2010 PORSCHE 911 (997.2) CARRERA 4S

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Porsche 911 Carrera 4S der Generation 997.2 ist ein schönes Exemplar eines modernen Sportwagens in zeitloser schwarz-schwarzer Werkslackierung.
• Angetrieben wird er von einem 3,8-Liter-DFI-Flachmotor, der 380 PS leistet und über das Siebengang-PDK-Getriebe mit Schaltwippen alle vier Räder antreibt.
• Das V5C hat sechs Vorbesitzer und ist seit fast zwei Jahren im Besitz des derzeitigen Eigentümers.
• Zuvor war es Gegenstand einer verlängerten Garantie, die im August 2022 auslief. Dies zeigt, dass es in einem ausgezeichneten Zustand gehalten wurde und die Voraussetzungen für die Inanspruchnahme der Garantie erfüllt.
• Der Kilometerzähler zeigt 85.500 Meilen von neu an.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser 911 Carrera 4S ist in Basaltschwarz lackiert und verfügt über eine schwarze, erweiterte Lederausstattung mit schwarzen Teppichen, die durch graue Akzentnähte und Einsätze in Alu-Optik kontrastiert wird.
• Er fährt auf 19-Zoll-Leichtmetallrädern mit farbigen Porsche-Wappen, roten Bremssätteln und innenbelüfteten Scheiben, die an der Hinterachse mit einem Paar Michelin Pilot Sport 4S und an der Vorderachse mit einem Paar Michelin Pilot Sport Cup 2 bereift sind.
• Zur Serienausstattung gehören unter anderem beheizbare Sportsitze, Klimaautomatik, das Sport Chrono Paket, das Sportlenkrad, das Porsche Communication Management, PASM und ein Premium-Audiosystem von Bose.
• Zum Verkauf gehören die Original-Handbücher, ein gestempeltes Serviceheft, verschiedene Wartungsrechnungen und -quittungen sowie Belege für die frühere Garantieverlängerung des Fahrzeugs.

ZUSTAND

• Die Lackierung in Basaltschwarz befindet sich nach Angaben des Verkäufers in einem sehr guten Gesamtzustand, der leichte Gebrauchsspuren wie Steinschläge an der Frontpartie und leichte Kratzer an den Radkästen aufweist.
• Der Innenraum präsentiert sich gut, mit einigen Falten auf den schwarzen Ledersitzen und geringfügigen Abnutzungserscheinungen am Sitzpolster auf der Fahrerseite, im Bereich des Zündschlüssels und an der Stelle, an der das Gurtschloss sitzt - alles dem Alter und der Laufleistung entsprechend.
• Dem Verkäufer sind keine elektrischen oder mechanischen Defekte bekannt, und er gibt an, dass keine Warnleuchten auf dem Armaturenbrett zu sehen sind.
• Die letzte TÜV-Prüfung fand am 12. September 2022 bei 84.902 Meilen statt und führte zu einem erstmaligen Bestehen ohne Hinweise.

SERVICEGESCHICHTE

• Die letzte Wartung wurde im August 2022 bei 84.900 Meilen von M.B. Jarvie in Glasgow durchgeführt. Die Arbeiten umfassten eine große Wartung mit einem Wechsel des Motoröls und des Filters sowie den Austausch des Nebenriemens, des Spanners, des Dämpfers und der Riemenscheibe.
• Zuvor wurde der Wagen 2021 im Porsche Centre West London und 2018 im Porsche Centre Silverstone gewartet.
• Der Verkäufer merkt an, dass das Auto mit neuen Bremsen und Bremsschläuchen ausgestattet wurde und 2021 eine Hunter-Achsauswuchtung und -Vermessung erhielt. 2022 wurden neue Befestigungen an den meisten Hitzeschilden für den hinteren Auspuff sowie neue Zündspulen und Zündkerzen eingebaut.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Porsche 911 Carrera 4S der Generation 997.2 ist ein anspruchsvoller Ganzjahressportwagen, ausgestattet mit dem reibungslosen und schnellen PDK-Getriebe, in gutem kosmetischen Gesamtzustand und solider mechanischer Ordnung. Er ist ein stilvoller und leistungsfähiger Alltagsfahrer, ein guter Begleiter für längere Fahrten oder auch nur für Wochenendausflüge geeignet.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

