2006 PORSCHE 911 (997) CARRERA S

SCHLÜSSELFAKTEN

• Ein gut gepflegter und hervorragend nutzbarer moderner Sportwagenklassiker mit einer beeindruckenden Werksausstattung.
• Unter der hinteren Motorhaube sitzt ein 3,8-Liter-Saugmotor, der über ein kurz geschaltetes Sechsgang-Schaltgetriebe 355 PS auf die Hinterräder überträgt.
• Dieser 911 wird in einem sehr guten kosmetischen und mechanischen Zustand angeboten, unterstützt durch eine solide Servicehistorie, die ausschließlich von Porsche-Haupthändlern und Markenspezialisten stammt.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieses Exemplar ist in der Farbe Polarsilbermetallic lackiert und mit einer ozeanblauen Lederausstattung versehen, die durch Aluminiumzierleisten unterstrichen wird.
• Er fährt auf einem Satz überarbeiteter 19-Zoll-Leichtmetallfelgen im Mehrspeichen-Design in GT-Silber mit roten Bremssätteln und Pirelli P Zero-Reifen.
• Zur Werksausstattung gehören elektrisch verstellbare Sportsitze vorne, Klimaanlage, Tempomat und ein Bose-Soundsystem der Spitzenklasse.
• Das Auto wird begleitet von seinem gestempelten Servicebuch, V5C, einer Reihe von Rechnungen und Quittungen in Bezug auf Wartung und Instandhaltung, Warndreieck und zwei Schlüsseln.

Werksspezifikation:

• 6CD-Wechsler
• Aktive Federung (PASM)
• Bose-Soundanlage
• Klimatisierung
• Tempomat
• Elektrisch verstellbare Sportsitze vorne
• Multifunktionslenkrad
• PCM 2 mit Satellitennavigation
• Geprägtes Porsche Wappen auf Kopfstützen
• Porsche Stability Management (PSM)
• Hintere Parksensoren
• Kurzer Schalthebel
• Xenon-Scheinwerfer

ZUSTAND

• Der vordere Außenkotflügel wurde von RSJ Sports Cars neu lackiert, da die Farbe an der Stelle, an der eine frühere Reparatur durchgeführt worden war, nicht stimmte.
• Die Lackierung in Polarsilber sieht insgesamt sehr gut aus, mit ein paar Steinschlägen an der Front und den Außenspiegeln, einem kleinen Steinschlag auf dem Dach, einer kleinen Delle an der A-Säule und ein paar Unvollkommenheiten an der vorderen Stoßstange, einschließlich einer kleinen Delle an der Unterseite.
• Die Leichtmetallfelgen sind in einem ausgezeichneten Zustand, nachdem sie von RSJ Sports Cars aufgearbeitet wurden, mit einigen Delaminationen an den farbigen Porsche-Mittelkappen.
• Im Innenraum ist das originale ozeanblaue Leder sehr elegant, mit nur einigen kleinen Falten an den Vordersitzwangen, die dem Alter und der relativ geringen Laufleistung entsprechen.
• Es sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt.
• Die letzte TÜV-Prüfung fand am 10. Juli 2021 bei 59.644 Meilen statt, bei der das Auto zum ersten Mal ohne Beanstandung zugelassen wurde.

SERVICEGESCHICHTE

• Die letzte planmäßige Wartung des Fahrzeugs fand im Juli 2021 bei einem Kilometerstand von 59.564 statt, als der Porsche-Spezialist RSJ Sports Cars eine kleine Wartung und einen Wechsel der Bremsflüssigkeit durchführte. RSJ Sports Cars stellte fest, dass die Tandempumpe korrodiert, aber nicht undicht war, und dass die vorderen und hinteren Bremsscheiben auf der Innenseite leicht angefressen waren.
• Zuvor führte das Porsche Zentrum Hatfield im Juni 2019 bei 57.044 Meilen einen großen Service durch, der den Austausch von Bremsflüssigkeit, Ölfilter, Ölwaschanlage, Partikelfilter, Keilriemen, Zündkerzen und Verkleidung des Pollenfiltergehäuses umfasste.
• Zuvor, im Juli 2016 bei 51.860 Meilen, führte das Porsche Zentrum Exeter einen kleinen Service durch und ersetzte zwei Zündspulen, das Hitzeschild und die Batterie. Sie reinigten auch die Bremsleitungen, die Bremstandempumpe und beide vorderen Stoßdämpfer und brachten Waxoyl auf.
• Der Antriebsriemen und die Wasserpumpe wurden während der 18-monatigen Besitzzeit des jetzigen Halters ebenfalls ausgetauscht, und RSJ Sports Cars ersetzte im Juli 2020 mehrere Teile, darunter die vorderen Querlenker, den vorderen Unterarm auf der rechten Seite, den vorderen Lenkarm auf der linken Seite und alle Querrohre. Auch eine Geometrieprüfung wurde durchgeführt.

