2006 PORSCHE 911 (997) CARRERA for sale by auction in London, United Kingdom

SCHLÜSSELFAKTEN

Ein gut gepflegtes Exemplar eines beeindruckenden modernen Sportwagenklassikers, der mit einer ansprechenden Werksausstattung angeboten wird.
Unter der Motorhaube steckt der 3,6-Liter-Saugmotor mit Boxermotor, der über ein Sechsgang-Schaltgetriebe die Hinterräder antreibt.
Er verfügt über eine umfassende Servicehistorie.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

Dieser 997 ist in Basaltschwarz lackiert und fährt auf 19-Zoll-Leichtmetallfelgen vom Typ Carrera S, die mit Michelin Pilot Sport 4S-Reifen bestückt sind. Die Bremssättel sind in Rot gehalten.
Im Innenraum sind die Sitze, die Mittelkonsole, das Armaturenbrett und die Türverkleidungen mit schwarzem Leder überzogen.
Zur Serienausstattung gehören eine Klimaanlage, ein Schiebedach, elektrische 14-Wege-Sitze und das Porsche Communication Management (PCM) mit Satellitennavigation und Bose-Soundsystem.
Der Wagen wurde mit einem Aftermarket-Kurzschaltungs-Kit und einem Bluetooth-, USB- und iPod-kompatiblen Musiksystem ausgestattet, das den Sechsfach-CD-Wechsler ersetzt.
Die Original-Besitzerhandbücher und das Serviceheft werden ebenso mitgeliefert wie eine Sammlung von Wartungsrechnungen.

ZUSTAND

Es sind keine Karosserieschäden bekannt, allerdings sind zwei oberflächliche Dellen in der Beifahrertür und oben auf dem vorderen Kotflügel zu sehen.
An der vorderen Stoßstange, der vorderen Kofferraumklappe und oberhalb der Windschutzscheibe sind einige kleine Steinschläge zu sehen, ebenso wie ein kleiner Kratzer am vorderen Kotflügel auf der Beifahrerseite und weitere auf der Motorhaube, der von einem Fuchs verursacht wurde.
Innen ist die schwarze Lederausstattung in gutem Zustand, mit Gebrauchsspuren, aber ohne übermäßigen Verschleiß. Auch der Rest der Innenraumverkleidung ist gut erhalten.
Die Reifen haben knapp 5.000 Meilen zurückgelegt.
Bei der PCM-Einheit fehlt eine Abdeckung der Navigationstaste, sie ist aber noch funktionsfähig.
Die Auspuffschelle am Endschalldämpfer bläht sich leicht auf, die Stoßdämpfermanschetten der Vorderradaufhängung sind beschädigt, und die Befestigung des hinteren Kotflügels ist korrodiert.
Ein Ersatz-Kotflügel ist im Lieferumfang enthalten, aber noch nicht montiert.
Die letzte TÜV-Prüfung fand am 14. Juli 2021 bei 71.080 Meilen statt und wurde ohne Beanstandungen bestanden.

SERVICEGESCHICHTE

Der letzte Service war im April 2021 bei 69.911 Meilen, wo der Besitzer das Motoröl, den Ölfilter, den Innenraumfilter, die Bremsflüssigkeit sowie die Bremsscheiben und -beläge gewechselt hat.
Während des Besitzes des Verkäufers wurde die Batterie im Dezember 2021 ausgetauscht, die Wasserpumpe wurde im November 2021 ersetzt, der vordere Kühlmittelschlauch wurde im Oktober 2021 gewechselt, der Kühlmittelsammelbehälter wurde im Januar 2019 ersetzt, und die Kupplung wurde bei 53.320 Meilen im Rahmen von Vorverkaufsarbeiten bei RPM Technik ersetzt.
Der Hilfsriemen wurde zuletzt im August 2018 ausgetauscht.

Daten und Kilometerstand:

13/10/2008 13.638 Meilen - Porsche Zentrum Hatfield
18/10/2010 - 18.244 Meilen - Porsche Zentrum Hatfield
19/10/2012 - 22.539 Meilen - Porsche Zentrum Hatfield
09/11/2014 - 32.541 Meilen - Porsche Zentrum Hatfield
12/05/2016 - 37.500 Meilen - Romans Ltd
09/11/2016 - 45.105 Meilen - RPM Technik
26/10/2017 - 53.501 Meilen - RPM Technik
21/08/2018 - 58.069 Meilen - RPM Technik
18/09/2019 - 64.702 Meilen - RPM Technik
16/04/2021 - 69.922 Meilen - Selbst gewartet

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Porsche 911 Carrera ist ein sehr gutes Beispiel für den gelobten modernen Sportwagenklassiker mit ein paar subtilen Upgrades. Begünstigt durch eine vollständige Service-Geschichte mit Besuchen bei Haupthändlern und Markenspezialisten, würde es eine brauchbare und lohnende Ergänzung für jede Sammlung von Performance-Autos machen.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

KEY FACTS

A well-maintained example of an impressive modern classic sports car, offered with an appealing factory specification.
Under the engine lid is the 3.6-litre naturally aspirated flat-six engine, which drives the rear wheels through a six-speed manual transmission.
It benefits from a comprehensive service history.

