridot Green.
• Hij wordt aangedreven door een 3,4-liter vlakke zescilinder met natuurlijke aanzuiging, die 326 pk en 273 Nm koppel levert aan de achterwielen via een zeventraps PDK-transmissie met dubbele koppeling en schakelpaddleshift.
• Deze Cayman R is vanaf nieuw exclusief door Porsche onderhouden en is voorzien van een opgewaardeerde Milltek uitlaat.

UITRUSTING EN KENMERKEN

• De Cayman R is sneller en lichter dan de Cayman S, en heeft aluminium deuren, herziene velgen, lichtgewicht sportstoelen en een nieuw aero-pakket voor en achter.
• De stereo-installatie en airconditioning zijn standaard verwijderd uit de Cayman R. Dit exemplaar is echter met beide uitgerust, wat de totale gewichtsbesparing op ongeveer 40 kg brengt.
• Dit exemplaar is uitgevoerd in Peridot Green metallic met zwarte zijstickers en buitenspiegels over een zwart lederen cabine onderbroken door een Peridot Green transmissietunnel en dashboard strips.
• Hij staat op een correcte set zwarte 19-inch Boxster Spyder velgen met Porsche opschrift en rode remklauwen.
• De fabrieksuitrusting omvat onder meer achteruitrijsensoren, PCM met satellietnavigatie en Bluetooth, cruise control, Sport Chrono Plus, een boordcomputer en climate control.
• Er is een aftermarket Milltek uitlaat gemonteerd.
• De auto wordt vergezeld door de originele eigenaarspapieren, een heleboel onderhoudsfacturen, een waarschuwingsdriehoek en twee sleutels.

Fabrieksspecificatie:

• XAM: Aerokit Cayman
• XDA: Wielspaken zwart geverfd
• XDM: Geschilderd decoratieve dashboard bekleding
• XME: Geschilderd achterste deel van de middenconsole
• 022: Zwart-gekleurde wijzerplaten
• 025: Zwart-gekleurde stopwatch
• 250: PDK transmissie met dubbele koppeling
• 288: koplampsproeiers
• 375: Linker sportstoel
• 376: Sportstoel rechts
• 424: CD-lade
• 445: 19-inch Boxster Spyder lichtmetalen velgen
• 446: Concave wielkasten met Porsche embleem in full colour
• 454: Cruise control
• 496: Zwart geschilderde modelaanduiding
• 567: Getinte voorruit
• 573: Airconditioning
• 599: Aluminium doors
• 603: Xenon koplampen plus dynamische bochtverlichting
• 605: LED dagrijlichten
• 612: DVD navigatie voor Midden-Oosten
• 619: Bluetooth mobiele telefoon voorbereiding
• 621: 12V-aansluiting in de voetenruimte van de passagier
• 635: Parkeerafstandsbediening
• 640: Sport Chrono Plus
• 659: Boordcomputer
• 665: PCM 3 basismodule inclusief radio
• 672: PCM 3 navigatie
• 840: Sportstuur
• 983: Lederen zetels

CONDITION

• Er is geen schade aan de carrosserie bekend.
• De Peridot Green lak is over het algemeen in zeer goede staat, en de voorbumper is overgespoten. Er is een kleine imperfectie op een van de stickers aan de zijkant, een paar steenslagjes op de motorkap en de buitenspiegels, en een klein schaafplekje op de rand van de achterspoiler.
• Slechts een paar imperfecties zijn zichtbaar op de wielen, en de banden zouden in goede staat zijn.
• De originele met leder beklede cabine is in zeer goede staat, met slechts een beetje slijtage op de stoelbeugel van de bestuurdersstoel en rond de veiligheidsgordel van de bestuurdersstoel.
• Er zijn geen mechanische of elektrische storingen bekend.

SERVICEGESCHIEDENIS

• De meest recente onderhoudsbeurt werd uitgevoerd in maart 2021 bij 111.196 kilometer, toen Porsche Bahrain de motorolie, het oliefilter en de remvloeistof verving.
• Porsche Bahrain heeft de auto eerder een onderhoudsbeurt gegeven in april 2020 bij 103.705 kilometer en in april 2019 bij 97.731 kilometer, waarbij onder meer de bougies en het luchtfilter werden vervangen en de aandrijfriem werd gecontroleerd.
• In april 2022 werd een nieuwe accu geplaatst.

