2012 Porsche (981) Boxster

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Porsche Boxster der Generation 981 ist ein zeitlos spezifiziertes und gut gepflegtes Exemplar des dynamischen modernen Mittelmotor-Roadsters, der sich in einem sehr guten Originalzustand befindet und mit einer 'Carnewal'-GT-Auspuffmodifikation aufgewertet wurde.
• Angetrieben wird er von einem 2,7-Liter-Saugmotor, der über ein Sechsgang-Schaltgetriebe 261 PS auf die Hinterräder überträgt.
• Erstmals im Juni 2012 zugelassen, befindet sich dieses Exemplar seit drei Jahren im Besitz des Verkäufers und vierten Eigentümers.
• Der Kilometerzähler zeigt 53.767 Meilen von neu an.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser Boxster ist im edlen Farbton Platin-Silber mit schwarzem Cabrio-Dach und einem Innenraum mit schwarzem Leder und Alcantara-Ausstattung sowie gebürstetem Aluminium ausgestattet.
• Er fährt auf 19-Zoll-Leichtmetallfelgen des Typs Boxster S" in satiniertem Dunkelsilber, die mit Goodyear Eagle F1-Reifen bestückt sind.
• Zur Werksausstattung gehören ein SportDesign-Lenkrad, ein PCM-Infotainmentsystem, eine Klimaanlage, ein zuschaltbarer Sportmodus, ein elektrisch betätigter Heckspoiler und elektrisch verstellbare Sitzheizungen.
• Dieses Exemplar wurde mit einer 'Carnewal' GT Auspuffanlage modifiziert, die die originale Porsche Auspuffanlage verwendet.
• Das Auto kommt mit einem Warndreieck, dem V5C, dem gestempelten Serviceheft, allen Besitzerhandbüchern, zwei Schlüsseln, dem kompletten Werkzeugsatz mit einer Radmutternsicherung, dem Pannenhilfe-Gel und Kompressor sowie den Porsche-Wartungsrechnungen und den Unterlagen für den Gesundheitscheck ab Juni 2016.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Spezifische Hinweise des Verkäufers sind: kleinere Steinschläge an der Vorderseite des Fahrzeugs und ein kleiner Kratzer an der Polsterung des Fahrersitzes.
• Dem Verkäufer sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt, und er gibt an, dass keine Warnleuchten auf dem Armaturenbrett zu sehen sind.
• Die letzte TÜV-Prüfung des Fahrzeugs wurde am 20. Juni 2023 bei 52.264 Meilen durchgeführt und führte zu einem erstmaligen Bestehen ohne Verwarnungen oder Hinweise.

SERVICEGESCHICHTE

• Die letzte Wartung dieses Boxsters wurde im April 2022 bei 50.999 Meilen vom Porsche Centre Bristol durchgeführt. Sie umfasste einen kleinen Service, einschließlich eines Motoröl- und Filterwechsels, neuer Luft- und Innenraumfilter, eines Wechsels der Bremsflüssigkeit und eines Batteriewechsels.
• Zuvor führten die Techniker des Porsche Centre Bristol im Februar 2020 bei einem Kilometerstand von 48.916 Meilen einen großen Service durch, der einen Motoröl- und Filterwechsel, neue Luft- und Innenraumfilter, einen Wechsel der Bremsflüssigkeit, den Austausch der Zündkerzen und Wischerblätter sowie den Einbau einer neuen Schlüsselbatterie umfasste.
• Ein weiterer kleinerer Service wurde im Januar 2018 bei 33.768 Meilen vom Porsche Centre Bristol durchgeführt, der einen Motoröl- und Filterwechsel, neue Luft- und Innenraumfilter, einen Wechsel der Bremsflüssigkeit, eine Entleerung und Neubefüllung der Klimaanlage mit Dekontaminationsmittel sowie den Austausch des Antriebsriemens umfasste.
• Zu den weiteren bemerkenswerten Wartungsarbeiten, die von den Technikern des Porsche Centre Bristol durchgeführt wurden, gehören der Austausch des Ventilhubmagneten auf Bank 2 im Juni 2021, der Einbau eines neuen rechten Motorentlüftungsgebläses und die Behebung eines Handbremsdefekts im September 2021 sowie der Austausch des Kühlmittelumschaltventils im Oktober 2022.