Daten und Kilometerstand:

• Jul 2021 - 59.564 Meilen - RSJ Sports Cars
• Jun 2019 - 57.044 Meilen - Porsche Zentrum Hatfield
• Jul 2016 - 51.860 Meilen - Porsche Zentrum Exeter
• Mai 2014 - 50.034 Meilen - Porsche Zentrum Exeter
• Mai 2012 - 34.670 Meilen - Porsche Zentrum Exeter
• Mai 2011 - 27.549 Meilen - P.C.T. Cars
• Jan 2010 - 20.992 Meilen - Porsche Zentrum Edinburgh
• Jan 2008 - 11.309 Meilen - Porsche Zentrum Edinburgh

ZUSAMMENFASSUNG

Als stilvoller und praktischer Sportwagen ist der 997 Carrera S eine ideale Mischung aus Leistung und Alltagstauglichkeit, was ihn zu einer besonders begehrten Variante des verehrten 911er-Modells von Porsche macht. Der in schönem PTS-Polarsilber lackierte Wagen ist mit begehrenswerten Werksoptionen ausgestattet und wurde von Anfang an regelmäßig von Vertragshändlern und Spezialisten gewartet.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

DATOS CLAVE

• Un coche deportivo clásico moderno, bien mantenido y eminentemente utilizable, con un impresionante equipamiento de fábrica.
• Bajo la tapa del motor trasero se encuentra un seis cilindros planos de 3,8 litros de aspiración natural, que entrega 355 CV a las ruedas traseras a través de una transmisión manual de seis velocidades de cambio corto.
• Este 911 se ofrece en muy buen estado cosmético y mecánico, apoyado por un sólido historial de servicio que consiste exclusivamente en los concesionarios principales de Porsche y especialistas de la marca.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este ejemplo está acabado en color Plata Polar metalizado sobre un habitáculo tapizado en cuero Azul Océano, salpicado de listones de aluminio.
• Monta un juego de llantas de aleación multirradio de 19 pulgadas renovadas y acabadas en color plata GT, que albergan pinzas de freno rojas y están calzadas con neumáticos Pirelli P Zero.
• El equipamiento de fábrica incluye asientos deportivos delanteros ajustables eléctricamente, climatizador, control de crucero y un sistema de sonido Bose de alta calidad.
• El coche se acompaña de su libro de servicio sellado, V5C, un montón de facturas y recibos relacionados con el servicio y el mantenimiento, triángulo de advertencia y dos llaves.

Especificación de fábrica:

• Cambiador de 6CD
• Suspensión activa (PASM)
• Sistema de sonido Bose
• Climatización
• Control de crucero
• Asientos delanteros deportivos con ajuste eléctrico
• Volante multifunción
• PCM 2 con navegación por satélite
• Escudo de Porsche en relieve en los reposacabezas
• Gestión de la estabilidad de Porsche (PSM)
• Sensores de aparcamiento traseros
• Cambiador corto
• Faros de xenón

CONDICIÓN

• El alerón delantero exterior fue repintado por RSJ Sports Cars, ya que había un desajuste de color en una reparación anterior.
• La pintura de color Plata Polar se presenta muy bien en general, con algunos desprendimientos de piedras en el frontal y los retrovisores, un pequeño desprendimiento en el techo, una pequeña hendidura en el pilar A exterior y un par de imperfecciones en el parachoques delantero, incluyendo una pequeña hendidura hacia la parte inferior.
• Las llantas de aleación están en excelente estado, habiendo sido renovadas por RSJ Sports Cars, con un poco de delaminación en las tapas centrales de color de Porsche.
• En el interior, el cuero azul océano original es muy elegante, con sólo algunas arrugas menores en los refuerzos de los asientos delanteros, acordes con la edad y el kilometraje relativamente bajo.
• No se conocen fallos mecánicos ni eléctricos.
• La prueba de ITV más reciente fue el 10 de julio de 2021, con 59.644 millas, cuando el coche registró un pase limpio por primera vez.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El último mantenimiento programado del coche fue en julio de 2021, a los 59.564 kilómetros, cuando el especialista de Porsche RSJ Sports Cars realizó una revisión menor y un cambio de líquido de frenos. RSJ Sports Cars observó que la bomba tándem estaba corroída pero no tenía fugas, y que los discos de freno delanteros y traseros estaban ligeramente picados en la cara interna.
• Anteriormente, el Centro Porsche Hatfield realizó una revisión mayor en junio de 2019, a los 57.044 kilómetros, que incluyó la sustitución del líquido de frenos, el filtro de aceite, el lavador del cárter, el filtro de partículas, la correa de poliéster, las bujías y el embellecedor de la carcasa del filtro de polen.
• Anteriormente, en julio de 2016, a los 51.860 kilómetros, Porsche Centre Exeter realizó una revisión menor y sustituyó dos bobinas de encendido, el escudo térmico y la batería También limpiaron y aplicaron Waxoyl a los tubos de freno, a la bomba del tándem de frenos y a ambos amortiguadores delanteros.
• La correa de transmisión y la bomba de agua también se han sustituido durante los 18 meses de propiedad del actual poseedor, y RSJ Sports Cars sustituyó varios elementos en julio de 2020, incluidos los brazos delanteros, el brazo inferior delantero cercano, el brazo de dirección delantero externo y todos los tubos transversales. También se realizó una revisión de la geometría.

Fechas y kilometraje:

• Jul 2021 - 59,564 millas - RSJ Sports Cars
• Jun 2019 - 57,044 millas - Centro Porsche Hatfield
• Jul 2016 - 51,860 millas - Porsche Centre Exeter
• Mayo 2014 - 50.034 millas - Porsche Centre Exeter
• Mayo 2012 - 34.670 millas - Porsche Centre Exeter
• Mayo 2011 - 27.549 millas - P.C.T. Cars
• Enero 2010 - 20.992 millas - Centro Porsche de Edimburgo
• Enero de 2008 - 11.309 millas - Centro Porsche de Edimburgo

RESUMEN

Un coche deportivo elegante y práctico, el Carrera S de la era 997 es una mezcla ideal de rendimiento y facilidad de uso diario, por lo que es una iteración particularmente deseable del venerado modelo 911 de Porsche. Acabado en plata polar PTS guapo, este coche está equipado con opciones de fábrica deseable y se ha mantenido regularmente de nuevo por los principales distribuidores y especialistas.

La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se someten a una comprobación en línea del HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcas en la base de datos del seguro por daños o robo, y no tiene ninguna deuda financiera.