DATOS CLAVE

• Este Porsche 911 Carrera 4S de la generación 997.2 es un bello ejemplo del deportivo contemporáneo, presentado en un atemporal esquema de color de fábrica negro sobre negro.
• Está propulsado por un motor atmosférico de seis cilindros en línea DFI de 3,8 litros, que produce 380 CV y acciona las cuatro ruedas mediante la transmisión PDK de siete velocidades con levas de cambio.
• Hay seis propietarios en el V5C, y ha estado con su actual propietario durante casi dos años.
• Anteriormente estaba bajo cobertura de garantía extendida que llegó a su fin en agosto de 2022, lo que refleja que se mantuvo a un nivel excelente, y cumplió con los requisitos de tener la garantía aplicada.
• El cuentakilómetros marca 85.500 millas desde nuevo.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este 911 Carrera 4S está acabado en Negro Basalto sobre un habitáculo tapizado en cuero negro ampliado con alfombrillas negras, contrastadas por costuras de acento grises e inserciones de aspecto alu.
• Monta un juego de llantas de aleación de 19 pulgadas con tapas centrales con la cresta de Porsche en color, pinzas de freno rojas y discos ventilados, calzados con un par de neumáticos Michelin Pilot Sport 4S en el eje trasero y un par de neumáticos Michelin Pilot Sport Cup 2 en el eje delantero.
• El equipamiento de fábrica incluye asientos deportivos calefactados, climatizador, el paquete Sport Chrono, el volante deportivo, el sistema Porsche Communication Management, PASM y un sistema de audio premium Bose.
• En la venta se incluyen los manuales originales, un libro de revisiones sellado, varias facturas y recibos de mantenimiento y pruebas de la garantía ampliada anterior del coche.

CONDICIÓN

• El vendedor señala que la pintura negra basáltica se encuentra en muy buen estado general, con ligeros desgastes menores como astillas de piedra en la parte delantera y ligeras marcas de la carretera alrededor de los pasos de rueda.
• En el interior, el habitáculo presenta un buen aspecto, con algunas arrugas en los asientos tapizados en cuero negro, y pequeños desgastes en el cojín del asiento del lado del conductor, alrededor de la zona de la llave de contacto y alrededor de donde se asienta la hebilla del cinturón de seguridad, todo ello consumado con la edad y el kilometraje.
• El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo eléctrico o mecánico, y afirma que no hay luces de advertencia en el salpicadero.
• La ITV más reciente tuvo lugar el 12 de septiembre de 2022, a los 84.902 km, y resultó aprobada por primera vez sin advertencias.

HISTORIAL DE SERVICIO

• La última revisión se llevó a cabo en agosto de 2022, a las 84.900 millas, por M.B. Jarvie en Glasgow. El trabajo consistió en una revisión general con un cambio de aceite y filtro del motor, junto con la sustitución de la correa auxiliar, el tensor, el amortiguador y la polea.
• Antes de esto, el coche recibió mantenimiento rutinario por Porsche Centre West London en 2021, y por Porsche Centre Silverstone en 2018.
• El vendedor señala que el coche fue equipado con nuevos frenos y mangueras de freno, y tenía un equilibrio de la rueda Hunter y la alineación en 2021, y tenía nuevas fijaciones instaladas en la mayoría de los escudos térmicos para el escape trasero, y paquetes de bobina de reemplazo y bujías en 2022.

RESUMEN

Este Porsche 911 Carrera 4S de la generación 997.2 es un sofisticado deportivo para todo el año, equipado con la suave y rápida transmisión PDK, y en buen estado estético general y sólido orden mecánico. Sería un conductor diario elegante y muy capaz, un buen compañero para viajes por carretera más largos, o podría ser saboreado sólo en paseos de fin de semana.