Daten und Kilometerstand:

• Jun 2014, 4.453 Meilen im Porsche Zentrum Kendal
• Mai 2016, 13.209 Meilen im Porsche Zentrum Kendal
• Jan 2018, 33.768 Meilen im Porsche Zentrum Bristol
• Feb 2020, 48.916 Meilen im Porsche Zentrum Bristol
• Apr 2022, 50.999 Meilen im Porsche Zentrum Bristol

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Porsche Boxster der Generation 981 ist ein hübsches und gut gepflegtes Exemplar des beliebten modernen Roadsters mit Mittelmotor, der sich in einem sehr guten Originalzustand befindet und mit einer "Carnewal"-GT-Auspuffmodifikation aufgewertet wurde. Mit einer raffinierten Platin-Silber-Lackierung, die das elegante Styling ergänzt, und einem agilen und kommunikativen Fahrwerk wäre er ein aufregender Begleiter für schnelle tägliche Fahrten, Wochenendfahrten und Schönwettertouren.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

DATOS CLAVE

• Este Porsche Boxster de la generación 981 es un ejemplo intemporal y bien conservado del dinámico roadster moderno con motor central, que se encuentra en un estado muy original y mejorado con una modificación de escape GT "Carnewal".
• Está propulsado por un motor atmosférico de 2,7 litros y seis cilindros planos, que entrega 261 CV a las ruedas traseras a través de una atractiva transmisión manual de seis velocidades.
• Registrado por primera vez en junio de 2012, este ejemplo ha estado con el vendedor y cuarto propietario durante tres años.
• El cuentakilómetros marca 53.767 millas desde nuevo.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este Boxster está acabado en el refinado tono Plata Platino con techo descapotable negro, sobre un interior tapizado en cuero negro y Alcántara salpicado de molduras de aluminio cepillado.
• Monta un juego de llantas de aleación "Boxster S" de 19 pulgadas en color plata oscuro satinado, calzadas con neumáticos Goodyear Eagle F1.
• El equipamiento de fábrica incluye volante SportDesign, sistema de infoentretenimiento PCM, aire acondicionado, modo deportivo conmutable, alerón trasero de accionamiento eléctrico y asientos calefactados de ajuste eléctrico.
• Este ejemplo ha sido actualizado con una modificación del sistema de escape GT 'Carnewal', que utiliza el sistema de escape original de Porsche.
• El coche viene con un triángulo de advertencia, el V5C, el libro de servicio sellado, todos los manuales del propietario, dos llaves, el juego de herramientas completo con una tuerca de rueda de bloqueo, el gel de reparación de pinchazos y el compresor, y las facturas de mantenimiento de Porsche y los documentos de revisión de salud a partir de junio de 2016.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• Notas específicas del vendedor incluyen: pequeños trozos de piedra en la parte delantera del coche, y un pequeño rasguño en el refuerzo del asiento del conductor.
• El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo mecánico o eléctrico, y afirma que no hay luces de advertencia en el salpicadero.
• La última ITV del coche se realizó el 20 de junio de 2023, a los 52.264 kilómetros, y resultó aprobada por primera vez sin advertencias ni avisos.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El mantenimiento más reciente de este Boxster se llevó a cabo en abril de 2022 a 50,999 millas por Porsche Centre Bristol, que consistió en un servicio menor, incluyendo un cambio de aceite y filtro de motor, nuevos filtros de aire y cabina, el líquido de frenos cambiado, y una llave de batería que se sustituye.
• Antes de esto, los técnicos de Porsche Centre Bristol llevaron a cabo un servicio importante en febrero de 2020 a las 48,916 millas, que incluyó un cambio de aceite y filtro del motor, nuevos filtros de aire y cabina, el líquido de frenos cambiado, las bujías y las escobillas del limpiaparabrisas reemplazadas, y una nueva batería de llave instalada.
• Otra revisión menor fue realizada en enero de 2018 a los 33.768 kilómetros por Porsche Centre Bristol, que incluyó un cambio de aceite y filtro del motor, nuevos filtros de aire y habitáculo, el cambio del líquido de frenos, la evacuación y rellenado del sistema de aire acondicionado con tratamiento descontaminante, así como la sustitución de la correa de transmisión.
• Otros mantenimientos notables llevados a cabo por los técnicos de Porsche Centre Bristol incluyen la sustitución del solenoide de elevación de la válvula del banco 2 en junio de 2021, la instalación de un nuevo ventilador de purga del motor derecho y la rectificación de un fallo en el freno de mano en septiembre de 2021, y la sustitución de la válvula de cambio de refrigerante en octubre de 2022.

