2008 PORSCHE (987) BOXSTER RS60 SPYDER for sale by auction in Hong Kong, Hong Kong

SCHLÜSSELFAKTEN

Bei diesem Boxster Spyder der Generation 987 handelt es sich um ein Exemplar des limitierten Porsche-Roadsters "RS60" mit geringem Kilometerstand, das sich in gutem Zustand befindet.
Angetrieben wird er von einem 3,4-Liter-Flachmotor mit Saugmotor, der über ein Fünfgang-Tiptronic-Getriebe mit Lenkradschalttasten bis zu 303 PS auf die Hinterräder überträgt.
Der RS60, Nummer 685 von 1.960 produzierten Fahrzeugen, wurde gebaut, um den Sieg des Typ 718 bei den 12 Stunden von Sebring 1960 zu feiern, der von Hans Herrmann und Olivier Gendebien gefahren wurde.
Der Kilometerzähler zeigt 43.582 Kilometer (27.081 Meilen) ab Werk an.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

Dieser Boxster RS60 Spyder ist derzeit in weißes Vinyl gehüllt, hat aber darunter die originale GT-Silber-Lackierung. Dazu kommt ein schwarzes Stoffdach über einer schwarzen Lederausstattung mit roten Akzentnähten.
Zu den Upgrades gegenüber dem Standard-Boxster S gehören eine leicht erhöhte Leistung, eine breitere Spur, ein neu gestalteter Frontspoiler, 19-Zoll-Leichtmetallfelgen im "Sport Design", Sportsitze, ein zuschaltbarer Sportauspuff und PASM.
Dieses Exemplar ist mit hinteren Parksensoren, einem Windabweiser, einer Klimaanlage, einer Chrono-Stoppuhr, einem Bordcomputer und einem PCM ausgestattet.
Das Fahrzeug wird begleitet von einem Besitzerbuch, einem Servicebuch, verschiedenen Quittungen und Rechnungen, einem Werkzeugsatz, einem Warndreieck, einem Satz Ersatz-Gummimatten, zusätzlichem weißen Vinyl zum Ausbessern von Mängeln und zwei Schlüsseln.

ZUSTAND

An der Karosserie sind keine Schlagschäden vorhanden, allerdings hat der Verkäufer zwei sehr kleine Flecken auf beiden Seiten des hinteren Nummernschildes festgestellt.
Die GT-Silber-Lackierung befindet sich in einem allgemein guten Zustand unter der Folie, obwohl es bemerkenswerte Steinschlagschäden am vorderen Kühlergrill gibt. Die Verkleidung ist im Allgemeinen in gutem Zustand, aber mit einigen Kratzern auf der Fahrerseite Schweller, und auf beiden Seiten der unteren vorderen Schürze, sowie einen kleinen Schnitt in der Fahrerseite Tür geschlossen.
Der Innenraum präsentiert sich gut, mit einigen Falten und leichten Abnutzungserscheinungen auf den schwarzen Ledersitzen, einigen Abnutzungserscheinungen auf den Rückseiten der Sitze und einigen UV-Verfärbungen auf dem Beifahrer-Gurtschloss.
Es sind keine Mängel am Auto bekannt, und es gibt keine Warnleuchten auf dem Armaturenbrett.
Die letzte Hauptuntersuchung fand im September 2021 statt, und der Verkäufer stellt fest, dass dabei keine Warnungen oder Hinweise festgestellt wurden.

SERVICEGESCHICHTE

Die letzte Wartung des RS60 wurde im April 2022 bei einem Kilometerstand von 43.268 km von Jetreach Motors in Hongkong durchgeführt. Die Arbeiten umfassten einen Motoröl- und Filterwechsel sowie den Austausch von Batterie, Luftfilter, Bremsscheiben und -belägen und Bremsflüssigkeit. Fehler an den elektrischen Fensterhebern und der Zentralverriegelung wurden behoben, der Katalysator wurde gereinigt und die Klimaanlage gereinigt und mit Kältemittel aufgefüllt.