Data en kilometers:

• 2021 mrt - 111.196 kilometer - Porsche Bahrein
• Apr 2020 - 103.705 kilometer - Porsche Bahrein
• Apr 2019 - 97.731 kilometer - Porsche Bahrein
• Mar 2019 - 97.078 kilometer - Porsche Bahrein (alleen remvloeistof)
• Aug 2016 - onleesbaar - Porsche Bahrein
• Aug 2015 - onbekend - Porsche Bahrein
• Juni 2014 - 42.740 kilometer - Porsche Bahrein
• Juli 2013 - 15.098 kilometer - Porsche Bahrein
• Jun 2012 - kilometers - Porsche Bahrein

SAMENVATTING

De meer doelgerichte Porsche Cayman R is voorzien van een combinatie van gewichtbesparende voorzieningen en een krachtige, natuurlijk aangezogen flat-six, die in dit exemplaar nog wordt versterkt door een opgewaardeerde Milltek uitlaat. Afgewerkt in de kenmerkende tint Peridot Green en vanaf nieuw exclusief door Porsche onderhouden, zou deze Cayman R een mooie aanvulling zijn op elke collectie, maar ook een boeiende en lonende metgezel voor elke enthousiaste bestuurder.

De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

• Bardzo dobry egzemplarz limitowanej serii samochodu Porsche dla kierowców, wykończony w żywym kolorze Peridot Green.
• Napęd stanowi wolnossąca, płaska jednostka szósta o pojemności 3,4 litra, która za pośrednictwem siedmiobiegowej, dwusprzęgłowej skrzyni PDK z łopatkami przenosi na tylne koła moc 326 KM i moment obrotowy 273 funtów.
• Ten Cayman R był od początku serwisowany wyłącznie przez Porsche i jest wyposażony w ulepszony układ wydechowy Milltek.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Cayman R jest szybszy i lżejszy od Caymana S, ma aluminiowe drzwi, zmienione koła, lekkie sportowe fotele oraz nowy pakiet aerodynamiczny z przodu i z tyłu.
• W Caymanie R w standardzie nie ma już systemu stereo ani klimatyzacji. Ten egzemplarz został jednak wyposażony w oba te elementy, co oznacza zmniejszenie masy całkowitej do około 40 kg.
• Ten egzemplarz jest wykończony w kolorze zielonym Peridot Green metallic z czarnymi bocznymi naklejkami i lusterkami bocznymi, z czarną skórzaną kabiną, w której znajduje się tunel przekładni i listwy deski rozdzielczej w kolorze Peridot Green.
• Jeździ na prawidłowym zestawie czarnych 19-calowych kół Boxster Spyder z herbem Porsche i czerwonymi zaciskami hamulcowymi.
• Wyposażenie fabryczne obejmuje czujniki cofania, PCM z nawigacją satelitarną i Bluetooth, tempomat, Sport Chrono Plus, komputer pokładowy i klimatyzację.
• Zamontowany został aftermarketowy układ wydechowy Milltek.
• Do samochodu dołączony jest oryginalny pakiet książek właściciela, liczne faktury serwisowe, trójkąt ostrzegawczy i dwa kluczyki.

Specyfikacja fabryczna:

• XAM: Aerokit Cayman
• XDA: Szprychy kół pomalowane na czarno
• XDM: malowane dekoracyjne wykończenie deski rozdzielczej
• XME: Malowana tylna część konsoli środkowej
• 022: Pokrętła instrumentów w kolorze czarnym
• 025: Stoper w kolorze czarnym
• 250: Dwusprzęgłowa skrzynia biegów PDK
• 288: Spryskiwacze reflektorów
• 375: Lewe siedzenie sportowe
• 376: Prawe siedzenie sportowe
• 424: Taca na płyty CD
• 445: 19-calowe felgi aluminiowe Boxster Spyder
• 446: Wklęsłe tarcze kół z pełnokolorowym herbem Porsche
• 454: tempomat
• 496: Oznaczenie modelu malowanego na czarno
• 567: Szyba przednia przyciemniana od góry
• 573: Klimatyzacja
• 599: Drzwi aluminiowe
• 603: reflektory ksenonowe oraz dynamiczne światła zakrętowe
• 605: Światła do jazdy dziennej LED
• 612: Nawigacja DVD dla Bliskiego Wschodu
• 619: Przygotowanie telefonu komórkowego Bluetooth
• 621: gniazdo 12 V w przestrzeni na nogi pasażera
• 635: kontrola odległości parkowania
• 640: Sport Chrono Plus
• 659: Komputer pokładowy
• 665: Moduł podstawowy PCM 3, w tym radio
• 672: Nawigacja PCM 3
• 840: Kierownica sportowa
• 983: Siedzenia skórzane

