2007 Porsche 911 (997) Turbo Cabriolet

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieses Porsche 911 Turbo Cabriolet der Generation 997 ist ein ganzjährig einsetzbarer, offener Sportwagen mit beeindruckenden Fahrleistungen und echter Alltagstauglichkeit.
• Unter der Motorhaube arbeitet ein 3,6-Liter-Flachmotor mit Doppelturboaufladung und 473 PS. Der permanente Allradantrieb erfolgt über ein Fünfgang-Tiptronic S-Getriebe mit Schalttasten am Lenkrad.
• Der Verkäufer weist darauf hin, dass dieses Auto in der kommenden Ausgabe von 911 vorgestellt wird
• Der Kilometerzähler zeigt 63.535 Meilen an.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser 911 ist in Silber gehalten, mit einem schwarzen Verdeck und einer blauen Lederausstattung mit silberfarbenen Intarsien.
• Er fährt auf korrekten 19-Zoll-Leichtmetallrädern, die rote Bremssättel einrahmen und mit Michelin Pilot Sport-Reifen ausgestattet sind.
• Zur Ausstattung gehören das Sport Chrono-Paket, beheizbare Sportsitze, Klimaanlage, Porsche Stability Management (PSM), ein zuschaltbarer Sportmodus, Porsche Active Suspension Management (PASM), ein ausfahrbarer Heckspoiler, das Bose-Audiosystem und eine aktualisierte Porsche Classic Communication Management Plus (PCCM ) Headunit mit Navigation, Apple CarPlay und Android Auto.
• Das Fahrzeug wird von den Original-Besitzerhandbüchern und dem Servicebuch, dem PCCM-Handbuch, dem V5C und einer Sammlung von Rechnungen und TÜV-Prüfbescheinigungen begleitet.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Besondere Hinweise des Verkäufers: altersbedingte Steinschläge.
• Die letzte TÜV-Prüfung wurde am 23. August 2023 mit 60.667 Meilen durchgeführt, wobei der Wagen zum ersten Mal und ohne Hinweise bestanden wurde.

SERVICEGESCHICHTE

• Die letzte Wartung wurde im Februar 2023 bei 56.289 Meilen durchgeführt, als Dove House Motor Company im Rahmen einer großen Wartung die Bremsflüssigkeit, die Zündkerzen, den Antriebsriemen, den hinteren Tuning-Gabelarm, beide vorderen äußeren CV-Manschetten, die Schalldämpferbänder und die Zündspule ersetzte.
• Davor wurde im September 2021 bei 38.564 Meilen eine kleine Wartung und im August 2019 bei 34.283 Meilen eine große Wartung durchgeführt.
• Während des Besitzes des Verkäufers wurden die vorderen Spurstangenköpfe, der vordere Mittelkühler, die Tassenverkleidung, die vordere Gepäckabdeckungsklammer und das vordere Differentialöl ersetzt.

Daten und Kilometerstand:

• 11/08/2009 - 20.064 Meilen - Porsche Zentrum Leeds
• 16/09/2011 - 23.928 Meilen - Porsche Zentrum Leeds
• 09/12/2013 - 27.943 Meilen - Porsche Zentrum Newcastle
• 23/09/2014 - 30.615 Meilen - Porsche Zentrum Newcastle
• 21/08/2015 - 32.405 Meilen - Porsche Zentrum Newcastle
• 02/11/2017 - 33.788 Meilen - Porsche Zentrum Newcastle
• 20/08/2019 - 34.283 Meilen - Nine Excellence
• 08/09/2021 - 38.564 Meilen - Nur Audi VW
• 23/02/2023 - 56.289 Meilen - Dove House Motor Company

ZUSAMMENFASSUNG

Dieses Porsche 911 Turbo Cabriolet der Generation 997 ist ein attraktiver Allwetter-Supersportwagen, der sehr gut gewartet wurde. Es ist sicher, als eine raffinierte, leistungsstarke und gut ausgestattete das ganze Jahr über täglichen Fahrer oder Wochenende Spielzeug genossen werden.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