CHIFFRES CLÉS

• Une voiture de sport classique moderne bien entretenue et éminemment utilisable, avec des spécifications d'usine impressionnantes.
• Sous le couvercle du moteur arrière se trouve un flat-six atmosphérique de 3,8 litres, qui délivre 355 ch aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à six rapports courts.
• Cette 911 est proposée dans un très bon état cosmétique et mécanique, soutenue par un solide historique d'entretien composé exclusivement de concessionnaires Porsche et de spécialistes de la marque.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cet exemplaire est recouvert d'une peinture métallisée Polar Silver sur un habitacle garni de cuir Ocean Blue, ponctué de bandes décoratives en aluminium.
• Il est monté sur un ensemble de jantes en alliage de 19 pouces à rayons multiples, rénovées et finies en argent GT, avec des étriers de frein rouges et des pneus Pirelli P Zero.
• Les spécifications d'usine comprennent des sièges sport avant à réglage électrique, la climatisation, le régulateur de vitesse et un système audio Bose haut de gamme.
• La voiture est accompagnée de son carnet d'entretien tamponné, du V5C, d'une série de factures et de reçus relatifs à l'entretien et à la maintenance, d'un triangle de signalisation et de deux clés.

Spécification de l'usine :

• Changeur 6CD
• Suspension active (PASM)
• Système audio Bose
• Contrôle de la climatisation
• Régulateur de vitesse
• Sièges sport avant à réglage électrique
• Volant multifonctionnel
• PCM 2 avec navigation par satellite
• Ecusson Porsche en relief sur les appuis-tête
• Porsche Stability Management (PSM)
• Capteurs de stationnement arrière
• Shifter court
• Phares au xénon

CONDITION

• L'aile avant du côté opposé a été repeinte par RSJ Sports Cars car il y avait un décalage de couleur là où une réparation précédente avait été effectuée.
• La peinture Argent Polaire se présente très bien dans l'ensemble, avec quelques éclats de pierre sur la face avant et les rétroviseurs extérieurs, un petit éclat sur le toit, une petite indentation sur le montant A extérieur, et quelques imperfections sur le pare-chocs avant dont une petite indentation vers le bas.
• Les jantes en alliage sont en excellent état, ayant été remises à neuf par RSJ Sports Cars, avec un peu de délamination sur les capuchons centraux Porsche colorés.
• À l'intérieur, le cuir bleu océan d'origine est très élégant, avec seulement quelques légères traces de froissement sur les supports des sièges avant, proportionnelles à l'âge et au kilométrage relativement faible.
• Il n'y a pas de défauts mécaniques ou électriques connus.
• Le test MOT le plus récent a eu lieu le 10 juillet 2021 à 59,644 miles, lorsque la voiture a enregistré un premier succès.

HISTORIQUE DE SERVICE

• Le dernier entretien programmé de la voiture remonte à juillet 2021, à 59 564 miles, lorsque le spécialiste Porsche RSJ Sports Cars a effectué un entretien mineur et un changement de liquide de frein. RSJ Sports Cars a noté que la pompe tandem était corrodée mais ne fuyait pas, et que les disques de frein avant et arrière étaient légèrement piqués sur la face interne.
• Avant cela, le Centre Porsche de Hatfield a effectué un entretien majeur en juin 2019 à 57 044 miles, qui comprenait le remplacement du liquide de frein, du filtre à huile, du lave-carter, du filtre à particules, de la courroie poly-ribe, des bougies d'allumage et de la garniture du boîtier du filtre à pollen.
• Auparavant, en juillet 2016 à 51 860 miles, le Centre Porsche d'Exeter a effectué un service mineur et a remplacé deux bobines d'allumage, le bouclier thermique et la batterie Ils ont également nettoyé et appliqué du Waxoyl sur les tuyaux de frein, la pompe tandem de frein et les deux amortisseurs avant.
• La courroie d'entraînement et la pompe à eau ont également été remplacées au cours des 18 mois de possession du détenteur actuel, et RSJ Sports Cars a remplacé plusieurs éléments en juillet 2020, notamment les bras avant, le bras inférieur avant côté droit, le bras de direction avant côté gauche, et tous les tuyaux de croisement. Un contrôle de la géométrie a également été effectué.

Dates et kilométrage :

• Jul 2021 - 59,564 miles - RSJ Sports Cars
• Juin 2019 - 57,044 miles - Porsche Centre Hatfield
• Juillet 2016 - 51 860 miles - Porsche Centre Exeter
• Mai 2014 - 50 034 miles - Centre Porsche d'Exeter
• Mai 2012 - 34 670 miles - Centre Porsche d'Exeter
• Mai 2011 - 27,549 miles - P.C.T. Cars
• Jan 2010 - 20 992 miles - Centre Porsche d'Edimbourg
• Jan 2008 - 11 309 miles - Centre Porsche d'Edimbourg

RÉSUMÉ

Voiture de sport élégante et pratique, la Carrera S de l'ère 997 est un mélange idéal de performances et de facilité d'utilisation au quotidien, ce qui en fait une itération particulièrement désirable du modèle 911 vénéré de Porsche. Finie dans une belle couleur argent polaire PTS, cette voiture est équipée d'options d'usine souhaitables et a été entretenue régulièrement depuis sa création par des concessionnaires et des spécialistes.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toute recherche qu'ils jugent nécessaire avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars sont soumises à un contrôle HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule ne présente aucune marque d'assurance pour dommages ou vol, et n'a aucune dette financière.