ZUSAMMENFASSUNG

Der Porsche Boxster RS60 Spyder ist ein seltener Sammler-Sportwagen mit einem leistungsstarken Sechszylindermotor, und dieses Exemplar wurde mit einer weißen Lackierung versehen. Mit einer Laufleistung von nur 43.582 Kilometern wurde er erst kürzlich gewartet und mit neuen Bremsen ausgestattet. Er ist nun bereit, gefahren zu werden oder sich in eine größere Sammlung von limitierten Performance-Autos einzureihen.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

KEY FACTS

This 987-generation Boxster Spyder is a low-mileage example of Porsche’s ‘RS60’ limited-edition roadster, presented in good order.
It is powered by a 3.4-litre naturally aspirated flat-six, delivering up to 303bhp to the rear wheels through a five-speed Tiptronic transmission with steering wheel shift buttons.
Number 685 of 1,960 produced, the RS60 was built to celebrate the Type 718’s victory at the 1960 12 Hours of Sebring, driven by Hans Herrmann and Olivier Gendebien.
The odometer displays 43,582 kilometres (27,081 miles) from new.

EQUIPMENT AND FEATURES

This Boxster RS60 Spyder is currently wrapped in a white vinyl finish, but has the original GT Silver paintwork underneath. This is complemented by a black soft top roof over a black leather-trimmed cabin with red accent stitching.
Upgrades above the standard Boxster S include a slightly increased power output, a wider track, a redesigned front spoiler, 19-inch ‘Sport Design’ alloy wheels, sport seats, a switchable sports exhaust, and PASM.
This example is equipped with rear parking sensors, a wind deflector, climate control, a Chrono stopwatch, a trip computer, and PCM.
It is accompanied by the owner’s book pack, service book, various receipts and invoices, a tool kit, a warning triangle, a spare set of rubber mats, some additional white vinyl to repair any defects, and two keys.

CONDITION

There is no impact damage present on the bodywork, though the vendor does note two very small marks on either side of the rear number plate.
The GT Silver paintwork is reported to be in generally good condition underneath the wrap, though there is notable stone chipping on the front grilles. The wrap is in generally good condition, but with some scrapes on the driver’s side sill, and on both sides of the lower front valance, plus a small cut inside the driver’s side door shut.
Inside, the cabin presents well, with some creasing and light wear on the black leather seats, some scuffing on the rears of the seats, and some UV discolouration on the passenger seat belt release.
There are no known faults with the car, and no warning lights on the dashboard.
The most recent inspection of roadworthiness was during September 2021 during which the vendor notes that no warnings or advisory items were noted.

SERVICE HISTORY

The RS60’s latest service was carried out during April 2022 at 43,268 km miles by Jetreach Motors in Hong Kong. The work comprised of an engine oil and filter change, along with the replacement of the battery, air filter, brake discs and pads and brake fluid. Faults with the electric windows and central locking were rectified, the catalytic converter was cleaned, and the air conditioning system was cleaned and refilled with refrigerant.

SUMMARY

The Porsche Boxster RS60 Spyder is a lesser-seen collectible sports car featuring a powerful flat-six engine, and this example has been customised with a white wrap. Having covered a modest 43,582 kilometres from new, it benefits from a recent service and new brakes, and is now ready to be driven or to add to a wider collection of limited-edition performance cars.

The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.

DATOS CLAVE

Este Boxster Spyder de la generación 987 es un ejemplo de bajo kilometraje del roadster de edición limitada 'RS60' de Porsche, presentado en buen estado.
Está propulsado por un motor de 3,4 litros de aspiración natural de seis cilindros, que entrega hasta 303 CV a las ruedas traseras a través de una transmisión Tiptronic de cinco velocidades con botones de cambio en el volante.
Con el número 685 de los 1.960 producidos, el RS60 se construyó para celebrar la victoria del Type 718 en las 12 Horas de Sebring de 1960, conducido por Hans Herrmann y Olivier Gendebien.
El cuentakilómetros indica 43.582 kilómetros (27.081 millas) desde nuevo.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

Este Boxster RS60 Spyder está actualmente envuelto en un acabado de vinilo blanco, pero tiene la pintura original GT Silver debajo. Se complementa con un techo blando negro sobre un habitáculo tapizado en cuero negro con costuras rojas.
Las mejoras respecto al Boxster S de serie incluyen una potencia ligeramente superior, una vía más ancha, un alerón delantero rediseñado, llantas de aleación de 19 pulgadas "Sport Design", asientos deportivos, un escape deportivo conmutable y PASM.
Este ejemplo está equipado con sensores de aparcamiento traseros, deflector de viento, climatizador, cronómetro Chrono, ordenador de viaje y PCM.
Se acompaña del paquete de libros del propietario, libro de servicio, varios recibos y facturas, un kit de herramientas, un triángulo de advertencia, un juego de repuesto de alfombras de goma, algunos vinilos blancos adicionales para reparar cualquier defecto y dos llaves.