DATOS CLAVE

• Este Porsche 911 Turbo Cabriolet de la generación 997 es un deportivo descapotable capaz durante todo el año, con unas impresionantes prestaciones absolutas y una auténtica practicidad para el día a día.
• Bajo la tapa del motor se esconde un seis cilindros plano biturbo de 3,6 litros y 473 CV, con tracción permanente a las cuatro ruedas a través de una caja de cambios Tiptronic S de cinco velocidades con botones de cambio en el volante.
• El vendedor señala que este coche aparece en el próximo número de 911
• El cuentakilómetros marca 63.535 millas.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este 911 está acabado en color plata, con capota negra, sobre un interior tapizado en cuero azul con incrustaciones de adornos en tonos plateados.
• Monta las correctas llantas de aleación de 19 pulgadas, enmarcando pinzas de freno rojas y calzadas con neumáticos Michelin Pilot Sport.
• El equipamiento incluye el pack Sport Chrono, asientos deportivos calefactados, aire acondicionado, Porsche Stability Management (PSM), modo 'sport' conmutable, Porsche Active Suspension Management (PASM), un alerón trasero desplegable, el sistema de audio Bose y una unidad principal actualizada Porsche Classic Communication Management Plus (PCCM ) con navegación, Apple CarPlay y Android Auto.
• Acompañarán al vehículo los manuales originales del propietario y el libro de mantenimiento, el manual PCCM, el V5C y una colección de facturas y certificados de ITV.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• Notas específicas del vendedor incluyen: astillas de piedra relacionadas con la edad.
• La ITV más reciente se realizó el 23 de agosto de 2023 con 60.667 km, que se superó por primera vez sin advertencias.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El servicio más reciente se completó en febrero de 2023 a 56.289 millas, cuando Dove House Motor Company reemplazó el líquido de frenos, las bujías, la correa de transmisión, el brazo de la horquilla de sintonización trasera exterior, ambas botas CV externas delanteras, las correas del silenciador de escape y la bobina de encendido como parte de un servicio importante.
• Antes de esto, se realizó un servicio menor en septiembre de 2021 a 38,564 millas, y un servicio mayor en agosto de 2019 a 34,283 millas.
• Durante la propiedad del vendedor, se han sustituido las cabezas de rótula delanteras, el radiador central delantero, el embellecedor de la copa, el clip de la tapa del maletero delantero y el aceite del diferencial delantero.

Fechas y kilometraje:

• 11/08/2009 - 20.064 millas - Porsche Centre Leeds
• 16/09/2011 - 23.928 millas - Porsche Centre Leeds
• 09/12/2013 - 27.943 millas - Centro Porsche Newcastle
• 23/09/2014 - 30,615 millas - Centro Porsche Newcastle
• 21/08/2015 - 32.405 millas - Porsche Centre Newcastle
• 02/11/2017 - 33.788 millas - Centro Porsche Newcastle
• 20/08/2019 - 34,283 millas - Nueve Excelencia
• 08/09/2021 - 38,564 millas - Just Audi VW
• 23/02/2023 - 56,289 millas - Dove House Motor Company

RESUMEN

Esta generación 997 Porsche 911 Turbo Cabriolet es un atractivo superdeportivo todo tiempo, que ha sido muy bien mantenido. Es seguro para ser disfrutado como un refinado, potente y bien equipado durante todo el año conductor diario o juguete de fin de semana.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se ejecutan a través de una comprobación en línea HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcadores de la base de datos de seguros por daños o robo, y no tiene financiación adeudada.

