2006 PORSCHE 911 (997) CARRERA 4S CABRIOLET - MANUAL

SCHLÜSSELFAKTEN

  • Ein starkes und trittsicheres Cabriolet, das mit einem einnehmenden Schaltgetriebe ausgestattet ist.
  • Angetrieben wird er von einem 3,8-Liter-Saugmotor, der über ein Sechsgang-Schaltgetriebe 355 PS an alle vier Räder überträgt.
  • Der Wagen soll nur vier Besitzer gehabt haben und war die letzten sechs Jahre im Besitz des Verkäufers. Er wird erst jetzt zum Verkauf angeboten, weil er einen 911er der 993er Generation gekauft hat.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

  • Dieses 911 Carrera 4S Cabriolet aus dem Jahr 997 ist in Arctic Silver Metallic lackiert und verfügt über ein schwarzes Verdeck sowie eine schwarze Lederausstattung mit Kontrastnähten und Zierelementen in Aluminiumoptik.
  • Er fährt auf 19-Zoll-Leichtmetallrädern im 10-Speichen-Design mit roten Bremssätteln, farbigen Mittelkappen mit Porsche-Wappen und Pirelli P Zero-Reifen.
  • Zur Serienausstattung gehören Parksensoren hinten, beheizbare und elektrisch verstellbare Vordersitze mit Fahrermemory, Tempomat, Klimaanlage, Bose-Soundsystem und PCM.
  • Dem Verkauf beigefügt sind das Besitzerbuch, das Servicebuch, verschiedene Rechnungen und Papiere, der Werkzeugsatz und zwei Schlüssel.

ZUSTAND

  • Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
  • Spezifische Hinweise des Verkäufers: kleinere Steinschlagschäden am Lack.
  • Dem Verkäufer sind keine elektrischen oder mechanischen Defekte bekannt.
  • Die letzte Hauptuntersuchung wurde Berichten zufolge am 18. August 2022 durchgeführt und mit einem positiven Ergebnis abgeschlossen.

SERVICEGESCHICHTE

  • Das Auto wurde zuletzt im September 2021 bei 71.415 Kilometern vom Porsche Zentrum Paal gewartet. Dabei wurden Motoröl, Ölfilter, Pollenfilter, Bremsflüssigkeit und Bremsbeläge ausgetauscht.
  • Zuvor hatte das Porsche Zentrum Paal im März 2019 bei 67.393 Kilometern einen großen Service durchgeführt und den Nockenwellenriemen gewechselt, der Porsche-Spezialist Van Beurden hatte den Wagen im März 2016 bei 60.592 Kilometern gewartet.
  • Im April 2019 wurden neue Stoßdämpfer eingebaut.

Daten und Kilometerstand:

  • Sep 2021 - 71.415 Kilometer - Porsche Zentrum Paal
  • März 2019 - 67.393 Kilometer - Porsche Zentrum Paal
  • März 2016 - 60.592 Kilometer - Van Beurden
  • März 2014 - 48.042 Kilometer - Van Beurden
  • Mai 2012 - 34.855 Kilometer - Porsche Zentrum Knokke
  • Feb 2010 - 22.663 Kilometer - Carrera Motors Porsche Zentrum
  • Mai 2008 - 12.057 Kilometer - Porsche Zentrum Carrera Motors

ZUSAMMENFASSUNG

Garage, und Das Porsche 911 Carrera 4S Cabriolet ist ein vielseitiger und attraktiver Sportwagen, der sein aufregendes Tempo und sein sicheres Allradfahrwerk mit dem Open-Air-Vergnügen eines Cabrioverdecks verbindet und hier mit einem ansprechenden Schaltgetriebe ausgestattet ist. Es wäre eine natürliche Ergänzung für jeden 911-Enthusiasten.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Potenzielle Käufer müssen sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten. Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer alle geschätzten Zulassungen einbehalten kann. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Einzelheiten.

KEY FACTS  

  • A potent and surefooted convertible performance car, specified with an engaging manual gearbox.   
  • It is powered by a naturally aspirated 3.8-litre flat-six, delivering 355PS to all four wheels through a six-speed manual transmission.  
  • The car is reported to have had only four owners, and has been with the seller for the last six years. It is only now offered for sale due to the purchase of a 993-era 911.  