La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se ejecutan a través de una comprobación en línea HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcadores de base de datos de seguros por daños o robo, y no tiene ninguna financiación adeudada.

CHIFFRES CLÉS

• Cette Porsche 911 Carrera 4S de la génération 997.2 est un bel exemple de voiture de sport contemporaine, présentée dans une intemporelle palette de couleurs d'usine noir sur noir.
• Elle est propulsée par un flat-six DFI de 3,8 litres à aspiration naturelle, qui développe 380 ch et entraîne les quatre roues via la transmission PDK à sept rapports avec palettes.
• La V5C compte six propriétaires, et elle appartient à son propriétaire actuel depuis près de deux ans.
• Il était auparavant sous garantie prolongée qui s'est terminée en août 2022, ce qui montre qu'il a été entretenu selon d'excellentes normes et qu'il a satisfait aux exigences de l'application de la garantie.
• L'odomètre indique 85,500 miles depuis le début.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette 911 Carrera 4S est finie en Noir basalte sur un habitacle garni de cuir étendu noir avec des tapis noirs, contrastés par des surpiqûres d'accentuation grises et des inserts alu-look.
• Elle repose sur des jantes en alliage de 19 pouces avec des cache-moyeux colorés à crête Porsche, des étriers de frein rouges et des disques ventilés, qui sont chaussés d'une paire de pneus Michelin Pilot Sport 4S sur l'essieu arrière et d'une paire de pneus Michelin Pilot Sport Cup 2 sur l'essieu avant.
• L'équipement d'origine comprend des sièges sport chauffants, la climatisation, le Pack Sport Chrono, le volant sport, le système Porsche Communication Management, PASM et un système audio Bose haut de gamme.
• La vente comprend les manuels d'origine, un carnet d'entretien tamponné, plusieurs factures et reçus d'entretien, ainsi que la preuve de la précédente extension de garantie de la voiture.

CONDITION

• La peinture Basalt Black est notée par le vendeur comme étant en très bon état général, montrant une légère usure mineure comme des éclats de pierre sur la partie avant, et de légères traces de route autour des passages de roue.
• À l'intérieur, l'habitacle se présente bien, avec quelques plis sur les sièges garnis de cuir noir, et une usure mineure sur le rembourrage du siège côté conducteur, autour de la zone de la clé de contact et autour de l'endroit où se trouve la boucle de la ceinture de sécurité - le tout conforme à l'âge et au kilométrage.
• Le vendeur n'a pas connaissance de défauts électriques ou mécaniques, et il affirme qu'il n'y a pas de témoins lumineux sur le tableau de bord.
• Le dernier test MOT a eu lieu le 12 septembre 2022 à 84,902 miles, et a été passé pour la première fois sans aucun avis.

HISTORIQUE DE SERVICE

• Le dernier entretien a été effectué en août 2022 à 84 900 miles par M.B. Jarvie à Glasgow. Le travail comprenait un service majeur avec un changement d'huile moteur et de filtre, ainsi que le remplacement de la courroie auxiliaire, du tendeur, de l'amortisseur et de la poulie.
• Auparavant, la voiture a fait l'objet d'un entretien de routine par le Centre Porsche de Londres Ouest en 2021, et par le Centre Porsche de Silverstone en 2018.
• Le vendeur note que la voiture a été équipée de nouveaux freins et tuyaux de frein, et a subi un équilibrage et un alignement des roues Hunter en 2021, et a eu de nouvelles fixations sur la majorité des boucliers thermiques pour l'échappement arrière, et des packs de bobines et bougies de rechange en 2022.

RÉSUMÉ

Cette Porsche 911 Carrera 4S de la génération 997.2 est une voiture de sport sophistiquée, équipée de la transmission PDK souple et rapide, en bon état cosmétique général et en ordre mécanique solide. Elle ferait un conducteur quotidien élégant et très compétent, un bon compagnon pour les longs voyages sur la route, ou pourrait être savourée simplement lors des sorties du week-end.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars sont soumises à un contrôle HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule ne présente aucune marque d'assurance pour dommages ou vol, et n'a pas de financement en cours.

