2005 Porsche 911 (997) Carrera S

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Porsche 911 Carrera S ist ein fesselndes Performance-Coupé, das mit dem involvierenden Schaltgetriebe ausgestattet ist.
• Angetrieben wird er von einem 3,8-Liter-Flachmotor mit Saugmotor, der 355 PS und 400 Nm Drehmoment über ein Sechsgang-Schaltgetriebe auf die Hinterräder überträgt.
• So wird der Sprint von 0 auf 100 km/h in nur 4,8 Sekunden absolviert, bevor der Wagen eine Höchstgeschwindigkeit von 293 km/h erreicht.
• Der Kilometerzähler zeigt 100.203 Kilometer an.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser 911 ist in der Farbe Guards Red lackiert, die durch einen schwarzen Mittelstreifen mit Porsche"-Schriftzug unterstrichen wird.
• Der Innenraum ist mit schwarzem Leder und Intarsien in Aluminiumoptik ausgestattet.
• Er fährt auf 19-Zoll-Leichtmetallfelgen mit roten Bremssätteln und Michelin Pilot Sport 4S-Reifen.
• Zur Ausstattung gehören unter anderem ein elektrisches Schiebedach, beheizbare Sportsitze vorn, Sport Chrono, Tempomat, Klimaautomatik und das Porsche Communication Management (PCM) mit Satellitennavigation und CD-Wechsler.
• Es wurden LED-Rückleuchten eingebaut.
• Dem Verkauf beigefügt sind das gestempelte Serviceheft, verschiedene Wartungs- und Ersatzteilrechnungen sowie das Warndreieck.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Spezifische Hinweise des Verkäufers: Steinschläge an der Frontpartie und Abnutzung an den Bedienelementen der Mittelkonsole.
• Die Hebefunktion des Beifahrersitzes ist nicht funktionsfähig.
• Der Verkäufer gibt an, dass die Vorderreifen im Jahr 2023 ersetzt wurden.
• Die letzte Hauptuntersuchung wurde Berichten zufolge am 18. Juni 2023 durchgeführt und verlief ohne Beanstandungen.

SERVICEGESCHICHTE

• Der Wagen wurde zuletzt im September 2022 bei 97.842 Kilometern von Lasse Jönsson Service Center AB gewartet.
• Der Verkäufer berichtet, dass die beiden letzten Wartungen im Oktober 2020, bei denen auch das Getriebeöl ausgetauscht wurde, und im Oktober 2018 durchgeführt wurden.
• Während der 12-monatigen Besitzzeit des Verkäufers wurde das Schiebedach auf Undichtigkeiten überprüft, die Windschutzscheibe wurde ausgetauscht, das Auto wurde nicht im Winter gefahren und es wurde in einer beheizten Garage gelagert, wenn es nicht benutzt wurde.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser auffällige Porsche 911 Carrera S der Generation 997 ist ein lohnendes und kommunikatives Auto, das die wünschenswerte Kombination aus einem Saugmotor, einem Heckantrieb und einem Schaltgetriebe bietet. Er ist in dem zeitlosen Farbton Guards Red lackiert und mit einer Reihe von wünschenswerten Merkmalen ausgestattet. Er eignet sich sowohl für den täglichen Gebrauch als auch für den Einsatz am Wochenende.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Este Porsche 911 Carrera S es un coupé de rendimiento absorbente, especificado con la transmisión manual que implica.
• Está propulsado por un motor atmosférico de seis cilindros planos y 3,8 litros, que entrega 355 CV y 400 Nm de par a las ruedas traseras a través de una transmisión manual de seis velocidades.
• Como resultado, el sprint de 0 a 100 km/h se completa en sólo 4,8 segundos antes de que el coche alcance una velocidad máxima de 293 km/h.
• El cuentakilómetros marca 100.203 kilómetros.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este 911 está acabado en Rojo Guardia, con una franja central negra con la inscripción "Porsche".
• El habitáculo está tapizado en cuero negro con incrustaciones de aluminio.
• Monta un juego de llantas de aleación "Lobster Claw" de 19 pulgadas con pinzas rojas y neumáticos Michelin Pilot Sport 4S.
• El equipamiento incluye techo solar eléctrico, asientos deportivos delanteros calefactados, Sport Chrono, control de crucero, climatizador y Porsche Communication Management (PCM) con navegación por satélite y cargador automático de CD.
• Se han instalado luces traseras LED.
• Acompañan a la venta el libro de mantenimiento sellado, varias facturas de mantenimiento y piezas, y el triángulo de advertencia.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• Las notas específicas del vendedor incluyen: astillas de piedra en el frontal y desgaste en los mandos de la consola central.
• La función de elevación del asiento del acompañante no funciona.
• El vendedor afirma que los neumáticos delanteros fueron sustituidos en 2023.
• Según se informa, la inspección técnica más reciente se realizó el 18 de junio de 2023, y el resultado fue un aprobado limpio.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El coche fue revisado por última vez en septiembre de 2022 a los 97.842 kilómetros por Lasse Jönsson Service Center AB.
• El vendedor informa de que las dos revisiones anteriores se realizaron en octubre de 2020, que incluyó la sustitución del aceite de la caja de cambios, y en octubre de 2018.
• Durante los 12 meses de propiedad del vendedor, se ha inspeccionado el techo solar en busca de fugas, se ha sustituido el parabrisas, no se ha conducido el coche en invierno y se ha guardado en un garaje con calefacción cuando no se ha utilizado.