FAITS MARQUANTS

• Cette Porsche 911 Turbo Cabriolet de la génération 997 est une voiture de sport à toit ouvert capable de rouler toute l'année, avec des performances impressionnantes et une véritable praticité au quotidien.
• Sous le capot du moteur se trouve un flat-six biturbo de 3,6 litres, développant 473 ch, avec quatre roues motrices permanentes via une boîte Tiptronic S à cinq rapports avec boutons de changement de vitesse au volant.
• Le vendeur indique que cette voiture est présentée dans le prochain numéro de 911
• Le compteur kilométrique indique 63 535 miles.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette 911 est finie en argent, avec une capote noire, sur un intérieur garni de cuir bleu avec des incrustations de garnitures argentées.
• Elle est montée sur les bonnes jantes en alliage de 19 pouces, avec des étriers de frein rouges et des pneus Michelin Pilot Sport.
• L'équipement comprend le pack Sport Chrono, des sièges sport chauffants, la climatisation, le système Porsche Stability Management (PSM), le mode "sport" commutable, le système Porsche Active Suspension Management (PASM), un aileron arrière déployable, le système audio Bose et une unité principale Porsche Classic Communication Management Plus (PCCM ) actualisée avec navigation, Apple CarPlay et Android Auto.
• Le véhicule sera accompagné des manuels d'origine du propriétaire et du carnet d'entretien, du manuel du PCCM, du V5C et d'un ensemble de factures et de certificats de contrôle technique.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Les notes spécifiques du vendeur comprennent : des éclats de pierre liés à l'âge.
• Le contrôle technique le plus récent a été effectué le 23 août 2023, à 60 667 miles, et a été réussi pour la première fois sans aucun avertissement.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• L'entretien le plus récent a été effectué en février 2023 à 56 289 miles, lorsque Dove House Motor Company a remplacé le liquide de frein, les bougies d'allumage, la courroie de transmission, le bras de diapason arrière du côté opposé, les deux bottes CV extérieures avant, les sangles du silencieux d'échappement et la bobine d'allumage dans le cadre d'un entretien majeur.
• Avant cela, un entretien mineur a été effectué en septembre 2021 à 38 564 miles, et un entretien majeur a été effectué en août 2019 à 34 283 miles.
• Depuis que le vendeur en est propriétaire, les embouts de biellette avant, le radiateur central avant, la garniture de tasse, le clip de cache-bagages avant et l'huile de différentiel avant ont été remplacés.

Dates et kilométrage :

• 11/08/2009 - 20 064 miles - Centre Porsche de Leeds
• 16/09/2011 - 23 928 miles - Le Centre Porsche de Leeds
• 09/12/2013 - 27 943 miles - Centre Porsche de Newcastle
• 23/09/2014 - 30.615 miles - Centre Porsche de Newcastle
• 21/08/2015 - 32 405 miles - Centre Porsche de Newcastle
• 02/11/2017 - 33 788 miles - Centre Porsche de Newcastle
• 20/08/2019 - 34 283 miles - Neuf Excellence
• 08/09/2021 - 38 564 miles - Just Audi VW
• 23/02/2023 - 56 289 miles - Dove House Motor Company

RÉSUMÉ

Cette Porsche 911 Turbo Cabriolet de la génération 997 est une supercar attrayante qui a été très bien entretenue. Elle sera certainement appréciée en tant que véhicule quotidien raffiné, puissant et bien équipé tout au long de l'année ou en tant que jouet pour les week-ends.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars font l'objet d'une vérification HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule n'a pas de marqueur de base de données d'assurance pour les dommages ou le vol, et n'a pas de financement dû.

FATTI CHIAVE

• Questa Porsche 911 Turbo Cabriolet della generazione 997 è un'auto sportiva aperta per tutto l'anno, con prestazioni impressionanti e un'autentica praticità quotidiana.
• Sotto il cofano motore c'è un flat-six biturbo da 3,6 litri che eroga 473 CV, con trazione integrale permanente tramite un cambio Tiptronic S a cinque rapporti con pulsanti di cambio al volante.
• Il venditore fa notare che questa vettura è presente nell'imminente numero di 911
• Il contachilometri segna 63.535 miglia.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa 911 è rifinita in argento, con capote nera e interni in pelle blu con inserti argentati.
• Monta i cerchi in lega da 19 pollici corretti, con pinze dei freni rosse e pneumatici Michelin Pilot Sport.
• L'equipaggiamento comprende il pacchetto Sport Chrono, i sedili sportivi riscaldati, l'aria condizionata, il Porsche Stability Management (PSM), la modalità "sport" disinseribile, il Porsche Active Suspension Management (PASM), lo spoiler posteriore disinseribile, l'impianto audio Bose e l'unità principale Porsche Classic Communication Management Plus (PCCM) aggiornata con navigazione, Apple CarPlay e Android Auto.
• Il veicolo sarà accompagnato dai manuali originali del proprietario e dal libretto di manutenzione, dal manuale PCCM, dal V5C e da una raccolta di fatture e certificati di collaudo MOT.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Le note specifiche del venditore includono: scheggiature dovute all'età.
• L'ultimo test MOT è stato effettuato il 23 agosto 2023 a 60.667 miglia, superato per la prima volta senza avvisi.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultimo intervento è stato completato nel febbraio 2023 a 56.289 miglia, quando Dove House Motor Company ha sostituito il liquido dei freni, le candele, la cinghia di trasmissione, il braccio del diapason posteriore, entrambi gli stivali CV esterni anteriori, le cinghie del silenziatore di scarico e la bobina di accensione nell'ambito di un importante intervento di manutenzione.
• In precedenza, nel settembre 2021 è stato effettuato un intervento di manutenzione minore a 38.564 miglia e nell'agosto 2019 è stato effettuato un intervento di manutenzione maggiore a 34.283 miglia.
• Durante la proprietà del venditore, sono state sostituite le estremità delle aste dei cingoli anteriori, il radiatore centrale anteriore, il rivestimento della coppa, la clip del coperchio del bagaglio anteriore e l'olio del differenziale anteriore.

