2007 PORSCHE 911 (997) CARRERA 4S

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Porsche 911 Carrera 4S der Generation 997 ist ein sehr schickes Exemplar des stilvollen und aufregenden Ganzjahressportwagens, der sich weitgehend im Originalzustand befindet und mit einigen anspruchsvollen technischen Upgrades ausgestattet ist.
• Unter der hinteren Motorhaube sitzt ein 3,8-Liter-Flachmotor mit Saugmotor, der rund 350 PS leistet und alle vier Räder über ein Fünfgang-Tiptronic-Getriebe mit Schalttasten am Lenkrad antreibt.
• Dieses Exemplar wurde im Oktober 2007 erstmals zugelassen und befindet sich seit viereinhalb Jahren im Besitz des Verkäufers.
• Der Kilometerzähler zeigt 91.747 Meilen aus dem Neuzustand.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser 911 Carrera 4S ist im attraktiven Farbton Basaltschwarz mit schwarzem Lederinterieur und zweifarbigen silbernen Akzenten ausgestattet.
• Er fährt auf 19-Zoll-Leichtmetallrädern des Typs BBS Carrera Classic", die rote Bremssättel einrahmen und mit Pirelli P Zero-Reifen ausgestattet sind.
• Zur Werksausstattung gehören unter anderem Xenon-Scheinwerfer, Parksensoren hinten, ein Multifunktionslenkrad, das Sport Chrono-Paket, elektrisch verstellbare Dämpfer, das Porsche Stability Management, ein elektrisch betätigter Heckspoiler, eine Klimaautomatik, ein PCM-Media-System mit Satellitennavigation, ein Tempomat und elektrisch verstellbare Vordersitze mit Sitzheizung.
• Dieses Exemplar wurde mit einem in das PCM-Mediensystem integrierten Dension-System aufgerüstet, das eine Bluetooth-Telefonverbindung und Musikstreaming ermöglicht, und wurde außerdem mit einem verbesserten Verstärker und Lautsprechern aus dem Zubehörmarkt ausgestattet.
• Das Auto wird mit vorderen und hinteren Dashcams, zwei Schlüsseln, allen Besitzerhandbüchern mit schwarzer Ledertasche, dem gestempelten Serviceheft, allen Wartungsrechnungen aus der Zeit des Besitzes des Verkäufers, einem Bohrungsbericht aus der Zeit, in der der Verkäufer das Auto gekauft hat, und der letzten TÜV-Bescheinigung geliefert.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Besondere Hinweise des Verkäufers: Steinschläge, leichter Kratzer an der hinteren Seitenverkleidung und altersbedingte Abnutzung des Fahrersitzes.
• Dem Verkäufer sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt, und er gibt an, dass keine Warnleuchten auf dem Armaturenbrett zu sehen sind.
• Die letzte TÜV-Prüfung des Fahrzeugs wurde am 4. Januar 2023 bei 90.932 Kilometern durchgeführt, was zu einem erstmaligen Bestehen ohne Verwarnungen oder Hinweise führte.

SERVICEGESCHICHTE

• Die letzte Wartung dieses 911 wurde im Februar 2022 bei 83.924 Meilen vom unabhängigen Porsche-Spezialisten CavendishPorscha durchgeführt und bestand aus einem planmäßigen kleinen Service. Außerdem wurde die Bremsflüssigkeit gewechselt, alle vier Reifen ersetzt, die hinteren Aufhängungsfedern erneuert und eine Achsvermessung durchgeführt.
• Davor wurde im Januar 2020 bei 74.507 Meilen ein großer Service von CavendishPorscha durchgeführt, der neue Zündkerzen, Bremsflüssigkeit, einen Wechsel des Getriebeöls und -filters, einen neuen Nebenantriebsriemen und alle neuen Radschrauben umfasste.
• Neue Zündkerzen wurden im Juni 2018 bei 67.340 Meilen von Cotswold Porsche Specialists eingebaut.
• Zu den weiteren bemerkenswerten Wartungsarbeiten gehören ein kleinerer Service im November 2017 bei 62.700 Meilen durch das Porsche Centre Glasgow, und die Techniker von CavendishPorscha ersetzten das innere Lenkgelenk auf der rechten Seite, beide vorderen Federbeinlager, den vorderen Spurlenker der hinteren Aufhängung sowie die hinteren Bremsscheiben, Beläge und Dämpferplatten und führten im Juni 2021 eine Achsvermessung durch.

Daten und Kilometerstand:

• Jan 2010, 14.707 Meilen im Porsche Zentrum Aberdeen
• Jan 2012, 26.944 Meilen im Porsche Zentrum Aberdeen
• Jan 2014, 39.016 Meilen im Porsche Zentrum Aberdeen
• Jan 2016, 52.284 Meilen im Porsche Zentrum Aberdeen
• Nov 2017, 62.700 Meilen im Porsche Zentrum Glasgow
• Jan 2020, 74.507 Meilen bei CavendishPorscha
• Feb 2022, 83.924 Meilen bei CavendishPorscha