EQUIPMENT AND FEATURES  

  • This 997-era 911 Carrera 4S Cabriolet is finished in Arctic Silver Metallic with a black soft top over a black leather-trimmed cabin featuring contrast stitching and aluminium-look trim.  
  • It rides on a set of 19-inch 10-spoke alloy wheels with red callipers, coloured Porsche-crested centre caps, and Pirelli P Zero tyres.  
  • Factory-fitted equipment includes rear parking sensors, heated and electrically adjustable front seats with driver’s memory, cruise control, climate control, a Bose sound system, and PCM. 
  • Accompanying the sale is the owner’s book pack, service book, various invoices and paperwork, toolkit, and two keys.   

CONDITION  

  • Please refer to the photo gallery to assess exterior and interior condition.  
  • Specific notes from the seller include: minor stone chips on the paintwork.  
  • The seller is not aware of any electrical or mechanical faults.  
  • The most recent roadworthiness inspection was reportedly conducted on 18 August 2022, resulting in a clean pass.   

SERVICE HISTORY  

  • The car was last serviced in September 2021 at 71,415 kilometres by Porsche Centre Paal, who replaced the engine oil, oil filter, pollen filter, brake fluid, and brake pads. 
  • Prior to this, Porsche Centre Paal carried out a major service and replaced the cam belt in March 2019 at 67,393 kilometres, and Porsche specialist Van Beurden serviced the car in March 2016 at 60,592 kilometres.  
  • New shock absorbers were fitted in April 2019.  

Dates and mileage:  

  • Sep 2021 - 71,415 kilometres - Porsche Centre Paal 
  • Mar 2019 - 67,393 kilometres - Porsche Centre Paal 
  • Mar 2016 - 60,592 kilometres - Van Beurden 
  • Mar 2014 - 48,042 kilometres - Van Beurden 
  • May 2012 - 34,855 kilometres - Porsche Centre Knokke 
  • Feb 2010 - 22,663 kilometres - Carrera Motors Porsche Centre 
  • May 2008 - 12,057 kilometres - Carrera Motors Porsche Centre  

SUMMARY  

Marrying its exciting pace and surefooted all-wheel drive chassis with the open-air thrills of a convertible roof, the Porsche 911 Carrera 4S Cabriolet is a versatile and ever-appealing performance car, specified here with an engaging manual gearbox. It would make a natural addition to any 911 enthusiast’s garage, and is sure to impress whether put to use as a stylish all-season daily driver or saved for warm-weather cruising.   

The description of this consignment is, to the best of the seller’s knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, potential buyers must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to bid or buy. For vehicles, unless otherwise stated, potential buyers should also assume that any cherished registration may be retained by the seller. Please see our Terms and Conditions for full details. 

DATOS CLAVE

  • Un coche descapotable de altas prestaciones, potente y seguro, equipado con una atractiva caja de cambios manual.
  • Está propulsado por un motor atmosférico de seis cilindros planos y 3,8 litros, que entrega 355 CV a las cuatro ruedas a través de una transmisión manual de seis velocidades.
  • Según los informes, el coche sólo ha tenido cuatro propietarios, y ha estado con el vendedor durante los últimos seis años. Ahora se pone a la venta debido a la compra de un 911 de la era 993.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

  • Este 911 Carrera 4S Cabriolet de la era 997 está acabado en color Arctic Silver Metallic con capota negra sobre un habitáculo tapizado en cuero negro con costuras de contraste y detalles en aluminio.
  • Monta un juego de llantas de aleación de 19 pulgadas y 10 radios con pinzas rojas, embellecedores centrales con la cresta de Porsche en color y neumáticos Pirelli P Zero.
  • El equipamiento de fábrica incluye sensores de aparcamiento traseros, asientos delanteros calefactados y regulables eléctricamente con memoria para el conductor, control de crucero, climatizador, sistema de sonido Bose y PCM.
  • Acompañando a la venta es el paquete de libro del propietario, libro de servicio, varias facturas y papeleo, juego de herramientas, y dos llaves.