Date e chilometraggio:

• 11/08/2009 - 20.064 miglia - Centro Porsche Leeds
• 16/09/2011 - 23.928 miglia - Centro Porsche Leeds
• 09/12/2013 - 27.943 miglia - Centro Porsche di Newcastle
• 23/09/2014 - 30.615 miglia - Centro Porsche di Newcastle
• 21/08/2015 - 32.405 miglia - Centro Porsche di Newcastle
• 02/11/2017 - 33.788 miglia - Centro Porsche di Newcastle
• 20/08/2019 - 34.283 miglia - Nove Eccellenze
• 08/09/2021 - 38.564 miglia - Solo Audi VW
• 23/02/2023 - 56.289 miglia - Dove House Motor Company

SOMMARIO

Questa Porsche 911 Turbo Cabriolet della generazione 997 è un'attraente supercar per tutte le stagioni, che è stata mantenuta molto bene. Sarà sicuramente apprezzata come una raffinata, potente e ben arredata vettura da guidare tutto l'anno o come giocattolo per il fine settimana.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Porsche 911 Turbo Cabriolet van de 997-generatie is een capabele open-top sportwagen die het hele jaar door kan rijden, met indrukwekkende prestaties en echte alledaagse bruikbaarheid.
• Onder de motorkap zit een 3,6-liter flat-six met dubbele turbo, goed voor 473 pk, met permanente vierwielaandrijving via een Tiptronic S-versnellingsbak met vijf versnellingen en schakelknoppen op het stuur.
• De verkoper merkt op dat deze auto te zien is in de komende uitgave van 911
• De kilometerteller geeft 63.535 mijl aan.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• Deze 911 is uitgevoerd in zilver met een zwarte softtop en een blauw lederen interieur met zilverkleurige sierlijsten.
• Hij rijdt op de correcte 19-inch lichtmetalen velgen, met rode remklauwen en Michelin Pilot Sport-banden.
• De uitrusting omvat het Sport Chrono pakket, verwarmde sportstoelen, airconditioning, Porsche Stability Management (PSM), schakelbare 'sport' modus, Porsche Active Suspension Management (PASM), een uitklapbare achterspoiler, het Bose audiosysteem en een vernieuwde Porsche Classic Communication Management Plus (PCCM )-head unit met navigatie, Apple CarPlay en Android Auto.
• Bij het voertuig zitten de originele handleidingen voor de eigenaar en het onderhoudsboekje, het PCCM-handboek, het V5C en een verzameling facturen en APK-keuringsbewijzen.

CONDITIE

• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• Specifieke notities van de verkoper zijn: leeftijdsgerelateerde steenschilfers.
• De meest recente APK-keuring werd uitgevoerd op 23 augustus 2023 bij 60.667 mijl, waarbij de auto voor de eerste keer werd goedgekeurd zonder advies.

ONDERHOUDSHISTORIE

• De meest recente onderhoudsbeurt werd uitgevoerd in februari 2023 bij 56.289 mijl, toen Dove House Motor Company de remvloeistof, bougies, aandrijfriem, buitenste achtertandvorkarm, beide buitenste CV-laarzen vooraan, de uitlaatdemperriemen en de bobine verving als onderdeel van een grote onderhoudsbeurt.
• Hiervoor werd een kleine onderhoudsbeurt uitgevoerd in september 2021 bij 38.564 mijl, en een grote onderhoudsbeurt in augustus 2019 bij 34.283 mijl.
• Tijdens het bezit van de verkoper zijn de spoorstanguiteinden vooraan, de centrale radiator vooraan, de bekersierlijsten, de clip van de kofferdeksel vooraan en de olie van het voordifferentieel vervangen.