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Porsche 911 Carrera 4S der Generation 997 ist ein schickes und gepflegtes Exemplar des äußerst fähigen Ganzjahressportwagens, der sich weitgehend im Originalzustand befindet und mit einigen anspruchsvollen technischen Upgrades ausgestattet ist. In Anbetracht seines Alters und seiner Nutzung befindet er sich in einem allgemein guten Zustand. Mit seiner zeitlosen Farbgebung ist dieser 911er ein aufregender und dennoch äußerst brauchbarer Begleiter für schnelle Fahrten im Alltag, Wochenendausflüge und Langstreckenfahrten.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Potenzielle Käufer müssen sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten. Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer alle geschätzten Zulassungen einbehalten kann. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Einzelheiten.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

DATOS CLAVE

• Esta generación 997 Porsche 911 Carrera 4S es un ejemplo muy inteligente de la elegante y emocionante coche deportivo para todas las estaciones, informó a ser en gran parte el estado original, y mejorado con algunas actualizaciones tecnológicas exigentes.
• Bajo la tapa trasera del motor se esconde un motor atmosférico de 3,8 litros y seis cilindros planos, que produce unos 350 CV y acciona las cuatro ruedas mediante una transmisión Tiptronic de cinco velocidades con botones de cambio en el volante.
• Matriculado por primera vez en octubre de 2007, este ejemplar pertenece al vendedor desde hace cuatro años y medio.
• El cuentakilómetros marca 91.747 millas desde nuevo.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este 911 Carrera 4S está acabado en el atractivo tono Negro Basalto sobre un interior tapizado en cuero negro, realzado por detalles en plata bicolor.
• Monta un juego de llantas de aleación BBS Carrera Classic de 19 pulgadas, con pinzas rojas y neumáticos Pirelli P Zero.
• El equipamiento de fábrica incluye faros de xenón, sensores de aparcamiento traseros, volante multifunción, paquete Sport Chrono, amortiguadores regulables eléctricamente, Porsche Stability Management, alerón trasero de accionamiento eléctrico, climatizador automático, sistema multimedia PCM con navegación por satélite, control de crucero y asientos delanteros calefactados y regulables eléctricamente.
• Este ejemplo ha sido actualizado con un sistema Dension integrado en el sistema multimedia PCM, que permite la conectividad telefónica Bluetooth y la transmisión de música, y también ha sido equipado con un amplificador y altavoces del mercado de accesorios mejorados.
• El coche se entregará con cámaras de salpicadero delanteras y traseras, dos llaves, todos los manuales del propietario con una cartera de cuero negro, el libro de servicio sellado, todas las facturas de mantenimiento de la propiedad del vendedor, un informe de perforación de cuando el vendedor compró el coche, y el último certificado de prueba de ITV.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• Notas específicas del vendedor incluyen: astillas de piedra, ligero rasguño en el panel de cuarto trasero offside, y el desgaste del asiento del conductor relacionados con la edad.
• El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo mecánico o eléctrico en el coche, y afirman que no hay luces de advertencia que aparecen en el salpicadero.
• La última ITV del coche se realizó el 4 de enero de 2023, con 90.932 kilómetros, y resultó aprobada por primera vez sin advertencias ni avisos.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El mantenimiento más reciente de este 911 se llevó a cabo en febrero de 2022 a 83.924 millas por el especialista independiente de Porsche CavendishPorscha, que consistió en un servicio menor programado. También se cambió el líquido de frenos, se sustituyeron los cuatro neumáticos, se renovaron los muelles de la suspensión trasera y se realizó una alineación de las cuatro ruedas.
• Antes de esto, se llevó a cabo un servicio importante en enero de 2020 a 74,507 millas por CavendishPorscha, que incluyó nuevas bujías, líquido de frenos, un cambio de aceite y filtro de la caja de cambios, una nueva correa de transmisión auxiliar y todos los pernos de rueda nuevos.
• Se instalaron bujías nuevas en junio de 2018 a 67,340 millas por Cotswold Porsche Specialists.
• Otro mantenimiento notable incluye un servicio menor en noviembre de 2017 a 62,700 millas por Porsche Centre Glasgow, y los técnicos de CavendishPorscha reemplazando la junta de dirección interior del lado cercano, ambos montajes de puntal delantero, el brazo de convergencia de la suspensión trasera del lado cercano y los discos de freno traseros, las pastillas y las placas de amortiguación, así como la realización de una alineación de las cuatro ruedas en junio de 2021.

Fechas y kilometrajes:

• Enero 2010, 14.707 millas en Porsche Centre Aberdeen
• Enero 2012, 26,944 millas en Porsche Centre Aberdeen
• Enero 2014, 39,016 millas en Porsche Centre Aberdeen
• Enero 2016, 52,284 millas en Porsche Centre Aberdeen
• Nov 2017, 62,700 millas en Porsche Centre Glasgow.
• Ene 2020, 74.507 millas en CavendishPorscha
• Feb 2022, 83,924 millas en CavendishPorscha

RESUMEN

Esta generación 997 Porsche 911 Carrera 4S es un ejemplo inteligente y bien cuidado de la eminentemente capaz de todo el año coche deportivo, informó a estar en gran parte original, y mejorado con algunas actualizaciones tecnológicas exigentes. Según los informes, en general en buen estado dada su edad y uso, y con un esquema de color atemporal, este 911 haría un compañero emocionante pero eminentemente utilizable para la conducción diaria rápida, paseos de fin de semana, y los viajes por carretera de larga distancia.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote, y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar o comprar. Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se ejecutan a través de una comprobación en línea HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcadores de la base de datos de seguros por daños o robo, y no tiene financiación adeudada.