CONDICIÓN

  • Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
  • Notas específicas del vendedor incluyen: pequeños desconchones de piedra en la pintura.
  • El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo eléctrico o mecánico.
  • Según se informa, la inspección técnica más reciente se realizó el 18 de agosto de 2022, y el resultado fue un aprobado limpio.

HISTORIAL DE SERVICIO

  • El coche fue revisado por última vez en septiembre de 2021, a los 71.415 kilómetros, por el Centro Porsche Paal, que sustituyó el aceite del motor, el filtro de aceite, el filtro de polen, el líquido de frenos y las pastillas de freno.
  • Anteriormente, el Centro Porsche Paal realizó una revisión general y sustituyó la correa de levas en marzo de 2019, a los 67.393 kilómetros, y el especialista de Porsche Van Beurden revisó el coche en marzo de 2016, a los 60.592 kilómetros.
  • En abril de 2019 se instalaron nuevos amortiguadores.

Fechas y kilometraje:

  • Sep 2021 - 71.415 kilómetros - Centro Porsche Paal
  • Mar 2019 - 67,393 kilómetros - Centro Porsche Paal
  • Mar 2016 - 60.592 kilómetros - Van Beurden
  • Mar 2014 - 48.042 kilómetros - Van Beurden
  • Mayo de 2012 - 34.855 kilómetros - Centro Porsche de Knokke
  • Feb 2010 - 22.663 kilómetros - Centro Porsche Carrera Motors
  • Mayo de 2008 - 12.057 kilómetros - Centro Porsche Carrera Motors

RESUMEN

garaje, y El Porsche 911 Carrera 4S Cabriolet es un coche versátil y siempre atractivo que combina su ritmo trepidante y su chasis de tracción total con las emociones al aire libre de un techo descapotable. En este caso, está equipado con una atractiva caja de cambios manual. Sería un complemento natural para cualquier entusiasta del 911.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los compradores potenciales deben cerciorarse de la exactitud de la descripción e investigar lo que consideren necesario antes de comprometerse a pujar o comprar. Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

FAITS MARQUANTS

  • Un cabriolet performant et sûr de lui, équipé d'une boîte de vitesses manuelle attrayante.
  • Elle est propulsée par un moteur flat-six de 3,8 litres à aspiration naturelle, qui délivre 355 ch aux quatre roues par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à six rapports.
  • La voiture n'aurait eu que quatre propriétaires et le vendeur l'a conservée pendant les six dernières années. Elle n'est proposée à la vente que maintenant, en raison de l'achat d'une 911 de l'ère 993.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

  • Cette 911 Carrera 4S Cabriolet de l'ère 997 est finie en argent arctique métallisé avec une capote noire sur un habitacle garni de cuir noir avec des surpiqûres contrastées et des garnitures en aluminium.
  • Elle est montée sur des jantes en alliage de 19 pouces à 10 branches, avec des étriers rouges, des enjoliveurs colorés à l'effigie de Porsche et des pneus Pirelli P Zero.
  • L'équipement de série comprend des capteurs de stationnement arrière, des sièges avant chauffants et réglables électriquement avec mémoire pour le conducteur, un régulateur de vitesse, une climatisation, un système audio Bose et un PCM.
  • La vente s'accompagne du livret du propriétaire, du carnet d'entretien, de diverses factures et documents, d'une trousse à outils et de deux clés.

CONDITION

  • Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
  • Les notes spécifiques du vendeur comprennent : des petits éclats de pierre sur la peinture.
  • Le vendeur n'a pas connaissance de défauts électriques ou mécaniques.
  • Le contrôle technique le plus récent aurait été effectué le 18 août 2022 et aurait donné un résultat positif.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

  • La voiture a été révisée pour la dernière fois en septembre 2021, à 71 415 kilomètres, par le Centre Porsche Paal, qui a remplacé l'huile moteur, le filtre à huile, le filtre à pollen, le liquide de frein et les plaquettes de frein.
  • Auparavant, le Centre Porsche Paal avait effectué une révision majeure et remplacé la courroie de distribution en mars 2019, à 67 393 kilomètres, et le spécialiste Porsche Van Beurden avait entretenu la voiture en mars 2016, à 60 592 kilomètres.
  • De nouveaux amortisseurs ont été montés en avril 2019.

