SCHLÜSSELFAKTEN
AUSSTATTUNG UND MERKMALE
Mit dem Fahrzeug gelieferte Gegenstände:
- Die gesamte SMG-Hardware, d.h. die SMG-Pumpe (mit der Möglichkeit für den Käufer, sie an SMG zurückzugeben)
- Originaler mattschwarzer Nierengrill, verchromte seitliche Lüftungsschlitze und Innenverkleidungsteile
- Original Blinkergläser.
- Die Original BMW Telefon-Mittelkonsole und Mittelkonsole mit Schiebedeckel
- Die originalen 19-Zoll-Räder 'Style 67' mit Diamantschliff (Aufarbeitung erforderlich)
- Das originale SMG-Lederlenkrad
- Bluetooth-Modul, das als Ersatz für den defekten CD-Wechsler im Fond einfach eingesteckt werden kann und moderne drahtlose Handy-Kompatibilität bietet
- Fotokopie der Original BMW Fahrzeugbestelldaten
ZUSTAND
SERVICEGESCHICHTE
Sonstige Wartungsarbeiten während des derzeitigen Besitzes:
Daten und Kilometerstand (Dienstleistungen)
ZUSAMMENFASSUNG
Dieser BMW M3 aus der E46-Ära ist ein gut gepflegter moderner Performance-Klassiker, der in einer sehr seltenen Werksfarbkombination präsentiert wird. Sein Aussehen wurde mit einigen anspruchsvollen Upgrades aufgewertet, während die ursprünglichen SMG-Bedienelemente durch ein vollständiges "Dreipedal"-Schaltsystem ersetzt wurden (wobei die Originalteile in den Verkauf einbezogen werden). Der Wagen wurde im Laufe der Zeit vom Verkäufer umfassend gewartet und sollte sich als aufregendes Wochenendspielzeug erweisen oder könnte sogar als lohnender Alltagsfahrer eingesetzt werden.
Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.
Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.
KEY FACTS
EQUIPMENT AND FEATURES
Items supplied with the car:
- All SMG hardware i.e. SMG pump (giving buyer option to return it back to SMG)
- Original matte black kidney grilles, chrome side vents and interior trim pieces
- Original indicator lenses.
- The original BMW phone centre console and centre console with slide cover
- The original 19-inch ‘Style 67’ diamond-cut wheels (refurbishment required)
- The original SMG leather steering wheel
- Bluetooth module which simply plugs straight in to replace the faulty rear CD changer, offering modern mobile phone wireless compatibility
- Photocopy of the original BMW vehicle order specification
CONDITION
SERVICE HISTORY
Other maintenance during current ownership:
Dates and mileage (services)
SUMMARY
This E46-era BMW M3 is a well-maintained modern classic performance hero, which is presented in a very rare factory colour combination. Its appearance has been enhanced with a few discerning upgrades, while the original SMG controls have been replaced with a full ‘three-pedal’ manual gear shift setup (while including the original parts in the sale). Benefiting from a substantial amount of maintenance over the seller’s ownership, this should prove to be an exciting weekend toy, or could even be put into service as a rewarding daily driver.
The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.
All UK-registered cars and motorbikes on Collecting Cars are run through an online HPI check. On the HPI report, this vehicle shows no insurance database markers for damage or theft, and has no finance owing.
DATOS CLAVE
EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS
Artículos suministrados con el coche:
- Todo el hardware de SMG, es decir, la bomba SMG (dando al comprador la opción de devolverla a SMG).
- Rejillas de riñón originales en negro mate, rejillas de ventilación laterales cromadas y embellecedores interiores
- Lentes de los intermitentes originales.
- La consola central telefónica original de BMW y la consola central con tapa deslizante
- Las llantas originales "Style 67" de 19 pulgadas con corte de diamante (es necesario renovarlas).
- El volante de cuero SMG original
- Módulo Bluetooth que se conecta directamente para sustituir el cargador de CD trasero defectuoso y ofrece compatibilidad inalámbrica con los teléfonos móviles más modernos.