FAITS MARQUANTS

• Cette Porsche 911 Carrera 4S de la génération 997 est un très bel exemple de cette élégante et passionnante voiture de sport toutes saisons, dont l'état est en grande partie d'origine et qui a bénéficié de quelques améliorations technologiques.
• Sous le couvercle du moteur arrière se trouve un flat-six de 3,8 litres à aspiration naturelle, développant environ 350 ch et entraînant les quatre roues par l'intermédiaire d'une boîte Tiptronic à cinq rapports avec boutons de changement de vitesse sur le volant.
• Immatriculé pour la première fois en octobre 2007, cet exemplaire est chez le vendeur depuis quatre ans et demi.
• Le compteur kilométrique indique 91 747 miles depuis le début.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette 911 Carrera 4S est habillée d'une belle teinte de noir basalte sur un intérieur garni de cuir noir, ponctué de garnitures argentées bicolores.
• Elle est montée sur des jantes en alliage BBS "Carrera Classic" de 19 pouces, avec des étriers rouges et des pneus Pirelli P Zero.
• Les spécifications d'usine comprennent des phares au xénon, des capteurs de stationnement arrière, un volant multifonctionnel, le pack Sport Chrono, des amortisseurs réglables électriquement, le système Porsche Stability Management, un spoiler arrière à commande électrique, la climatisation automatique, un système multimédia PCM avec navigation par satellite, un régulateur de vitesse et des sièges avant chauffants réglables électriquement.
• Cet exemplaire a été équipé d'un système Dension intégré au système multimédia PCM, permettant la connectivité téléphonique Bluetooth et la diffusion de musique en continu, ainsi que d'un amplificateur et de haut-parleurs de seconde monte.
• La voiture sera livrée avec les caméras avant et arrière du tableau de bord, deux clés, tous les manuels du propriétaire avec un portefeuille en cuir noir, le carnet d'entretien estampillé, toutes les factures d'entretien depuis que le vendeur est propriétaire de la voiture, un rapport d'alésage depuis que le vendeur a acheté la voiture, et le dernier certificat de contrôle technique.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Les notes spécifiques du vendeur comprennent : des éclats de pierre, une légère éraflure sur le panneau de custode arrière du côté opposé, et l'usure du siège du conducteur liée à l'âge.
• Le vendeur n'a connaissance d'aucun défaut mécanique ou électrique sur la voiture et précise qu'il n'y a pas de voyants d'alerte sur le tableau de bord.
• Le dernier contrôle technique de la voiture a été effectué le 4 janvier 2023, à 90 932 miles, et s'est soldé par un premier succès, sans aucun avertissement ni avis.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• L'entretien le plus récent de cette 911 a été effectué en février 2022, à 83 924 miles, par le spécialiste Porsche indépendant CavendishPorscha, et a consisté en une révision mineure programmée. Le liquide de frein a également été changé, les quatre pneus ont été remplacés, les ressorts de la suspension arrière ont été renouvelés et un alignement des quatre roues a été effectué.
• Avant cela, une révision majeure a été effectuée en janvier 2020 à 74 507 miles par CavendishPorscha, qui comprenait de nouvelles bougies d'allumage, du liquide de frein, un changement d'huile et de filtre de la boîte de vitesses, une nouvelle courroie de transmission auxiliaire, et tous les nouveaux boulons de roue.
• De nouvelles bougies ont été montées en juin 2018 à 67 340 miles par Cotswold Porsche Specialists.
• Les techniciens de CavendishPorscha ont remplacé le joint de direction intérieur du côté le plus proche, les deux supports de jambe de force avant, le bras d'appui de la suspension arrière du côté le plus proche, ainsi que les disques, les plaquettes et les plaques d'amortissement des freins arrière, et ils ont effectué un alignement des quatre roues en juin 2021.

Dates et kilométrages :

• Janvier 2010, 14 707 miles au Centre Porsche d'Aberdeen
• Janvier 2012, 26 944 miles au Centre Porsche d'Aberdeen
• Janvier 2014, 39 016 miles au Centre Porsche d'Aberdeen
• Janvier 2016, 52 284 miles au Centre Porsche d'Aberdeen
• Nov 2017, 62 700 miles au Centre Porsche de Glasgow
• Jan 2020, 74,507 miles à CavendishPorscha
• Février 2022, 83 924 miles à CavendishPorscha

RÉSUMÉ

Cette Porsche 911 Carrera 4S de la génération 997 est un exemple intelligent et bien entretenu de cette voiture de sport éminemment performante tout au long de l'année, dont l'état est en grande partie d'origine et qui a bénéficié de quelques améliorations technologiques judicieuses. En bon état général compte tenu de son âge et de l'usage qui en a été fait, et dotée d'une couleur intemporelle, cette 911 ferait un compagnon passionnant mais éminemment utilisable pour la conduite quotidienne rapide, les balades du week-end et les voyages sur de longues distances.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur un certain nombre de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur peut conserver toute immatriculation qui lui est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars font l'objet d'une vérification HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule n'a pas de marqueur de base de données d'assurance pour les dommages ou le vol, et n'a pas de financement dû.