Fechas y kilometrajes:

• Jun 2014, 4,453 millas en Porsche Centre Kendal
• Mayo de 2016, 13.209 millas en Porsche Centre Kendal.
• Enero 2018, 33,768 millas en Porsche Centre Bristol
• Feb 2020, 48,916 millas en Porsche Centre Bristol
• Abr 2022, 50,999 millas en Porsche Centre Bristol

RESUMEN

Este Porsche Boxster de la generación 981 es un bello y cuidado ejemplar del siempre popular roadster moderno de motor central, que se encuentra en perfecto estado original y ha sido mejorado con una modificación de escape GT "Carnewal". Presentado con un refinado acabado Platinum Silver que complementa el elegante estilo, y haciendo alarde de un chasis ágil y comunicativo, sería un compañero emocionante para la conducción diaria rápida, paseos de fin de semana, y los viajes de buen tiempo.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se ejecutan a través de una comprobación en línea HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcadores de la base de datos de seguros por daños o robo, y no tiene financiación adeudada.

FAITS MARQUANTS

• Cette Porsche Boxster de la génération 981 est un exemple intemporel et bien entretenu du roadster moderne dynamique à moteur central, dont l'état d'origine est très bon et qui a été amélioré par une modification de l'échappement GT "Carnewal".
• Elle est propulsée par un moteur flat-six de 2,7 litres à aspiration naturelle, qui délivre 261 ch aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à six rapports très attrayante.
• Immatriculé pour la première fois en juin 2012, cet exemplaire a été conservé par le vendeur et quatrième propriétaire pendant trois ans.
• Le compteur kilométrique indique 53 767 miles depuis l'achat.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Ce Boxster est habillé d'une teinte raffinée, Platinum Silver, d'un toit décapotable noir et d'un intérieur garni de cuir noir et d'Alcantara, ponctué de garnitures en aluminium brossé.
• Il est monté sur des jantes en alliage "Boxster S" de 19 pouces, finition argent foncé satiné, chaussées de pneus Goodyear Eagle F1.
• Les spécifications d'usine comprennent un volant SportDesign, un système d'infodivertissement PCM, la climatisation, un mode sport commutable, un spoiler arrière à commande électrique et des sièges chauffants à réglage électrique.
• Cet exemplaire a été équipé d'un système d'échappement GT "Carnewal" qui utilise le système d'échappement d'origine de Porsche.
• La voiture est livrée avec un triangle de signalisation, le V5C, le carnet d'entretien tamponné, tous les manuels du propriétaire, deux clés, la trousse à outils complète avec un écrou de roue bloquant, le gel anti-crevaison et le compresseur, ainsi que les factures d'entretien et les documents du bilan de santé de Porsche à partir de juin 2016.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Les notes spécifiques du vendeur comprennent : de petits éclats de pierre à l'avant de la voiture, et une petite éraflure sur le rembourrage du siège du conducteur.
• Le vendeur n'a connaissance d'aucune défaillance mécanique ou électrique et précise qu'aucun voyant n'apparaît sur le tableau de bord.
• Le dernier contrôle technique de la voiture a été effectué le 20 juin 2023, à 52 264 miles, et s'est soldé par un premier succès, sans aucun avertissement ni avis.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• L'entretien le plus récent de ce Boxster a été effectué en avril 2022, à 50 999 miles, par le Centre Porsche de Bristol. Il s'agissait d'une révision mineure, comprenant un changement d'huile et de filtre moteur, de nouveaux filtres à air et d'habitacle, la vidange du liquide de frein, et le remplacement d'une clé de batterie.
• Avant cela, les techniciens du Centre Porsche de Bristol ont effectué une grande révision en février 2020, à 48 916 miles, qui comprenait un changement d'huile et de filtre moteur, de nouveaux filtres à air et d'habitacle, la vidange du liquide de frein, le remplacement des bougies et des balais d'essuie-glace, ainsi que la pose d'une nouvelle batterie pour la clé.
• Une autre révision mineure a été effectuée en janvier 2018 à 33 768 miles par le Centre Porsche Bristol, qui comprenait une vidange de l'huile moteur et un changement de filtre, de nouveaux filtres à air et d'habitacle, la vidange du liquide de frein, l'évacuation et la recharge du système de climatisation avec un traitement de décontamination, ainsi que le remplacement de la courroie d'entraînement.
• Parmi les autres opérations de maintenance effectuées par les techniciens du Centre Porsche de Bristol, citons le remplacement du solénoïde de levage de soupape de la banque 2 en juin 2021, la pose d'un nouveau ventilateur de purge du moteur droit et la correction d'un défaut de frein à main en septembre 2021, ainsi que le remplacement de la vanne de commutation du liquide de refroidissement en octobre 2022.