FATTI CHIAVE

• Questa Porsche 911 Carrera 4S della generazione 997.2 è un bellissimo esempio di auto sportiva contemporanea, presentata in un'intramontabile colorazione di fabbrica nero su nero.
• È alimentata da un flat-six DFI da 3,8 litri ad aspirazione naturale, che eroga 380 CV e aziona tutte e quattro le ruote tramite il cambio PDK a sette velocità con paddle al volante.
• Il V5C riporta sei proprietari e la vettura è in possesso dell'attuale proprietario da quasi due anni.
• In precedenza era coperta da un'estensione di garanzia che è terminata nell'agosto 2022, il che riflette che è stata mantenuta in modo eccellente e ha soddisfatto i requisiti per l'applicazione della garanzia.
• Il contachilometri indica 85.500 miglia da nuovo.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa 911 Carrera 4S è rifinita in nero basalto su un abitacolo rivestito in pelle nera estesa con tappeti neri, contrastati da cuciture grigie e inserti in alu-look.
• La vettura monta un set di cerchi in lega da 19 pollici con calotte centrali colorate con stemma Porsche, pinze dei freni rosse e dischi ventilati, su cui sono montati una coppia di pneumatici Michelin Pilot Sport 4S sull'asse posteriore e una coppia di pneumatici Michelin Pilot Sport Cup 2 sull'asse anteriore.
• L'equipaggiamento di serie comprende i sedili sportivi riscaldati, il climatizzatore, il pacchetto Sport Chrono, il volante sportivo, il sistema Porsche Communication Management, il PASM e l'impianto audio premium Bose.
• La vendita comprende i manuali originali, un libretto di manutenzione timbrato, varie fatture e ricevute di manutenzione e la prova della precedente estensione di garanzia della vettura.

CONDIZIONE

• La vernice nera basaltica, secondo il venditore, è in condizioni generali molto buone e presenta lievi segni di usura, come scheggiature sulla parte anteriore e leggeri sfregamenti stradali intorno ai passaruota.
• All'interno, l'abitacolo si presenta bene, con qualche sgualcitura sui sedili rivestiti in pelle nera e lievi segni di usura sul rinforzo del sedile del guidatore, intorno alla zona della chiave di accensione e intorno alla fibbia della cintura di sicurezza: tutto in linea con l'età e il chilometraggio.
• Il venditore non è a conoscenza di guasti elettrici o meccanici e dichiara che non ci sono spie sul cruscotto.
• L'ultimo test MOT è stato effettuato il 12 settembre 2022 a 84.902 miglia, con il risultato di essere superato per la prima volta senza alcun avviso.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultimo intervento di manutenzione è stato eseguito nell'agosto del 2022 a 84.900 miglia da M.B. Jarvie a Glasgow. L'intervento comprendeva un'importante revisione con cambio dell'olio motore e del filtro, oltre alla sostituzione della cinghia ausiliaria, del tenditore, dell'ammortizzatore e della puleggia.
• In precedenza, la vettura ha ricevuto la manutenzione ordinaria dal Porsche Centre West London nel 2021 e dal Porsche Centre Silverstone nel 2018.
• Il venditore fa notare che l'auto è stata dotata di nuovi freni e tubi dei freni e ha subito un'equilibratura e un'allineamento delle ruote Hunter nel 2021, mentre nel 2022 sono stati montati nuovi fissaggi sulla maggior parte dei paracalore per lo scarico posteriore e sono state sostituite le bobine e le candele.

