2005 Porsche (987) Boxster - HK Registered

Bitte beachten Sie: Die Bieter sind für alle Versand- und Import-/Zulassungskosten verantwortlich, die je nach Markt anfallen können. Dieses Auto hat First Registration Tax in Hongkong bezahlt worden.

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Porsche Boxster der Generation 987 ist ein wendiger und kommunikativer offener Sportwagen, der erst im August 2023 gewartet wurde.
• Angetrieben wird er von einem 2,7-Liter-Flachmotor mit Saugmotor, der über ein Fünfgang-Schaltgetriebe 237 PS auf die Hinterräder überträgt.
• Dieses Exemplar verfügt über ein moderneres Infotainmentsystem sowie ein Lenkrad mit Alcantara-Zierleisten aus dem 911 GT3.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Der Wagen ist in Arctic Silver Metallic mit schwarzem Verdeck lackiert, und der Innenraum ist mit schwarzem Leder und Alcantara mit Kontrastnähten und Einlagen in Aluminiumoptik ausgestattet.
• Er fährt auf schwarzen 18-Zoll-Leichtmetallrädern im Fünfspeichen-Design mit farbigen Porsche Wappen und Michelin Pilot Sport 4 Reifen.
• Zur Serienausstattung gehören Klimaanlage, Sitzheizung und Porsche Stability Management (PSM).
• Ein Bluetooth-kompatibles Pioneer-Infotainment-System ist ebenso eingebaut wie eine Rückfahrkamera und ein 911 GT3 Alcantara-Lenkrad aus der 997-Ära.
• Dem Verkauf beigefügt sind das Besitzerbuch, das Servicebuch, verschiedene Servicepapiere und Fotos von bestellten Teilen sowie ein Warndreieck.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Zu den besonderen Hinweisen des Verkäufers gehören: kleinere Kratzer im Lack, Steinschlagschäden an der vorderen Stoßstange und der Motorhaube, Verfärbungen am Schalter der Klimaanlage und am Schalter des Fahrerfensters sowie ein kleiner Schnitt an einer der Sitzwangen.
• Ersatzschalter für die Klimaanlage und das Fahrerfenster sind bereits bestellt, müssen aber noch eingebaut werden.
• Der Schalt- und Handbremshebel wurde passend zum Lenkrad mit Alcantara neu gepolstert, und die Mittelkonsole wurde Anfang 2023 vom Verkäufer restauriert.
• Die hintere Kofferraumdeckelstrebe hält die Klappe derzeit nicht offen, aber der Verkäufer wird dies vor der Übergabe beheben.
• Dem Verkäufer sind keine elektrischen oder mechanischen Defekte bekannt.
• Die letzte Hauptuntersuchung wurde Berichten zufolge vor etwa sechs Monaten durchgeführt und mit einem positiven Ergebnis abgeschlossen.

SERVICEGESCHICHTE

• Das Auto wurde zuletzt im August 2023 von Ban Kit Motors gewartet. Dabei wurden das Motoröl, der Ölfilter und der Luftfilter ausgetauscht.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Boxster der Generation 987 ist ein schickes Beispiel für Porsches talentierten Mittelmotor-Sportwagen, der seinen lebendigen Saugmotor und sein manuelles Schaltgetriebe mit dem Open-Air-Vergnügen eines Cabrio-Daches verbindet. Ausgestattet mit einer Rückfahrkamera und einem nachrüstbaren Infotainment-System für eine bessere Alltagstauglichkeit, wird er sicher jeden Enthusiasten ansprechen und wäre ein aufregender, stilvoller Alltagsfahrer oder ein Spielzeug für das Wochenende.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Tenga en cuenta: Los licitadores son responsables de los gastos de envío y de importación / registro que puede ser debido en función de su mercado. Este coche ha tenido Primera Impuesto de matriculación pagado en Hong Kong.