FATTI CHIAVE

• Un'auto sportiva classica moderna ben mantenuta ed eminentemente utilizzabile, con un'impressionante specifica di fabbrica.
• Sotto il coperchio del motore posteriore si trova un flat-six aspirato naturalmente da 3,8 litri, che fornisce 355 CV alle ruote posteriori attraverso una trasmissione manuale a sei velocità.
• Questa 911 è offerta in ottimo ordine cosmetico e meccanico, supportato da una solida storia di servizio composto esclusivamente da concessionari principali Porsche e specialisti del marchio.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questo esemplare è rifinito in Polar Silver metallizzato su un abitacolo rivestito in pelle Ocean Blue, punteggiato da strisce di rifinitura in alluminio.
• Cavalca su un set di rinnovati cerchi in lega da 19 pollici a più razze rifiniti in GT Silver, che ospitano pinze dei freni rosse e sono rivestiti con pneumatici Pirelli P Zero.
• Incluso nelle specifiche di fabbrica sono sedili sportivi anteriori regolabili elettricamente, controllo del clima, cruise control e un sistema audio premium Bose.
• L'auto è accompagnata dal suo libro di servizio timbrato, V5C, una serie di fatture e ricevute relative a servizi e manutenzione, triangolo di avviso e due chiavi.

Specifiche di fabbrica:

• Caricatore 6CD
• Sospensioni attive (PASM)
• Sistema audio Bose
• Controllo del clima
• Controllo di crociera
• Sedili sportivi anteriori regolabili elettricamente
• Volante multifunzione
• PCM 2 con navigazione satellitare
• Stemma Porsche in rilievo sui poggiatesta
• Porsche Stability Management (PSM)
• Sensori di parcheggio posteriori
• Cambio corto
• Fari allo xeno

CONDIZIONE

• L'ala anteriore esterna è stata riverniciata da RSJ Sports Cars perché c'era una discrepanza di colore dove una precedente riparazione era stata completata.
• La vernice Polar Silver presenta molto bene nel complesso, con alcuni chip di pietra alla fine anteriore e specchietti retrovisori, un piccolo chip sul tetto, una piccola rientranza sul montante A offside, e un paio di imperfezioni sul paraurti anteriore tra cui una piccola rientranza verso il basso.
• I cerchi in lega sono in ottimo ordine, essendo stati rinnovati da RSJ Sports Cars, con qualche delaminazione ai tappi centrali Porsche colorati.
• All'interno, la pelle originale Ocean Blue è molto intelligente, con solo alcune lievi sgualciture ai fondini dei sedili anteriori commisurate all'età e al chilometraggio relativamente basso.
• Non ci sono guasti meccanici o elettrici conosciuti.
• Il più recente test MOT è stato il 10 luglio 2021 a 59.644 miglia, quando l'auto ha registrato un passaggio pulito per la prima volta.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultima manutenzione programmata dell'auto risale al luglio 2021 a 59.564 miglia, quando lo specialista Porsche RSJ Sports Cars ha effettuato un servizio minore e il cambio del liquido dei freni. RSJ Sports Cars ha notato che la pompa tandem era corrosa ma non perdeva, e che i dischi dei freni anteriori e posteriori erano leggermente bucherellati sulla faccia interna.
• Prima di questo, Porsche Centre Hatfield ha eseguito un servizio importante nel giugno 2019 a 57.044 miglia, che comprendeva la sostituzione del liquido dei freni, del filtro dell'olio, della rondella della coppa, del filtro antiparticolato, della cinghia poly-rib, delle candele e del rivestimento dell'alloggiamento del filtro antipolline.
• In precedenza, nel luglio 2016 a 51.860 miglia, Porsche Centre Exeter ha effettuato un servizio minore e sostituito due bobine di accensione, lo scudo termico e la batteria Hanno anche pulito e applicato Waxoyl ai tubi dei freni, pompa tandem dei freni, ed entrambi gli ammortizzatori anteriori.
• Anche la cinghia di trasmissione e la pompa dell'acqua sono state sostituite durante i 18 mesi di proprietà dell'attuale detentore, e RSJ Sports Cars ha sostituito diversi elementi nel luglio 2020, compresi i bracci anteriori, il braccio inferiore anteriore vicino, il braccio di sterzo anteriore lontano e tutti i tubi di incrocio. È stato eseguito anche un controllo della geometria.

Date e chilometraggio:

• Jul 2021 - 59.564 miglia - RSJ Sports Cars
• Giu 2019 - 57.044 miglia - Porsche Centre Hatfield
• Luglio 2016 - 51.860 miglia - Porsche Centre Exeter
• Maggio 2014 - 50.034 miglia - Porsche Centre Exeter
• Maggio 2012 - 34.670 miglia - Porsche Centre Exeter
• Maggio 2011 - 27.549 miglia - P.C.T. Cars
• Gennaio 2010 - 20.992 miglia - Porsche Centre Edinburgh
• Gennaio 2008 - 11.309 miglia - Porsche Centre Edinburgh

SOMMARIO

Un'auto sportiva elegante e pratica, il 997-era Carrera S è una miscela ideale di prestazioni e usabilità quotidiana, che lo rende un'iterazione particolarmente desiderabile del modello 911 riverito di Porsche. Finito in bella PTS Polar Silver, questa vettura è dotata di opzioni di fabbrica desiderabile ed è stato mantenuto regolarmente da nuovi concessionari principali e specialisti.

La descrizione di questo lotto d'asta è, al meglio delle conoscenze del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono soddisfare se stessi per quanto riguarda l'accuratezza della descrizione e condurre qualsiasi ricerca che ritengono necessaria prima di impegnarsi in un'offerta. Si prega di vedere i nostri Termini e Condizioni per tutti i dettagli.

Tutte le auto e le moto registrate nel Regno Unito su Collecting Cars sono sottoposte a un controllo HPI online. Sul rapporto HPI, questo veicolo non mostra alcun contrassegno di assicurazione per danni o furto, e non ha finanziamenti in sospeso.