Data en kilometers:

• 11/08/2009 - 20.064 mijl - Porsche Centrum Leeds
• 16/09/2011 - 23.928 mijl - Porsche Centrum Leeds
• 09/12/2013 - 27.943 mijl - Porsche Centrum Newcastle
• 23/09/2014 - 30.615 mijl - Porsche Centrum Newcastle
• 21/08/2015 - 32.405 mijl - Porsche Centrum Newcastle
• 02/11/2017 - 33.788 mijl - Porsche Centrum Newcastle
• 20/08/2019 - 34.283 mijl - Nine Excellence
• 08/09/2021 - 38.564 mijl - Gewoon Audi VW
• 23/02/2023 - 56.289 mijl - Dove House Motor Company

SAMENVATTING

Deze Porsche 911 Turbo Cabriolet van de 997-generatie is een aantrekkelijke supercar voor alle weersomstandigheden, die zeer goed is onderhouden. Hij zal zeker het hele jaar door genieten als een verfijnde, krachtige en goed uitgeruste dagelijkse bestuurder of speeltje voor in het weekend.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

Alle in Groot-Brittannië geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars worden online gecontroleerd door HPI. Op het HPI-rapport toont dit voertuig geen verzekeringsdatabase markeringen voor schade of diefstal, en heeft geen financiering te betalen.

KLUCZOWE FAKTY

• Porsche 911 Turbo Cabriolet generacji 997 to zdolny do jazdy przez cały rok samochód sportowy z otwartym dachem, o imponujących osiągach i prawdziwej praktyczności na co dzień.
• Pod pokrywą silnika znajduje się 3,6-litrowa, podwójnie turbodoładowana, płaska szóstka o mocy 473 KM, ze stałym napędem na cztery koła za pośrednictwem pięciobiegowej skrzyni biegów Tiptronic S z przyciskami zmiany biegów zamontowanymi na kierownicy.
• Sprzedawca zauważa, że ten samochód jest prezentowany w nadchodzącym wydaniu 911
• Licznik kilometrów wskazuje 63 535 mil.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Ten model 911 jest wykończony w kolorze srebrnym, z czarnym miękkim dachem i wnętrzem obszytym niebieską skórą ze srebrnymi wstawkami.
• Jeździ na odpowiednich 19-calowych felgach aluminiowych, obramowanych czerwonymi zaciskami hamulcowymi i wyposażonych w opony Michelin Pilot Sport.
• Wyposażenie obejmuje pakiet Sport Chrono, podgrzewane sportowe fotele, klimatyzację, Porsche Stability Management (PSM), przełączany tryb "sportowy", Porsche Active Suspension Management (PASM), rozkładany tylny spojler, system audio Bose oraz zaktualizowaną jednostkę główną Porsche Classic Communication Management Plus (PCCM) z nawigacją, Apple CarPlay i Android Auto.
• Pojazdowi towarzyszyć będą oryginalne instrukcje obsługi i książka serwisowa właściciela, instrukcja PCCM, V5C oraz zbiór faktur i świadectw badań technicznych.

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Szczegółowe uwagi sprzedawcy obejmują: odpryski kamienia związane z wiekiem.
• Ostatni test MOT został przeprowadzony 23 sierpnia 2023 r. przy przebiegu 60 667 mil, który został zaliczony za pierwszym razem bez żadnych zaleceń.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatni serwis został zakończony w lutym 2023 roku przy przebiegu 56 289 mil, kiedy to Dove House Motor Company wymieniła płyn hamulcowy, świece zapłonowe, pasek napędowy, tylne ramię widełek tuningowych, obie przednie zewnętrzne osłony CV, paski tłumika wydechu i cewkę zapłonową w ramach głównego serwisu.
• Wcześniej we wrześniu 2021 r. wykonano drobny przegląd przy przebiegu 38 564 km, a w sierpniu 2019 r. przy przebiegu 34 283 km wykonano poważny przegląd.
• W czasie posiadania przez sprzedającego wymieniono przednie końcówki drążków kierowniczych, przednią środkową chłodnicę, osłonę kubka, zacisk przedniej pokrywy bagażnika i przedni olej różnicowy.