Dates et kilométrages :

• Juin 2014, 4 453 miles au Centre Porsche de Kendal
• Mai 2016, 13 209 miles au Centre Porsche de Kendal
• Janvier 2018, 33 768 miles au Centre Porsche de Bristol
• Février 2020, 48 916 miles au Centre Porsche de Bristol
• Avril 2022, 50 999 miles au Centre Porsche de Bristol

RÉSUMÉ

Cette Porsche Boxster de la génération 981 est un bel exemple bien entretenu du très populaire roadster moderne à moteur central. Elle est en excellent état d'origine et a été équipée d'un échappement GT 'Carnewal'. Présenté avec une finition raffinée en argent platine qui complète le style élégant, et doté d'un châssis agile et communicatif, il ferait un compagnon passionnant pour la conduite quotidienne rapide, les promenades du week-end, et les tournées par beau temps.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars font l'objet d'une vérification HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule n'a pas de marqueur de base de données d'assurance pour les dommages ou le vol, et n'a pas de financement dû.

FATTI CHIAVE

• Questa Porsche Boxster della generazione 981 è un esempio senza tempo e ben conservato della dinamica roadster moderna a motore centrale, segnalata in condizioni di grande originalità e arricchita da una modifica allo scarico GT "Carnewal".
• È alimentata da un flat-six da 2,7 litri ad aspirazione naturale, che eroga 261 CV alle ruote posteriori tramite un coinvolgente cambio manuale a sei rapporti.
• Immatricolato per la prima volta nel giugno 2012, questo esemplare è rimasto presso il venditore e quarto proprietario per tre anni.
• Il contachilometri segna 53.767 miglia da nuovo.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa Boxster è rifinita nella raffinata tonalità Platinum Silver con tetto convertibile nero, su interni in pelle nera e Alcantara, punteggiati da finiture in alluminio spazzolato.
• La vettura monta un set di cerchi in lega "Boxster S" da 19 pollici rifiniti in argento scuro satinato e dotati di pneumatici Goodyear Eagle F1.
• Le specifiche di fabbrica comprendono il volante SportDesign, il sistema di infotainment PCM, il climatizzatore, la modalità sportiva disinseribile, lo spoiler posteriore ad azionamento elettrico e i sedili riscaldati regolabili elettricamente.
• Questo esemplare è stato aggiornato con una modifica all'impianto di scarico GT "Carnewal", che utilizza l'impianto di scarico originale Porsche.
• La vettura viene fornita con il triangolo di emergenza, il V5C, il libretto di manutenzione timbrato, tutti i manuali d'uso e manutenzione, due chiavi, il kit di attrezzi completo con il dado di bloccaggio della ruota, il gel per la riparazione delle forature e il compressore, nonché le fatture di manutenzione Porsche e i documenti di controllo sanitario da giugno 2016 in poi.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Le note specifiche del venditore includono: piccole scheggiature sulla parte anteriore dell'auto e un piccolo graffio sul rivestimento del sedile del guidatore.
• Il venditore non è a conoscenza di guasti meccanici o elettrici e dichiara che non ci sono spie sul cruscotto.
• L'ultimo test MOT dell'auto è stato condotto il 20 giugno 2023 a 52.264 miglia, con il risultato di essere superato per la prima volta senza avvertimenti o consigli.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultimo intervento di manutenzione di questa Boxster è stato effettuato nell'aprile del 2022, a 50.999 miglia, dal Porsche Centre Bristol, e consisteva in un piccolo intervento di manutenzione, comprendente il cambio dell'olio motore e del filtro, nuovi filtri dell'aria e dell'abitacolo, il cambio del liquido dei freni e la sostituzione della chiave della batteria.
• In precedenza, i tecnici del Porsche Centre Bristol hanno effettuato un importante intervento di manutenzione nel febbraio 2020, a 48.916 miglia, che comprendeva il cambio dell'olio motore e del filtro, nuovi filtri dell'aria e dell'abitacolo, il cambio del liquido dei freni, la sostituzione delle candele e delle spazzole dei tergicristalli e l'installazione di una nuova batteria della chiave.
• Nel gennaio 2018, a 33.768 miglia, il Porsche Centre Bristol ha effettuato un altro intervento di manutenzione minore, che ha incluso il cambio dell'olio motore e del filtro, nuovi filtri dell'aria e dell'abitacolo, il cambio del liquido dei freni, l'evacuazione e il riempimento dell'impianto di climatizzazione con un trattamento di decontaminazione e la sostituzione della cinghia di trasmissione.
• Altri interventi di manutenzione degni di nota eseguiti dai tecnici del Porsche Centre Bristol includono la sostituzione del solenoide dell'alzavalvola sulla bancata 2 nel giugno 2021, il montaggio di una nuova ventola di spurgo del motore destro e l'eliminazione di un guasto al freno a mano nel settembre 2021 e la sostituzione della valvola di commutazione del liquido di raffreddamento nell'ottobre 2022.