BELANGRIJKE FEITEN

• Een goed onderhouden en bij uitstek bruikbare moderne klassieke sportauto, met een indrukwekkende fabrieksspecificatie.
• Onder de motorklep zit een 3,8-liter vlakke zescilinder met natuurlijke aanzuiging, die 355 pk levert aan de achterwielen via een handgeschakelde zesversnellingsbak.
• Deze 911 wordt aangeboden in zeer goede cosmetische en mechanische staat, ondersteund door een solide onderhoudshistorie die uitsluitend bestaat uit Porsche hoofddealers en merkspecialisten.

UITRUSTING EN KENMERKEN

• Dit exemplaar is uitgevoerd in overgespoten Polar Silver metallic over een met Ocean Blue leder bekleed interieur, geaccentueerd door aluminium sierstrips.
• Hij staat op een set vernieuwde 19-inch meerspaaks lichtmetalen velgen, afgewerkt in GT Silver, met rode remklauwen en Pirelli P Zero-banden.
• Tot de fabrieksspecificaties behoren elektrisch verstelbare sportstoelen voor, climate control, cruise control en een premium Bose-geluidssysteem.
• De auto wordt vergezeld door zijn afgestempelde onderhoudsboekje, V5C, een heleboel facturen en bonnen met betrekking tot onderhoud en service, waarschuwingsdriehoek en twee sleutels.

Fabrieksspecificatie:

• 6CD-wisselaar
• Actieve ophanging (PASM)
• Bose geluidsinstallatie
• Klimaatbeheersing
• Cruise control
• Elektrisch verstelbare sportstoelen voor
• Multifunctioneel stuurwiel
• PCM 2 met satellietnavigatie
• Porsche-wapen in reliëf op hoofdsteunen
• Porsche Stabiliteitsmanagement (PSM)
• Parkeersensoren achteraan
• Korte schakelpook
• Xenon koplampen

CONDITION

• De voorvleugel aan de zijkant werd overgespoten door RSJ Sports Cars omdat er een kleurverschil was waar een eerdere reparatie was uitgevoerd.
• De lak in Polar Silver is over het algemeen in zeer goede staat, met een paar steenslagjes aan de voorkant en de buitenspiegels, een klein steenslagje op het dak, een kleine deuk aan de A-stijl aan de zijkant en een paar onvolkomenheden aan de voorbumper, waaronder een kleine deuk aan de onderkant.
• De lichtmetalen velgen zijn in uitstekende staat, gereviseerd door RSJ Sports Cars, met wat delaminatie aan de gekleurde Porsche middenkappen.
• Binnenin is het originele oceaanblauwe leder erg mooi, met slechts wat lichte kreukels op de voorste stoelsteunen, passend bij de leeftijd en de relatief lage kilometerstand.
• Er zijn geen mechanische of elektrische storingen bekend.
• De meest recente APK-keuring was op 10 juli 2021 bij 59.644 mijl, toen de auto een schone eerste keer passeren registreerde.

SERVICEGESCHIEDENIS

• Het meest recente geplande onderhoud van de auto was in juli 2021 bij 59.564 mijl, toen Porsche specialist RSJ Sports Cars een kleine onderhoudsbeurt uitvoerde en de remvloeistof ververste. RSJ Sports Cars merkte op dat de tandempomp gecorrodeerd was, maar niet lekte, en dat de remschijven voor en achter aan de binnenzijde lichtjes ontpit waren.
• Voorafgaand hieraan heeft Porsche Centre Hatfield in juni 2019 bij 57.044 mijl een grote onderhoudsbeurt uitgevoerd, waarbij onder andere de remvloeistof, oliefilter, cartersproeier, roetfilter, poly-rib riem, bougies en sierstrip voor de pollenfilterbehuizing zijn vervangen.
• Eerder, in juli 2016 bij 51.860 mijl, heeft Porsche Centre Exeter een kleine onderhoudsbeurt uitgevoerd en twee bobines, het hitteschild en de accu vervangen Ze hebben ook de remleidingen, de remtandempomp en beide voorste schokdempers gereinigd en van Waxoyl voorzien.
• De aandrijfriem en waterpomp zijn ook vervangen tijdens het 18 maanden durende eigenaarschap van de huidige houder, en RSJ Sports Cars heeft in juli 2020 verschillende onderdelen vervangen, waaronder de voorste draagarmen, de onderste arm aan de zijkant van de voorkant, de stuurarm aan de zijkant van de voorkant en alle crossover-pijpen. Er werd ook een geometriecontrole uitgevoerd.

Data en kilometers:

• Jul 2021 - 59.564 mijl - RSJ Sports Cars
• Juni 2019 - 57.044 mijlen - Porsche Centrum Hatfield
• Juli 2016 - 51.860 mijl - Porsche Centrum Exeter
• Mei 2014 - 50.034 mijl - Porsche Centrum Exeter
• Mei 2012 - 34.670 mijlen - Porsche Centrum Exeter
• Mei 2011 - 27.549 mijlen - P.C.T. Cars
• Januari 2010 - 20.992 mijlen - Porsche Centrum Edinburgh
• Januari 2008 - 11.309 mijlen - Porsche Centrum Edinburgh

SAMENVATTING

De Carrera S uit het 997-tijdperk is een stijlvolle en praktische sportwagen die een ideale mix vormt van prestaties en dagelijkse bruikbaarheid, wat hem tot een bijzonder begeerlijke iteratie van Porsche's befaamde 911-model maakt. Deze auto is afgewerkt in fraai PTS Polar Silver, is uitgerust met wenselijke fabrieksopties en is vanaf nieuw regelmatig onderhouden door hoofddealers en specialisten.