Dates et kilométrage :

  • Sep 2021 - 71 415 kilomètres - Centre Porsche de Paal
  • Mars 2019 - 67 393 kilomètres - Centre Porsche de Paal
  • Mars 2016 - 60 592 kilomètres - Van Beurden
  • Mars 2014 - 48 042 kilomètres - Van Beurden
  • Mai 2012 - 34 855 kilomètres - Centre Porsche de Knokke
  • Février 2010 - 22 663 kilomètres - Centre Porsche Carrera Motors
  • Mai 2008 - 12 057 kilomètres - Centre Porsche Carrera Motors

RÉSUMÉ

garage, et La Porsche 911 Carrera 4S Cabriolet est une voiture performante, polyvalente et toujours séduisante. Elle est équipée d'une boîte de vitesses manuelle, ce qui lui confère une allure excitante et un châssis à transmission intégrale très sûr. Il s'agit d'une voiture polyvalente et toujours attrayante, équipée ici d'une boîte de vitesses manuelle.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur un certain nombre de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur peut conserver toute immatriculation qui lui est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

  • Una potente e sicura vettura cabrio ad alte prestazioni, dotata di un coinvolgente cambio manuale.
  • È alimentata da un flat-six da 3,8 litri ad aspirazione naturale, che eroga 355 CV a tutte e quattro le ruote attraverso un cambio manuale a sei rapporti.
  • Secondo quanto riferito, l'auto ha avuto solo quattro proprietari ed è stata con il venditore negli ultimi sei anni. Viene messa in vendita solo ora a causa dell'acquisto di una 911 dell'era 993.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

  • Questa 911 Carrera 4S Cabriolet dell'era 997 è rifinita in Arctic Silver Metallic con una capote nera su un abitacolo rivestito in pelle nera con cuciture a contrasto e finiture in look alluminio.
  • La vettura monta un set di cerchi in lega a 10 razze da 19 pollici con pinze rosse, tappi centrali colorati con stemma Porsche e pneumatici Pirelli P Zero.
  • L'equipaggiamento di serie comprende sensori di parcheggio posteriori, sedili anteriori riscaldati e regolabili elettricamente con memoria del conducente, cruise control, climatizzatore, impianto audio Bose e PCM.
  • La vendita è accompagnata dal libretto di circolazione, dal libretto di manutenzione, da varie fatture e documenti, dal kit di attrezzi e da due chiavi.

CONDIZIONE

  • Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
  • Le note specifiche del venditore includono: piccole scheggiature sulla vernice.
  • Il venditore non è a conoscenza di guasti elettrici o meccanici.
  • L'ultimo controllo tecnico è stato effettuato il 18 agosto 2022 e ha dato esito positivo.

STORIA DEL SERVIZIO

  • La vettura è stata revisionata l'ultima volta nel settembre 2021 a 71.415 chilometri dal Porsche Centre Paal, che ha sostituito l'olio motore, il filtro dell'olio, il filtro antipolline, il liquido dei freni e le pastiglie dei freni.
  • In precedenza, il Centro Porsche Paal ha effettuato un importante intervento di manutenzione e sostituito la cinghia a camme nel marzo 2019 a 67.393 chilometri, mentre lo specialista Porsche Van Beurden ha revisionato la vettura nel marzo 2016 a 60.592 chilometri.
  • Nell'aprile 2019 sono stati montati nuovi ammortizzatori.

Date e chilometraggio:

  • Settembre 2021 - 71.415 chilometri - Centro Porsche Paal
  • Mar 2019 - 67,393 chilometri - Centro Porsche Paal
  • Mar 2016 - 60.592 chilometri - Van Beurden
  • Mar 2014 - 48.042 chilometri - Van Beurden
  • Maggio 2012 - 34.855 chilometri - Centro Porsche Knokke
  • Febbraio 2010 - 22.663 chilometri - Centro Porsche Carrera Motors
  • Maggio 2008 - 12.057 chilometri - Centro Porsche Carrera Motors