FATTI CHIAVE

• Questa Porsche 911 Carrera 4S della generazione 997 è un esempio molto intelligente di un'elegante ed emozionante vettura sportiva per tutte le stagioni, in condizioni di sostanziale originalità e arricchita da alcuni interessanti aggiornamenti tecnologici.
• Sotto il cofano motore posteriore si trova un flat-six da 3,8 litri ad aspirazione naturale, che eroga circa 350 CV e aziona tutte e quattro le ruote tramite un cambio Tiptronic a cinque velocità con pulsanti di cambio al volante.
• Immatricolato per la prima volta nell'ottobre 2007, questo esemplare è in possesso del venditore da quattro anni e mezzo.
• Il contachilometri indica 91.747 miglia da nuovo.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa 911 Carrera 4S è rifinita nell'affascinante tonalità del nero Basalto su interni rivestiti in pelle nera, punteggiati da inserti in argento bicolore.
• La vettura monta un set di cerchi in lega BBS "Carrera Classic" da 19 pollici, con pinze rosse e pneumatici Pirelli P Zero.
• La dotazione di serie comprende fari allo xeno, sensori di parcheggio posteriori, volante multifunzione, pacchetto Sport Chrono, ammortizzatori regolabili elettricamente, Porsche Stability Management, spoiler posteriore a comando elettrico, climatizzatore automatico, sistema multimediale PCM con navigazione satellitare, cruise control e sedili anteriori riscaldati regolabili elettricamente.
• Questo esemplare è stato aggiornato con un sistema Dension integrato nel sistema multimediale PCM, che consente la connettività telefonica Bluetooth e lo streaming musicale, ed è stato inoltre dotato di un amplificatore e di altoparlanti aftermarket potenziati.
• L'auto viene fornita con le telecamere del cruscotto anteriore e posteriore, due chiavi, tutti i manuali d'uso con un portafoglio in pelle nera, il libretto di manutenzione timbrato, tutte le fatture di manutenzione dalla proprietà del venditore, un rapporto di foratura da quando il venditore ha acquistato l'auto e l'ultimo certificato di prova MOT.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Tra le note specifiche del venditore figurano: scheggiature, leggeri graffi sul pannello posteriore offside e usura del sedile del guidatore dovuta all'età.
• Il venditore non è a conoscenza di alcun guasto meccanico o elettrico dell'auto e dichiara che non ci sono spie sul cruscotto.
• L'ultimo test MOT dell'auto è stato effettuato il 4 gennaio 2023 a 90.932 miglia, con il risultato di passare per la prima volta senza avvertimenti o consigli.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultimo intervento di manutenzione di questa 911 è stato effettuato nel febbraio 2022 a 83.924 miglia dallo specialista indipendente Porsche CavendishPorscha, e consisteva in un servizio programmato minore. È stato inoltre cambiato il liquido dei freni, sono stati sostituiti tutti e quattro i pneumatici, sono state rinnovate le molle delle sospensioni posteriori ed è stato eseguito un allineamento delle quattro ruote.
• Prima di ciò, nel gennaio 2020 è stato effettuato un importante intervento di manutenzione da parte di CavendishPorscha a 74.507 miglia, che ha incluso nuove candele, liquido dei freni, cambio dell'olio e del filtro del cambio, una nuova cinghia di trasmissione ausiliaria e tutti i nuovi bulloni delle ruote.
• Le nuove candele sono state montate nel giugno 2018 a 67.340 miglia da Cotswold Porsche Specialists.
• Altri interventi di manutenzione degni di nota includono un piccolo intervento di manutenzione nel novembre 2017 a 62.700 miglia da parte del Porsche Centre Glasgow, e i tecnici di CavendishPorscha hanno sostituito il giunto interno dello sterzo del lato vicino, entrambi i supporti dei puntoni anteriori, il braccio di convergenza della sospensione posteriore del lato vicino e i dischi dei freni posteriori, le pastiglie e le piastre dell'ammortizzatore, oltre ad aver effettuato un allineamento delle quattro ruote nel giugno 2021.

Date e chilometraggi:

• Gennaio 2010, 14.707 miglia presso il Centro Porsche di Aberdeen
• Gennaio 2012, 26.944 miglia presso il Centro Porsche di Aberdeen
• Gennaio 2014, 39.016 miglia presso il Centro Porsche Aberdeen
• Gennaio 2016, 52.284 miglia presso il Porsche Centre Aberdeen
• Novembre 2017, 62.700 miglia presso il Centro Porsche di Glasgow
• Gennaio 2020, 74.507 miglia a CavendishPorscha
• Febbraio 2022, 83.924 miglia a CavendishPorscha