DATOS CLAVE

• Este Porsche Boxster de la generación 987 es un ágil y comunicativo deportivo descapotable, recientemente revisado en agosto de 2023.
• Está propulsado por un motor atmosférico de 2,7 litros y seis cilindros planos que envía 237 CV a las ruedas traseras a través de una transmisión manual de cinco velocidades.
• Este ejemplar cuenta con un sistema de infoentretenimiento más moderno, así como con un volante tapizado en Alcántara procedente del 911 GT3.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• El acabado del vehículo es Plata Ártico metalizado con capota negra, y el habitáculo está tapizado en cuero negro y Alcantara con costuras de contraste e incrustaciones de aluminio.
• Está equipado con un juego de llantas de aleación negras de 18 pulgadas y cinco radios, con embellecedores centrales en color con la cresta de Porsche y neumáticos Michelin Pilot Sport 4.
• El equipamiento de fábrica incluye aire acondicionado, asientos calefactados y Porsche Stability Management (PSM).
• Se ha instalado un sistema de infoentretenimiento Pioneer compatible con Bluetooth, así como una cámara de marcha atrás y un volante de Alcántara del 911 GT3 de la era 997.
• Acompañando a la venta es el paquete de libro del propietario, libro de servicio, varios papeles de servicio y fotografías de piezas pedidas, y un triángulo de advertencia.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• Notas específicas del vendedor incluyen: pequeños arañazos en la pintura, astillas de piedra en el parachoques delantero y el capó, decoloración en el interruptor del aire acondicionado y el interruptor de la ventana del conductor, y un pequeño corte en uno de los refuerzos de los asientos.
• Se han pedido interruptores de repuesto para el aire acondicionado y la ventanilla del conductor, pero aún no se han instalado.
• La palanca de cambios y la del freno de mano han sido retapizadas en Alcántara a juego con el volante, y la consola central fue restaurada anteriormente en 2023 por el vendedor.
• El puntal de la tapa del maletero trasero actualmente no mantiene el panel abierto, pero el vendedor rectificará esto antes de la entrega.
• El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo eléctrico o mecánico.
• Al parecer, la inspección técnica más reciente se realizó hace unos seis meses y el resultado fue positivo.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El coche fue revisado por última vez en agosto de 2023 por Ban Kit Motors, que reemplazó el aceite del motor, el filtro de aceite y el filtro de aire.

RESUMEN

Este Boxster de la generación 987 es un elegante ejemplo del talentoso deportivo de motor central de Porsche, que combina su vivo motor atmosférico de seis cilindros y su envolvente caja de cambios manual con las emociones al aire libre de un techo descapotable. Equipado con una cámara de marcha atrás y un sistema de infoentretenimiento de posventa para una mayor facilidad de uso diario, es seguro que atraerá a cualquier entusiasta, y sería un emocionante y elegante conductor diario o un juguete de fin de semana.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

Remarque : les enchérisseurs sont responsables des frais d'expédition et d'importation/d'enregistrement qui peuvent être dus en fonction de leur marché. La taxe de première immatriculation a été payée à Hong Kong pour cette voiture.

FAITS MARQUANTS

• Cette Porsche Boxster de la génération 987 est une voiture de sport décapotable agile et communicative, dont l'entretien a été effectué en août 2023.
• Elle est propulsée par un moteur flat-six de 2,7 litres à aspiration naturelle, qui transmet 237 ch aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à cinq rapports.
• Cet exemplaire est équipé d'un système d'info-divertissement plus moderne et d'un volant Alcantara provenant de la 911 GT3.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• La voiture est finie en argent arctique métallisé avec une capote noire, et l'habitacle est garni de cuir noir et d'Alcantara avec des surpiqûres contrastées et des incrustations en aluminium.
• Elle est montée sur des jantes en alliage noir de 18 pouces à cinq branches, avec des enjoliveurs centraux colorés à l'effigie de Porsche et des pneus Michelin Pilot Sport 4.
• L'équipement d'usine comprend la climatisation, les sièges chauffants et le système Porsche Stability Management (PSM).
• Un système d'infodivertissement Pioneer compatible Bluetooth a été installé, ainsi qu'une caméra de recul et un volant en Alcantara de la 911 GT3 de l'ère 997.
• La vente s'accompagne du livret du propriétaire, du carnet d'entretien, de divers documents d'entretien et de photographies des pièces commandées, ainsi que d'un triangle de signalisation.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Les notes spécifiques du vendeur comprennent : des rayures mineures sur la peinture, des éclats de pierre sur le pare-chocs avant et le capot, une décoloration sur le commutateur de la climatisation et le commutateur de la fenêtre du conducteur, et une coupure mineure sur l'un des appuis de siège.
• Des interrupteurs de remplacement pour la climatisation et la vitre du conducteur ont été commandés mais doivent encore être installés.
• Le levier de vitesse et le levier de frein à main ont été recouverts d'Alcantara pour s'harmoniser avec le volant, et la console centrale a été restaurée plus tôt en 2023 par le vendeur.
• L'entretoise du couvercle du coffre arrière ne maintient pas le panneau ouvert, mais le vendeur y remédiera avant la remise du véhicule.
• Le vendeur n'a pas connaissance de défauts électriques ou mécaniques.
• Le contrôle technique le plus récent aurait été effectué il y a environ six mois et aurait donné un résultat positif.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• La voiture a été entretenue pour la dernière fois en août 2023 par Ban Kit Motors, qui a remplacé l'huile moteur, le filtre à huile et le filtre à air.