SOMMARIO

garage e Coniugando il suo ritmo entusiasmante e il sicuro telaio a trazione integrale con le emozioni all'aria aperta di un tetto convertibile, la Porsche 911 Carrera 4S Cabriolet è un'auto versatile e dalle prestazioni sempre interessanti, qui specificata con un coinvolgente cambio manuale. Sarebbe un'aggiunta naturale a qualsiasi appassionato della 911.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Per quanto riguarda i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

  • Een krachtige en trefzekere cabriolet, voorzien van een aantrekkelijke handgeschakelde versnellingsbak.
  • Hij wordt aangedreven door een 3,8-liter flat-six met natuurlijke aanzuiging, die 355 pk levert aan alle vier de wielen via een handgeschakelde zesversnellingsbak.
  • De auto heeft naar verluidt slechts vier eigenaren gehad en is al zes jaar in het bezit van de verkoper. Hij wordt nu pas te koop aangeboden vanwege de aankoop van een 911 uit het 993-tijdperk.

UITRUSTING EN FUNCTIES

  • Deze 911 Carrera 4S Cabriolet uit het 997-tijdperk is uitgevoerd in Arctic Silver Metallic met een zwarte softtop boven een zwart lederen interieur met contrasterende stiksels en aluminium afwerking.
  • Hij staat op 19-inch 10-spaaks lichtmetalen velgen met rode remklauwen, gekleurde middendoppen met Porsche-kuif en Pirelli P Zero-banden.
  • De fabrieksuitrusting omvat parkeersensoren achter, verwarmbare en elektrisch verstelbare voorstoelen met geheugen voor de bestuurder, cruisecontrol, klimaatregeling, een Bose-geluidssysteem en PCM.
  • Bij de verkoop zijn het boekwerk van de eigenaar, het onderhoudsboekje, diverse facturen en papieren, de gereedschapskist en twee sleutels inbegrepen.

CONDITIE

  • Raadpleeg de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
  • Specifieke opmerkingen van de verkoper zijn: kleine steenslag op de lak.
  • De verkoper is niet op de hoogte van elektrische of mechanische defecten.
  • De meest recente technische keuring vond naar verluidt plaats op 18 augustus 2022 en leverde een goed resultaat op.

ONDERHOUDSHISTORIE

  • De auto kreeg zijn laatste onderhoudsbeurt in september 2021 bij 71.415 kilometer door Porsche Centrum Paal, die de motorolie, het oliefilter, het pollenfilter, de remvloeistof en de remblokken verving.
  • Daarvoor voerde Porsche Centrum Paal een grote onderhoudsbeurt uit en verving de nokkenriem in maart 2019 bij 67.393 kilometer en Porsche specialist Van Beurden onderhield de auto in maart 2016 bij 60.592 kilometer.
  • In april 2019 zijn nieuwe schokdempers gemonteerd.

Data en kilometers:

  • Sep 2021 - 71.415 kilometer - Porsche Centrum Paal
  • Mar 2019 - 67,393 kilometres - Porsche Centre Paal
  • Mar 2016 - 60,592 kilometres - Van Beurden
  • Mar 2014 - 48,042 kilometres - Van Beurden
  • May 2012 - 34,855 kilometres - Porsche Centre Knokke
  • Feb 2010 - 22.663 kilometer - Carrera Motors Porsche Centrum
  • Mei 2008 - 12.057 kilometer - Carrera Motors Porsche Centrum

SAMENVATTING

garage, en De Porsche 911 Carrera 4S Cabriolet combineert een opwindend tempo en een zeker vierwielaangedreven chassis met de sensaties van een cabriodak. Het is een veelzijdige en altijd aantrekkelijke prestatieauto, hier gespecificeerd met een aantrekkelijke handgeschakelde versnellingsbak. Hij zou een natuurlijke aanvulling zijn voor elke 911-liefhebber.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de nauwkeurigheid van de beschrijving en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen. Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper kan worden behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor alle details.