SOMMARIO

Questa Porsche 911 Carrera 4S della generazione 997 è un esempio intelligente e ben conservato di un'auto sportiva capace di funzionare tutto l'anno, segnalata per essere in gran parte in condizioni originali e arricchita da alcuni aggiornamenti tecnologici. In condizioni generalmente buone, data l'età e l'utilizzo, e con una combinazione di colori senza tempo, questa 911 sarebbe una compagna eccitante ed eminentemente utilizzabile per una rapida guida quotidiana, per i weekend e per i viaggi su strada a lunga distanza.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Per quanto riguarda i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Porsche 911 Carrera 4S van de 997-generatie is een heel knap voorbeeld van de stijlvolle en opwindende sportwagen voor alle seizoenen, die naar verluidt grotendeels in originele staat verkeert en voorzien is van een paar opmerkelijke technologische upgrades.
• Onder de achterklep zit een 3,8-liter flat-six met natuurlijke aanzuiging, die zo'n 350 pk produceert en alle vier de wielen aandrijft via een Tiptronic-transmissie met vijf versnellingen en schakelknoppen op het stuur.
• Deze auto werd voor het eerst geregistreerd in oktober 2007 en is al vier en een half jaar in het bezit van de verkoper.
• De kilometerteller geeft 91.747 mijlen vanaf nieuw aan.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• Deze 911 Carrera 4S is uitgevoerd in de fraaie kleur Basalt Black met een zwart lederen interieur, afgewerkt met zilverkleurige accenten.
• Hij staat op 19-inch lichtmetalen BBS 'Carrera Classic' velgen met rode remklauwen en Pirelli P Zero banden.
• De fabrieksspecificatie omvat xenon koplampen, parkeersensoren achter, een multifunctioneel stuurwiel, het Sport Chrono pakket, elektrisch verstelbare dempers, Porsche Stability Management, een elektrisch bedienbare achterspoiler, automatische klimaatregeling, een PCM mediasysteem met satellietnavigatie, cruise control en elektrisch verstelbare verwarmde voorstoelen.
• Dit exemplaar is opgewaardeerd met een Dension-systeem dat is geïntegreerd in het PCM-mediasysteem, dat Bluetooth-telefoonverbindingen en muziekstreaming mogelijk maakt, en is ook voorzien van een opgewaardeerde aftermarket versterker en luidsprekers.
• De auto wordt geleverd met dashcams voor en achter, twee sleutels, alle handleidingen voor de eigenaar met een zwarte lederen portefeuille, het afgestempelde onderhoudsboekje, alle onderhoudsfacturen uit de periode dat de verkoper eigenaar was, een boorrapport van toen de verkoper de auto kocht en het laatste APK-keuringsbewijs.

CONDITIE

• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• Specifieke opmerkingen van de verkoper zijn: steenslag, lichte kras op het buitenste achterpaneel en slijtage van de bestuurdersstoel door ouderdom.
• De verkoper is zich niet bewust van mechanische of elektrische defecten aan de auto en geeft aan dat er geen waarschuwingslampjes op het dashboard branden.
• De laatste APK-keuring van de auto werd uitgevoerd op 4 januari 2023 bij 90.932 mijl, wat resulteerde in een eerste test zonder waarschuwingen of adviezen.

ONDERHOUDSHISTORIE

• Het meest recente onderhoud aan deze 911 werd uitgevoerd in februari 2022 bij 83.924 mijl door de onafhankelijke Porsche specialist CavendishPorscha, en bestond uit een kleine onderhoudsbeurt. De remvloeistof werd ook vervangen, alle vier de banden werden vervangen, de veren van de achterwielophanging werden vernieuwd en er werd een wieluitlijning uitgevoerd.
• Hieraan voorafgaand werd in januari 2020 bij 74.507 mijl een grote onderhoudsbeurt uitgevoerd door CavendishPorscha, waarbij nieuwe bougies, remvloeistof, olie en filter voor de versnellingsbak, een nieuwe hulpaandrijfriem en alle nieuwe wielbouten werden vervangen.
• Nieuwe bougies werden gemonteerd in juni 2018 bij 67.340 mijl door Cotswold Porsche Specialists.
• Ander noemenswaardig onderhoud omvat een kleine onderhoudsbeurt in november 2017 bij 62.700 mijl door Porsche Centrum Glasgow, en de technici van CavendishPorscha die het binnenste stuurgewricht aan de zijkant, beide veerpootsteunen aan de voorkant, de teenarm van de achterwielophanging aan de zijkant en de remschijven, remblokken en demperplaten aan de achterkant hebben vervangen, evenals het uitlijnen van de vier wielen in juni 2021.

Data en kilometers:

• Jan 2010, 14.707 mijl bij Porsche Centrum Aberdeen
• Jan 2012, 26.944 mijl bij Porsche Centrum Aberdeen
• Jan 2014, 39.016 mijl bij Porsche Centrum Aberdeen
• Jan 2016, 52.284 mijl bij Porsche Centrum Aberdeen
• Nov 2017, 62.700 mijl bij Porsche Centrum Glasgow
• jan 2020, 74.507 mijl bij CavendishPorscha
• Feb 2022, 83.924 mijl bij CavendishPorscha

SAMENVATTING

Deze 997-generatie Porsche 911 Carrera 4S is een slim en goed onderhouden voorbeeld van de bij uitstek capabele sportwagen voor het hele jaar, naar verluidt in grotendeels originele staat en voorzien van een paar opvallende technologische upgrades. Deze 911 verkeert over het algemeen in goede staat gezien zijn leeftijd en gebruik en heeft een tijdloos kleurenschema. Het is een opwindende, maar zeer bruikbare metgezel voor dagelijks gebruik, weekendritten en lange reizen.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de nauwkeurigheid van de beschrijving en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen. Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper kan worden behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor alle details.

Alle in Groot-Brittannië geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars worden online gecontroleerd door HPI. Op het HPI-rapport toont dit voertuig geen verzekeringsdatabase markeringen voor schade of diefstal, en heeft geen financiering te betalen.

