SCHLÜSSELFAKTEN
AUSSTATTUNG UND MERKMALE
ZUSTAND
SERVICEGESCHICHTE
ZUSAMMENFASSUNG
Dieser Porsche 911 Carrera der Generation 997 ist ein wundervolles Beispiel für den beliebten Sportwagen des 21. Jahrhunderts, der vom vorherigen Austausch seines Sechszylinder-Flachmotors profitiert. Dieser 911er ist mechanisch und kosmetisch in einem guten Zustand und eignet sich hervorragend als Alltagsauto oder Wochenendauto, das seinen nächsten Besitzer zweifellos noch viele Jahre lang erfreuen wird.
Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.
Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf dem HPI-Bericht zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl. Es ist derzeit durch einen Finanzierungsvertrag abgedeckt.
KEY FACTS
EQUIPMENT AND FEATURES
CONDITION
SERVICE HISTORY
SUMMARY
This 997-generation Porsche 911 Carrera is a wonderful example of the popular 21st century sports car, which benefits from the prior replacement of its flat-six engine. Offered in sound mechanical and cosmetic shape, this 911 should make for an engaging yet practical daily driver or weekend toy, which will no doubt delight its next owner for many more years to come.
The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.
All UK-registered cars and motorbikes on Collecting Cars are run through an online HPI check. On the HPI report, this vehicle shows no insurance database markers for damage or theft. It is currently covered by a finance agreement.
DATOS CLAVE
EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS
CONDICIÓN
HISTORIAL DE SERVICIO
RESUMEN
Este Porsche 911 Carrera de la generación 997 es un maravilloso ejemplo del popular coche deportivo del siglo XXI, que se beneficia de la sustitución previa de su motor de seis cilindros planos. Ofrecido en forma mecánica y cosmética de sonido, este 911 debe hacer para un conductor diario atractivo y práctico o juguete de fin de semana, que sin duda hará las delicias de su próximo propietario durante muchos años más.
La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.
Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se someten a una comprobación en línea del HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra ningún marcador de la base de datos del seguro por daños o robo. Actualmente está cubierto por un acuerdo de financiación.
CHIFFRES CLÉS
ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES
CONDITION
HISTORIQUE DE SERVICE
RÉSUMÉ
Cette Porsche 911 Carrera de la génération 997 est un merveilleux exemple de la populaire voiture de sport du 21ème siècle, qui bénéficie du remplacement préalable de son moteur flat-six. Proposée dans un état mécanique et cosmétique irréprochable, cette 911 devrait faire l'objet d'une conduite quotidienne ou d'un jouet de week-end engageant et pratique, qui ravira sans aucun doute son prochain propriétaire pendant de nombreuses années encore.
La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.
Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars sont soumises à un contrôle HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule ne présente aucune marque d'assurance pour les dommages ou le vol. Il est actuellement couvert par un contrat de financement.
FATTI CHIAVE
ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE
CONDIZIONE
STORIA DEL SERVIZIO
SOMMARIO
Questa Porsche 911 Carrera della generazione 997 è un meraviglioso esempio della popolare auto sportiva del 21° secolo, che beneficia della precedente sostituzione del suo motore flat-six. Offerto in sana forma meccanica e cosmetica, questa 911 dovrebbe fare per un driver quotidiano coinvolgente ma pratico o giocattolo di fine settimana, che senza dubbio delizierà il suo prossimo proprietario per molti anni a venire.
La descrizione di questo lotto d'asta è, al meglio delle conoscenze del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono soddisfare se stessi per quanto riguarda l'accuratezza della descrizione e condurre qualsiasi ricerca che ritengono necessaria prima di impegnarsi in un'offerta. Si prega di vedere i nostri Termini e Condizioni per tutti i dettagli.
Tutte le auto e le moto registrate nel Regno Unito su Collecting Cars sono sottoposte a un controllo HPI online. Sul rapporto HPI, questo veicolo non mostra alcun contrassegno di assicurazione per danni o furto. Attualmente è coperto da un accordo finanziario.