EQUIPMENT AND FEATURES

This 997 is finished in Basalt Black, and rides on 19-inch Carrera S ‘lobster claw’ alloy wheels, which are wrapped with Michelin Pilot Sport 4S tyres. The brake callipers are finished in red.
Inside, there is black extended leather upholstery, which covers the seats as well as the centre console, dashboard top and door tops.
Factory equipment includes climate control, a sunroof, 14-way electric seats and the Porsche Communication Management (PCM) system with satellite navigation and Bose sound system..
The car has been equipped with an aftermarket short-shift kit and a Bluetooth, USB and iPod-compatible music system that replaces the six-disc CD changer.
Its original owner’s manuals and service book will be included, along with a collection of maintenance invoices.

CONDITION

There has been no known bodywork damage, though two superficial dents can be seen in the passenger door and on top of the nearside front wing.
Some small stone chips can be seen on the front bumper, front boot lid and above the windscreen, along with a minor scratch to the nearside front wing and others on the bonnet, which was caused by a fox.
Inside, the black leather upholstery is in good shape, with signs of use but no excessive wear. The rest of the cabin trim also presents well.
The tyres have covered just under 5,000 miles.
A navigation button cover is missing from the PCM unit but it is still functional.
The exhaust clamp on the offside silencer is blowing slightly, while the front suspension bump stop boots are perished, and the offside rear mudguard fixing has corroded.
A replacement mudguard is included, but not yet installed.
The most recent MOT test was on 14 July 2021 at 71,080 miles, which was a clean pass with no advisories.

SERVICE HISTORY

Its most recent service was in April 2021 at 69,911 miles, where the owner changed the engine oil, oil filter, cabin filter, brake fluid and the brake discs and pads.
During the vendor’s ownership, the battery was replaced in December 2021, the water pump was replaced in November 2021, the offside front coolant hose was changed in October 2021, the coolant header tank was replaced in January 2019, and the clutch was replaced at 53,320 miles as part of pre-sale work at RPM Technik.
The auxiliary belt was last replaced in August 2018.

Dates and mileage:

13/10/2008 13,638 miles - Porsche Centre Hatfield
18/10/2010 - 18,244 miles - Porsche Centre Hatfield
19/10/2012 - 22,539 miles - Porsche Centre Hatfield
09/11/2014 - 32,541 miles - Porsche Centre Hatfield
12/05/2016 - 37,500 miles - Romans Ltd
09/11/2016 - 45,105 miles - RPM Technik
26/10/2017 - 53,501 miles - RPM Technik
21/08/2018 - 58,069 miles - RPM Technik
18/09/2019 - 64,702 miles - RPM Technik
16/04/2021 - 69,922 miles - Self-serviced

SUMMARY

This Porsche 911 Carrera is a very good example of the lauded modern classic sports car, with a few subtle upgrades. Benefiting from full service history with visits to main dealers and marque specialists, it would make a usable and rewarding addition to any collection of performance cars.

The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.

All UK-registered cars and motorbikes on Collecting Cars are run through an online HPI check. On the HPI report, this vehicle shows no insurance database markers for damage or theft, and has no finance owing.

DATOS CLAVE

Un ejemplo bien mantenido de un impresionante coche deportivo clásico moderno, que se ofrece con una atractiva especificación de fábrica.
Bajo la tapa del motor se encuentra el motor de seis cilindros planos de 3,6 litros de aspiración natural, que impulsa las ruedas traseras a través de una transmisión manual de seis velocidades.
Se beneficia de un amplio historial de servicio.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

Este 997 tiene un acabado en negro basalto y monta llantas de aleación Carrera S de 19 pulgadas en forma de pinza de langosta, con neumáticos Michelin Pilot Sport 4S. Las pinzas de freno son de color rojo.
En el interior, hay una tapicería de cuero extendido negro, que cubre los asientos, así como la consola central, la parte superior del salpicadero y las tapas de las puertas.
El equipamiento de fábrica incluye climatizador, techo solar, asientos eléctricos de 14 posiciones y el sistema Porsche Communication Management (PCM) con navegación por satélite y sistema de sonido Bose.
El coche ha sido equipado con un kit de cambio corto del mercado de accesorios y un sistema de música compatible con Bluetooth, USB e iPod que sustituye al cargador de seis discos.
Se incluirán los manuales del propietario y el libro de servicio originales, junto con una colección de facturas de mantenimiento.