RÉSUMÉ

Ce Boxster de la génération 987 est un bel exemple de la talentueuse voiture de sport à moteur central de Porsche. Il allie son moteur flat-six à aspiration naturelle et sa boîte de vitesses manuelle à l'agrément d'un toit décapotable. Équipée d'une caméra de recul et d'un système d'infodivertissement de deuxième monte pour une meilleure utilisation au quotidien, elle ne manquera pas de plaire à tous les passionnés et fera un excellent véhicule de tous les jours ou un jouet pour le week-end.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Nota bene: gli offerenti sono responsabili di tutte le spese di spedizione e di importazione/registrazione che possono essere dovute a seconda del loro mercato. Questa vettura ha avuto la prima tassa di immatricolazione pagata a Hong Kong.

FATTI CHIAVE

• Questa Porsche Boxster della generazione 987 è una vettura sportiva open-top agile e comunicativa, recentemente revisionata nell'agosto 2023.
• È alimentata da un flat-six da 2,7 litri ad aspirazione naturale, che invia 237 CV alle ruote posteriori tramite un cambio manuale a cinque rapporti.
• Questo esemplare è dotato di un sistema di infotainment più moderno e di un volante con finiture Alcantara della 911 GT3.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• L'auto è rifinita in Arctic Silver Metallic con una capote nera e l'abitacolo è rivestito in pelle nera e Alcantara con cuciture a contrasto e inserti in look alluminio.
• La vettura monta un set di cerchi in lega neri a cinque razze da 18 pollici con calotte centrali colorate con stemma Porsche e pneumatici Michelin Pilot Sport 4.
• L'equipaggiamento di serie comprende aria condizionata, sedili riscaldati e Porsche Stability Management (PSM).
• Sono stati installati un sistema di infotainment Pioneer compatibile con il Bluetooth, una telecamera per la retromarcia e un volante in Alcantara della 911 GT3 dell'epoca 997.
• La vendita è accompagnata dal libretto d'uso e manutenzione, dal libretto di manutenzione, da vari documenti di servizio e fotografie di parti ordinate e dal triangolo di emergenza.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Le note specifiche del venditore includono: lievi graffi sulla vernice, schegge di pietra sul paraurti anteriore e sul cofano, scolorimento dell'interruttore dell'aria condizionata e dell'interruttore del finestrino del conducente e un piccolo taglio su uno dei braccioli dei sedili.
• Gli interruttori di ricambio per il climatizzatore e il finestrino del conducente sono stati ordinati, ma devono ancora essere montati.
• Il cambio e la leva del freno a mano sono stati rivestiti in Alcantara in tinta con il volante e la console centrale è stata restaurata dal venditore nel 2023.
• Il montante del cofano posteriore del bagagliaio attualmente non tiene aperto il pannello, ma il venditore provvederà a rettificarlo prima della consegna.
• Il venditore non è a conoscenza di guasti elettrici o meccanici.
• L'ultimo controllo tecnico è stato effettuato circa sei mesi fa e ha dato esito positivo.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultima manutenzione della vettura è stata effettuata nell'agosto 2023 da Ban Kit Motors, che ha sostituito l'olio motore, il filtro dell'olio e il filtro dell'aria.