KLUCZOWE FAKTY

• To Porsche 911 Carrera 4S generacji 997 jest bardzo eleganckim przykładem stylowego i ekscytującego całorocznego samochodu sportowego, który jest w dużej mierze oryginalny i wzbogacony o kilka wymagających ulepszeń technologicznych.
• Pod tylną pokrywą silnika znajduje się wolnossąca, 3,8-litrowa, płaska szóstka, generująca około 350 KM i napędzająca wszystkie cztery koła za pośrednictwem pięciobiegowej przekładni Tiptronic z przyciskami zmiany biegów zamontowanymi na kierownicy.
• Po raz pierwszy zarejestrowany w październiku 2007 roku, ten egzemplarz jest w posiadaniu sprzedawcy od czterech i pół roku.
• Licznik kilometrów wskazuje 91 747 mil od nowości.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Ten model 911 Carrera 4S jest wykończony w eleganckim odcieniu Basalt Black, z wnętrzem obszytym czarną skórą i dwukolorowymi srebrnymi akcentami.
• Jeździ na zestawie 19-calowych felg aluminiowych BBS "Carrera Classic", obramowanych czerwonymi zaciskami i obutych w opony Pirelli P Zero.
• Specyfikacja fabryczna obejmuje reflektory ksenonowe, tylne czujniki parkowania, wielofunkcyjną kierownicę, pakiet Sport Chrono, elektrycznie regulowane amortyzatory, system Porsche Stability Management, elektrycznie sterowany tylny spojler, automatyczną klimatyzację, system multimedialny PCM z nawigacją satelitarną, tempomat i elektrycznie regulowane podgrzewane przednie fotele.
• Ten egzemplarz został wyposażony w system Dension zintegrowany z systemem multimedialnym PCM, umożliwiający łączność telefoniczną Bluetooth i strumieniowe przesyłanie muzyki, a także został wyposażony w ulepszony wzmacniacz i głośniki z rynku wtórnego.
• Samochód zostanie dostarczony z przednią i tylną kamerą cofania, dwoma kluczykami, wszystkimi instrukcjami obsługi właściciela z czarnym skórzanym portfelem, podstemplowaną książeczką serwisową, wszystkimi fakturami serwisowymi od momentu zakupu samochodu przez sprzedającego, raportem z przeglądu technicznego od momentu zakupu samochodu przez sprzedającego oraz ostatnim certyfikatem testu MOT.

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Szczególne uwagi sprzedawcy obejmują: odpryski kamieni, lekkie zadrapanie na tylnym tylnym panelu oraz zużycie fotela kierowcy związane z wiekiem.
• Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek mechanicznych lub elektrycznych w samochodzie i twierdzi, że na desce rozdzielczej nie ma żadnych lampek ostrzegawczych.
• Ostatni test MOT samochodu został przeprowadzony 4 stycznia 2023 r. przy przebiegu 90 932 mil, co zaowocowało zaliczeniem za pierwszym razem bez ostrzeżeń i wskazówek.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatni przegląd tego 911 został przeprowadzony w lutym 2022 r. przy przebiegu 83 924 mil przez niezależnego specjalistę Porsche CavendishPorscha, który obejmował zaplanowany drobny serwis. Wymieniono również płyn hamulcowy, wszystkie cztery opony, odnowiono sprężyny tylnego zawieszenia i przeprowadzono geometrię czterech kół.
• Wcześniej, w styczniu 2020 r., przy przebiegu 74 507 mil, CavendishPorscha przeprowadził główny serwis, który obejmował nowe świece zapłonowe, płyn hamulcowy, wymianę oleju i filtra w skrzyni biegów, nowy pomocniczy pasek napędowy i wszystkie nowe śruby kół.
• Nowe świece zapłonowe zostały zamontowane w czerwcu 2018 roku przy przebiegu 67 340 mil przez Cotswold Porsche Specialists.
• Inne godne uwagi przeglądy obejmują drobny serwis w listopadzie 2017 r. przy przebiegu 62 700 km przez Porsche Centre Glasgow, a technicy z CavendishPorscha wymienili wewnętrzny przegub kierowniczy po stronie bocznej, oba mocowania przednich kolumn, wahacz tylnego zawieszenia po stronie bocznej oraz tylne tarcze hamulcowe, klocki i amortyzatory, a także przeprowadzili geometrię czterech kół w czerwcu 2021 r.

Daty i przebiegi:

• Styczeń 2010, 14 707 mil w Porsche Centre Aberdeen
• Styczeń 2012, 26 944 mil w Porsche Centre Aberdeen
• Styczeń 2014, 39 016 mil w Porsche Centre Aberdeen
• Styczeń 2016, 52 284 mil w Porsche Centre Aberdeen
• Listopad 2017, 62 700 mil w Porsche Centre Glasgow
• Styczeń 2020, 74 507 mil w CavendishPorscha
• Luty 2022, 83 924 mil w CavendishPorscha