CONDICIÓN

No se conocen daños en la carrocería, aunque se aprecian dos abolladuras superficiales en la puerta del acompañante y en la parte superior de la aleta delantera del lado cercano.
En el paragolpes delantero, en la tapa del maletero delantero y encima del parabrisas se aprecian algunos pequeños desprendimientos de piedras, junto con un pequeño arañazo en la aleta delantera del lado cercano y otros en el capó, que fueron causados por un zorro.
En el interior, la tapicería de cuero negro está en buen estado, con signos de uso pero sin excesivo desgaste. El resto de la tapicería del habitáculo también presenta un buen aspecto.
Los neumáticos han recorrido algo menos de 8.000 kilómetros.
Falta la tapa del botón de navegación de la unidad PCM, pero sigue siendo funcional.
La abrazadera del escape en el silenciador del lado de la calle está un poco reventada, mientras que las botas de los topes de la suspensión delantera están percudidas y la fijación del guardabarros trasero del lado de la calle está corroída.
Se incluye un guardabarros de repuesto, pero aún no está instalado.
La última prueba de la ITV fue el 14 de julio de 2021 con 71.080 millas, que fue un pase limpio sin advertencias.

HISTORIAL DE SERVICIO

Su revisión más reciente fue en abril de 2021, a los 69.911 kilómetros, donde el propietario cambió el aceite del motor, el filtro de aceite, el filtro del habitáculo, el líquido de frenos y los discos y pastillas de freno.
Durante la propiedad del vendedor, la batería se sustituyó en diciembre de 2021, la bomba de agua se sustituyó en noviembre de 2021, la manguera de refrigerante delantera exterior se cambió en octubre de 2021, el depósito de cabecera de refrigerante se sustituyó en enero de 2019 y el embrague se sustituyó a los 53.320 kilómetros como parte del trabajo de preventa en RPM Technik.
La correa auxiliar se sustituyó por última vez en agosto de 2018.

Fechas y kilometraje:

13/10/2008 13,638 millas - Centro Porsche Hatfield
18/10/2010 - 18.244 millas - Centro Porsche Hatfield
19/10/2012 - 22,539 millas - Centro Porsche Hatfield
09/11/2014 - 32,541 millas - Centro Porsche Hatfield
12/05/2016 - 37.500 millas - Romans Ltd
09/11/2016 - 45,105 millas - RPM Technik
26/10/2017 - 53.501 millas - RPM Technik
21/08/2018 - 58.069 millas - RPM Technik
18/09/2019 - 64.702 millas - RPM Technik
16/04/2021 - 69.922 millas - Auto-servicio

RESUMEN

Este Porsche 911 Carrera es un muy buen ejemplo del alabado coche deportivo clásico moderno, con algunas actualizaciones sutiles. Beneficiándose de la historia de servicio completo con visitas a los principales distribuidores y especialistas de la marca, que haría una adición útil y gratificante a cualquier colección de coches de rendimiento.

La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se someten a una comprobación en línea del HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcas en la base de datos del seguro por daños o robo, y no tiene ninguna financiación pendiente.

CHIFFRES CLÉS

Un exemple bien entretenu d'une impressionnante voiture de sport classique moderne, proposée avec des spécifications d'usine attrayantes.
Sous le capot moteur se trouve le moteur flat-six atmosphérique de 3,6 litres, qui entraîne les roues arrière par le biais d'une transmission manuelle à six vitesses.
Il bénéficie d'un historique complet d'entretien.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

Cette 997 est finie en noir basalte et repose sur des jantes en alliage de 19 pouces Carrera S à " pinces de homard ", chaussées de pneus Michelin Pilot Sport 4S. Les étriers de frein sont de couleur rouge.
À l'intérieur, on retrouve une sellerie en cuir étendu noir, qui recouvre les sièges ainsi que la console centrale, le dessus du tableau de bord et les dessus de porte.
L'équipement d'usine comprend la climatisation, un toit ouvrant, des sièges électriques à 14 positions et le système Porsche Communication Management (PCM) avec navigation par satellite et système audio Bose....
La voiture a été équipée d'un kit de changement de vitesse court de seconde monte et d'un système de musique compatible Bluetooth, USB et iPod qui remplace le changeur de CD à six disques.
Ses manuels du propriétaire et son carnet d'entretien d'origine seront inclus, ainsi qu'une collection de factures d'entretien.

CONDITION

Il n'y a pas eu de dommages connus sur la carrosserie, bien que deux bosses superficielles soient visibles dans la porte du passager et sur le haut de l'aile avant du côté droit.
Quelques petits éclats de pierre sont visibles sur le pare-chocs avant, le couvercle du coffre avant et au-dessus du pare-brise, ainsi qu'une petite rayure sur l'aile avant côté droit et d'autres sur le capot, qui ont été causées par un renard.
À l'intérieur, la sellerie en cuir noir est en bon état, avec des signes d'utilisation mais sans usure excessive. Le reste de l'habillage de l'habitacle se présente également bien.
Les pneus ont parcouru un peu moins de 5 000 miles.
Un couvercle de bouton de navigation est manquant sur l'unité PCM mais il est toujours fonctionnel.
Le collier d'échappement du silencieux offside est légèrement soufflé, tandis que les boudins de la suspension avant sont abîmés et que la fixation du garde-boue arrière offside est corrodée.
Un garde-boue de remplacement est inclus, mais pas encore installé.
Le test MOT le plus récent a eu lieu le 14 juillet 2021 à 71 080 miles, et a été passé sans problème et sans avis.