SOMMARIO

Questa Boxster della generazione 987 è un elegante esempio della talentuosa auto sportiva a motore centrale di Porsche, che unisce il suo vivace flat-six ad aspirazione naturale e il coinvolgente cambio manuale alle emozioni open-air di un tetto convertibile. Dotata di telecamera per la retromarcia e di un sistema di infotainment aftermarket per una maggiore fruibilità quotidiana, è di sicuro interesse per qualsiasi appassionato e sarebbe un'emozionante ed elegante guida quotidiana o un giocattolo per il fine settimana.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Let op: Bieders zijn verantwoordelijk voor eventuele verzendkosten en invoer-/registratiekosten die verschuldigd kunnen zijn, afhankelijk van hun markt. Voor deze auto is de eerste registratiebelasting in Hong Kong betaald.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Porsche Boxster van de 987-generatie is een wendbare en communicatieve open-top sportwagen, onlangs onderhouden in augustus 2023.
• Hij wordt aangedreven door een natuurlijk opgezogen 2,7-liter flat-six, die 237 pk via een handgeschakelde vijfversnellingsbak naar de achterwielen stuurt.
• Dit exemplaar is voorzien van een moderner infotainmentsysteem en een met Alcantara bekleed stuurwiel uit de 911 GT3.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• De auto is afgewerkt in Arctic Silver Metallic met een zwarte softtop en het interieur is bekleed met zwart leder en Alcantara, compleet met contrasterende stiksels en inlegwerk in aluminiumlook.
• Hij staat op zwarte 18-inch vijfspaaks lichtmetalen velgen met gekleurde middendoppen met Porsche-kuif en Michelin Pilot Sport 4-banden.
• De fabrieksuitrusting omvat airconditioning, verwarmde stoelen en Porsche Stability Management (PSM).
• Er is een Bluetooth-compatibel Pioneer infotainmentsysteem geïnstalleerd, evenals een achteruitrijcamera en een 997-era 911 GT3 Alcantara stuurwiel.
• Bij de verkoop zijn het boekwerk voor de eigenaar, het onderhoudsboekje, diverse onderhoudspapieren en foto's van bestelde onderdelen en een gevarendriehoek inbegrepen.

CONDITIE

• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• Specifieke opmerkingen van de verkoper zijn: kleine krassen op de lak, steenslag op de voorbumper en motorkap, verkleuring van de schakelaar van de airconditioning en de schakelaar van het bestuurdersraam en een kleine snee in een van de stoelsteunen.
• Vervangende schakelaars voor de airconditioning en het bestuurdersraam zijn besteld, maar moeten nog worden gemonteerd.
• De versnellingspook en handremhendel zijn opnieuw bekleed in Alcantara, passend bij het stuur, en de middenconsole is eerder in 2023 gerestaureerd door de verkoper.
• De veerpoot van de achterklep houdt het paneel momenteel niet open, maar de verkoper zal dit voor de overdracht corrigeren.
• De verkoper is niet op de hoogte van elektrische of mechanische defecten.
• De meest recente technische keuring werd naar verluidt ongeveer zes maanden geleden uitgevoerd en leverde een goed resultaat op.

ONDERHOUDSHISTORIE

• De auto heeft de laatste onderhoudsbeurt gehad in augustus 2023 bij Ban Kit Motors, die de motorolie, het oliefilter en het luchtfilter heeft vervangen.

SAMENVATTING

Deze Boxster van de 987-generatie is een knap voorbeeld van de getalenteerde sportwagen met middenmotor van Porsche, die zijn levendige, natuurlijk opgezogen flat-six en handgeschakelde versnellingsbak combineert met de sensatie van een cabriodak. Uitgerust met een achteruitrijcamera en een aftermarket infotainmentsysteem voor een groter dagelijks gebruiksgemak, zal hij zeker in de smaak vallen bij elke liefhebber en is hij een opwindende stijlvolle dagelijkse bestuurder of speeltje voor in het weekend.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

Uwaga: Oferenci są odpowiedzialni za wszelkie koszty wysyłki i importu/rejestracji, które mogą być należne w zależności od ich rynku. Ten samochód ma zapłacony pierwszy podatek rejestracyjny w Hongkongu.