CONDICIÓN

No hay daños por impacto en la carrocería, aunque el vendedor señala dos marcas muy pequeñas a ambos lados de la matrícula trasera.
La pintura GT Silver se encuentra en buen estado bajo el recubrimiento, aunque hay un notable desprendimiento de piedras en las rejillas delanteras. El revestimiento está en buen estado en general, pero con algunos rasguños en el umbral del lado del conductor, y en ambos lados del faldón delantero inferior, además de un pequeño corte en el interior del cierre de la puerta del lado del conductor.
En el interior, el habitáculo se presenta bien, con algunas arrugas y ligeros desgastes en los asientos de cuero negro, algunas rozaduras en las partes traseras de los asientos y una decoloración por rayos ultravioleta en el desbloqueo del cinturón de seguridad del pasajero.
No se conocen fallos en el coche y no hay luces de advertencia en el salpicadero.
La última inspección técnica fue durante el mes de septiembre de 2021, durante la cual el vendedor señala que no se observaron advertencias ni elementos de aviso.

HISTORIAL DE SERVICIO

La última revisión del RS60 se llevó a cabo en abril de 2022, a los 43.268 km, por Jetreach Motors en Hong Kong. El trabajo consistió en un cambio de aceite y filtro del motor, junto con la sustitución de la batería, el filtro de aire, los discos y pastillas de freno y el líquido de frenos. Se rectificaron los fallos de los elevalunas eléctricos y del cierre centralizado, se limpió el catalizador y se limpió y rellenó de refrigerante el sistema de aire acondicionado.

RESUMEN

El Porsche Boxster RS60 Spyder es un coche deportivo de colección poco visto que cuenta con un potente motor de seis cilindros planos, y este ejemplo ha sido personalizado con una envoltura blanca. Después de haber cubierto un modesto 43.582 kilómetros desde nuevo, se beneficia de un servicio reciente y nuevos frenos, y ahora está listo para ser conducido o para añadir a una colección más amplia de coches de rendimiento de edición limitada.

La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

CHIFFRES CLÉS

Ce Boxster Spyder de la génération 987 est un exemple peu kilométré du roadster Porsche "RS60" en édition limitée, présenté en bon état.
Il est propulsé par un flat-six atmosphérique de 3,4 litres, délivrant jusqu'à 303 ch aux roues arrière par l'intermédiaire d'une transmission Tiptronic à cinq vitesses avec boutons de changement de vitesse au volant.
Numéro 685 sur 1 960 produits, la RS60 a été construite pour célébrer la victoire de la Type 718 aux 12 Heures de Sebring 1960, pilotée par Hans Herrmann et Olivier Gendebien.
Le compteur kilométrique affiche 43 582 kilomètres (27 081 miles) depuis le neuf.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

Ce Boxster RS60 Spyder est actuellement recouvert d'une finition vinyle blanche, mais possède la peinture d'origine GT Silver en dessous. Elle est complétée par un toit souple noir sur un habitacle garni de cuir noir avec des surpiqûres rouges.
Les améliorations par rapport à la Boxster S standard comprennent une puissance légèrement accrue, une voie plus large, un spoiler avant redessiné, des jantes en alliage de 19 pouces " Sport Design ", des sièges sport, un échappement sport commutable et le PASM.
Cet exemplaire est équipé de capteurs de stationnement arrière, d'un déflecteur de vent, de la climatisation, d'un chronomètre Chrono, d'un ordinateur de bord et du PCM.
Elle est accompagnée du pack de livres du propriétaire, du carnet d'entretien, de divers reçus et factures, d'une trousse à outils, d'un triangle de signalisation, d'un jeu de tapis en caoutchouc de rechange, de quelques vinyles blancs supplémentaires pour réparer d'éventuels défauts, et de deux clés.