HISTORIQUE DE SERVICE

Son dernier entretien a eu lieu en avril 2021 à 69,911 miles, où le propriétaire a changé l'huile moteur, le filtre à huile, le filtre d'habitacle, le liquide de frein et les disques et plaquettes de frein.
Au cours de la possession du vendeur, la batterie a été remplacée en décembre 2021, la pompe à eau a été remplacée en novembre 2021, le tuyau de liquide de refroidissement avant offside a été changé en octobre 2021, le réservoir collecteur de liquide de refroidissement a été remplacé en janvier 2019, et l'embrayage a été remplacé à 53 320 miles dans le cadre d'un travail de prévente chez RPM Technik.
La courroie auxiliaire a été remplacée pour la dernière fois en août 2018.

Dates et kilométrage :

13/10/2008 13,638 miles - Porsche Centre Hatfield
18/10/2010 - 18,244 miles - Porsche Centre Hatfield
19/10/2012 - 22,539 miles - Porsche Centre Hatfield
09/11/2014 - 32,541 miles - Porsche Centre Hatfield
12/05/2016 - 37,500 miles - Romans Ltd
09/11/2016 - 45,105 miles - RPM Technik
26/10/2017 - 53 501 miles - RPM Technik
21/08/2018 - 58,069 miles - RPM Technik
18/09/2019 - 64,702 miles - RPM Technik
16/04/2021 - 69,922 miles - Libre service

RÉSUMÉ

Cette Porsche 911 Carrera est un très bon exemple de la célèbre voiture de sport classique moderne, avec quelques améliorations subtiles. Bénéficiant d'un historique d'entretien complet avec des visites chez des concessionnaires principaux et des spécialistes de la marque, elle ferait un ajout utilisable et enrichissant à toute collection de voitures de performance.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars sont soumises à un contrôle HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule ne présente aucune marque d'assurance pour dommages ou vol, et n'a pas de financement en cours.

FATTI CHIAVE

Un esempio ben mantenuto di un'impressionante auto sportiva classica moderna, offerta con un'interessante specifica di fabbrica.
Sotto il cofano motore si trova il motore flat-six da 3,6 litri ad aspirazione naturale, che aziona le ruote posteriori attraverso un cambio manuale a sei rapporti.
La vettura è dotata di un'esauriente cronologia di manutenzione.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

Questa 997 è rifinita in nero basalto e monta cerchi in lega Carrera S da 19 pollici con pneumatici Michelin Pilot Sport 4S. Le pinze dei freni sono rifinite in rosso.
All'interno sono presenti rivestimenti in pelle nera estesa, che ricoprono i sedili, la console centrale, la parte superiore del cruscotto e le portiere.
L'equipaggiamento di serie comprende il climatizzatore, il tetto apribile, i sedili elettrici a 14 vie e il sistema Porsche Communication Management (PCM) con navigatore satellitare e impianto audio Bose.
L'auto è stata equipaggiata con un kit aftermarket per il cambio corto e un sistema musicale compatibile con Bluetooth, USB e iPod che sostituisce il caricatore CD a sei dischi.
Saranno inclusi i manuali originali del proprietario e il libretto di manutenzione, oltre a una raccolta di fatture di manutenzione.

CONDIZIONE

Non sono stati riscontrati danni alla carrozzeria, anche se sono visibili due ammaccature superficiali nella portiera del passeggero e sulla parte superiore del parafango anteriore.
Sono visibili alcune piccole schegge di pietra sul paraurti anteriore, sul cofano anteriore del bagagliaio e sopra il parabrezza, oltre a un piccolo graffio sul parafango anteriore laterale e altri sul cofano, causati da una volpe.
All'interno, i rivestimenti in pelle nera sono in buono stato, con segni di utilizzo ma senza eccessiva usura. Anche il resto delle finiture dell'abitacolo si presenta bene.
I pneumatici hanno percorso poco meno di 5.000 chilometri.
Nell'unità PCM manca il coperchio del pulsante di navigazione, ma è ancora funzionante.
La fascetta di scarico del silenziatore laterale è leggermente soffiata, mentre gli stivali dei paracolpi delle sospensioni anteriori sono deteriorati e il fissaggio del parafango posteriore laterale è corroso.
Un parafango di ricambio è incluso, ma non ancora installato.
Il test MOT più recente è stato effettuato il 14 luglio 2021 a 71.080 miglia, con esito positivo e senza avvisi.