Date e chilometraggi:

• Giugno 2014, 4.453 miglia presso il Centro Porsche Kendal
• Maggio 2016, 13.209 miglia presso il Centro Porsche Kendal
• Gennaio 2018, 33.768 miglia presso il Porsche Centre Bristol
• Febbraio 2020, 48.916 miglia presso il Centro Porsche di Bristol
• Aprile 2022, 50.999 miglia presso il Centro Porsche di Bristol

SOMMARIO

Questa Porsche Boxster della generazione 981 è un esemplare bello e ben curato dell'intramontabile roadster moderna a motore centrale, segnalato in condizioni di grande originalità e arricchito da una modifica allo scarico GT "Carnewal". Presentata con una raffinata finitura Platinum Silver che completa lo stile elegante, e con un telaio agile e comunicativo, sarebbe un'eccitante compagna per una rapida guida quotidiana, per i fine settimana e per i viaggi di piacere.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

KLUCZOWE FAKTY

• Porsche Boxster generacji 981 to ponadczasowy i zadbany egzemplarz dynamicznego, nowoczesnego roadstera z silnikiem umieszczonym centralnie, zachowany w bardzo oryginalnym stanie i wzbogacony o modyfikację układu wydechowego "Carnewal" GT.
• Napędzany jest wolnossącą, 2,7-litrową, płaską szóstką, dostarczającą 261 KM na tylne koła za pośrednictwem wciągającej, sześciobiegowej manualnej skrzyni biegów.
• Po raz pierwszy zarejestrowany w czerwcu 2012 roku, ten egzemplarz jest w posiadaniu sprzedającego i czwartego właściciela od trzech lat.
• Licznik kilometrów wskazuje 53 767 mil od nowości.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Ten Boxster jest wykończony w wyrafinowanym odcieniu Platinum Silver z czarnym dachem kabrioletu, czarną skórą i wnętrzem wykończonym Alcantarą z elementami ze szczotkowanego aluminium.
• Jeździ na zestawie 19-calowych felg aluminiowych "Boxster S" wykończonych w kolorze satynowego ciemnego srebra, obutych w opony Goodyear Eagle F1.
• Specyfikacja fabryczna obejmuje kierownicę SportDesign, system informacyjno-rozrywkowy PCM, klimatyzację, przełączany tryb sportowy, elektrycznie sterowany tylny spojler i elektrycznie regulowane podgrzewane fotele.
• Ten egzemplarz został zmodernizowany za pomocą układu wydechowego GT "Carnewal", który wykorzystuje oryginalny układ wydechowy Porsche.
• Samochód jest wyposażony w trójkąt ostrzegawczy, V5C, podstemplowaną książeczkę serwisową, wszystkie instrukcje obsługi, dwa kluczyki, pełny zestaw narzędzi z nakrętką blokującą koło, żel do naprawy przebić i kompresor oraz faktury serwisowe Porsche i dokumenty kontroli stanu technicznego od czerwca 2016 roku.