Daty i przebieg:

• 11/08/2009 - 20 064 mil - Porsche Centre Leeds
• 16/09/2011 - 23 928 mil - Porsche Centre Leeds
• 09/12/2013 - 27 943 mil - Porsche Centre Newcastle
• 23/09/2014 - 30 615 mil - Porsche Centre Newcastle
• 21/08/2015 - 32 405 mil - Porsche Centre Newcastle
• 02/11/2017 - 33 788 mil - Porsche Centre Newcastle
• 20/08/2019 - 34 283 mil - Nine Excellence
• 08/09/2021 - 38,564 mil - Just Audi VW
• 23/02/2023 - 56 289 mil - Dove House Motor Company

PODSUMOWANIE

Porsche 911 Turbo Cabriolet generacji 997 to atrakcyjny supersamochód na każdą pogodę, który był bardzo dobrze utrzymany. Z pewnością sprawdzi się jako wyrafinowany, mocny i dobrze wyposażony samochód na co dzień lub na weekend.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars przechodzą internetową weryfikację HPI. W raporcie HPI ten pojazd nie ma znaczników bazy danych ubezpieczenia za uszkodzenie lub kradzież i nie ma zadłużenia finansowego.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este Porsche 911 Turbo Cabriolet da geração 997 é um automóvel desportivo aberto capaz de funcionar durante todo o ano, com um desempenho impressionante e um verdadeiro sentido prático para o dia a dia.
• Sob a tampa do motor encontra-se um flat-six de 3,6 litros biturbo, que produz 473 cv, com tração permanente às quatro rodas através de uma caixa Tiptronic S de cinco velocidades com botões de mudança montados no volante.
• O vendedor refere que este automóvel é apresentado na próxima edição da 911
• O conta-quilómetros indica 63.535 quilómetros.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este 911 tem um acabamento prateado, com uma capota preta e um interior em pele azul com aplicações prateadas.
• Anda nas jantes de liga leve de 19 polegadas correctas, com pinças de travão vermelhas e equipadas com pneus Michelin Pilot Sport.
• O equipamento inclui o pack Sport Chrono, bancos desportivos aquecidos, ar condicionado, Porsche Stability Management (PSM), modo "sport" comutável, Porsche Active Suspension Management (PASM), um spoiler traseiro destacável, o sistema áudio Bose e uma unidade central Porsche Classic Communication Management Plus (PCCM) actualizada com navegação, Apple CarPlay e Android Auto.
• O veículo é acompanhado dos manuais originais do proprietário e do livro de serviço, do manual PCCM, do V5C e de uma coleção de facturas e de certificados de inspeção.

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
• As notas específicas do vendedor incluem: lascas de pedra relacionadas com a idade.
• O teste MOT mais recente foi efectuado em 23 de agosto de 2023, com 60.667 quilómetros, tendo sido aprovado pela primeira vez sem quaisquer advertências.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• O serviço mais recente foi concluído em fevereiro de 2023, com 56.289 milhas, quando a Dove House Motor Company substituiu o líquido dos travões, as velas de ignição, a correia de transmissão, o braço do diapasão traseiro exterior, os dois casquilhos CV exteriores dianteiros, as correias do silenciador de escape e a bobina de ignição como parte de um serviço principal.
• Antes disso, foi efectuada uma pequena revisão em setembro de 2021, com 38.564 milhas, e uma grande revisão em agosto de 2019, com 34.283 milhas.
• Durante o período em que o vendedor foi proprietário, foram substituídos os terminais das barras de direção dianteiras, o radiador central dianteiro, o revestimento dos copos, o clipe da tampa da bagageira dianteira e o óleo do diferencial dianteiro.

Datas e quilometragem:

• 11/08/2009 - 20.064 milhas - Porsche Centre Leeds
• 16/09/2011 - 23.928 milhas - Porsche Centre Leeds
• 09/12/2013 - 27.943 milhas - Porsche Centre Newcastle
• 23/09/2014 - 30.615 milhas - Porsche Centre Newcastle
• 21/08/2015 - 32.405 milhas - Porsche Centre Newcastle
• 02/11/2017 - 33.788 milhas - Porsche Centre Newcastle
• 20/08/2019 - 34.283 milhas - Nove Excellence
• 08/09/2021 - 38.564 milhas - Just Audi VW
• 23/02/2023 - 56.289 milhas - Dove House Motor Company

RESUMO

Este Porsche 911 Turbo Cabriolet da geração 997 é um supercarro atrativo para todas as condições climatéricas, que tem sido muito bem conservado. Será certamente apreciado como um condutor diário refinado, potente e bem equipado durante todo o ano ou como um brinquedo de fim de semana.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

Todos os carros e motas registados no Reino Unido em Collecting Cars são submetidos a uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não apresenta marcas de banco de dados de seguro para danos ou roubo, e não tem financiamento devido.