STORIA DEL SERVIZIO

L'ultimo tagliando è stato effettuato nell'aprile 2021 a 69.911 miglia, dove il proprietario ha sostituito l'olio motore, il filtro dell'olio, il filtro dell'abitacolo, il liquido dei freni e i dischi e le pastiglie dei freni.
Durante la proprietà del venditore, la batteria è stata sostituita nel dicembre 2021, la pompa dell'acqua è stata sostituita nel novembre 2021, il tubo del liquido di raffreddamento anteriore laterale è stato sostituito nell'ottobre 2021, il serbatoio del liquido di raffreddamento è stato sostituito nel gennaio 2019 e la frizione è stata sostituita a 53.320 miglia come parte del lavoro pre-vendita presso RPM Technik.
La cinghia ausiliaria è stata sostituita l'ultima volta nell'agosto 2018.

Date e chilometraggio:

13/10/2008 13.638 miglia - Centro Porsche Hatfield
18/10/2010 - 18.244 miglia - Centro Porsche Hatfield
19/10/2012 - 22.539 miglia - Centro Porsche Hatfield
09/11/2014 - 32.541 miglia - Centro Porsche Hatfield
12/05/2016 - 37.500 miglia - Romans Ltd
09/11/2016 - 45.105 miglia - RPM Technik
26/10/2017 - 53.501 miglia - RPM Technik
21/08/2018 - 58.069 miglia - RPM Technik
18/09/2019 - 64.702 miglia - RPM Technik
16/04/2021 - 69.922 miglia - Autotutelato

SOMMARIO

Questa Porsche 911 Carrera è un ottimo esempio dell'apprezzata auto sportiva classica moderna, con alcuni sottili aggiornamenti. Grazie alla sua storia di servizio completa, con visite ai principali concessionari e agli specialisti del marchio, sarebbe un'aggiunta utilizzabile e gratificante a qualsiasi collezione di auto ad alte prestazioni.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

BELANGRIJKE FEITEN

Een goed onderhouden voorbeeld van een indrukwekkende moderne klassieke sportwagen, aangeboden met een aantrekkelijke fabrieksspecificatie.
Onder de motorklep ligt de 3,6-liter atmosferische zescilinder motor, die de achterwielen aandrijft via een handgeschakelde zesversnellingsbak.
Hij heeft een uitgebreide service geschiedenis.

UITRUSTING EN KENMERKEN

Deze 997 is uitgevoerd in Basalt Black en staat op 19-inch Carrera S 'lobster claw' lichtmetalen velgen, die zijn omwikkeld met Michelin Pilot Sport 4S banden. De remklauwen zijn uitgevoerd in rood.
Het interieur is bekleed met zwart, verlengd leder, dat zowel de stoelen als de middenconsole, het dashboard en de portieren bedekt.
Tot de standaarduitrusting behoren climate control, een zonnedak, elektrisch verstelbare 14-voudige stoelen en het Porsche Communication Management (PCM) systeem met satellietnavigatie en Bose-geluidssysteem.
De auto is uitgerust met een aftermarket short-shift kit en een Bluetooth, USB en iPod-compatibel muzieksysteem dat de zes-disc CD-wisselaar vervangt.
De originele handleidingen en het onderhoudsboek worden meegeleverd, samen met een verzameling onderhoudsfacturen.

CONDITION

Er is geen schade aan de carrosserie bekend, hoewel er twee oppervlakkige deukjes te zien zijn in de passagiersdeur en boven op de voorvleugel aan de zijkant.
Enkele kleine steenslagjes zijn te zien op de voorbumper, het kofferdeksel en boven de voorruit, samen met een kleine kras op de voorvleugel aan de zijkant en andere op de motorkap, die werden veroorzaakt door een vos.
Binnenin is de zwart lederen bekleding in goede staat, met tekenen van gebruik maar geen overmatige slijtage. De rest van de bekleding is ook in goede staat.
De banden hebben net iets minder dan 5.000 mijl gereden.
Een afdekking van de navigatieknop ontbreekt op de PCM unit, maar is nog functioneel.
De uitlaatklem op de uitlaatdemper aan de zijkant blaast een beetje, terwijl de stootrubbers van de voorwielophanging zijn vergaan en de bevestiging van het achterspatbord aan de zijkant is gecorrodeerd.
Een vervangingsspatbord is bijgeleverd, maar nog niet gemonteerd.
De meest recente APK-keuring was op 14 juli 2021 bij 71.080 mijl, die was een clean pass met geen adviezen.

SERVICEGESCHIEDENIS

De meest recente onderhoudsbeurt was in april 2021 bij 69.911 mijl, waarbij de eigenaar de motorolie, het oliefilter, het cabinefilter, de remvloeistof en de remschijven en -blokken verving.
Tijdens het bezit van de verkoper werd de accu in december 2021 vervangen, de waterpomp in november 2021, de voorste koelvloeistofslang aan de zijkant in oktober 2021 vervangen, de koelvloeistofvoorraadtank in januari 2019 vervangen en de koppeling bij 53.320 mijl vervangen als onderdeel van voorverkoopwerkzaamheden bij RPM Technik.
De hulpriem is voor het laatst vervangen in augustus 2018.