- Fotocopia de la especificación original del pedido del vehículo BMW
CONDICIÓN
HISTORIAL DE SERVICIO
Otro mantenimiento durante la propiedad actual:
Fechas y kilometraje (servicios)
RESUMEN
Este BMW M3 de la era E46 es un héroe de rendimiento clásico moderno bien mantenido, que se presenta en una combinación de colores de fábrica muy rara. Su aspecto se ha mejorado con algunas mejoras exigentes, mientras que los controles SMG originales se han sustituido por una configuración completa de cambio de marchas manual de tres pedales (incluyendo las piezas originales en la venta). El vendedor ha realizado un gran número de tareas de mantenimiento, lo que lo convierte en un apasionante juguete de fin de semana, o incluso en un gratificante vehículo de conducción diaria.
La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.
Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se ejecutan a través de una comprobación en línea HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcadores de base de datos de seguros por daños o robo, y no tiene ninguna financiación adeudada.
FAITS MARQUANTS
ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES
Articles fournis avec la voiture :
- Tout le matériel SMG, c'est-à-dire la pompe SMG (l'acheteur a la possibilité de la renvoyer à SMG).
- Grilles de calandre, bouches d'aération latérales chromées et garnitures intérieures d'origine en noir mat
- Lentilles de clignotants d'origine.
- Console centrale téléphonique BMW d'origine et console centrale avec couvercle coulissant
- Les jantes d'origine 19 pouces "Style 67" taillées au diamant (remise à neuf nécessaire)
- Volant en cuir d'origine de la SMG
- Module Bluetooth qui se branche directement pour remplacer le changeur de CD arrière défectueux, offrant une compatibilité sans fil avec les téléphones portables modernes.
- Photocopie de la spécification originale de la commande du véhicule BMW
CONDITION
HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN
Autres travaux d'entretien effectués par le propriétaire actuel :
Dates et kilométrage (services)
RÉSUMÉ
Cette BMW M3 de l'ère E46 est un héros de performance classique moderne bien entretenu, qui est présenté dans une combinaison de couleurs d'usine très rare. Son apparence a été rehaussée par quelques améliorations judicieuses, tandis que les commandes SMG d'origine ont été remplacées par un système de changement de vitesse manuel à trois pédales (les pièces d'origine sont incluses dans la vente). Bénéficiant d'un entretien substantiel de la part du vendeur, cette voiture devrait s'avérer être un jouet passionnant pour les week-ends, ou pourrait même être utilisée comme un conducteur quotidien gratifiant.
La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur un certain nombre de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.
Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars font l'objet d'une vérification HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule n'a pas de marqueur de base de données d'assurance pour les dommages ou le vol, et n'a pas de financement dû.
FATTI CHIAVE
ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE
Articoli in dotazione alla vettura:
- Tutto l'hardware SMG, ad esempio la pompa SMG (con la possibilità per l'acquirente di restituirla a SMG)
- Griglie a rene nere opache originali, prese d'aria laterali cromate e pezzi di rivestimento interno
- Lenti degli indicatori di direzione originali.
- La console centrale del telefono originale BMW e la console centrale con copertura a scorrimento
- I cerchi originali da 19 pollici "Style 67" con taglio a diamante (è necessaria la ristrutturazione)
- Il volante in pelle originale SMG
- Modulo Bluetooth che si inserisce semplicemente per sostituire il caricatore CD posteriore difettoso, offrendo una moderna compatibilità wireless con i telefoni cellulari.
- Fotocopia delle specifiche d'ordine originali del veicolo BMW
CONDIZIONE
STORIA DEL SERVIZIO
Altri interventi di manutenzione durante l'attuale proprietà:
Date e chilometraggio (servizi)
SOMMARIO
Questa BMW M3 dell'era E46 è un'eroina delle prestazioni classiche moderne ben mantenuta, presentata in una combinazione di colori di fabbrica molto rara. Il suo aspetto è stato migliorato con alcuni aggiornamenti di pregio, mentre i comandi originali SMG sono stati sostituiti con una configurazione completa di cambio manuale a tre pedali (includendo le parti originali nella vendita). Grazie ai numerosi interventi di manutenzione eseguiti durante la proprietà del venditore, questa vettura dovrebbe rivelarsi un'eccitante giocattolo per il fine settimana, o potrebbe anche essere utilizzata come gratificante guidatore quotidiano.