BELANGRIJKE FEITEN
UITRUSTING EN KENMERKEN
CONDITION
SERVICEGESCHIEDENIS
SAMENVATTING
Deze Porsche 911 Carrera van de 997-generatie is een prachtig voorbeeld van de populaire 21e-eeuwse sportwagen, die profiteert van de voorafgaande vervanging van zijn plat-zes motor. Deze 911, die zowel mechanisch als cosmetisch in goede staat verkeert, is een aantrekkelijke en praktische auto voor dagelijks gebruik of een speeltje voor in het weekend. De volgende eigenaar zal er ongetwijfeld nog vele jaren plezier aan beleven.
De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.
Alle in het Verenigd Koninkrijk geregistreerde auto's en motorfietsen op Collecting Cars worden door een online HPI-controle gehaald. Op het HPI rapport, toont dit voertuig geen verzekering database markers voor schade of diefstal. Het wordt momenteel gedekt door een financieringsovereenkomst.
NAJWAŻNIEJSZE FAKTY
WYPOSAŻENIE I FUNKCJE
WARUNKI
HISTORIA SERWISOWA
SUMMARY
To Porsche 911 Carrera generacji 997 jest wspaniałym przykładem popularnego samochodu sportowego XXI wieku, który korzysta z wcześniejszej wymiany silnika typu flat-six. Oferowany w dobrej kondycji mechanicznej i kosmetycznej, ten 911 powinien być interesującym, a jednocześnie praktycznym codziennym kierowcą lub weekendową zabawką, która bez wątpienia będzie cieszyć swojego kolejnego właściciela przez wiele kolejnych lat.
Opis tej partii aukcji jest, zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego, dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars wymaga od sprzedającego wielu szczegółowych informacji na temat danej partii i dokłada należytej staranności. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.
Wszystkie samochody i motocykle zarejestrowane w Wielkiej Brytanii w serwisie Collecting Cars są sprawdzane online przez HPI. W raporcie HPI ten pojazd nie posiada znaczników bazy ubezpieczeniowej z tytułu uszkodzenia lub kradzieży. Jest on obecnie objęty umową finansową.
FACTOS-CHAVE
EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS
CONDIÇÃO
HISTÓRICO DE SERVIÇO
SÍNTESE
Este Porsche 911 Carrera de 997 geração é um maravilhoso exemplo do popular carro desportivo do século XXI, que beneficia da substituição prévia do seu motor flatsix. Oferecido em boa forma mecânica e cosmética, este 911 deve proporcionar ao seu próximo proprietário, por muitos mais anos, um automóvel de competição prático e envolvente, ou um brinquedo de fim-de-semana, que sem dúvida deleitará o seu próximo proprietário.
A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, precisa e não enganosa. A Collecting Cars solicita uma série de detalhes sobre o lote ao vendedor, e realiza um nível de diligência devida. No entanto, os licitantes devem satisfazer-se quanto à precisão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor veja os nossos Termos e Condições para mais detalhes.
Todos os carros e motos registados no Reino Unido em Collecting Cars são controlados através de uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não mostra nenhum marcador de base de dados de seguros para danos ou roubo. Está actualmente coberto por um acordo financeiro.
KÄLLA FAKTA
UTRUSTNING OCH EGENSKAPER
TILLSTÄNDIGHET
SERVICEHISTORIK
SAMMANFATTNING
Den här Porsche 911 Carrera av 997-generationen är ett underbart exempel på den populära sportbilen från 2000-talet, som drar nytta av att dess flat-six-motor har bytts ut tidigare. Den här 911:an, som erbjuds i ett sunt mekaniskt och kosmetiskt skick, borde vara en engagerande men praktisk vardagsförare eller helgleksak, som utan tvekan kommer att glädja sin nästa ägare i många år framöver.
Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.
Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkörer för skador eller stöld. Det omfattas för närvarande av ett finansieringsavtal.