Data en kilometers:

13/10/2008 13.638 mijl - Porsche Centrum Hatfield
18/10/2010 - 18.244 mijlen - Porsche Centrum Hatfield
19/10/2012 - 22.539 mijlen - Porsche Centrum Hatfield
09/11/2014 - 32.541 mijl - Porsche Centrum Hatfield
12/05/2016 - 37.500 mijl - Romeinen Ltd
09/11/2016 - 45.105 mijlen - RPM Technik
26/10/2017 - 53.501 mijl - RPM Technik
21/08/2018 - 58.069 mijl - RPM Technik
18/09/2019 - 64.702 mijlen - RPM Technik
16/04/2021 - 69.922 mijl - Zelf onderhouden

SAMENVATTING

Deze Porsche 911 Carrera is een zeer goed voorbeeld van de gelauwerde moderne klassieke sportwagen, met een paar subtiele upgrades. Met zijn volledige onderhoudshistorie en bezoeken aan dealers en merkspecialisten zou deze auto een bruikbare en waardevolle aanvulling zijn op elke collectie sportauto's.

De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

Alle in het Verenigd Koninkrijk geregistreerde auto's en motorfietsen op Collecting Cars worden door een online HPI controle gehaald. Op het HPI rapport, dit voertuig toont geen verzekering database markers voor schade of diefstal, en heeft geen financiering te betalen.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

Dobrze utrzymany przykład imponującego nowoczesnego klasycznego samochodu sportowego, oferowanego w atrakcyjnej specyfikacji fabrycznej.
Pod pokrywą silnika znajduje się wolnossący silnik o pojemności 3,6 litra typu flat-six, który napędza tylne koła za pośrednictwem sześciobiegowej manualnej skrzyni biegów.
Posiada pełną historię serwisową.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

Ten model 997 jest wykończony w kolorze czerni bazaltowej i jeździ na 19-calowych obręczach kół Carrera S z "pazurami homara", na których zamontowano opony Michelin Pilot Sport 4S. Zaciski hamulcowe są wykończone w kolorze czerwonym.
Wewnątrz znajduje się czarna tapicerka skórzana o przedłużonym działaniu, która pokrywa fotele, konsolę środkową, górną część deski rozdzielczej i górne części drzwi.
Wyposażenie fabryczne obejmuje klimatyzację, szyberdach, elektrycznie sterowane fotele w 14 kierunkach oraz system Porsche Communication Management (PCM) z nawigacją satelitarną i nagłośnieniem Bose.
Samochód został wyposażony w zestaw do krótkiej zmiany biegów oraz system muzyczny z Bluetooth, USB i obsługą iPoda, który zastępuje sześciopłytową zmieniarkę CD.
Do samochodu dołączone są oryginalne instrukcje obsługi i książka serwisowa oraz kolekcja faktur za przeglądy.

WARUNKI

Nie stwierdzono żadnych uszkodzeń karoserii, choć widoczne są dwa powierzchowne wgniecenia w drzwiach pasażera i na górnej części przedniego skrzydła po stronie przeciwnej do kierunku jazdy.
Na przednim zderzaku, przedniej pokrywie bagażnika i nad przednią szybą widać kilka małych odłamków kamieni, a także niewielkie zadrapanie na przednim błotniku po prawej stronie i inne na masce, spowodowane przez lisa.
Wewnątrz czarna skórzana tapicerka jest w dobrym stanie, nosi ślady użytkowania, ale nie jest nadmiernie zużyta. Pozostałe elementy wykończenia kabiny również prezentują się dobrze.
Opony przejechały niespełna 5 tys. km.
W jednostce PCM brakuje osłony przycisku nawigacji, ale jest ona nadal sprawna.
Zacisk wydechu na tłumiku po stronie zewnętrznej jest lekko nadmuchany, osłony odbojników przedniego zawieszenia są zniszczone, a mocowanie tylnego błotnika po stronie zewnętrznej skorodowało.
W zestawie znajduje się zapasowy błotnik, ale nie został jeszcze zamontowany.
Ostatni test MOT odbył się 14 lipca 2021 r. przy przebiegu 71 080 km i zakończył się wynikiem pozytywnym bez żadnych uwag.

HISTORIA SERWISOWA

Ostatni przegląd odbył się w kwietniu 2021 r. przy przebiegu 69 911 km, podczas którego właściciel wymienił olej silnikowy, filtr oleju, filtr kabinowy, płyn hamulcowy oraz tarcze i klocki hamulcowe.
W okresie posiadania samochodu przez sprzedawcę wymieniono akumulator w grudniu 2021 r., pompę wodną w listopadzie 2021 r., przedni przewód płynu chłodzącego po stronie zewnętrznej w październiku 2021 r., zbiornik cieczy chłodzącej w styczniu 2019 r. oraz sprzęgło przy przebiegu 53 320 km w ramach prac przedsprzedażnych w RPM Technik.
Pasek pomocniczy był ostatnio wymieniany w sierpniu 2018 r.