CONDITION

La carrosserie ne présente aucun dommage dû à un choc, mais le vendeur note deux très petites marques de part et d'autre de la plaque d'immatriculation arrière.
La peinture GT Silver est en général en bon état sous l'emballage, bien qu'il y ait un écaillage notable sur les grilles avant. L'habillage est en bon état général, mais présente quelques éraflures sur le seuil de porte côté conducteur, et sur les deux côtés de la jupe avant inférieure, ainsi qu'une petite coupure à l'intérieur de la porte côté conducteur.
À l'intérieur, l'habitacle se présente bien, avec quelques plis et une légère usure sur les sièges en cuir noir, quelques éraflures à l'arrière des sièges, et une décoloration due aux UV sur le déclencheur de la ceinture de sécurité du passager.
Il n'y a aucun défaut connu sur la voiture, et aucun témoin lumineux sur le tableau de bord.
Le dernier contrôle technique a eu lieu en septembre 2021 et le vendeur note qu'aucun avertissement ou conseil n'a été noté.

HISTORIQUE DE SERVICE

La dernière révision de la RS60 a été effectuée en avril 2022 à 43 268 km par Jetreach Motors à Hong Kong. Le travail a consisté en un changement d'huile et de filtre à moteur, ainsi qu'en un remplacement de la batterie, du filtre à air, des disques et plaquettes de frein et du liquide de frein. Les défauts des vitres électriques et du verrouillage centralisé ont été rectifiés, le convertisseur catalytique a été nettoyé, et le système de climatisation a été nettoyé et rempli de réfrigérant.

RÉSUMÉ

La Porsche Boxster RS60 Spyder est une voiture de sport de collection peu connue, équipée d'un puissant moteur à six cylindres à plat, et cet exemplaire a été personnalisé avec un habillage blanc. Ayant parcouru un modeste 43 582 kilomètres depuis sa sortie de l'usine, elle a bénéficié d'une révision récente et de nouveaux freins, et est maintenant prête à être conduite ou à s'ajouter à une collection plus large de voitures de performance en édition limitée.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toute recherche qu'ils jugent nécessaire avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

Questa Boxster Spyder della generazione 987 è un esempio a basso chilometraggio della roadster in edizione limitata "RS60" di Porsche, presentata in buono stato.
È alimentata da un flat-six da 3,4 litri ad aspirazione naturale, che eroga fino a 303 CV alle ruote posteriori attraverso un cambio Tiptronic a cinque rapporti con pulsanti di cambio al volante.
La RS60, numero 685 di 1.960 esemplari prodotti, fu costruita per celebrare la vittoria della Tipo 718 alla 12 Ore di Sebring del 1960, guidata da Hans Herrmann e Olivier Gendebien.
Il contachilometri indica 43.582 chilometri (27.081 miglia) dal nuovo.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

Questa Boxster RS60 Spyder è attualmente rivestita in vinile bianco, ma presenta la vernice originale GT Silver. Il tutto è completato da un tetto soft top nero su un abitacolo rivestito in pelle nera con cuciture rosse.
Gli aggiornamenti rispetto alla Boxster S standard includono una potenza leggermente superiore, una carreggiata più larga, uno spoiler anteriore ridisegnato, cerchi in lega da 19 pollici "Sport Design", sedili sportivi, uno scarico sportivo disinseribile e il PASM.
Questo esemplare è dotato di sensori di parcheggio posteriori, deflettore antivento, climatizzatore, cronometro, computer di bordo e PCM.
È accompagnata dal libretto di circolazione, dal libretto di manutenzione, da varie ricevute e fatture, da un kit di attrezzi, da un triangolo di emergenza, da un set di tappetini in gomma di ricambio, da un ulteriore vinile bianco per riparare eventuali difetti e da due chiavi.