KLUCZOWE FAKTY

  • Mocny i pewny kabriolet o wysokich osiągach, wyposażony w angażującą manualną skrzynię biegów.
  • Napędzany jest wolnossącą, 3,8-litrową, płaską szóstką, dostarczającą 355 KM na wszystkie cztery koła za pośrednictwem sześciobiegowej manualnej skrzyni biegów.
  • Według doniesień samochód miał tylko czterech właścicieli i był u sprzedawcy przez ostatnie sześć lat. Jest oferowany na sprzedaż dopiero teraz z powodu zakupu 911 z 993 roku.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

  • Ten model 911 Carrera 4S Cabriolet z 997 roku jest wykończony w kolorze Arctic Silver Metallic z czarnym miękkim dachem i kabiną pokrytą czarną skórą z kontrastowymi przeszyciami i wykończeniami o wyglądzie aluminium.
  • Jeździ na zestawie 19-calowych 10-ramiennych felg aluminiowych z czerwonymi zaciskami, kolorowymi kołpakami centralnymi z herbem Porsche i oponami Pirelli P Zero.
  • Fabryczne wyposażenie obejmuje tylne czujniki parkowania, podgrzewane i elektrycznie regulowane przednie fotele z pamięcią ustawień kierowcy, tempomat, klimatyzację, system nagłośnienia Bose i PCM.
  • Do sprzedaży dołączony jest pakiet książek właściciela, książka serwisowa, różne faktury i dokumenty, zestaw narzędzi i dwa kluczyki.

KONDYCJA

  • Prosimy o zapoznanie się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
  • Szczegółowe uwagi sprzedawcy obejmują: drobne odpryski kamieni na lakierze.
  • Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek elektrycznych lub mechanicznych.
  • Ostatnia inspekcja zdatności do ruchu drogowego została podobno przeprowadzona 18 sierpnia 2022 r. i zakończyła się pozytywnym wynikiem.

HISTORIA SERWISOWA

  • Samochód był ostatnio serwisowany we wrześniu 2021 r. przy przebiegu 71 415 km przez Porsche Centre Paal, które wymieniło olej silnikowy, filtr oleju, filtr pyłkowy, płyn hamulcowy i klocki hamulcowe.
  • Wcześniej Porsche Centre Paal przeprowadziło poważny serwis i wymieniło pasek rozrządu w marcu 2019 r. przy przebiegu 67 393 km, a specjalista Porsche Van Beurden serwisował samochód w marcu 2016 r. przy przebiegu 60 592 km.
  • Nowe amortyzatory zostały zamontowane w kwietniu 2019 roku.

Daty i przebieg:

  • Wrzesień 2021 - 71 415 kilometrów - Porsche Centre Paal
  • Marzec 2019 - 67 393 kilometrów - Porsche Centre Paal
  • Marzec 2016 - 60 592 kilometrów - Van Beurden
  • Marzec 2014 - 48 042 kilometrów - Van Beurden
  • Maj 2012 - 34 855 kilometrów - Porsche Centre Knokke
  • Luty 2010 - 22 663 km - Carrera Motors Porsche Centre
  • Maj 2008 - 12 057 kilometrów - Carrera Motors Porsche Centre

PODSUMOWANIE

garaż, oraz Porsche 911 Carrera 4S Cabriolet to wszechstronny i zawsze atrakcyjny samochód wyczynowy, wyposażony w angażującą manualną skrzynię biegów, łączący ekscytujące tempo i pewne podwozie z napędem na wszystkie koła z emocjami na świeżym powietrzu, jakie zapewnia dach kabrioletu. Byłby to naturalny dodatek do każdego entuzjasty 911.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem. W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

  • Um automóvel de desempenho descapotável potente e seguro, equipado com uma caixa de velocidades manual envolvente.
  • É alimentado por um flat-six de 3,8 litros naturalmente aspirado, que debita 355 cv às quatro rodas através de uma caixa manual de seis velocidades.
  • O automóvel terá tido apenas quatro proprietários e esteve com o vendedor durante os últimos seis anos. Só agora é posto à venda devido à compra de um 911 da era 993.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

  • Este 911 Carrera 4S Cabriolet da era 997 tem acabamento em Arctic Silver Metallic com uma capota preta sobre um habitáculo revestido a pele preta com costuras contrastantes e acabamentos em alumínio.
  • É montado num conjunto de jantes de liga leve de 19 polegadas e 10 raios com pinças vermelhas, tampas centrais coloridas com o brasão da Porsche e pneus Pirelli P Zero.
  • O equipamento de fábrica inclui sensores de estacionamento traseiros, bancos dianteiros aquecidos e eletricamente ajustáveis com memória para o condutor, controlo da velocidade de cruzeiro, controlo da climatização, um sistema de som Bose e PCM.
  • Acompanha a venda o livro de proprietário, o livro de serviço, várias facturas e documentos, o kit de ferramentas e duas chaves.