Daty i przebieg:

13/10/2008 13,638 mil - Porsche Centre Hatfield
18/10/2010 - 18,244 mil - Porsche Centre Hatfield
19.10.2012 - 22 539 mil - Porsche Centre Hatfield
09/11/2014 - 32,541 mil - Porsche Centre Hatfield
12/05/2016 - 37,500 mil - Romans Ltd.
09/11/2016 - 45,105 mil - RPM Technik
26/10/2017 - 53 501 mil - RPM Technik
21/08/2018 - 58,069 mil - RPM Technik
18/09/2019 - 64,702 mil - RPM Technik
16.04.2021 - 69 922 mil - Serwisowany samodzielnie

SUMMARY

To Porsche 911 Carrera jest bardzo dobrym przykładem chwalonego nowoczesnego klasycznego samochodu sportowego, z kilkoma subtelnymi ulepszeniami. Posiada pełną historię serwisową z wizytami u głównych dealerów i specjalistów marki, dzięki czemu będzie użytecznym i satysfakcjonującym dodatkiem do każdej kolekcji samochodów wyczynowych.

Opis tej partii aukcji jest, zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego, dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars wymaga od sprzedającego wielu szczegółowych informacji na temat danej partii i dokłada należytej staranności. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Wszystkie samochody i motocykle zarejestrowane w Wielkiej Brytanii w serwisie Collecting Cars są sprawdzane online przez HPI. W raporcie HPI pojazd ten nie posiada znaczników bazy ubezpieczeniowej z tytułu uszkodzenia lub kradzieży oraz nie posiada zadłużenia finansowego.

FACTOS-CHAVE

Um exemplo bem conservado de um impressionante carro desportivo clássico moderno, oferecido com uma especificação de fábrica apelativa.
Debaixo da tampa do motor está o motor de 3,6 litros, de aspiração natural, que conduz as rodas traseiras através de uma transmissão manual de seis velocidades.
Beneficia de uma história de serviço abrangente.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

Este 997 é acabado em Basalt Black, e monta sobre rodas de liga leve Carrera S "garra de lagosta" de 19 polegadas, que são enroladas com pneus Michelin Pilot Sport 4S. As pinças de travão são acabadas em vermelho.
No interior, há estofos em pele preta estendida, que cobrem os bancos, bem como a consola central, a parte superior do painel de instrumentos e a parte superior das portas.
O equipamento de fábrica inclui climatização, um tecto de abrir, bancos eléctricos de 14 vias e o sistema Porsche Communication Management (PCM) com navegação por satélite e sistema de som Bose.
O carro foi equipado com um kit de mudanças curtas aftermarket e um sistema de música compatível com Bluetooth, USB e iPod que substitui o carregador de CD de seis discos.
Os seus manuais originais de proprietário e livro de serviço serão incluídos, juntamente com uma colecção de facturas de manutenção.

CONDIÇÃO

Não se conhecem danos na carroçaria, embora se possam ver duas amolgadelas superficiais na porta do passageiro e na parte superior da asa dianteira próxima.
Algumas pequenas lascas de pedra podem ser vistas no pára-choques frontal, na tampa da bota frontal e por cima do pára-brisas, juntamente com um pequeno arranhão na asa frontal do lado mais próximo e outros no capô, que foi causado por uma raposa.
No interior, os estofos de couro preto estão em boa forma, com sinais de utilização mas sem desgaste excessivo. O resto dos acabamentos da cabina também se apresenta bem.
Os pneus percorreram pouco menos de 5.000 milhas.
Falta uma tampa do botão de navegação na unidade PCM, mas ainda está funcional.
A pinça de escape no silenciador de fora de jogo está a soprar ligeiramente, enquanto que as botas de paragem da suspensão dianteira estão perecidas, e a fixação do guarda-lamas traseiro de fora de jogo está corroída.
Está incluído um guarda-lamas de substituição, mas ainda não instalado.
O mais recente teste de MOT foi a 14 de Julho de 2021 a 71.080 milhas, o que foi um passe limpo, sem quaisquer conselhos.

HISTÓRIA DO SERVIÇO

O seu serviço mais recente foi em Abril de 2021 a 69.911 milhas, onde o proprietário mudou o óleo do motor, o filtro de óleo, o filtro de cabine, o fluido dos travões e os discos e pastilhas dos travões.
Durante a propriedade do vendedor, a bateria foi substituída em Dezembro de 2021, a bomba de água foi substituída em Novembro de 2021, a mangueira de refrigeração frontal fora de borda foi trocada em Outubro de 2021, o tanque de cabeça de refrigeração foi substituído em Janeiro de 2019, e a embraiagem foi substituída a 53.320 milhas como parte do trabalho de pré-venda na RPM Technik.
A correia auxiliar foi substituída pela última vez em Agosto de 2018.