SOMMARIO

Questa Porsche 911 Carrera 4S della generazione 997.2 è una sofisticata auto sportiva per tutto l'anno, equipaggiata con la trasmissione PDK fluida e veloce, in buone condizioni estetiche generali e in solido ordine meccanico. Sarebbe una guida quotidiana elegante e capace, un'ottima compagna per i viaggi su strada più lunghi, o potrebbe essere gustata solo nei fine settimana.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Porsche 911 Carrera 4S van de 997.2-generatie is een fraai voorbeeld van de hedendaagse sportwagen, gepresenteerd in een tijdloze zwart-op-zwarte fabriekskleurstelling.
• Hij wordt aangedreven door een 3,8-liter DFI flat-six met natuurlijke aanzuiging, die 380 pk levert en alle vier de wielen aandrijft via de zeventraps PDK-transmissie met schakelflippers.
• Er staan zes eigenaren op de V5C, en hij is al bijna twee jaar in het bezit van de huidige eigenaar.
• Hij viel voorheen onder uitgebreide garantiedekking die afliep in augustus 2022, waaruit blijkt dat hij uitstekend is onderhouden en voldeed aan de eisen voor toepassing van de garantie.
• De teller staat op 85.500 mijl vanaf nieuw.

UITRUSTING EN KENMERKEN

• Deze 911 Carrera 4S is uitgevoerd in Basalt Black over een met zwart uitgebreid leder bekleed interieur met zwarte tapijten, gecontrasteerd door grijze accentstiksels en alu-look inzetstukken.
• Hij rijdt op een set 19-inch lichtmetalen velgen met gekleurde middenkappen met Porsche-kuif, rode remklauwen en geventileerde schijven, die zijn voorzien van een paar Michelin Pilot Sport 4S-banden op de achteras en een paar Michelin Pilot Sport Cup 2-banden op de vooras.
• De fabrieksuitrusting omvat verwarmde sportstoelen, climate control, het Sport Chrono Pakket, het sportstuur, het Porsche Communication Management systeem, PASM en een premium Bose audiosysteem.
• Inbegrepen in de verkoop zijn de originele handboeken, een gestempeld onderhoudsboekje, diverse onderhoudsfacturen en bonnetjes, en het bewijs van de vorige verlengde garantie van de auto.

CONDITION

• De Basalt Black lak is volgens de verkoper in zeer goede staat, met lichte slijtage zoals steenslag op de voorkant en lichte slijtage rond de wielkasten.
• Het interieur ziet er goed uit, met wat kreukels op de met zwart leder beklede stoelen en lichte slijtage op de rugleuning van de bestuurdersstoel, rond de contactsleutel en rond de gesp van de veiligheidsgordel - allemaal passend bij de leeftijd en de kilometerstand.
• De verkoper is zich niet bewust van enige elektrische of mechanische gebreken en verklaart dat er geen waarschuwingslampjes op het dashboard branden.
• De meest recente APK-keuring vond plaats op 12 september 2022 bij 84.902 mijl en resulteerde in een eerste keer slagen zonder genoteerde adviezen.

ONDERHOUDSGESCHIEDENIS

• De laatste onderhoudsbeurt werd uitgevoerd in augustus 2022 bij 84.900 mijl door M.B. Jarvie in Glasgow. Het werk bestond uit een grote onderhoudsbeurt met een vervanging van de motorolie en het filter, samen met de vervanging van de hulpriem, de spanner, de demper en de poelie.
• Daarvoor kreeg de auto in 2021 routineonderhoud door Porsche Centre West London en in 2018 door Porsche Centre Silverstone.
• De verkoper merkt op dat de auto is voorzien van nieuwe remmen en remslangen, en een Hunter wielbalans en uitlijning heeft gehad in 2021, en nieuwe bevestigingen heeft gehad op het merendeel van de hitteschilden voor de achterste uitlaat, en vervangende coilpacks en bougies in 2022.