WARUNKI

• Nie są znane żadne uszkodzenia karoserii.
• Lakier w kolorze Peridot Green jest ogólnie w bardzo dobrym stanie, a przedni zderzak został polakierowany na nowo. Na jednej z naklejek bocznych znajduje się niewielka niedoskonałość, na masce i lusterkach bocznych kilka odłamków kamieni, a na krawędzi tylnego spojlera niewielkie otarcie.
• Na kołach widać tylko kilka niedoskonałości, a opony są podobno w dobrym stanie.
• Wewnątrz oryginalna kabina wykończona skórą prezentuje się bardzo dobrze, z niewielkimi śladami zużycia na poduszce fotela kierowcy i wokół pasów bezpieczeństwa.
• Nie są znane żadne usterki mechaniczne ani elektryczne.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatni przegląd odbył się w marcu 2021 r. przy przebiegu 111 196 km, kiedy to Porsche Bahrain wymieniło olej silnikowy, filtr oleju i płyn hamulcowy.
• Firma Porsche Bahrain przeprowadziła wcześniej przegląd samochodu w kwietniu 2020 roku przy przebiegu 103 705 kilometrów oraz w kwietniu 2019 roku przy przebiegu 97 731 kilometrów, który obejmował wymianę świec zapłonowych i filtra powietrza oraz sprawdzenie paska napędowego.
• Nowy akumulator został zamontowany w kwietniu 2022 r.

Daty i przebieg:

• Mar 2021 - 111 196 kilometrów - Porsche Bahrajn
• Kwiecień 2020 - 103 705 kilometrów - Porsche Bahrajn
• Kwiecień 2019 - 97 731 kilometrów - Porsche Bahrajn
• Mar 2019 - 97 078 kilometrów - Porsche Bahrain (tylko płyn hamulcowy)
• Sierpień 2016 - nieczytelne - Porsche Bahrajn
• Sierpień 2015 - nieznany - Porsche Bahrajn
• Czerwiec 2014 - 42 740 km - Porsche Bahrajn
• Lipiec 2013 - 15 098 kilometrów - Porsche Bahrajn
• Czerwiec 2012 - kilometry - Porsche Bahrajn

SUMMARY

Bardziej skoncentrowane Porsche Cayman R charakteryzuje się połączeniem elementów obniżających masę oraz wolnossącej, płaskiej jednostki szóstej, która w tym egzemplarzu jest wzmocniona przez ulepszony układ wydechowy Milltek. Wykończony w charakterystycznym kolorze Peridot Green i serwisowany od nowości wyłącznie przez Porsche, ten Cayman R będzie wspaniałym dodatkiem do każdej kolekcji, jak również wciągającym i satysfakcjonującym towarzyszem dla każdego zapalonego kierowcy.

Opis tej partii aukcji jest, zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego, dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars wymaga od sprzedającego wielu szczegółowych informacji na temat danej partii i dokłada należytej staranności. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

FACTOS-CHAVE

• Um exemplo muito bom do carro de condução limitado da Porsche; terminado na vibrante tonalidade de Peridot Green.
• É alimentada por uma transmissão de 3,4 litros de potência, de aspiração natural, de 326bhp e 273lb-ft de torque para as rodas traseiras através de uma transmissão de dupla embraiagem PDK de sete velocidades com mudança de pás.
• Este Cayman R foi reparado exclusivamente pela Porsche a partir de novo e está equipado com um escape Milltek actualizado.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• O Cayman R é mais rápido e leve que o Cayman S, e apresenta portas de alumínio, rodas revistas, bancos desportivos leves, e um novo pacote de aviões dianteiros e traseiros.
• A aparelhagem e o ar condicionado foram retirados do Cayman R como padrão. No entanto, este exemplo foi especificado com ambos, elevando a sua poupança total de peso para cerca de 40kg.
• Este exemplo é acabado em Peridot Green metálico com decalques laterais pretos e espelhos de asa sobre uma cabine em pele preta pontuada por um túnel de transmissão Peridot Green e faixas de tablier.
• Cavalga sobre um conjunto correcto de rodas Boxster Spyder pretas de 19 polegadas com cristais Porsche, alojando pinças vermelhas.
• O equipamento de fábrica inclui sensores de inversão de marcha, PCM com navegação por satélite e Bluetooth, cruise control, Sport Chrono Plus, um computador de viagem, e climatização.
• Foi instalado um escape Milltek para o mercado pós-venda.
• O carro é acompanhado pelo pacote de livros do proprietário original, uma jangada de facturas de serviço, um triângulo de aviso, e duas chaves.