De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

Alle in het Verenigd Koninkrijk geregistreerde auto's en motorfietsen op Collecting Cars worden door een online HPI controle gehaald. Op het HPI rapport, dit voertuig toont geen verzekering database markers voor schade of diefstal, en heeft geen financiering te betalen.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

• Dobrze utrzymany i wybitnie użyteczny nowoczesny klasyczny samochód sportowy, z imponującą specyfikacją fabryczną.
• Pod tylną pokrywą silnika znajduje się wolnossąca, płaska szóstka o pojemności 3,8 litra, dostarczająca 355 KM na tylne koła za pośrednictwem sześciobiegowej, manualnej skrzyni biegów o krótkich przełożeniach.
• Ten 911 jest oferowany w bardzo dobrym stanie kosmetycznym i mechanicznym, wspierany przez solidną historię serwisową składającą się wyłącznie z głównych dealerów Porsche i specjalistów marki.

WYPOSAŻENIE I CECHY

• Ten egzemplarz jest wykończony w kolorze srebrnym (Polar Silver metallic), z kabiną wykończoną skórą w kolorze Ocean Blue i aluminiowymi listwami ozdobnymi.
• Jeździ na zestawie odnowionych, 19-calowych, wieloramiennych felg wykończonych w kolorze srebrnym GT, z czerwonymi zaciskami hamulcowymi i oponami Pirelli P Zero.
• Specyfikacja fabryczna obejmuje m.in. elektrycznie regulowane przednie fotele sportowe, klimatyzację, tempomat oraz system nagłośnienia Bose klasy premium.
• Do samochodu dołączona jest podstemplowana książka serwisowa, V5C, mnóstwo faktur i rachunków dotyczących serwisowania i konserwacji, trójkąt ostrzegawczy i dwa kluczyki.

Specyfikacja fabryczna:

• Zmieniarka 6CD
• Aktywne zawieszenie (PASM)
• System nagłośnienia Bose
• Kontrola klimatu
• Tempomat
• Elektrycznie regulowane przednie fotele sportowe
• Kierownica wielofunkcyjna
• PCM 2 z nawigacją satelitarną
• Herb Porsche wytłoczony na zagłówkach
• Porsche Stability Management (PSM)
• Czujniki parkowania z tyłu
• Krótki shifter
• Reflektory ksenonowe

WARUNKI

• Przednie boczne skrzydło zostało ponownie polakierowane przez RSJ Sports Cars, ponieważ w miejscu poprzedniej naprawy wystąpiło niedopasowanie kolorystyczne.
• Polar Silver lakier prezentuje się bardzo dobrze ogólnie, z kilkoma odpryskami kamieni na przedniej części i lusterka, jeden mały chip na dachu, drobne wgniecenie na offside A słupka, a kilka niedoskonałości na przednim zderzaku, w tym małe wgniecenie w kierunku do dołu.
• Koła aluminiowe są w doskonałej kolejności, zostały odnowione przez RSJ Sports Cars, z pewnym rozwarstwieniem do kolorowych Porsche czapki centralne.
• Wewnątrz, oryginalna skóra Ocean Blue jest bardzo elegancki, z tylko kilka drobnych zagnieceń do przednich bolsterów siedzeń współmierne do wieku i stosunkowo niski przebieg.
• Nie są znane żadne usterki mechaniczne ani elektryczne.
• Ostatni test MOT odbył się 10 lipca 2021 r. przy przebiegu 59,644 mil, kiedy to samochód zarejestrował czyste przejście za pierwszym razem.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatni przegląd samochodu odbył się w lipcu 2021 roku przy przebiegu 59 564 mil, kiedy to specjalista od Porsche, firma RSJ Sports Cars, przeprowadziła drobny serwis i wymianę płynu hamulcowego. RSJ Sports Cars odnotował, że pompa tandemowa była skorodowana, ale nie przeciekała, a przednie i tylne tarcze hamulcowe były lekko wżarte na wewnętrznej powierzchni.
• Wcześniej Porsche Centre Hatfield wykonało w czerwcu 2019 roku przy przebiegu 57 044 mil serwis główny, który obejmował wymianę płynu hamulcowego, filtra oleju, spryskiwacza miski olejowej, filtra cząstek stałych, paska wielorowkowego, świec zapłonowych oraz listwy wykończeniowej obudowy filtra pyłkowego.
• Wcześniej, w lipcu 2016 roku przy 51,860 mil, Porsche Centre Exeter przeprowadził drobny serwis i wymienił dwie cewki zapłonowe, osłonę termiczną i akumulator Wyczyścili również i zastosowali Waxoyl do przewodów hamulcowych, pompy tandemu hamulcowego i obu przednich amortyzatorów.
• Pasek napędowy i pompa wody zostały również wymienione podczas 18-miesięcznego posiadania przez obecnego właściciela, a RSJ Sports Cars wymienił kilka elementów w lipcu 2020 r., w tym przednie wahacze, przednie dolne ramię z boku, przednie ramię kierownicy z boku i wszystkie rury poprzeczne. Przeprowadzono również kontrolę geometrii.

Daty i przebieg:

• Lipiec 2021 - 59,564 mil - RSJ Sports Cars
• Jun 2019 - 57,044 mil - Porsche Centre Hatfield
• Lipiec 2016 - 51,860 mil - Porsche Centre Exeter
• Maj 2014 - 50,034 mil - Porsche Centre Exeter
• Maj 2012 - 34,670 mil - Porsche Centre Exeter
• Maj 2011 - 27,549 mil - P.C.T. Cars
• styczeń 2010 - 20,992 mil - Porsche Centre Edinburgh
• styczeń 2008 - 11 309 mil - Porsche Centre Edinburgh

SUMMARY

Stylowy i praktyczny samochód sportowy Carrera S z okresu 997 to idealne połączenie osiągów i codziennej użyteczności, co czyni go szczególnie pożądaną wersją cenionego modelu 911 firmy Porsche. Wykończony w pięknym kolorze PTS Polar Silver, ten samochód jest wyposażony w pożądane opcje fabryczne i był regularnie serwisowany od nowości przez głównych dealerów i specjalistów.