KLUCZOWE FAKTY

• Porsche Boxster generacji 987 to zwinny i komunikatywny samochód sportowy z otwartym dachem, niedawno serwisowany w sierpniu 2023 roku.
• Napędzany jest wolnossącą, 2,7-litrową, płaską szóstką, wysyłającą 237 KM na tylne koła za pośrednictwem pięciobiegowej manualnej skrzyni biegów.
• Ten egzemplarz posiada bardziej nowoczesny system informacyjno-rozrywkowy, a także kierownicę Alcantara z 911 GT3.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Samochód jest wykończony w kolorze Arctic Silver Metallic z czarnym miękkim dachem, a kabina jest wykończona czarną skórą i Alcantarą z kontrastowymi szwami i wstawkami o wyglądzie aluminium.
• Jeździ na zestawie czarnych 18-calowych pięcioramiennych felg aluminiowych z kolorowymi kołpakami centralnymi z herbem Porsche i oponami Michelin Pilot Sport 4.
• Fabryczne wyposażenie obejmuje klimatyzację, podgrzewane fotele i system Porsche Stability Management (PSM).
• Zainstalowano kompatybilny z Bluetooth system informacyjno-rozrywkowy Pioneer, a także kamerę cofania i kierownicę Alcantara z 997 GT3.
• Do sprzedaży dołączony jest pakiet książek właściciela, książka serwisowa, różne dokumenty serwisowe i zdjęcia zamówionych części oraz trójkąt ostrzegawczy.

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Szczególne uwagi sprzedawcy obejmują: drobne rysy na lakierze, odpryski kamieni na przednim zderzaku i masce, odbarwienia na przełączniku klimatyzacji i przełączniku szyby kierowcy oraz niewielkie nacięcie na jednym z oparć foteli.
• Zamienniki przełączników klimatyzacji i szyby kierowcy zostały zamówione, ale nie zostały jeszcze zamontowane.
• Dźwignia zmiany biegów i dźwignia hamulca ręcznego zostały ponownie obite Alcantarą, aby pasowały do kierownicy, a konsola środkowa została odnowiona wcześniej w 2023 roku przez sprzedającego.
• Tylna rozpórka pokrywy bagażnika obecnie nie utrzymuje panelu w pozycji otwartej, ale sprzedawca naprawi to przed przekazaniem samochodu.
• Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek elektrycznych lub mechanicznych.
• Ostatnia inspekcja zdatności do ruchu drogowego została podobno przeprowadzona około sześć miesięcy temu i zakończyła się pozytywnym wynikiem.

HISTORIA SERWISOWA

• Samochód był ostatnio serwisowany w sierpniu 2023 r. przez Ban Kit Motors, który wymienił olej silnikowy, filtr oleju i filtr powietrza.

PODSUMOWANIE

Ten Boxster generacji 987 to elegancki przykład utalentowanego samochodu sportowego Porsche z silnikiem umieszczonym centralnie, łączący żwawą, wolnossącą, płaską szóstkę i angażującą manualną skrzynię biegów z emocjami na świeżym powietrzu, jakie zapewnia dach kabrioletu. Wyposażony w kamerę cofania i system informacyjno-rozrywkowy dla lepszej użyteczności na co dzień, z pewnością spodoba się każdemu entuzjaście i będzie ekscytującym stylowym codziennym kierowcą lub weekendową zabawką.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Nota: Os licitantes são responsáveis por quaisquer custos de transporte e de importação/registo que possam ser devidos, dependendo do seu mercado. Este carro teve o primeiro imposto de registo pago em Hong Kong.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este Porsche Boxster da geração 987 é um automóvel desportivo de topo aberto, ágil e comunicativo, com manutenção recente em agosto de 2023.
• É alimentado por um flat-six de 2,7 litros naturalmente aspirado, que envia 237 cv para as rodas traseiras através de uma caixa manual de cinco velocidades.
• Este exemplar inclui um sistema de infoentretenimento mais moderno, bem como um volante com acabamento Alcantara do 911 GT3.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• O carro tem acabamento em Arctic Silver Metallic com uma capota preta e o habitáculo é revestido em pele preta e Alcantara, com costuras contrastantes e aplicações em alumínio.
• É montado num conjunto de jantes de liga leve pretas de 18 polegadas com cinco raios, com tampas centrais coloridas com o brasão da Porsche e pneus Michelin Pilot Sport 4.
• O equipamento de fábrica inclui ar condicionado, bancos aquecidos e Porsche Stability Management (PSM).
• Foi instalado um sistema de infotainment Pioneer compatível com Bluetooth, bem como uma câmara de marcha-atrás e um volante em Alcântara do 911 GT3 da era 997.
• Acompanha a venda o livro de registo do proprietário, o livro de serviço, vários documentos de serviço e fotografias de peças encomendadas, bem como um triângulo de aviso.