RESUMEN

Este llamativo Porsche 911 Carrera S de la generación 997 es un coche de conducción gratificante y comunicativo, que ofrece la deseable combinación de un motor atmosférico, un chasis de tracción trasera y una transmisión manual envolvente. Acabado en el atemporal color Rojo Guardia y equipado con varias características deseables, sería un magnífico conductor diario, así como un atractivo juguete de fin de semana para cualquier entusiasta de la marca.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

FAITS MARQUANTS

• Cette Porsche 911 Carrera S est un coupé de performance absorbant, spécifié avec la transmission manuelle impliquée.
• Elle est propulsée par un moteur flat-six de 3,8 litres à aspiration naturelle, qui délivre 355 ch et 400 Nm de couple aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à six rapports.
• Ainsi, le sprint de 0 à 100 km/h est effectué en seulement 4,8 secondes avant que la voiture n'atteigne une vitesse de pointe de 293 km/h.
• Le compteur kilométrique indique 100 203 kilomètres.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette 911 est habillée d'un rouge gardien, ponctué d'une bande centrale noire avec le lettrage "Porsche".
• L'habitacle est garni de cuir noir avec des incrustations en aluminium.
• Elle est montée sur un jeu de jantes en alliage "Lobster Claw" de 19 pouces, avec des étriers rouges et des pneus Michelin Pilot Sport 4S.
• L'équipement comprend un toit ouvrant électrique, des sièges sport avant chauffants, le système Sport Chrono, le régulateur de vitesse, la climatisation et le système Porsche Communication Management (PCM) avec navigation par satellite et chargeur automatique de CD.
• Des feux arrière à LED ont été installés.
• La vente s'accompagne du carnet d'entretien tamponné, de diverses factures d'entretien et de pièces détachées, et du triangle de signalisation.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Les notes spécifiques du vendeur comprennent : des éclats de pierre à l'avant et l'usure des commandes de la console centrale.
• La fonction de levage du siège passager est inopérante.
• Le vendeur indique que les pneus avant ont été remplacés en 2023.
• Le contrôle technique le plus récent aurait été effectué le 18 juin 2023 et aurait donné un résultat positif.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• La dernière révision de la voiture a été effectuée en septembre 2022, à 97 842 kilomètres, par Lasse Jönsson Service Center AB.
• Le vendeur indique que les deux dernières révisions ont été effectuées en octobre 2020, avec notamment le remplacement de l'huile de boîte de vitesses, et en octobre 2018.
• Pendant les 12 mois où le vendeur en a été propriétaire, le toit ouvrant a été inspecté pour vérifier l'étanchéité, le pare-brise a été remplacé, la voiture n'a pas été conduite en hiver et elle a été stockée dans un garage chauffé lorsqu'elle n'était pas utilisée.

RÉSUMÉ

Cette Porsche 911 Carrera S de la génération 997 est une voiture de conduite gratifiante et communicative, offrant la combinaison souhaitable d'un moteur à aspiration naturelle, d'un châssis à roues arrière motrices et d'une boîte de vitesses manuelle. Finie dans la teinte intemporelle de Guards Red et dotée de plusieurs équipements souhaitables, elle ferait un superbe conducteur au quotidien ainsi que le jouet d'un passionné de la marque le week-end.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Questa Porsche 911 Carrera S è una coupé dalle prestazioni coinvolgenti, specificata con il coinvolgente cambio manuale.
• È alimentata da un flat-six da 3,8 litri ad aspirazione naturale, che eroga 355 CV e 400 Nm di coppia alle ruote posteriori attraverso un cambio manuale a sei rapporti.
• Di conseguenza, lo sprint da 0 a 100 km/h viene completato in soli 4,8 secondi, prima che la vettura raggiunga una velocità massima di 293 km/h.
• Il contachilometri segna 100.203 chilometri.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa 911 è rifinita in Guards Red, punteggiata da una striscia centrale nera con scritta "Porsche".
• L'abitacolo è rivestito in pelle nera con inserti in alluminio.
• La vettura monta un set di cerchi in lega da 19 pollici "Lobster Claw", con pinze rosse e pneumatici Michelin Pilot Sport 4S.
• L'equipaggiamento comprende tetto apribile elettrico, sedili anteriori sportivi riscaldati, Sport Chrono, cruise control, climatizzatore e Porsche Communication Management (PCM) con navigatore satellitare e caricatore automatico di CD.
• Sono state montate luci posteriori a LED.
• La vendita è accompagnata dal libretto di manutenzione timbrato, da varie fatture di manutenzione e ricambi e dal triangolo di emergenza.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Le note specifiche del venditore includono: schegge di pietra sulla parte anteriore e usura dei comandi della console centrale.
• La funzione di sollevamento del sedile del passeggero non funziona.
• Il venditore dichiara che i pneumatici anteriori sono stati sostituiti nel 2023.
• L'ultimo controllo tecnico è stato effettuato il 18 giugno 2023 e ha dato esito positivo.