CONDIÇÃO

  • Consultar a galeria de fotos para avaliar o estado exterior e interior.
  • As notas específicas do vendedor incluem: pequenas lascas de pedra na pintura.
  • O vendedor não tem conhecimento de quaisquer falhas eléctricas ou mecânicas.
  • A inspeção técnica mais recente foi realizada em 18 de agosto de 2022, tendo sido aprovada com distinção.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

  • A última revisão do automóvel foi efectuada em setembro de 2021, aos 71.415 quilómetros, pelo Porsche Centre Paal, que substituiu o óleo do motor, o filtro de óleo, o filtro de pólen, o líquido dos travões e as pastilhas dos travões.
  • Antes disso, o Porsche Centre Paal efectuou uma grande revisão e substituiu a correia de cames em março de 2019, aos 67.393 quilómetros, e o especialista da Porsche Van Beurden fez a revisão do automóvel em março de 2016, aos 60.592 quilómetros.
  • Em abril de 2019, foram instalados novos amortecedores.

Datas e quilometragem:

  • setembro 2021 - 71.415 quilómetros - Porsche Centre Paal
  • março 2019 - 67.393 quilómetros - Porsche Centre Paal
  • março de 2016 - 60.592 quilómetros - Van Beurden
  • março 2014 - 48.042 quilómetros - Van Beurden
  • maio 2012 - 34.855 quilómetros - Porsche Centre Knokke
  • fevereiro 2010 - 22.663 quilómetros - Centro Porsche Carrera Motors
  • maio 2008 - 12.057 quilómetros - Centro Porsche Carrera Motors

RESUMO

garagem, e Combinando o seu ritmo empolgante e o chassis seguro de tração integral com as emoções ao ar livre de um tejadilho descapotável, o Porsche 911 Carrera 4S Cabriolet é um automóvel versátil e sempre apelativo, aqui especificado com uma caixa de velocidades manual envolvente. Seria um complemento natural para qualquer entusiasta do 911

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se da exatidão da descrição e efetuar as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou a comprar. Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

NYCKELFAKTA

  • En kraftfull och säker cabriolet med prestanda, specificerad med en engagerande manuell växellåda.
  • Den drivs av en naturligt aspirerad 3,8-liters flatsexmotor som levererar 355 hk till alla fyra hjulen via en sexväxlad manuell växellåda.
  • Bilen rapporteras ha haft endast fyra ägare och har varit hos säljaren under de senaste sex åren. Den erbjuds först nu till försäljning på grund av köpet av en 911 från 993-eran.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

  • Denna 911 Carrera 4S Cabriolet från 997-eran är målad i Arctic Silver Metallic med en svart sufflett över en svart läderklädd kupé med kontrastsömmar och lister i aluminiumlook.
  • Den rullar på en uppsättning 19-tums 10-ekrade lättmetallfälgar med röda bromsok, färgade mittkapslar med Porsche-mönster och Pirelli P Zero-däck.
  • Fabriksmonterad utrustning inkluderar bakre parkeringssensorer, uppvärmda och elektriskt justerbara framsäten med förarminne, farthållare, klimatanläggning, ett Bose-ljudsystem och PCM.
  • Med försäljningen följer ägarens bokpaket, servicebok, olika fakturor och pappersarbete, verktygssats och två nycklar.

TILLSTÅND

  • Vänligen se fotogalleriet för att bedöma exteriör och interiör skick.
  • Specifika anteckningar från säljaren inkluderar: mindre stenskott på lacken.
  • Säljaren känner inte till några elektriska eller mekaniska fel.
  • Den senaste trafiksäkerhetskontrollen genomfördes enligt uppgift den 18 augusti 2022 och resulterade i ett godkänt resultat.