Opis tej partii aukcji jest, zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego, dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars wymaga od sprzedającego szeregu szczegółów dotyczących danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed złożeniem oferty. Proszę zapoznać się z naszym Regulaminem w celu uzyskania pełnych informacji.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars są sprawdzane przez HPI. W raporcie HPI, ten pojazd nie posiada znaczników bazy ubezpieczeniowej dla uszkodzeń lub kradzieży i nie ma żadnych zaległości finansowych.

FACTOS-CHAVE

• Um carro desportivo clássico moderno, bem conservado e eminentemente utilizável, com uma especificação de fábrica impressionante.
• Por baixo da tampa traseira do motor encontra-se uma caixa plana de 3,8 litros, de aspiração natural, que fornece 355 cv às rodas traseiras através de uma caixa manual de seis velocidades com mudanças curtas.
• Este 911 é oferecido em muito boa ordem estética e mecânica, apoiado por um sólido histórico de serviços composto exclusivamente por concessionários principais da Porsche e especialistas em marquises.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este exemplo é terminado em pintura à amostra em prata polar metálica sobre uma cabine com acabamento em couro Ocean Blue, pontuado por tiras de acabamento em alumínio.
• Ele monta em um conjunto de jantes de liga leve de 19 polegadas com acabamento em GT Silver, carcaça vermelha das pinças de freio e shod em pneus Pirelli P Zero.
• Incluídos na especificação de fábrica estão bancos desportivos dianteiros reguláveis electricamente, controlo de climatização, controlo de velocidade de cruzeiro e um sistema de som Bose premium.
• O carro é acompanhado pelo seu livro de serviço carimbado, V5C, uma jangada de facturas e recibos relativos à assistência e manutenção, triângulo de aviso e duas chaves.

Especificação de fábrica:

• trocador de 6CD
• Suspensão activa (PASM)
• Sistema de som Bose
• Controle Climático
• Controlo da velocidade de cruzeiro
• Bancos desportivos dianteiros reguláveis electricamente
• Volante multifunções
• PCM 2 com navegação por satélite
• Crista Porsche gravada em relevo nos apoios de cabeça
• Gestão da Estabilidade Porsche (PSM)
• Sensores de estacionamento traseiro
• Mudança curta
• faróis de xenônio

CONDIÇÃO

• A ala dianteira do impedimento foi resprayed pela RSJ Sports Cars, pois havia um desajuste de cores onde uma reparação anterior tinha sido concluída.
• A pintura Polar Silver apresenta muito bem no geral, com algumas lascas de pedra na parte frontal e espelhos laterais, uma pequena lasca no telhado, um pequeno recuo no pilar A do lado de fora, e um par de imperfeições no pára-choques frontal, incluindo um pequeno recuo até ao fundo.
• As jantes de liga leve estão em excelente ordem, tendo sido remodeladas pela RSJ Sports Cars, com alguma delaminação para as tampas centrais coloridas da Porsche.
• No interior, o couro original Ocean Blue é muito inteligente, com apenas alguns vincos menores nos parafusos dos bancos dianteiros, proporcionais à idade e à quilometragem relativamente baixa.
• Não existem falhas mecânicas ou eléctricas conhecidas.
• O teste MOT mais recente foi em 10 de julho de 2021 a 59.644 milhas, quando o carro registrou um passe limpo pela primeira vez.

HISTÓRICO DE SERVIÇO

• A mais recente manutenção programada do carro foi em julho de 2021, a 59.564 milhas, quando a Porsche especializada RSJ Sports Cars realizou uma pequena manutenção e troca de fluido de freio. A RSJ Sports Cars notou que a bomba tandem estava corroída mas não vazava, e que os discos de travões dianteiros e traseiros estavam levemente perfurados na face interna.
• Antes disso, a Porsche Centre Hatfield realizou um grande serviço em junho de 2019 a 57.044 milhas, que incluiu a substituição do fluido dos freios, filtro de óleo, arruela do cárter, filtro de partículas, correia de polietileno, velas de ignição e guarnições para a carcaça do filtro de pólen.
• Anteriormente, em julho de 2016, a 51.860 milhas, a Porsche Centre Exeter realizou um pequeno serviço e substituiu duas bobinas de ignição, o escudo térmico e a bateria. Eles também limparam e aplicaram Waxoyl nos tubos de freio, bomba tandem de freio e ambos os amortecedores dianteiros.
• A correia de transmissão e a bomba de água também foram substituídas durante os 18 meses de posse do detentor actual, e a RSJ Sports Cars substituiu vários itens em Julho de 2020, incluindo os braços dianteiros, braço inferior dianteiro próximo, braço de direcção dianteiro fora de lado e todos os tubos de crossover. Também foi realizada uma verificação geométrica.

Datas e quilometragem:

• Jul 2021 - 59.564 milhas - RSJ Sports Cars
• Jun 2019 - 57.044 milhas - Porsche Centre Hatfield
• Jul 2016 - 51.860 milhas - Porsche Centre Exeter
• Maio 2014 - 50.034 milhas - Exeter Porsche Centre
• Maio de 2012 - 34.670 milhas - Porsche Centre Exeter
• Maio 2011 - 27.549 milhas - P.C.T. Cars
• Jan 2010 - 20.992 milhas - Porsche Centre Edinburgh
• Jan 2008 - 11.309 milhas - Porsche Centre Edinburgh

SÍNTESE

Um automóvel desportivo elegante e prático, o Carrera S da série 997 é uma mistura ideal de desempenho e capacidade de utilização diária, tornando-o uma iteração particularmente desejável do venerado modelo 911 da Porsche. Acabado em belo PTS Polar Silver, este carro está equipado com opções de fábrica desejáveis e tem sido mantido regularmente a partir de novidades pelos principais concessionários e especialistas.