PODSUMOWANIE

Porsche 911 Carrera 4S generacji 997 to elegancki i zadbany egzemplarz tego wybitnie sprawnego całorocznego samochodu sportowego, który jest w dużej mierze w oryginalnym stanie i wzbogacony o kilka wymagających ulepszeń technologicznych. Ten model 911 jest w ogólnie dobrym stanie, biorąc pod uwagę jego wiek i użytkowanie, a dzięki ponadczasowej kolorystyce byłby ekscytującym, ale wyjątkowo użytecznym towarzyszem do szybkiej codziennej jazdy, weekendowych przejażdżek i dalekich podróży.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem. W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars przechodzą internetową weryfikację HPI. W raporcie HPI ten pojazd nie ma znaczników bazy danych ubezpieczenia za uszkodzenie lub kradzież i nie ma zadłużenia finansowego.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este Porsche 911 Carrera 4S da geração 997 é um exemplo muito inteligente do elegante e excitante automóvel desportivo para todas as estações, que se encontra em grande parte no estado original e que foi melhorado com algumas actualizações tecnológicas exigentes.
• Sob a tampa traseira do motor encontra-se um flat-six de 3,8 litros naturalmente aspirado, produzindo cerca de 350 cv e accionando as quatro rodas através de uma transmissão Tiptronic de cinco velocidades com botões de mudança montados no volante.
• Matriculado pela primeira vez em outubro de 2007, este exemplar está com o vendedor há quatro anos e meio.
• O conta-quilómetros indica 91.747 quilómetros desde novo.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este 911 Carrera 4S tem um bonito acabamento em Preto Basalto sobre um interior revestido a pele preta, pontuado por acabamentos prateados em dois tons.
• É montado num conjunto de jantes de liga leve BBS "Carrera Classic" de 19 polegadas, com pinças vermelhas e calçado com pneus Pirelli P Zero.
• As especificações de fábrica incluem faróis de xénon, sensores de estacionamento traseiros, um volante multifunções, o pacote Sport Chrono, amortecedores eletricamente ajustáveis, Porsche Stability Management, um spoiler traseiro elétrico, controlo automático da climatização, um sistema multimédia PCM com navegação por satélite, controlo da velocidade de cruzeiro e bancos dianteiros aquecidos eletricamente ajustáveis.
• Este exemplar foi atualizado com um sistema Dension integrado no sistema multimédia PCM, que permite a conetividade telefónica Bluetooth e a transmissão de música, e foi também equipado com um amplificador e altifalantes pós-venda melhorados.
• O carro será fornecido com câmaras de bordo dianteiras e traseiras, duas chaves, todos os manuais do proprietário com uma carteira de couro preta, o livrete de serviço carimbado, todas as facturas de manutenção da propriedade do vendedor, um relatório de furo de quando o vendedor comprou o carro e o último certificado de teste MOT.

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
• As notas específicas do vendedor incluem: lascas de pedra, um ligeiro arranhão no painel traseiro do lado de fora e desgaste do banco do condutor devido à idade.
• O vendedor não tem conhecimento de quaisquer falhas mecânicas ou eléctricas no automóvel e afirma que não existem luzes de aviso no painel de instrumentos.
• O último teste MOT do automóvel foi realizado em 4 de janeiro de 2023, com 90.932 quilómetros, o que resultou numa aprovação pela primeira vez sem avisos ou advertências.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• A manutenção mais recente deste 911 foi efectuada em fevereiro de 2022, aos 83.924 quilómetros, pelo especialista independente da Porsche, CavendishPorscha, e consistiu numa pequena revisão programada. O líquido dos travões também foi mudado, os quatro pneus foram substituídos, as molas da suspensão traseira foram renovadas e foi efectuado um alinhamento das quatro rodas.
• Antes disso, foi efectuada uma grande revisão em janeiro de 2020, às 74.507 milhas, pela CavendishPorscha, que incluiu novas velas de ignição, líquido dos travões, uma mudança de óleo e filtro da caixa de velocidades, uma nova correia de transmissão auxiliar e todos os novos parafusos das rodas.
• Novas velas de ignição foram instaladas em junho de 2018, aos 67.340 quilómetros, pela Cotswold Porsche Specialists.
• Outra manutenção notável inclui uma pequena revisão em novembro de 2017 às 62.700 milhas pelo Porsche Centre Glasgow, e os técnicos da CavendishPorscha substituíram a junta de direção interna do lado próximo, ambos os suportes de suporte dianteiros, o braço do dedo do pé da suspensão traseira do lado próximo e os discos de travão traseiros, pastilhas e placas de amortecedor, bem como realizaram um alinhamento das quatro rodas em junho de 2021.

Datas e quilómetros:

• janeiro de 2010, 14.707 milhas no Porsche Centre Aberdeen
• janeiro de 2012, 26.944 milhas no Porsche Centre Aberdeen
• janeiro de 2014, 39.016 milhas no Porsche Centre Aberdeen
• janeiro de 2016, 52.284 milhas no Porsche Centre Aberdeen
• Nov 2017, 62.700 milhas no Porsche Centre Glasgow
• janeiro de 2020, 74.507 milhas em CavendishPorscha
• fevereiro de 2022, 83.924 milhas em CavendishPorscha

RESUMO

Este Porsche 911 Carrera 4S da geração 997 é um exemplar inteligente e bem conservado do eminentemente capaz carro desportivo para todo o ano, que se encontra em grande parte no estado original e que foi melhorado com algumas actualizações tecnológicas. Apresentando-se em bom estado de conservação, tendo em conta a sua idade e utilização, e com um esquema de cores intemporal, este 911 seria um companheiro excitante, mas eminentemente útil, para uma condução diária rápida, passeios de fim de semana e viagens de longa distância.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se da exatidão da descrição e efetuar as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou a comprar. Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

Todos os carros e motas registados no Reino Unido em Collecting Cars são submetidos a uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não apresenta marcas de banco de dados de seguro para danos ou roubo, e não tem financiamento devido.