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
• Notas específicas do vendedor incluem: pequenos riscos na pintura, lascas de pedra no para-choques dianteiro e no capot, descoloração no interrutor do ar condicionado e no interrutor da janela do condutor e um pequeno corte num dos apoios do banco.
• Os interruptores de substituição do ar condicionado e da janela do condutor foram encomendados, mas ainda não foram instalados.
• A alavanca de velocidades e a alavanca do travão de mão foram estofadas em Alcântara para combinar com o volante e a consola central foi restaurada no início de 2023 pelo vendedor.
• O amortecedor da tampa da bagageira traseira não está atualmente a segurar o painel aberto, mas o vendedor irá corrigi-lo antes da entrega.
• O vendedor não tem conhecimento de quaisquer falhas eléctricas ou mecânicas.
• A inspeção técnica mais recente foi realizada há cerca de seis meses e foi aprovada com distinção.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• A última revisão do automóvel foi efectuada em agosto de 2023 pela Ban Kit Motors, que substituiu o óleo do motor, o filtro de óleo e o filtro de ar.

RESUMO

Este Boxster da geração 987 é um exemplo inteligente do talentoso automóvel desportivo de motor central da Porsche, combinando o seu animado flat-six naturalmente aspirado e a envolvente caixa de velocidades manual com as emoções ao ar livre de um tejadilho descapotável. Equipado com uma câmara de marcha-atrás e um sistema de infoentretenimento pós-venda para uma maior facilidade de utilização no dia a dia, é certamente do agrado de qualquer entusiasta e seria um excitante e elegante condutor diário ou um brinquedo de fim de semana.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

Observera: Budgivare är ansvariga för eventuella frakt- och import- / registreringskostnader som kan tillkomma beroende på deras marknad. Denna bil har haft First Registration Tax betald i Hong Kong.

NYCKELFAKTA

• Denna Porsche Boxster från 987-generationen är en smidig och kommunikativ öppen sportbil som nyligen servades i augusti 2023.
• Den drivs av en naturligt aspirerad 2,7-liters flatsexmotor som skickar 237 hk till bakhjulen via en femväxlad manuell växellåda.
• Detta exemplar har ett modernare infotainmentsystem samt en Alcantara-trimmad ratt från 911 GT3.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Bilen är lackerad i Arctic Silver Metallic med en svart sufflett, och kupén är klädd i svart läder och Alcantara med kontrastsömmar och inlägg i aluminiumlook.
• Den rullar på en uppsättning svarta 18-tums femekrade lättmetallfälgar med färgade mittkapslar med Porsche-mönster och Michelin Pilot Sport 4-däck.
• Fabriksmonterad utrustning inkluderar luftkonditionering, uppvärmda säten och Porsche Stability Management (PSM).
• Ett Bluetooth-kompatibelt Pioneer infotainmentsystem har installerats, liksom en backkamera och en 911 GT3 Alcantara-ratt från 997-eran.
• Med försäljningen följer ägarens bokpaket, servicebok, olika servicepapper och fotografier av beställda delar och en varningstriangel.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Specifika anmärkningar från säljaren inkluderar: mindre repor på lacken, stenskott på den främre stötfångaren och motorhuven, missfärgning på luftkonditioneringsbrytaren och förarfönsterbrytaren samt ett mindre skärsår på en av sätesstolarna.
• Ersättningsbrytare för luftkonditionering och förarfönster har beställts men ännu inte monterats.
• Växelspaken och handbromshandtaget har klätts om i Alcantara för att matcha ratten, och mittkonsolen restaurerades tidigare under 2023 av säljaren.
• Den bakre bagageluckans stag håller för närvarande inte panelen öppen, men säljaren kommer att åtgärda detta före överlämnandet.
• Säljaren känner inte till några elektriska eller mekaniska fel.
• Den senaste trafiksäkerhetskontrollen genomfördes enligt uppgift för cirka sex månader sedan och resulterade i ett godkänt resultat.

SERVICEHISTORIK

• Bilen servades senast i augusti 2023 av Ban Kit Motors, som bytte motorolja, oljefilter och luftfilter.

SAMMANFATTNING

Denna 987-generationens Boxster är ett smart exempel på Porsches begåvade sportbil med mittmotor, som blandar sin livliga naturligt sugande flatsexmotor och manuella växellåda med friluftskänslan hos ett cabriolet-tak. Den är utrustad med backkamera och ett eftermonterat infotainmentsystem för ökad användbarhet i vardagen och kommer säkert att tilltala alla entusiaster och skulle vara en spännande och elegant daglig förare eller helgleksak.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.