A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, precisa e não enganosa. A Collecting Cars solicita uma série de detalhes sobre o lote ao vendedor, e realiza um nível de diligência devida. No entanto, os licitantes devem satisfazer-se quanto à precisão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor veja os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

Todos os carros e motos registados no Reino Unido em Collecting Cars são controlados através de uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não mostra nenhum marcador de base de dados de seguros por danos ou roubo, e não tem dívidas financeiras.

KÄLLA FAKTA

• En välskött och mycket användbar modern klassisk sportbil med en imponerande fabriksspecifikation.
• Under det bakre motorlocket sitter en 3,8-liters flat-sixmotor med naturlig insugning som levererar 355 hk till bakhjulen via en kortväxlad sexväxlad manuell växellåda.
• Den här 911:an är i mycket gott kosmetiskt och mekaniskt skick och har en gedigen servicehistorik som uteslutande består av Porsche-återförsäljare och märkesspecialister.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

• Det här exemplaret är utfört i Polar Silver metallic med en Ocean Blue-läderklädd kabin, som är dekorerad med aluminiumlister.
• Den körs på en uppsättning renoverade 19-tums flerspaksfälgar i GT Silver, med röda bromskålar och Pirelli P Zero-däck.
• I fabriksutrustningen ingår elektriskt justerbara sportstolar fram, klimatkontroll, farthållare och ett Bose-ljudsystem av högsta kvalitet.
• Bilen åtföljs av en stämplad servicebok, V5C, en rad fakturor och kvitton från service och underhåll, varningstriangeln och två nycklar.

Fabriksspecifikation:

• 6CD-växlare
• Aktiv fjädring (PASM)
• Ljudanläggning från Bose
• Klimatreglering
• Kryssningsregler
• Elektriskt justerbara sportstolar fram
• Multifunktionsratt
• PCM 2 med satellitnavigering
• Porsche-emblem präglat på nackstöden
• Porsche Stability Management (PSM)
• Parkeringssensorer bakåt
• Kort växelspak
• Xenon-strålkastare

TILLSTÄNDIGHET

• RSJ Sports Cars lackerade om framvingen på utsidan eftersom det fanns en färgskillnad där en tidigare reparation hade utförts.
• Polar Silver-lackeringen är överlag mycket välskött, med ett par stenskott på fronten och ytterspeglarna, ett litet stenskott på taket, en liten fördjupning på A-stolpen på utsidan och ett par ojämnheter på den främre stötfångaren, bland annat en liten fördjupning i botten.
• Lättmetallfälgarna är i utmärkt skick och har renoverats av RSJ Sports Cars, med en del delaminering på de färgade Porsche-mittfälgarna.
• Invändigt är originallädret i Ocean Blue mycket snyggt, med endast några mindre veck på de främre stolsbältena som motsvarar åldern och den relativt låga körsträckan.
• Det finns inga kända mekaniska eller elektriska fel.
• Den senaste MOT-provet gjordes den 10 juli 2021 vid 59 644 mil, då bilen fick ett rent första godkänt resultat.

SERVICEHISTORIK

• Bilens senaste planerade underhåll var i juli 2021 vid 59 564 mil, då Porsche-specialisten RSJ Sports Cars utförde en mindre service och bytte bromsvätska. RSJ Sports Cars noterade att tandempumpen var korroderad men inte läckande och att de främre och bakre bromsskivorna var något håliga på insidan.
• Dessförinnan utförde Porsche Centre Hatfield en större service i juni 2019 vid 57 044 mil, vilket inkluderade byte av bromsvätska, oljefilter, sumpbricka, partikelfilter, polyribbsrem, tändstift och trim för pollenfilterhuset.
• Tidigare, i juli 2016 vid 51 860 miles, utförde Porsche Centre Exeter en mindre service och bytte ut två tändspolar, värmeskölden och batteriet.De rengjorde och applicerade även Waxoyl på bromsrören, tandembromspumpen och de båda främre stötdämparna.
• Drivremmen och vattenpumpen har också bytts ut under den nuvarande ägarens 18 månaders ägande, och RSJ Sports Cars bytte ut flera saker i juli 2020, bland annat de främre armarna, den främre nedre armen på nära sidan, den främre styrarmen på bortre sidan och alla tvärgående rören. En kontroll av geometrin utfördes också.

Datum och körsträcka:

• Jul 2021 - 59 564 mil - RSJ Sports Cars
• Jun 2019 - 57 044 mil - Porsche Centre Hatfield
• Juli 2016 - 51 860 miles - Porsche Centre Exeter
• Maj 2014 - 50 034 mil - Porsche Centre Exeter
• Maj 2012 - 34 670 mil - Porsche Centre Exeter
• Maj 2011 - 27 549 mil - P.C.T. Cars
• Januari 2010 - 20 992 mil - Porsche Centre Edinburgh
• Januari 2008 - 11 309 mil - Porsche Centre Edinburgh

SAMMANFATTNING

Carrera S från 997-eran är en elegant och praktisk sportbil som är en idealisk blandning av prestanda och vardaglig användbarhet, vilket gör den till en särskilt eftertraktad version av Porsches hyllade 911-modell. Den här bilen, som är färdigställd i snygg PTS Polar Silver, är utrustad med önskvärda fabriksalternativ och har underhållits regelbundet från ny av huvudåterförsäljare och specialister.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkeringar för skador eller stöld och har inga skulder för finansiering.