La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.
Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.
BELANGRIJKSTE FEITEN
UITRUSTING EN FUNCTIES
Onderdelen die bij de auto worden geleverd:
- Alle SMG-hardware, zoals SMG-pomp (koper heeft de mogelijkheid deze terug te sturen naar SMG)
- Originele matzwarte nierroosters, verchroomde zij-uitstroomopeningen en interieurdelen
- Originele knipperlichtlenzen.
- De originele BMW telefoonconsole en middenconsole met schuifdeksel
- De originele 19-inch 'Style 67' diamantgeslepen velgen (revisie vereist)
- Het originele leren SMG-stuurwiel
- Bluetooth-module die gewoon kan worden aangesloten om de defecte cd-wisselaar achteraan te vervangen en die moderne draadloze compatibiliteit met mobiele telefoons biedt
- Fotokopie van de originele BMW bestelbon
CONDITIE
ONDERHOUDSHISTORIE
Ander onderhoud tijdens het huidige eigendom:
Data en kilometers (diensten)
SAMENVATTING
Deze BMW M3 uit het E46-tijdperk is een goed onderhouden moderne klassieke performanceheld, die wordt gepresenteerd in een zeer zeldzame fabriekskleurencombinatie. Het uiterlijk is opgefrist met een paar opmerkelijke upgrades, terwijl de originele SMG-bediening is vervangen door een volledig handgeschakelde 'driepedaals' versnellingsbak (inclusief de originele onderdelen). Dankzij het vele onderhoud dat de verkoper heeft gepleegd, is dit een opwindend speeltje voor in het weekend of kan hij zelfs worden gebruikt als dagelijkse chauffeur.
De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper correct en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de nauwkeurigheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten voordat ze een bod uitbrengen. Zie onze Algemene voorwaarden voor alle details.
Alle in Groot-Brittannië geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars worden online gecontroleerd door HPI. Op het HPI-rapport toont dit voertuig geen verzekeringsdatabase markeringen voor schade of diefstal, en heeft geen financiering te betalen.
KLUCZOWE FAKTY
WYPOSAŻENIE I FUNKCJE
Elementy dostarczane wraz z samochodem:
- Cały sprzęt SMG, tj. pompa SMG (dająca kupującemu możliwość zwrotu do SMG)
- Oryginalne, czarne, matowe atrapy chłodnic, chromowane boczne otwory wentylacyjne i elementy wykończenia wnętrza.
- Oryginalne soczewki kierunkowskazów.
- Oryginalna konsola środkowa telefonu BMW i konsola środkowa z przesuwaną pokrywą
- Oryginalne 19-calowe felgi "Style 67" o szlifie diamentowym (wymagana renowacja)
- Oryginalna skórzana kierownica SMG
- Moduł Bluetooth, który wystarczy podłączyć, aby zastąpić uszkodzoną tylną zmieniarkę CD, oferując nowoczesną kompatybilność bezprzewodową z telefonami komórkowymi.
- Kserokopia oryginalnej specyfikacji zamówienia pojazdu BMW
KONDYCJA
HISTORIA SERWISOWA
Inne prace konserwacyjne podczas obecnego posiadania:
Daty i przebieg (usługi)
PODSUMOWANIE
BMW M3 z epoki E46 to dobrze utrzymany współczesny klasyk, który jest prezentowany w bardzo rzadkiej fabrycznej kombinacji kolorów. Jego wygląd został wzbogacony o kilka wymagających ulepszeń, podczas gdy oryginalne elementy sterujące SMG zostały zastąpione pełną "trójpedałową" manualną zmianą biegów (przy jednoczesnym uwzględnieniu oryginalnych części w sprzedaży). Dzięki znacznej ilości prac konserwacyjnych w okresie posiadania przez sprzedającego, powinien on okazać się ekscytującą zabawką weekendową, a nawet może być używany jako satysfakcjonujący codzienny kierowca.
Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej aukcji jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat przedmiotu aukcji i przeprowadza analizę due diligence. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie niezbędne badania przed złożeniem oferty. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.
Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars przechodzą internetową weryfikację HPI. W raporcie HPI ten pojazd nie ma znaczników bazy danych ubezpieczenia za uszkodzenie lub kradzież i nie ma zadłużenia finansowego.
PRINCIPAIS FACTOS
EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS
Artigos fornecidos com o automóvel:
- Todo o hardware SMG, ou seja, a bomba SMG (dando ao comprador a opção de a devolver à SMG)
- Grelhas de rim originais em preto mate, aberturas laterais cromadas e peças de acabamento interiores
- Lentes indicadoras originais.
- A consola central do telefone BMW original e a consola central com tampa deslizante
- As jantes originais de 19 polegadas "Style 67" com corte diamantado (é necessário restaurar)
- O volante original SMG em pele
- Módulo Bluetooth que se liga diretamente para substituir o leitor de CD traseiro avariado, oferecendo compatibilidade sem fios com telemóveis modernos
- Fotocópia da especificação original da encomenda do veículo BMW
CONDIÇÃO
HISTORIAL DE MANUTENÇÃO
Outros trabalhos de manutenção durante a atual propriedade:
Datas e quilometragem (serviços)
RESUMO
Este BMW M3 da era E46 é um herói de desempenho clássico moderno bem conservado, que é apresentado numa combinação de cores de fábrica muito rara. A sua aparência foi melhorada com algumas actualizações, enquanto os comandos SMG originais foram substituídos por uma caixa de velocidades manual de "três pedais" (incluindo as peças originais na venda). Beneficiando de uma quantidade substancial de manutenção ao longo da vida do vendedor, este deverá ser um brinquedo de fim de semana excitante, ou poderá mesmo ser utilizado como um condutor diário gratificante.
A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os licitantes devem certificar-se da exatidão da descrição e realizar qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.
Todos os carros e motas registados no Reino Unido em Collecting Cars são submetidos a uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não apresenta marcas de banco de dados de seguro para danos ou roubo, e não tem financiamento devido.
NYCKELFAKTA
UTRUSTNING OCH FUNKTIONER
Artiklar som medföljer bilen:
- All SMG-hårdvara, t.ex. SMG-pump (köparen ges möjlighet att returnera den till SMG)
- Matt svarta njurgrillar, sidoventilationsgaller i krom och inredningsdetaljer i original
- Original linser för blinkers.
- Original BMW telefon mittkonsol och mittkonsol med skjutlucka
- De ursprungliga 19-tums diamantskurna fälgarna "Style 67" (renovering krävs)
- Den ursprungliga SMG läderratten
- Bluetooth-modul som enkelt kan anslutas direkt för att ersätta den felaktiga CD-växlaren bak och som erbjuder trådlös kompatibilitet med moderna mobiltelefoner
- Fotokopia av den ursprungliga BMW-fordonsspecifikationen
TILLSTÅND
SERVICEHISTORIK
Övrigt underhåll under nuvarande ägarperiod:
Datum och körsträcka (tjänster)
SAMMANFATTNING
Denna BMW M3 från E46-eran är en välskött modern klassisk prestandahjälte, som presenteras i en mycket sällsynt fabriksfärgkombination. Dess utseende har förbättrats med några kräsna uppgraderingar, medan de ursprungliga SMG-kontrollerna har ersatts med en fullständig "tre-pedal" manuell växellåda (medan originaldelarna ingår i försäljningen). Bilen har genomgått ett omfattande underhåll under säljarens ägartid och bör vara en spännande leksak för helgen, eller till och med kunna användas som en givande daglig förare.
Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om föremålet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Budgivare måste dock förvissa sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser vara nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.
Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkörer för skada eller stöld och har ingen finansiering skyldig.