Datas e quilometragem:

13/10/2008 13.638 milhas - Porsche Centre Hatfield
18/10/2010 - 18,244 milhas - Porsche Centre Hatfield
19/10/2012 - 22,539 milhas - Porsche Centre Hatfield
09/11/2014 - 32,541 milhas - Porsche Centre Hatfield
12/05/2016 - 37,500 milhas - Romans Ltd
09/11/2016 - 45,105 milhas - RPM Technik
26/10/2017 - 53,501 milhas - RPM Technik
21/08/2018 - 58,069 milhas - RPM Technik
18/09/2019 - 64,702 milhas - RPM Technik
16/04/2021 - 69,922 milhas - Auto-serviço

SÍNTESE

Este Porsche 911 Carrera é um excelente exemplo do elogiado carro desportivo clássico moderno, com algumas actualizações subtis. Beneficiando de uma história de serviço completa com visitas aos principais concessionários e especialistas em marcas, tornaria uma adição útil e gratificante a qualquer colecção de carros de performance.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

Todos os automóveis e motociclos registados no Reino Unido em Collecting Cars são controlados através de uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não mostra quaisquer marcadores de base de dados de seguros por danos ou roubo, e não tem dívidas financeiras.

KÄLLA FAKTA

Ett välskött exempel på en imponerande modern klassisk sportbil som erbjuds med en tilltalande fabriksspecifikation.
Under motorluckan finns en 3,6-liters flat-sixmotor med naturlig insugning som driver bakhjulen via en sexväxlad manuell växellåda.
Den har en omfattande servicehistorik.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

Den här 997:an är färdigställd i Basalt Black och har 19-tums Carrera S-fälgar i legering med "hummerklor", som är utrustade med Michelin Pilot Sport 4S-däck. Bromsarna har röda bromsar.
Invändigt finns det svart läderklädsel som täcker sätena samt mittkonsolen, instrumentbrädan och dörrarnas överdelar.
I fabriksutrustningen ingår klimatkontroll, soltak, 14-vägs elektriska säten och Porsche Communication Management (PCM) med satellitnavigering och Bose-ljudsystem.
Bilen har utrustats med ett kortväxlingsset och ett Bluetooth-, USB- och iPod-kompatibelt musiksystem som ersätter CD-växlaren med sex skivor.
Originalhandböckerna och serviceboken ingår, tillsammans med en samling underhållsfakturor.

TILLSTÄNDIGHET

Det finns inga kända skador på karossen, även om två ytliga bucklor kan ses i passagerardörren och ovanpå den främre vingen på den närmaste sidan.
Några små stenskott kan ses på den främre stötfångaren, det främre bagageluckan och ovanför vindrutan, tillsammans med en liten repa på den främre framvingen på den närmaste sidan och andra på motorhuven, som orsakades av en räv.
Invändigt är den svarta läderklädseln i gott skick, med tecken på användning men inget överdrivet slitage. Resten av kabinbeklädnaden är också bra.
Däcken har gått knappt 5 000 mil.
Det saknas ett skydd för navigationsknappen på PCM-enheten, men den är fortfarande funktionsduglig.
Avgasklämman på ljuddämparen på utsidan blåser något, medan stötfångarna på den främre upphängningen är förbrukade och fästet på det bakre stänkskyddet på utsidan har korroderat.
Ett ersättningsskydd ingår, men är ännu inte installerat.
Den senaste MOT-provet gjordes den 14 juli 2021 vid 71 080 mil, och det var ett godkänt resultat utan några anmärkningar.

SERVICEHISTORIK

Den senaste servicen gjordes i april 2021 vid 69 911 miles, då ägaren bytte motorolja, oljefilter, kabinfilter, bromsvätska samt bromsskivor och bromsklossar.
Under säljarens ägande byttes batteriet i december 2021, vattenpumpen byttes i november 2021, kylvattenslangen på utsidan fram byttes i oktober 2021, kylvattenbehållaren byttes i januari 2019 och kopplingen byttes vid 53 320 miles som en del av arbetet före försäljningen hos RPM Technik.
Hjälpremmen byttes senast i augusti 2018.

Datum och körsträcka:

13/10/2008 13 638 miles - Porsche Centre Hatfield
18/10/2010 - 18 244 miles - Porsche Centre Hatfield
2012-10-19 - 22 539 mil - Porsche Centre Hatfield
2014-11-09 - 32 541 mil - Porsche Centre Hatfield
2016-12-05 - 37 500 miles - Romans Ltd
2016-11-09 - 45 105 mil - RPM Technik
2017-10-26 - 53 501 miles - RPM Technik
2018-08-21 - 58 069 mil - RPM Technik
2019-09-18 - 64 702 mil - RPM Technik
16/04/2021 - 69 922 miles - Självbetjänad

SAMMANFATTNING

Denna Porsche 911 Carrera är ett mycket bra exempel på den berömda moderna klassiska sportbilen, med några subtila uppgraderingar. Den har en fullständig servicehistorik med besök hos huvudåterförsäljare och märkesspecialister och skulle vara ett användbart och givande tillskott till en samling av prestandabilar.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkeringar för skador eller stöld och har inga skulder för finansiering.