SAMENVATTING

Deze 997.2 generatie Porsche 911 Carrera 4S is een verfijnde sportwagen voor het hele jaar, uitgerust met de soepele en snelle PDK transmissie, en in goede algemene cosmetische staat en solide mechanische orde. Het zou een stijlvolle en zeer capabele dagelijkse bestuurder zijn, een fijne metgezel voor langere road trips, of kan gewoon genoten worden van weekendritten.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten alvorens een bod uit te brengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

Alle in de UK geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars ondergaan een online HPI check. Op het HPI-rapport, dit voertuig toont geen verzekering database markeringen voor schade of diefstal, en heeft geen financiering verschuldigd.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

• To Porsche 911 Carrera 4S generacji 997.2 jest pięknym przykładem współczesnego samochodu sportowego, prezentowanego w ponadczasowym, fabrycznym kolorze czarny na czarnym.
• Napędzany jest wolnossącą 3,8-litrową płaską szóstką DFI, która wytwarza 380 KM i napędza wszystkie cztery koła za pośrednictwem siedmiobiegowej przekładni PDK z łopatkami.
• Na V5C jest sześciu właścicieli, a u obecnego właściciela jest od prawie dwóch lat.
• Był on wcześniej objęty rozszerzoną ochroną gwarancyjną, która zakończyła się w sierpniu 2022 roku, co odzwierciedla, że był utrzymywany w doskonałym standardzie i spełniał wymagania dotyczące posiadania gwarancji.
• Licznik pokazuje 85,500 mil od nowości.

WYPOSAŻENIE I CECHY

• Ten 911 Carrera 4S jest wykończony w kolorze Basalt Black, z czarną przedłużoną skórzaną kabiną z czarnymi dywanami, kontrastującymi z szarymi szwami akcentującymi i wstawkami z alu-look.
• Samochód jest osadzony na 19-calowych felgach z kolorowymi nakładkami środkowymi z herbem Porsche, czerwonymi zaciskami hamulcowymi i wentylowanymi tarczami, które są obute w parę opon Michelin Pilot Sport 4S na tylnej osi i parę opon Michelin Pilot Sport Cup 2 na przedniej osi.
• Wyposażenie fabryczne obejmuje podgrzewane sportowe fotele, kontrolę klimatu, pakiet Sport Chrono, sportową kierownicę, system Porsche Communication Management, PASM oraz system audio premium Bose.
• W sprzedaży znajdują się oryginalne podręczniki, ostemplowana książka historii serwisowej, różne faktury i paragony za przeglądy oraz dowody na przedłużoną gwarancję samochodu.

KONDYCJA

• Basalt Black lakier jest odnotowane przez sprzedającego jako w bardzo dobrym stanie ogólnym, pokazując lekkie drobne zużycie, takie jak chipy kamienia na przedniej stronie, i lekkie rash drogowe wokół nadkoli.
• Wewnątrz, kabina prezentuje się dobrze, z pewnym zagniecenia na czarne skórzane fotele, i drobne zużycie na bolster siedzenia po stronie kierowcy, wokół obszaru klucza zapłonu i wokół miejsca, gdzie klamra pasów bezpieczeństwa siedzi - wszystkie konsumpcyjne z wieku i przebiegu.
• Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek elektrycznych lub mechanicznych, a oni twierdzą, że nie ma żadnych świateł ostrzegawczych pokazujących na desce rozdzielczej.
• Ostatni test MOT odbył się 12 września 2022 roku przy 84,902 milach, w wyniku czego został zaliczony za pierwszym razem bez odnotowanych wskazówek.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatni serwis został przeprowadzony w sierpniu 2022 roku przy przebiegu 84 900 mil przez M.B. Jarvie w Glasgow. Praca obejmowała główny serwis z wymianą oleju silnikowego i filtra, wraz z wymianą paska pomocniczego, napinacza, amortyzatora i koła pasowego.
• Wcześniej samochód przeszedł rutynowe przeglądy w Porsche Centre West London w 2021 roku oraz w Porsche Centre Silverstone w 2018 roku.
• Sprzedawca zauważa, że samochód został wyposażony w nowe hamulce i przewody hamulcowe, i miał Hunter równowagi i wyrównania kół w 2021 roku, i miał nowe mocowania zamontowane do większości heatshields dla tylnego wydechu i wymiany pakietów cewek i świec zapłonowych w 2022 roku.