CONDIZIONE

La carrozzeria non presenta danni da impatto, anche se il venditore ha notato due piccoli segni su entrambi i lati della targa posteriore.
La vernice GT Silver è in condizioni generalmente buone sotto la pellicola, anche se ci sono notevoli scheggiature sulle griglie anteriori. La pellicola è in generale in buone condizioni, ma presenta alcuni graffi sul brancardo del lato guida e su entrambi i lati del bordo anteriore inferiore, oltre a un piccolo taglio all'interno della chiusura della portiera del lato guida.
All'interno, l'abitacolo si presenta bene, con qualche sgualcitura e leggera usura sui sedili in pelle nera, qualche graffio sui sedili posteriori e qualche scolorimento da raggi UV sullo sgancio della cintura di sicurezza del passeggero.
L'auto non presenta guasti noti né spie sul cruscotto.
L'ultimo controllo tecnico è stato effettuato nel settembre 2021, durante il quale il venditore rileva che non sono stati rilevati avvertimenti o consigli.

STORIA DEL SERVIZIO

L'ultimo intervento di manutenzione della RS60 è stato effettuato nel mese di aprile 2022 a 43.268 km da Jetreach Motors a Hong Kong. L'intervento ha compreso il cambio dell'olio motore e del filtro, la sostituzione della batteria, del filtro dell'aria, dei dischi e delle pastiglie dei freni e del liquido dei freni. Sono stati riparati i guasti agli alzacristalli elettrici e alla chiusura centralizzata, è stato pulito il convertitore catalitico e l'impianto di climatizzazione è stato pulito e riempito di refrigerante.

SOMMARIO

La Porsche Boxster RS60 Spyder è un'auto sportiva da collezione poco diffusa, dotata di un potente motore flat-six, e questo esemplare è stato personalizzato con un rivestimento bianco. Dopo aver percorso la modesta distanza di 43.582 chilometri, ha beneficiato di un recente tagliando e di freni nuovi, ed è ora pronta per essere guidata o per aggiungersi a una più ampia collezione di auto ad alte prestazioni in edizione limitata.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKE FEITEN

Deze 987 generatie Boxster Spyder is een lage kilometerstand exemplaar van Porsche's 'RS60' gelimiteerde editie roadster, gepresenteerd in goede staat.
Hij wordt aangedreven door een 3,4-liter vlakke zescilinder met natuurlijke aanzuiging, die tot 303 pk levert aan de achterwielen via een vijftraps Tiptronic-transmissie met stuurschakeltoetsen.
De RS60, nummer 685 van de 1.960 geproduceerde exemplaren, werd gebouwd om de overwinning van de Type 718 te vieren in de 12 Uren van Sebring in 1960, gereden door Hans Herrmann en Olivier Gendebien.
De kilometerteller geeft 43.582 kilometer aan vanaf nieuw.

UITRUSTING EN KENMERKEN

Deze Boxster RS60 Spyder is momenteel gewrapt in een witte vinyl afwerking, maar heeft de originele GT Silver lak eronder. Dit wordt gecompleteerd door een zwart softtop dak over een met zwart leder beklede cabine met rode accentstiksels.
De verbeteringen ten opzichte van de standaard Boxster S omvatten een iets hoger vermogen, een bredere spoorbreedte, een nieuw ontworpen voorspoiler, 19-inch 'Sport Design' lichtmetalen velgen, sportstoelen, een uitschakelbare sportuitlaat en PASM.
Dit exemplaar is uitgerust met parkeersensoren achteraan, een winddeflector, climate control, een Chrono stopwatch, een boordcomputer en PCM.
Hij wordt vergezeld door het pakje met de eigenaarspapieren, het onderhoudsboekje, diverse bonnetjes en facturen, een gereedschapsset, een gevarendriehoek, een reserveset rubberen matten, wat extra wit vinyl om eventuele defecten te repareren, en twee sleutels.

CONDITION

Er is geen schade aan de carrosserie, hoewel de verkoper wel twee zeer kleine vlekken opmerkt aan weerszijden van de achterste nummerplaat.
De lak van de GT Silver is in goede staat onder de wrap, maar er zijn wat steenslagplekken op de voorste grilles. De wrap is in goede staat, maar heeft enkele krassen op de dorpel aan de bestuurderszijde en aan beide zijden van de onderste voorskirt, plus een kleine snee aan de binnenzijde van de deur aan de bestuurderszijde.
Het interieur ziet er goed uit, met wat kreukels en lichte slijtage aan de zwart lederen stoelen, wat schuurplekken aan de achterkant van de stoelen en wat UV verkleuring op de ontgrendeling van de passagiersgordel.
Er zijn geen bekende gebreken aan de auto, en geen waarschuwingslampjes op het dashboard.
De meest recente inspectie van de verkeersgeschiktheid vond plaats in september 2021, waarbij de verkoper opmerkt dat er geen waarschuwingen of adviespunten werden genoteerd.