Especificação de fábrica:

• XAM: Aerokit Cayman
• XDA: Raios de roda pintados de preto
• XDM: Acabamento decorativo pintado do painel de instrumentos
• XME: Secção traseira pintada da consola central
• 022: mostradores de instrumentos de cor preta
• 025: Cronómetro de cor negra
• 250: Transmissão PDK de dupla embraiagem
• 288: Lavadores de faróis
• 375: Banco desportivo esquerdo
• 376: Assento desportivo direito
• 424: bandeja de CD
• 445: rodas de liga Boxster Spyder de 19 polegadas
• 446: Centros de rodas côncavos com crista Porsche a cores
• 454: Controlo de velocidade de cruzeiro
• 496: Designação do modelo pintado a preto
• 567: Pára-brisas de cor superior
• 573: Ar condicionado
• 599: Portas de alumínio
• 603: Faróis de Xénon mais luzes dinâmicas de canto
• 605: Luzes LED de condução diurna
• 612: Navegação em DVD para o Médio Oriente
• 619: Preparação de telemóveis com Bluetooth
• 621: tomada de 12V no espaço para os pés dos passageiros
• 635: Controlo da distância do parque
• 640: Sport Chrono Plus
• 659: Computador de bordo
• 665: PCM 3 módulo básico incluindo rádio
• 672: Navegação PCM 3
• 840: Volante desportivo
• 983: Bancos de couro

CONDIÇÃO

• Não se conhecem danos na carroçaria.
• A pintura Peridot Green está em geral em muito bom estado geral, e o pára-choques dianteiro foi resprayed. Há uma pequena imperfeição num dos decalques laterais, algumas lascas de pedra no capô e nos espelhos laterais, e uma pequena arranhadela na borda do spoiler traseiro.
• Apenas algumas imperfeições são visíveis nas rodas, e diz-se que os pneus estão em boa ordem.
• Movendo-se para dentro, a cabine original aparada em couro apresenta-se muito bem, com apenas um pequeno desgaste no parafuso do assento do condutor e à volta do cinto de segurança do condutor.
• Não há falhas mecânicas ou eléctricas conhecidas.

HISTÓRIA DO SERVIÇO

• O serviço mais recente foi realizado em Março de 2021 a 111.196 quilómetros, quando a Porsche Bahrain substituiu o óleo do motor, o filtro de óleo, e o fluido dos travões.
• A Porsche Bahrain efectuou anteriormente a manutenção do carro em Abril de 2020 a 103.705 quilómetros e em Abril de 2019 a 97.731 quilómetros, o que incluiu a substituição das velas e do filtro de ar, e a verificação da correia de transmissão.
• Uma nova bateria foi instalada em Abril de 2022.

Datas e quilometragem:

• Mar 2021 - 111.196 quilómetros - Porsche Bahrein
• Abr 2020 - 103,705 quilómetros - Porsche Bahrein
• Abr 2019 - 97,731 quilómetros - Porsche Bahrein
• Mar 2019 - 97,078 quilómetros - Porsche Bahrain (apenas fluido dos travões)
• Ago 2016 - não legível - Porsche Bahrein
• Ago 2015 - desconhecido - Porsche Bahrein
• Jun 2014 - 42.740 quilómetros - Porsche Bahrein
• Jul 2013 - 15,098 quilómetros - Porsche Bahrein
• Jun 2012 - quilómetros - Porsche Bahrein

SÍNTESE

O Porsche Cayman R mais concentrado apresenta uma combinação de características de poupança de peso e um vocal naturalmente aspirado flatsix que é amplificado neste exemplo por um exaustor Milltek elevado. Acabado no tom característico de Peridot Green e tendo sido reparado exclusivamente pela Porsche de novo, este Cayman R faria uma bela adição a qualquer colecção, bem como uma envolvente e gratificante companhia para qualquer condutor atento.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

KÄLLA FAKTA

• Ett mycket bra exempel på Porsches förarbil i begränsad upplaga i den livliga färgen Peridot Green.
• Den drivs av en 3,4-liters flat-sixmotor med naturlig insugning som levererar 326 hk och 273 lb-pft vridmoment till bakhjulen via en sjuväxlad PDK-växellåda med dubbelkoppling och paddelväxling.
• Den här Cayman R har servats uteslutande av Porsche från början och är utrustad med ett uppgraderat Milltek-avgasrör.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