SERVICEHISTORIK

  • Bilen servades senast i september 2021 vid 71 415 kilometer av Porsche Centre Paal, som bytte motorolja, oljefilter, pollenfilter, bromsvätska och bromsbelägg.
  • Dessförinnan utförde Porsche Centre Paal en större service och bytte ut kamremmen i mars 2019 vid 67 393 kilometer, och Porsche-specialisten Van Beurden servade bilen i mars 2016 vid 60 592 kilometer.
  • Nya stötdämpare monterades i april 2019.

Datum och körsträcka:

  • Sep 2021 - 71 415 kilometer - Porsche Centre Paal
  • Mar 2019 - 67,393 kilometer - Porsche Centre Paal
  • Mar 2016 - 60 592 kilometer - Van Beurden
  • Mar 2014 - 48 042 kilometer - Van Beurden
  • Maj 2012 - 34 855 kilometer - Porsche Centre Knokke
  • Feb 2010 - 22 663 kilometer - Carrera Motors Porsche Centre
  • Maj 2008 - 12 057 kilometer - Carrera Motors Porsche Centre

SAMMANFATTNING

garage, och Porsche 911 Carrera 4S Cabriolet är en mångsidig och ständigt tilltalande prestandabil som kombinerar sitt spännande tempo och säkra fyrhjulsdrivna chassi med friluftskänslan hos ett cabriolet-tak, här specificerad med en engagerande manuell växellåda. Den skulle vara ett naturligt tillskott till alla 911-entusiasters

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om objektet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock förvissa sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de bestämmer sig för att bjuda eller köpa. För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också anta att alla omhuldade registreringar kan behållas av säljaren. Se våra villkor och bestämmelser för fullständig information.

Car Overview

  • 72,250 km
  • manual
  • LHD
  • Arctic Silver Metallic
  • Black Leather
  • 3.8L Flat-Six


Any questions?


Lot Overview

  • Lot #20505
  • private Sale
  • Hasselt, Belgium

Seller

Own a similar Porsche?

Sell it with us

Exterior  (52)

2006 PORSCHE 911 (997) CARRERA 4S CABRIOLET - MANUAL2006 PORSCHE 911 (997) CARRERA 4S CABRIOLET - MANUAL2006 PORSCHE 911 (997) CARRERA 4S CABRIOLET - MANUAL2006 PORSCHE 911 (997) CARRERA 4S CABRIOLET - MANUAL2006 PORSCHE 911 (997) CARRERA 4S CABRIOLET - MANUAL2006 PORSCHE 911 (997) CARRERA 4S CABRIOLET - MANUAL2006 PORSCHE 911 (997) CARRERA 4S CABRIOLET - MANUAL2006 PORSCHE 911 (997) CARRERA 4S CABRIOLET - MANUAL

Interior  (60)

2006 PORSCHE 911 (997) CARRERA 4S CABRIOLET - MANUAL2006 PORSCHE 911 (997) CARRERA 4S CABRIOLET - MANUAL2006 PORSCHE 911 (997) CARRERA 4S CABRIOLET - MANUAL2006 PORSCHE 911 (997) CARRERA 4S CABRIOLET - MANUAL2006 PORSCHE 911 (997) CARRERA 4S CABRIOLET - MANUAL2006 PORSCHE 911 (997) CARRERA 4S CABRIOLET - MANUAL2006 PORSCHE 911 (997) CARRERA 4S CABRIOLET - MANUAL2006 PORSCHE 911 (997) CARRERA 4S CABRIOLET - MANUAL

Mechanical  (19)

2006 PORSCHE 911 (997) CARRERA 4S CABRIOLET - MANUAL2006 PORSCHE 911 (997) CARRERA 4S CABRIOLET - MANUAL2006 PORSCHE 911 (997) CARRERA 4S CABRIOLET - MANUAL2006 PORSCHE 911 (997) CARRERA 4S CABRIOLET - MANUAL2006 PORSCHE 911 (997) CARRERA 4S CABRIOLET - MANUAL2006 PORSCHE 911 (997) CARRERA 4S CABRIOLET - MANUAL2006 PORSCHE 911 (997) CARRERA 4S CABRIOLET - MANUAL2006 PORSCHE 911 (997) CARRERA 4S CABRIOLET - MANUAL
  • List for FREE
  • Sell for FREE
  • Hassle Free
Sell with Us