SERVICEGESCHIEDENIS

De laatste onderhoudsbeurt van de RS60 werd in april 2022 uitgevoerd door Jetreach Motors in Hong Kong bij een kilometrage van 43.268 km. De werkzaamheden bestonden uit een motorolie- en filtervervanging, samen met het vervangen van de accu, luchtfilter, remschijven en -blokken en remvloeistof. Defecten aan de elektrische ramen en centrale vergrendeling werden verholpen, de katalysator werd gereinigd en het airconditioningsysteem werd gereinigd en opnieuw gevuld met koelmiddel.

SAMENVATTING

De Porsche Boxster RS60 Spyder is een minder vaak geziene sportwagen met een krachtige zescilindermotor, en dit exemplaar is voorzien van een witte wrap. De auto heeft vanaf nieuw slechts 43.582 kilometer gereden en heeft een recente onderhoudsbeurt gehad en nieuwe remmen. Hij is nu klaar om mee te rijden of om toe te voegen aan een bredere collectie van limited-edition performance auto's.

De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

Boxster Spyder generacji 987 jest przykładem limitowanej edycji roadstera Porsche "RS60" z niewielkim przebiegiem, prezentowanym w dobrym stanie.
Napęd stanowi wolnossąca jednostka o pojemności 3,4 litra, która za pośrednictwem pięciostopniowej skrzyni biegów Tiptronic z przyciskami przy kierownicy dostarcza na tylne koła moc do 303 KM.
Numer 685 z 1 960 wyprodukowanych egzemplarzy RS60 został zbudowany, aby uczcić zwycięstwo Typu 718 w 12-godzinnym wyścigu Sebring w 1960 r., za kierownicą którego zasiedli Hans Herrmann i Olivier Gendebien.
Licznik przebiegu wskazuje 43 582 km (27 081 mil) od nowości.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

Ten Boxster RS60 Spyder jest obecnie pokryty białym winylem, ale pod spodem ma oryginalną srebrną powłokę lakierniczą GT. Całość uzupełnia czarny miękki dach typu soft top, czarna skórzana kabina z czerwonymi szwami.
Ulepszenia w stosunku do standardowego Boxstera S obejmują nieznacznie zwiększoną moc, szerszy rozstaw kół, przeprojektowany przedni spojler, 19-calowe obręcze kół ze stopu "Sport Design", sportowe fotele, przełączany sportowy układ wydechowy i system PASM.
Ten egzemplarz jest wyposażony w czujniki parkowania z tyłu, osłonę przeciwwiatrową, klimatyzację, stoper Chrono, komputer pokładowy i PCM.
Do samochodu dołączony jest pakiet książek właściciela, książka serwisowa, różne paragony i faktury, zestaw narzędzi, trójkąt ostrzegawczy, zapasowy komplet gumowych dywaników, trochę dodatkowego białego winylu do naprawy ewentualnych usterek oraz dwa kluczyki.

WARUNKI

Na karoserii nie ma żadnych uszkodzeń, choć sprzedawca odnotował dwa bardzo małe ślady po obu stronach tylnej tablicy rejestracyjnej.
Lakier srebrny GT jest w ogólnie dobrym stanie pod oklejeniem, choć na przednich kratkach widać wyraźne odpryski kamieni. Oklejenie jest w ogólnie dobrym stanie, ale posiada kilka zadrapań na progu po stronie kierowcy i po obu stronach dolnego przedniego falbanu oraz małe nacięcie na wewnętrznej stronie drzwi po stronie kierowcy.
We wnętrzu kabina prezentuje się dobrze, z pewnymi zagnieceniami i lekkim zużyciem czarnych skórzanych foteli, kilkoma otarciami tylnych foteli i odbarwieniami spowodowanymi promieniowaniem UV na zamku pasa bezpieczeństwa pasażera.
W samochodzie nie występują żadne znane usterki, a na desce rozdzielczej nie świecą się żadne lampki ostrzegawcze.
Ostatnia kontrola przydatności do ruchu drogowego miała miejsce we wrześniu 2021 r., podczas której sprzedawca stwierdza, że nie odnotowano żadnych ostrzeżeń ani uwag.