SUMMARY

To Porsche 911 Carrera 4S generacji 997.2 jest wyrafinowanym całorocznym samochodem sportowym, wyposażonym w płynną i szybką skrzynię biegów PDK, w dobrym ogólnym stanie kosmetycznym i solidnym porządku mechanicznym. Byłby to stylowy i bardzo zdolny codzienny kierowca, świetny towarzysz dłuższych podróży drogowych lub może być delektowany tylko w weekendy.

Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars są sprawdzane online przez HPI. W raporcie HPI ten pojazd nie posiada znaczników bazy ubezpieczeniowej z tytułu uszkodzenia lub kradzieży oraz nie ma żadnych zaległości finansowych.

FACTOS-CHAVE

• Este Porsche 911 Carrera 4S de 997.2-geração é um belo exemplo do carro desportivo contemporâneo, apresentado num esquema de cores de fábrica intemporal em preto e preto.
• É alimentado por uma DFI de 3,8 litros, de aspiração natural, que produz 380bhp e acciona as quatro rodas através da transmissão PDK de sete velocidades com mudanças de pás.
• Existem seis proprietários no V5C, e está com o seu actual proprietário há quase dois anos.
• Estava anteriormente sob cobertura de garantia alargada que terminou em Agosto de 2022, o que reflecte que foi mantida a um padrão excelente, e que satisfazia os requisitos de ter a garantia aplicada.
• O odómetro mostra 85.500 milhas de novo.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este 911 Carrera 4S é acabado em Basalto Preto sobre uma cabina de cabedal preto com tapetes pretos, contrastado por costuras com acento cinzento e inserções alu-look.
• Cavalga sobre um conjunto de jantes de liga leve de 19 polegadas, com tampas centrais coloridas Porsche-crested, pinças de travão vermelhas e discos ventilados, que são encaixados num par de pneus Michelin Pilot Sport 4S no eixo traseiro e num par de pneus Michelin Pilot Sport Cup 2 no eixo dianteiro.
• O equipamento equipado de fábrica inclui bancos desportivos aquecidos, controlo climático, o pacote Sport Chrono, o volante desportivo, o sistema Porsche Communication Management, o PASM e um sistema áudio Bose premium.
• Estão incluídos na venda os manuais originais, um livro com o histórico do serviço carimbado, várias facturas e recibos de manutenção, e provas da anterior extensão da garantia do carro.

CONDIÇÃO

• A pintura Basalt Black é notada pelo vendedor como estando em muito bom estado geral, mostrando um ligeiro desgaste menor, tal como lascas de pedra na parte da frente, e uma ligeira erupção cutânea à volta dos arcos das rodas.
• No interior, a cabina apresenta-se bem, com alguns vincos nos bancos em pele preta, e um ligeiro desgaste no parafuso do assento lateral do condutor, à volta da zona da chave de ignição e à volta do local onde se senta a fivela do cinto de segurança - tudo consumado com a idade e a quilometragem.
• O vendedor não tem conhecimento de qualquer falha eléctrica ou mecânica, e declaram que não há luzes de aviso no painel de instrumentos.
• O mais recente teste MOT teve lugar a 12 de Setembro de 2022 a 84.902 milhas, resultando num primeiro passe sem qualquer aviso prévio.

HISTÓRIA DO SERVIÇO

• O último serviço foi realizado durante Agosto de 2022 a 84.900 milhas por M.B. Jarvie em Glasgow. O trabalho consistiu num grande serviço com óleo de motor e troca de filtro, juntamente com a substituição da correia auxiliar, tensor, amortecedor e polia.
• Antes disso, o carro recebeu manutenção de rotina pela Porsche Centre West London em 2021, e pela Porsche Centre Silverstone em 2018.
• O vendedor nota que o carro foi equipado com novos travões e mangueiras de travão, e teve um equilíbrio e alinhamento das rodas Hunter em 2021, e teve novas fixações montadas na maioria dos escudos de aquecimento para o escape traseiro, e pacotes de bobinas de substituição e velas de ignição em 2022.