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Szczegółowe uwagi od sprzedawcy obejmują: drobne odpryski kamieni z przodu samochodu i małe zadrapanie na oparciu fotela kierowcy.
• Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek mechanicznych lub elektrycznych i twierdzi, że na desce rozdzielczej nie ma żadnych lampek ostrzegawczych.
• Ostatni test MOT samochodu został przeprowadzony 20 czerwca 2023 r. przy przebiegu 52 264 mil, co zaowocowało pierwszym pozytywnym wynikiem bez żadnych ostrzeżeń ani wskazówek.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatni przegląd tego Boxstera został przeprowadzony w kwietniu 2022 roku przy przebiegu 50 999 mil przez Porsche Centre Bristol i obejmował drobny serwis, w tym wymianę oleju silnikowego i filtra, nowe filtry powietrza i kabinowe, wymianę płynu hamulcowego oraz wymianę kluczyka akumulatora.
• Wcześniej technicy z Porsche Centre Bristol przeprowadzili główny serwis w lutym 2020 r. przy przebiegu 48 916 mil, który obejmował wymianę oleju silnikowego i filtra, nowe filtry powietrza i kabinowe, wymianę płynu hamulcowego, wymianę świec zapłonowych i piór wycieraczek oraz zamontowanie nowej baterii kluczyka.
• Kolejny drobny serwis został przeprowadzony w styczniu 2018 r. przy przebiegu 33 768 mil przez Porsche Centre Bristol, który obejmował wymianę oleju silnikowego i filtra, nowe filtry powietrza i kabinowe, wymianę płynu hamulcowego, opróżnienie i ponowne napełnienie układu klimatyzacji preparatem odkażającym, a także wymianę paska napędowego.
• Inne godne uwagi czynności serwisowe przeprowadzone przez techników w Porsche Centre Bristol obejmują wymianę cewki wzniosu zaworu w banku 2 w czerwcu 2021 r., zamontowanie nowego wentylatora przedmuchu prawego silnika i usunięcie usterki hamulca ręcznego we wrześniu 2021 r. oraz wymianę zaworu wymiany płynu chłodzącego w październiku 2022 r.

Daty i przebiegi:

• Czerwiec 2014, 4,453 mil w Porsche Centre Kendal
• Maj 2016, 13 209 mil w Porsche Centre Kendal
• Styczeń 2018, 33 768 mil w Porsche Centre Bristol
• Luty 2020, 48 916 mil w Porsche Centre Bristol
• Kwiecień 2022, 50 999 mil w Porsche Centre Bristol

PODSUMOWANIE

Porsche Boxster generacji 981 to piękny i zadbany egzemplarz popularnego, nowoczesnego roadstera z silnikiem umieszczonym centralnie, zachowany w bardzo oryginalnym stanie i wzbogacony o modyfikację układu wydechowego "Carnewal" GT. Prezentowany z wyrafinowanym wykończeniem Platinum Silver uzupełniającym elegancką stylistykę, a także ze zwinnym i komunikatywnym podwoziem, byłby ekscytującym towarzyszem do szybkiej codziennej jazdy, weekendowych przejażdżek i wycieczek w pogodę.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars przechodzą internetową weryfikację HPI. W raporcie HPI ten pojazd nie ma znaczników bazy danych ubezpieczenia za uszkodzenie lub kradzież i nie ma zadłużenia finansowego.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este Porsche Boxster da geração 981 é um exemplar intemporal e bem conservado do dinâmico roadster moderno com motor central, que se encontra em perfeitas condições originais e foi melhorado com uma modificação do escape GT "Carnewal".
• É alimentado por um flat-six de 2,7 litros naturalmente aspirado, que debita 261 cv para as rodas traseiras através de uma envolvente caixa manual de seis velocidades.
• Matriculado pela primeira vez em junho de 2012, este exemplar está com o vendedor e quarto proprietário há três anos.
• O conta-quilómetros indica 53.767 quilómetros desde novo.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este Boxster tem um acabamento refinado em Prata Platina, com um tejadilho descapotável preto, sobre um interior em pele preta e acabamento em Alcantara, pontuado por acabamentos em alumínio escovado.
• É montado num conjunto de jantes de liga leve "Boxster S" de 19 polegadas com acabamento em prateado escuro acetinado, calçadas com pneus Goodyear Eagle F1.
• As especificações de fábrica incluem um volante SportDesign, um sistema de infotainment PCM, ar condicionado, modo desportivo comutável, um spoiler traseiro elétrico e bancos aquecidos com regulação eléctrica.
• Este exemplar foi atualizado com uma modificação do sistema de escape GT "Carnewal", que utiliza o sistema de escape original da Porsche.
• O carro vem com um triângulo de aviso, o V5C, o livrete de serviço carimbado, todos os manuais do proprietário, duas chaves, o kit de ferramentas completo com uma porca de roda de bloqueio, o gel de reparação de furos e o compressor, e as facturas de manutenção da Porsche e os documentos de verificação de saúde a partir de junho de 2016.

