SCHLÜSSELFAKTEN
AUSSTATTUNG UND MERKMALE
ZUSTAND
SERVICEGESCHICHTE
Kilometerstand:
ZUSAMMENFASSUNG
Der 911 Turbo aus der 997-Ära, der einen gefühlvollen Flat-Six-Motor mit einer attraktiven Karosserie und echter Ganzjahrestauglichkeit verbindet, ist nach wie vor ein sehr begehrtes Hochleistungsfahrzeug. Dieser 997.1 ist im ikonischen Farbton Guards Red lackiert und wurde vermutlich getunt, um seine ohnehin schon beeindruckende Beschleunigung weiter zu verbessern. Er wäre eine großartige Ergänzung für eine größere Sammlung von Performance-Fahrzeugen und verspricht seinem neuen Besitzer viele weitere Kilometer unvergesslicher Fahrten zu jeder Jahreszeit.
Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.
KEY FACTS
EQUIPMENT AND FEATURES
CONDITION
SERVICE HISTORY
Mileages:
SUMMARY
Blending a soulful flat-six with an attractive bodyshell and true year-round usability, the 997-era 911 Turbo continues to be a highly sought-after performance car. This 997.1 example is finished in the iconic hue of Guards Red, and is believed to have been tuned to further enhance its already impressive acceleration. It would make a great addition to a wider collection of performance cars, and promises to see its new owner through many more kilometres of memorable all-season motoring.
The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.
DATOS CLAVE
EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS
CONDICIÓN
HISTORIAL DE SERVICIO
Kilometraje:
RESUMEN
El 911 Turbo de la época 997, que combina un potente motor de seis cilindros planos con una atractiva carrocería y la posibilidad de utilizarlo durante todo el año, sigue siendo un coche de altas prestaciones muy codiciado. Este ejemplar 997.1 está acabado en el emblemático color Rojo Guardia, y se cree que ha sido ajustado para mejorar aún más su ya impresionante aceleración. Sería una gran adición a una colección más amplia de coches de rendimiento, y promete ver a su nuevo propietario a través de muchos más kilómetros de motor memorable para todas las estaciones.
La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.
CHIFFRES CLÉS
ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES
CONDITION
HISTORIQUE DE SERVICE
Kilométrage :
RÉSUMÉ
Associant un flat-six plein d'âme à une carrosserie attrayante et à une utilisation tout au long de l'année, la 911 Turbo de l'ère 997 reste une voiture performante très recherchée. Cet exemplaire 997.1 est fini dans la teinte emblématique du rouge de la Garde, et on pense qu'il a été réglé pour améliorer encore son accélération déjà impressionnante. Elle ferait un excellent ajout à une collection plus large de voitures de performance, et promet de voir son nouveau propriétaire parcourir de nombreux kilomètres supplémentaires de conduite mémorable en toutes saisons.
La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.
FATTI CHIAVE
ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE
CONDIZIONE
STORIA DEL SERVIZIO
Chilometri:
SOMMARIO
Grazie all'unione di un potente flat-six con una carrozzeria attraente e un'utilizzabilità durante tutto l'anno, la 911 Turbo dell'era 997 continua a essere un'auto dalle prestazioni molto ricercate. Questo esemplare 997.1 è rifinito nell'iconica tonalità Guards Red e si ritiene che sia stato messo a punto per migliorare ulteriormente la sua già impressionante accelerazione. Sarebbe un'ottima aggiunta a una più ampia collezione di auto ad alte prestazioni e promette di accompagnare il suo nuovo proprietario per molti altri chilometri di memorabili corse in tutte le stagioni.
La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.
BELANGRIJKSTE FEITEN
UITRUSTING EN KENMERKEN
CONDITION
ONDERHOUDSGESCHIEDENIS
Kilometers:
SAMENVATTING
De 911 Turbo uit het 997-tijdperk combineert een soulvolle flat-six met een aantrekkelijke carrosserie en is het hele jaar door bruikbaar, en blijft een zeer gewilde prestatieauto. Dit 997.1 exemplaar is uitgevoerd in de iconische kleur Guards Red, en is waarschijnlijk getuned om de toch al indrukwekkende acceleratie nog verder te verbeteren. Hij zou een geweldige aanvulling zijn op een bredere collectie performance auto's, en belooft zijn nieuwe eigenaar nog vele kilometers gedenkwaardige all-season autoritten te bezorgen.
De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten alvorens een bod uit te brengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.
NAJWAŻNIEJSZE FAKTY
WYPOSAŻENIE I CECHY
KONDYCJA
HISTORIA SERWISOWA
Przebiegi:
SUMMARY
Łącząc uduchowioną płaską szóstkę z atrakcyjną karoserią i prawdziwą całoroczną użytecznością, 911 Turbo z ery 997 nadal jest bardzo poszukiwanym samochodem wyczynowym. Ten przykład 997.1 jest wykończony w kultowym kolorze Guards Red i uważa się, że został dostrojony, aby jeszcze bardziej zwiększyć jego i tak już imponujące przyspieszenie. Byłby on doskonałym uzupełnieniem szerszej kolekcji samochodów wyczynowych i obiecuje, że jego nowy właściciel przejedzie jeszcze wiele kilometrów niezapomnianej, całosezonowej jazdy.
Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.
FACTOS-CHAVE
EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS
CONDIÇÃO
HISTÓRIA DO SERVIÇO
Quilometragem:
SÍNTESE
Misturando uma alma plana - seis com uma carroçaria atraente e uma verdadeira usabilidade durante todo o ano, o 911 Turbo da era 997 continua a ser um carro de desempenho muito procurado. Este exemplo 997.1 está terminado no icónico tom de Guards Red, e acredita-se que tenha sido afinado para melhorar ainda mais a sua já impressionante aceleração. Daria um grande acréscimo a uma colecção mais vasta de carros de performance, e promete ver o seu novo proprietário através de muitos mais quilómetros de memorável motorização de todas as estações.
A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.
KÄLLA FAKTA
UTRUSTNING OCH EGENSKAPER
TILLSTÄNDIGHET
SERVICEHISTORIK
Kilometerantal:
SAMMANFATTNING
911 Turbo från 997-eran är en mycket eftertraktad bil som kombinerar en själfull flat-six med en attraktiv kaross och en verklig användbarhet året runt. Det här exemplaret av 997.1 är färdigt i den ikoniska färgen Guards Red och tros ha trimmats för att ytterligare förbättra sin redan imponerande acceleration. Den skulle vara ett utmärkt komplement till en större samling av prestandabilar och lovar att se sin nya ägare genom många fler kilometer av minnesvärd allsäsongsmobilism.
Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.