VIKTIGA FAKTA

• Denna 997-generation Porsche 911 Turbo Cabriolet är en kapabel året runt öppen sportbil, med imponerande prestanda och äkta vardagspraktik.
• Under motorlocket sitter en 3,6-liters platt sexa med dubbelturbo som ger 473 hk och permanent fyrhjulsdrift via en femväxlad Tiptronic S-växellåda med rattmonterade växlingsknappar.
• Säljaren noterar att denna bil presenteras i det kommande numret av 911
• Vägmätaren visar 63.535 miles.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Denna 911 är lackad i silver, med en svart softtop, över en blå läderklädd interiör med silverfärgade dekorinlägg.
• Den sitter på de korrekta 19-tums lättmetallfälgarna med röda bromsok och Michelin Pilot Sport-däck.
• Utrustningen inkluderar Sport Chrono-paketet, uppvärmda sportstolar, luftkonditionering, Porsche Stability Management (PSM), omkopplingsbart "sport"-läge, Porsche Active Suspension Management (PASM), en utfällbar bakspoiler, Bose-ljudsystemet och en uppdaterad Porsche Classic Communication Management Plus (PCCM ) -huvudenhet med navigering, Apple CarPlay och Android Auto.
• Med fordonet följer dess ursprungliga ägarmanualer och servicebok, dess PCCM-manual, V5C och en samling fakturor och MOT-testcertifikat.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Specifika anteckningar från säljaren inkluderar: åldersrelaterade stenflisor.
• Det senaste MOT-testet genomfördes den 23 augusti 2023 vid 60.667 miles, vilket var ett första gången godkänt utan några råd.

SERVICEHISTORIK

• Den senaste servicen slutfördes i februari 2023 vid 56.289 miles, då Dove House Motor Company bytte bromsvätska, tändstift, drivrem, bakre avstämningsgaffelarm, båda främre yttre CV-bootsen, avgasljuddämparbanden och tändspolen som en del av en större service.
• Innan dess utfördes en mindre service i september 2021 vid 38 564 miles och en större service i augusti 2019 vid 34 283 miles.
• Under säljarens ägarskap har främre spårstångsändar, främre mittkylare, kupéklädsel, främre bagagehöljesklämma och främre differentialolja bytts ut.

Datum och körsträcka:

• 2009-08-11 - 20 064 miles - Porsche Centre Leeds
• 2011-09-16 - 23 928 mil - Porsche Centre Leeds
• 2013-12-09 - 27.943 mil - Porsche Centre Newcastle
• 2014-09-23 - 30 615 mil - Porsche Centre Newcastle
• 2015-08-21 - 32 405 mil - Porsche Centre Newcastle
• 02/11/2017 - 33 788 miles - Porsche Centre Newcastle
• 2019-08-20 - 34 283 mil - Nine Excellence
• 2021-09-08 - 38 564 mil - Just Audi VW
• 23/02/2023 - 56 289 miles - Dove House Motor Company

SAMMANFATTNING

Denna 997-generation Porsche 911 Turbo Cabriolet är en attraktiv superbil för alla väder, som har varit mycket väl underhållen. Det kommer säkert att avnjutas som en raffinerad, kraftfull och välutrustad året runt daglig förare eller weekendleksak.

Beskrivningen av denna sändning är, enligt säljarens bästa kunskap, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock självständigt förvissa sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller ordna inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de åtar sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller för att fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid visuell inspektion. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets verkliga färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att försäkra sig om fordonets färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan man åtar sig att lägga ett bud eller köpa. Detta inkluderar genom att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inte annat anges, bör potentiella köpare också anta att alla omhuldade registreringar kan behållas av säljaren. Vänligen se våra villkor för fullständig information.

Alla brittiskregistrerade bilar och motorcyklar på Collecting Cars körs genom en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkörer för skada eller stöld och har ingen finansiering skyldig.