HISTORIA SERWISOWA

Ostatni przegląd RS60 został przeprowadzony w kwietniu 2022 r. przy przebiegu 43 268 km przez Jetreach Motors w Hongkongu. Prace obejmowały wymianę oleju silnikowego i filtra, a także wymianę akumulatora, filtra powietrza, tarcz i klocków hamulcowych oraz płynu hamulcowego. Usunięto usterki elektrycznych szyb i centralnego zamka, wyczyszczono katalizator, a układ klimatyzacji został oczyszczony i napełniony czynnikiem chłodniczym.

SUMMARY

Porsche Boxster RS60 Spyder to rzadziej spotykany, kolekcjonerski samochód sportowy wyposażony w potężny silnik typu flat-six, a ten egzemplarz został wyposażony w białą tapicerkę. Po przejechaniu skromnych 43 582 kilometrów od nowości, samochód przeszedł niedawno przegląd techniczny i ma nowe hamulce, dzięki czemu jest gotowy do jazdy lub do dołączenia do szerszej kolekcji limitowanych edycji samochodów wyczynowych.

Opis tej partii aukcji jest, zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego, dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars wymaga od sprzedającego wielu szczegółowych informacji na temat danej partii i dokłada należytej staranności. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

FACTOS-CHAVE

Este Boxster Spyder de 987-geração é um exemplo de baixa quilometragem do Roadster de edição limitada 'RS60' da Porsche, apresentado em boa ordem.
É alimentado por uma transmissão Tiptronic de 3,4 litros, naturalmente aspirada de forma plana, fornecendo até 303bhp para as rodas traseiras através de uma transmissão Tiptronic de cinco velocidades com botões de mudança de direcção.
Número 685 de 1.960 produzidos, o RS60 foi construído para celebrar a vitória do Tipo 718 nas 12 Horas de Sebring de 1960, conduzido por Hans Herrmann e Olivier Gendebien.
O odómetro mostra 43.582 quilómetros (27.081 milhas) de novo.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

Este Boxster RS60 Spyder está actualmente envolto num acabamento vinílico branco, mas tem a pintura original GT Silver por baixo. Isto é complementado por um telhado macio preto sobre uma cabina em pele preta com costuras com acento vermelho.
As actualizações acima do Boxster S padrão incluem uma potência ligeiramente aumentada, uma pista mais larga, um spoiler dianteiro redesenhado, rodas de liga leve de 19 polegadas "Sport Design", bancos desportivos, um escape desportivo comutável, e PASM.
Este exemplo está equipado com sensores de estacionamento traseiro, um deflector de vento, controlo de clima, um cronómetro Chrono, um computador de viagem, e PCM.
É acompanhado pelo pacote de livros do proprietário, livro de serviço, vários recibos e facturas, um kit de ferramentas, um triângulo de aviso, um conjunto de tapetes de borracha de reserva, algum vinil branco adicional para reparar quaisquer defeitos, e duas chaves.

CONDIÇÃO

Não há danos de impacto presentes na carroçaria, embora o vendedor note duas marcas muito pequenas em cada lado da placa de matrícula traseira.
A pintura GT Silver está, de um modo geral, em bom estado debaixo do invólucro, embora haja uma notável lasca de pedra nas grelhas frontais. O embrulho está geralmente em bom estado, mas com alguns arranhões na soleira lateral do condutor, e em ambos os lados da vala dianteira inferior, mais um pequeno corte no interior da porta lateral do condutor fechada.
No interior, a cabine apresenta-se bem, com algum vinco e leve desgaste nos assentos de couro preto, alguns arranhões nas costas dos assentos, e alguma descoloração UV na libertação do cinto de segurança do passageiro.
Não há falhas conhecidas com o carro, nem luzes de aviso no tablier.
A inspecção mais recente de controlo técnico foi efectuada durante o mês de Setembro de 2021, durante a qual o vendedor observa que não foram anotados avisos ou artigos de aconselhamento.