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
• As notas específicas do vendedor incluem: pequenas lascas de pedra na parte da frente do automóvel e um pequeno arranhão no apoio do banco do condutor.
• O vendedor não tem conhecimento de quaisquer falhas mecânicas ou eléctricas e afirma que não existem luzes de aviso no painel de instrumentos.
• O último teste MOT do automóvel foi realizado em 20 de junho de 2023, com 52.264 quilómetros, o que resultou numa aprovação pela primeira vez, sem avisos ou advertências.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• A manutenção mais recente deste Boxster foi efectuada em abril de 2022, às 50.999 milhas, pelo Porsche Centre Bristol, que consistiu numa pequena revisão, incluindo uma mudança de óleo e filtro do motor, novos filtros de ar e de habitáculo, mudança do líquido dos travões e substituição da chave da bateria.
• Antes disso, os técnicos do Porsche Centre Bristol efectuaram uma grande revisão em fevereiro de 2020, aos 48.916 quilómetros, que incluiu uma mudança de óleo e filtro do motor, novos filtros de ar e de habitáculo, mudança do líquido dos travões, substituição das velas de ignição e das escovas do limpa para-brisas, e uma nova bateria para a chave.
• Foi efectuada outra pequena revisão em janeiro de 2018, aos 33.768 quilómetros, pelo Porsche Centre Bristol, que incluiu uma mudança de óleo e filtro do motor, novos filtros de ar e de habitáculo, mudança do líquido dos travões, evacuação e reabastecimento do sistema de ar condicionado com tratamento de descontaminação, bem como a substituição da correia de transmissão.
• Outras manutenções notáveis efectuadas pelos técnicos do Porsche Centre Bristol incluem a substituição do solenoide de elevação da válvula no banco 2 em junho de 2021, a instalação de uma nova ventoinha de purga do motor do lado direito e a retificação de uma avaria no travão de mão em setembro de 2021, e a substituição da válvula de mudança do líquido de refrigeração em outubro de 2022.

Datas e quilómetros:

• Jun 2014, 4.453 milhas no Porsche Centre Kendal
• maio de 2016, 13.209 milhas no Porsche Centre Kendal
• janeiro de 2018, 33.768 quilómetros no Porsche Centre Bristol
• fevereiro de 2020, 48.916 milhas no Porsche Centre Bristol
• abril 2022, 50.999 milhas no Porsche Centre Bristol

RESUMO

Este Porsche Boxster da geração 981 é um exemplar bonito e bem cuidado do sempre popular roadster moderno com motor central, que se encontra em estado original e foi melhorado com uma modificação do escape GT "Carnewal". Apresentado com um acabamento refinado em Prata Platina, que complementa o estilo elegante, e com um chassis ágil e comunicativo, seria um companheiro excitante para uma condução diária rápida, viagens de fim de semana e passeios em tempo de chuva.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

Todos os carros e motas registados no Reino Unido em Collecting Cars são submetidos a uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não apresenta marcas de banco de dados de seguro para danos ou roubo, e não tem financiamento devido.