• Cayman R är snabbare och lättare än Cayman S och har aluminiumdörrar, reviderade hjul, lätta sportstolar och ett nytt aeropaket fram och bak.
• Stereon och luftkonditioneringen togs bort från Cayman R som standard. Det här exemplaret har dock specificerats med båda, vilket ger en total viktbesparing på cirka 40 kg.
• Det här exemplaret är utfört i Peridot Green metallic med svarta sidodekaletter och ytterbackspeglar över en svart läderhytt med Peridot Green transmissionstunnel och instrumentbrädan.
• Den är monterad på en korrekt uppsättning svarta 19-tums Boxster Spyder-fälgar med Porsche-krans med röda kalibrar.
• Den fabriksmonterade utrustningen omfattar backsensorer, PCM med satellitnavigering och Bluetooth, farthållare, Sport Chrono Plus, färddator och klimatkontroll.
• Ett Milltek-avgasrör har monterats.
• Bilen åtföljs av den ursprungliga ägarens bokpaket, en rad servicefakturor, en varningstriangel och två nycklar.

Fabriksspecifikation:

• XAM: Aerokit Cayman
• XDA: Hjul ekrar målade svart
• XDM: Målad dekorativ instrumentbräda
• XME: Målad bakre del av mittkonsolen
• 022: Svartfärgade instrumentskivor
• 025: Svartfärgat stoppur
• 250: PDK-växellåda med dubbelkoppling
• 288: Strålkastarringarna
• 375: Vänster sportstol
• 376: Höger sportstol
• 424: CD-fack
• 445: 19-tums Boxster Spyder-metallfälgar
• 446: Konkava hjulhus med Porsche-emblem i fullfärg.
• 454: Fartkontroll
• 496: Svartmålad modellbeteckning
• 567: Topptonad vindruta
• 573: Luftkonditionering
• 599: Dörrar i aluminium
• 603: Xenonstrålkastare plus dynamiskt kurvljus.
• 605: LED-dagsljus
• 612: DVD-navigering för Mellanöstern
• 619: Förberedelse för Bluetooth-mobiltelefon
• 621: 12V-uttag i passagerarens fotutrymme
• 635: Kontroll av parkeringsavstånd
• 640: Sport Chrono Plus
• 659: Bordsdator
• 665: PCM 3 grundmodul inklusive radio
• 672: PCM 3 navigation
• 840: Sportratt
• 983: Läderstolar

TILLSTÄNDIGHET

• Det finns inga kända skador på karossen.
• Den peridotgröna lacken är i allmänt mycket gott skick, och den främre stötfångaren har lackats om. Det finns en liten defekt på en av sidodekalerna, några stenskott på motorhuven och ytterbackspeglarna och en liten skråma på kanten av bakspoilern.
• Endast ett par brister är synliga på hjulen och däcken sägs vara i gott skick.
• Invändigt är den läderklädda originalkabinen mycket välskött, med endast lite slitage på förarstolens bollplatta och runt förarens säkerhetsbälte.
• Det finns inga kända mekaniska eller elektriska fel.

SERVICEHISTORIK

• Den senaste servicen utfördes i mars 2021 vid 111 196 kilometer, då Porsche Bahrain bytte motorolja, oljefilter och bromsvätska.
• Porsche Bahrain har tidigare servat bilen i april 2020 vid 103 705 kilometer och i april 2019 vid 97 731 kilometer, vilket innebar att tändstift och luftfilter byttes ut och att drivremmen kontrollerades.
• Ett nytt batteri installerades i april 2022.

Datum och körsträcka:

• Mar 2021 - 111 196 kilometer - Porsche Bahrain
• Apr 2020 - 103 705 kilometer - Porsche Bahrain
• Apr 2019 - 97 731 kilometer - Porsche Bahrain
• Mars 2019 - 97 078 kilometer - Porsche Bahrain (endast bromsvätska)
• Aug 2016 - oläsbar - Porsche Bahrain
• Aug 2015 - okänd - Porsche Bahrain
• Juni 2014 - 42 740 kilometer - Porsche Bahrain
• juli 2013 - 15 098 kilometer - Porsche Bahrain
• Jun 2012 - kilometer - Porsche Bahrain

SAMMANFATTNING

Den mer fokuserade Porsche Cayman R har en kombination av viktbesparande egenskaper och en stämningsfull, naturligt insugande flat-sixmotor som i det här exemplet förstärks av ett uppgraderat Milltek-avgasrör. Den här Cayman R är färdigställd i den distinkta färgen Peridot Green och har servats exklusivt av Porsche från och med nyskicket, och skulle bli ett fint tillägg till vilken samling som helst samt en engagerande och givande följeslagare för varje ivrig förare.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.