HISTÓRIA DO SERVIÇO

O último serviço do RS60 foi realizado durante o mês de Abril de 2022 a 43.268 km pela Jetreach Motors em Hong Kong. O trabalho consistiu na substituição do óleo do motor e do filtro, juntamente com a substituição da bateria, do filtro de ar, dos discos e pastilhas dos travões e do fluido dos travões. As avarias nos vidros eléctricos e no fecho central foram corrigidas, o conversor catalítico foi limpo, e o sistema de ar condicionado foi limpo e reabastecido com refrigerante.

SÍNTESE

O Porsche Boxster RS60 Spyder é um carro desportivo de colecção menos visto com um potente motor flatsix, e este exemplo foi personalizado com um embrulho branco. Tendo percorrido um modesto 43.582 quilómetros de novo, beneficia de um serviço recente e de novos travões, e está agora pronto a ser conduzido ou a acrescentar a uma colecção mais vasta de carros de desempenho de edição limitada.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

KÄLLA FAKTA

Denna Boxster Spyder av 987-generationen är ett exemplar med låg körsträcka av Porsches roadster i begränsad upplaga "RS60", som presenteras i gott skick.
Den drivs av en 3,4-liters flat-sixmotor med naturlig insugning som levererar upp till 303 hk till bakhjulen via en femväxlad Tiptronic-växellåda med rattknappar.
RS60, nummer 685 av 1 960 tillverkade bilar, byggdes för att fira Typ 718:s seger i Sebring 12 timmars lopp 1960, körd av Hans Herrmann och Olivier Gendebien.
Kilometerräknaren visar 43 582 kilometer (27 081 miles) från nyskick.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

Den här Boxster RS60 Spyder är för närvarande klädd i vit vinyl, men har den ursprungliga GT Silver-lackeringen under sig. Detta kompletteras av ett svart softtoptak över en svart läderklädd hytt med röda accentnålar.
Uppgraderingar jämfört med standard Boxster S inkluderar en något ökad effekt, en bredare spårvidd, en omdesignad frontspoiler, 19-tums "Sport Design"-legeringsfälgar, sportstolar, ett omkopplingsbart sportutblås och PASM.
Det här exemplet är utrustat med parkeringssensorer bakåt, vindskydd, klimatkontroll, Chrono stoppur, färddator och PCM.
Den åtföljs av ägarens bokpaket, servicebok, olika kvitton och fakturor, en verktygslåda, en varningstriangel, en extra uppsättning gummimattor, lite extra vit vinyl för att reparera eventuella defekter och två nycklar.

TILLSTÄNDIGHET

Det finns inga skador på karossen, men säljaren noterar två mycket små märken på vardera sidan av den bakre nummerplåten.
GT Silver-lackeringen rapporteras vara i generellt sett i gott skick under täckmanteln, även om det finns en märkbar stenskärning på de främre grindarna. Folien är i generellt sett i gott skick, men med några skrapsår på förarsidans tröskel och på båda sidor av den nedre frontskyddet samt ett litet snitt på insidan av dörrstängslet på förarsidan.
Invändigt ser kupén bra ut, med lite veck och lätt slitage på de svarta lädersätena, lite nötning på baksidan av sätena och lite UV-avfärgning på passagerarens bältesutlösare.
Det finns inga kända fel på bilen och inga varningslampor på instrumentbrädan.
Den senaste besiktningen av trafiksäkerheten skedde i september 2021 och säljaren noterar att inga varningar eller rådgivningsfrågor noterades.

SERVICEHISTORIK

RS60:s senaste service utfördes i april 2022 vid 43 268 km av Jetreach Motors i Hongkong. Arbetet bestod av ett byte av motorolja och filter samt byte av batteri, luftfilter, bromsskivor och -belägg samt bromsvätska. Fel i de elektriska fönstren och centrallåset åtgärdades, katalysatorn rengjordes och luftkonditioneringssystemet rengjordes och fylldes på med köldmedium.

SAMMANFATTNING

Porsche Boxster RS60 Spyder är en sällsynt sportbil med en kraftfull flat-six-motor och det här exemplaret har anpassats med en vit täckfilm. Den har gått blygsamma 43 582 kilometer från nyskick, har nyligen fått en service och nya bromsar och är nu redo att köras eller att läggas till en större samling av prestandabilar i begränsad upplaga.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.