NYCKELFAKTA

• Denna Porsche Boxster från 981-generationen är ett tidlöst specificerat och välskött exempel på den dynamiska moderna roadstern med mittmotor, rapporterad att vara i mycket gott originalskick och förbättrad med en "Carnewal" GT-avgasmodifiering.
• Den drivs av en naturligt sugande 2,7-liters flatsexa som levererar 261 hk till bakhjulen via en engagerande sexväxlad manuell växellåda.
• Detta exemplar registrerades första gången i juni 2012 och har varit hos säljaren och den fjärde ägaren i tre år.
• Vägmätaren visar 53 767 miles från ny.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Denna Boxster är utförd i den raffinerade nyansen Platinum Silver med ett svart cabriolet-tak, över en interiör i svart läder och Alcantara-trimning med detaljer i borstad aluminium.
• Den rullar på en uppsättning 19-tums "Boxster S"-legeringsfälgar med finish i satin-mörkt silver och Goodyear Eagle F1-däck.
• Fabriksspecifikationen inkluderar en SportDesign-ratt, ett PCM infotainmentsystem, luftkonditionering, omkopplingsbart sportläge, en elektriskt manövrerad bakspoiler och elektriskt justerbara uppvärmda säten.
• Detta exemplar har uppgraderats med en modifiering av GT-avgassystemet "Carnewal", som använder det ursprungliga Porsche-avgassystemet.
• Bilen levereras med en varningstriangel, V5C, det stämplade servicehäftet, alla ägarhandböcker, två nycklar, hela verktygssatsen med en låsbar hjulmutter, punkteringsreparationsgel och kompressor samt Porsche-underhållsfakturor och hälsokontrolldokument från juni 2016 och framåt.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Specifika anmärkningar från säljaren inkluderar: mindre stenskott på framsidan av bilen och en liten repa på förarsätets bolster.
• Säljaren känner inte till några mekaniska eller elektriska fel, och de uppger att det inte finns några varningslampor på instrumentbrädan.
• Bilens senaste MOT-test utfördes den 20 juni 2023 efter 52 264 mil, vilket resulterade i ett godkänt första test utan några varningar eller råd.

SERVICEHISTORIK

• Denna Boxsters senaste underhåll utfördes i april 2022 vid 50 999 miles av Porsche Centre Bristol, vilket bestod av en mindre service, inklusive en motorolja och filterbyte, nya luft- och kabinfilter, bromsvätskan byttes och en batterinyckel byttes.
• Innan dess utförde teknikerna på Porsche Centre Bristol en större service i februari 2020 vid 48 916 mil, som omfattade byte av motorolja och filter, nya luft- och kupéfilter, bromsvätska, tändstift och torkarblad samt ett nytt nyckelbatteri.
• En annan mindre service utfördes i januari 2018 vid 33 768 miles av Porsche Centre Bristol, vilket inkluderade byte av motorolja och filter, nya luft- och kupéfilter, byte av bromsvätska, evakuering och påfyllning av luftkonditioneringssystemet med dekontamineringsbehandling samt byte av drivremmen.
• Annat anmärkningsvärt underhåll som utförts av tekniker på Porsche Centre Bristol inkluderar att ventillyftsolenoiden på bank 2 byttes ut i juni 2021, en ny höger motorrensningsfläkt monterades och ett handbromsfel åtgärdades i september 2021, och kylvätskeomställningsventilen byttes ut i oktober 2022.

Datum och körsträckor:

• Jun 2014, 4 453 mil hos Porsche Centre Kendal
• Maj 2016, 13 209 mil hos Porsche Centre Kendal
• Jan 2018, 33 768 miles vid Porsche Centre Bristol
• Feb 2020, 48 916 miles vid Porsche Centre Bristol
• Apr 2022, 50 999 miles vid Porsche Centre Bristol

SAMMANFATTNING

Denna Porsche Boxster från 981-generationen är ett stiligt och välskött exempel på den ständigt populära moderna roadstern med mittmotor, rapporterad att vara i mycket gott originalskick och förbättrad med en "Carnewal" GT-avgasmodifiering. Med en raffinerad Platinum Silver-finish som kompletterar den eleganta stilen, och med ett smidigt och kommunikativt chassi, skulle den vara en spännande följeslagare för snabb daglig körning, helgkörningar och vackert väder-turer.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkörer för skada eller stöld och har ingen finansiering skyldig.