NYCKELFAKTA

• Denna 997-generation Porsche 911 Carrera 4S är ett mycket smart exempel på den eleganta och spännande helårssportbilen, rapporterad att vara i stort sett originalskick och förbättrad med några kräsna tekniska uppgraderingar.
• Under den bakre motorhuven sitter en naturligt aspirerad 3,8-liters flatsexa som ger cirka 350 hk och driver alla fyra hjulen via en femväxlad Tiptronic-växellåda med rattmonterade växlingsknappar.
• Detta exemplar registrerades första gången i oktober 2007 och har varit hos säljaren i fyra och ett halvt år.
• Vägmätaren visar 91 747 miles från ny.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Denna 911 Carrera 4S är färdig i den stiliga nyansen Basalt Black över en svart läderklädd interiör, punkterad av tvåfärgade silverfärgade trim accenter.
• Den rullar på 19-tums BBS "Carrera Classic"-legeringsfälgar med röda bromsok och Pirelli P Zero-däck.
• Fabriksspecifikationen inkluderar xenonstrålkastare, parkeringssensorer bak, en multifunktionsratt, Sport Chrono-paketet, elektriskt justerbara dämpare, Porsche Stability Management, en elektriskt manövrerad bakspoiler, automatisk klimatkontroll, ett PCM-mediasystem med satellitnavigering, farthållare och elektriskt justerbara, uppvärmda framsäten.
• Detta exemplar har uppgraderats med ett Dension-system integrerat i PCM-mediasystemet, vilket möjliggör Bluetooth-telefonanslutning och musikstreaming, och har också utrustats med en uppgraderad eftermarknadsförstärkare och högtalare.
• Bilen kommer att levereras med främre och bakre instrumentkameror, två nycklar, alla ägarhandböcker med en svart läderplånbok, det stämplade servicehäftet, alla underhållsfakturor från säljarens ägande, en borrrapport från när säljaren köpte bilen och det senaste MOT-testcertifikatet.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Specifika anmärkningar från säljaren inkluderar: stenskott, lätt repa på baksidan av bakre kvartspanelen och åldersrelaterat slitage på förarsätet.
• Säljaren känner inte till några mekaniska eller elektriska fel på bilen, och de uppger att det inte finns några varningslampor på instrumentbrädan.
• Bilens senaste MOT-test utfördes den 4 januari 2023 efter 90 932 mil, vilket resulterade i en godkänd första gång utan några varningar eller råd.

SERVICEHISTORIK

• Detta 911: s senaste underhåll utfördes i februari 2022 vid 83 924 mil av oberoende Porsche-specialist CavendishPorscha, som bestod av en schemalagd mindre service. Bromsvätskan byttes också, alla fyra däcken byttes ut, de bakre upphängningsfjädrarna förnyades och en fyrhjulsinriktning utfördes.
• Innan detta utfördes en större service i januari 2020 vid 74 507 miles av CavendishPorscha, som inkluderade nya tändstift, bromsvätska, byte av olja och filter i växellådan, en ny extra drivrem och alla nya hjulbultar.
• Nya tändstift monterades i juni 2018 vid 67 340 miles av Cotswold Porsche Specialists.
• Annat anmärkningsvärt underhåll inkluderar en mindre service i november 2017 på 62 700 miles av Porsche Centre Glasgow, och teknikerna på CavendishPorscha ersatte den närmaste inre styrleden, båda främre fjäderbensfästena, den närmaste bakre fjädringens tåarm och de bakre bromsskivorna, beläggen och dämparplattorna samt utförde en fyrhjulsinriktning i juni 2021.

Datum och körsträckor:

• Jan 2010, 14 707 miles vid Porsche Centre Aberdeen
• Jan 2012, 26 944 mil hos Porsche Centre Aberdeen
• Jan 2014, 39 016 miles vid Porsche Centre Aberdeen
• Jan 2016, 52 284 mil hos Porsche Centre Aberdeen
• Nov 2017, 62 700 mil hos Porsche Centre Glasgow
• Jan 2020, 74 507 miles på CavendishPorscha
• Feb 2022, 83 924 miles vid CavendishPorscha

SAMMANFATTNING

Denna 997-generation Porsche 911 Carrera 4S är ett smart och välskött exempel på den eminent kapabla året runt sportbilen, rapporterad att vara i stort sett originalskick och förbättrad med några kräsna tekniska uppgraderingar. Denna 911 är i allmänt gott skick med tanke på ålder och användning, och med ett tidlöst färgschema skulle den vara en spännande men ändå mycket användbar följeslagare för snabb daglig körning, helgkörningar och längre vägresor.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om objektet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock förvissa sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de bestämmer sig för att bjuda eller köpa. För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också anta att alla omhuldade registreringar kan behållas av säljaren. Se våra villkor och bestämmelser för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkörer för skada eller stöld och har ingen finansiering skyldig.