SÍNTESE

Este Porsche 911 Carrera 4S de 997.2-geração é um carro desportivo sofisticado durante todo o ano, equipado com a transmissão suave e rápida PDK, e em bom estado cosmético geral e sólida ordem mecânica. Daria um condutor diário elegante e altamente capaz, um excelente companheiro para viagens mais longas na estrada, ou poderia ser saboreado apenas em viagens de fim-de-semana.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

Todos os automóveis e motociclos registados no Reino Unido em Collecting Cars são controlados através de uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não mostra quaisquer marcadores de base de dados de seguros por danos ou roubo, e não tem dívidas financeiras.

KÄLLA FAKTA

• Den här Porsche 911 Carrera 4S av 997.2-generationen är ett stiligt exempel på en modern sportbil som presenteras i en tidlös svart-svart fabriksfärg.
• Den drivs av en 3,8-liters DFI flat-six med naturlig insugning som ger 380 hk och driver alla fyra hjulen via den sjuväxlade PDK-växellådan med paddelväxlar.
• Det finns sex ägare på V5C, och den har varit hos sin nuvarande ägare i nästan två år.
• Den har tidigare haft en utökad garanti som upphörde i augusti 2022, vilket visar att den har underhållits på ett utmärkt sätt och att den uppfyllde kraven för att få garantien tillämpad.
• Kilometerräknaren visar 85 500 miles från nyskick.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

• Den här 911 Carrera 4S är utförd i Basalt Black med en svart läderklädd kabin med svarta mattor, kontrasterad av grå accentnålar och insatser i alu-look.
• Den står på en uppsättning 19-tums lättmetallhjul med färgade mittkåpor med Porsche-krans, röda bromsmassor och ventilerade skivor, som är försedda med ett par Michelin Pilot Sport 4S-däck på bakaxeln och ett par Michelin Pilot Sport Cup 2-däck på framaxeln.
• Den fabriksmonterade utrustningen omfattar uppvärmda sportstolar, klimatkontroll, Sport Chrono Package, sportratt, Porsche Communication Management-system, PASM och ett premium Bose-ljudsystem.
• I försäljningen ingår originalhandböcker, en stämplad servicehistorikbok, olika underhållsfakturor och kvitton samt bevis på bilens tidigare förlängda garanti.

TILLSTÄNDIGHET

• Säljaren har noterat att den basaltsvart lacken är i mycket gott skick, med lätt mindre slitage som stenskott på framvagnen och lätt vägskador runt hjulbågarna.
• Invändigt ser kupén bra ut, med en del veck på de svarta läderklädda sätena och mindre slitage på förarsätet, runt tändningsnyckeln och där bältesspännet sitter - allt är normalt med tanke på ålder och körsträcka.
• Säljaren känner inte till några elektriska eller mekaniska fel och uppger att det inte finns några varningslampor på instrumentbrädan.
• Den senaste MOT-testningen ägde rum den 12 september 2022 vid 84 902 mil och resulterade i ett första godkänt resultat utan några anmärkningar.

SERVICEHISTORIK

• Den senaste servicen utfördes i augusti 2022 vid 84 900 miles av M.B. Jarvie i Glasgow. Arbetet bestod av en större service med byte av motorolja och filter samt byte av hjälprem, spännare, dämpare och remskiva.
• Dessförinnan fick bilen rutinunderhåll av Porsche Centre West London 2021 och Porsche Centre Silverstone 2018.
• Säljaren noterar att bilen fick nya bromsar och bromsslangar, en Hunter-hjulbalans och -justering 2021, nya fästanordningar på de flesta värmesköldarna för det bakre avgasröret samt nya spolpaket och tändstift 2022.

SAMMANFATTNING

Denna Porsche 911 Carrera 4S i 997.2-generationen är en sofistikerad sportbil som körs året runt, utrustad med den smidiga och snabba PDK-växellådan, i gott kosmetiskt skick och i solid mekanisk ordning. Den skulle vara en snygg och mycket kapabel daglig förare, en fin följeslagare för längre bilresor, eller skulle kunna njutas bara på helgkörningar.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkeringar för skador eller stöld, och har ingen finansiering som är skyldig.