STORIA DEL SERVIZIO

• La vettura è stata revisionata l'ultima volta nel settembre 2022 a 97.842 chilometri da Lasse Jönsson Service Center AB.
• Il venditore riferisce che i due precedenti interventi sono stati effettuati nell'ottobre 2020, che comprendeva la sostituzione dell'olio del cambio, e nell'ottobre 2018.
• Durante i 12 mesi di proprietà del venditore, il tetto apribile è stato controllato per verificare l'assenza di perdite, il parabrezza è stato sostituito, l'auto non è stata guidata in inverno ed è stata conservata in un garage riscaldato quando non è stata utilizzata.

SOMMARIO

Questa accattivante Porsche 911 Carrera S della generazione 997 è un'auto gratificante e comunicativa, che offre la desiderabile combinazione di un motore ad aspirazione naturale, un telaio a trazione posteriore e un coinvolgente cambio manuale. Rifinita nell'intramontabile tonalità Guards Red e dotata di numerose caratteristiche desiderabili, sarebbe una superba vettura da guidare tutti i giorni, oltre che un coinvolgente passatempo per il fine settimana per qualsiasi appassionato del marchio.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli d'epoca o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Porsche 911 Carrera S is een boeiende prestatiecoupé, voorzien van de bijbehorende handgeschakelde versnellingsbak.
• Hij wordt aangedreven door een 3,8-liter flat-six met natuurlijke aanzuiging, die 355 pk en 400 Nm koppel levert aan de achterwielen via een handgeschakelde zesversnellingsbak.
• Hierdoor wordt de sprint van 0-100 km/u afgelegd in slechts 4,8 seconden voordat de auto een topsnelheid van 293 km/u bereikt.
• De kilometerteller geeft 100.203 kilometer aan.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• Deze 911 is uitgevoerd in Guards Red, met in het midden een zwarte streep met het opschrift 'Porsche'.
• Het interieur is bekleed met zwart leder met inlegwerk in aluminium-look.
• Hij rijdt op een set 19-inch lichtmetalen 'Lobster Claw'-wielen met rode remklauwen en Michelin Pilot Sport 4S-banden.
• Tot de uitrusting behoren een elektrisch schuifdak, verwarmbare sportstoelen voor, Sport Chrono, cruisecontrol, klimaatregeling en Porsche Communication Management (PCM) met satellietnavigatie en cd-wisselaar.
• Er zijn LED-achterlichten gemonteerd.
• Bij de verkoop zijn het afgestempelde onderhoudsboekje, diverse onderhouds- en onderdelenfacturen en de gevarendriehoek gevoegd.

CONDITIE

• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• Specifieke opmerkingen van de verkoper zijn: steenslag op de voorkant en slijtage aan de bedieningselementen op de middenconsole.
• De heffunctie van de passagiersstoel werkt niet.
• Volgens de verkoper zijn de voorbanden in 2023 vervangen.
• De meest recente technische keuring werd naar verluidt uitgevoerd op 18 juni 2023 en leverde een goed resultaat op.

ONDERHOUDSHISTORIE

• De auto heeft zijn laatste onderhoudsbeurt gehad in september 2022 bij 97.842 kilometer door Lasse Jönsson Service Center AB.
• De verkoper meldt dat de twee vorige onderhoudsbeurten werden uitgevoerd in oktober 2020, inclusief het vervangen van de versnellingsbakolie, en in oktober 2018.
• Gedurende de 12 maanden dat de verkoper eigenaar was, is het schuifdak gecontroleerd op lekkage, is de voorruit vervangen, is er niet in de winter met de auto gereden en is hij opgeslagen in een verwarmde garage wanneer hij niet in gebruik was.

SAMENVATTING

Deze in het oog springende Porsche 911 Carrera S van de 997-generatie is een lonende en communicatieve rijdersauto, met de begeerlijke combinatie van een atmosferische motor, een chassis met achterwielaandrijving en een handgeschakelde versnellingsbak. Afgewerkt in de tijdloze kleur Guards Red en voorzien van diverse aantrekkelijke opties, is dit een geweldige dagelijkse bestuurder en een leuk speeltje voor elke liefhebber.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

KLUCZOWE FAKTY

• To Porsche 911 Carrera S jest atrakcyjnym coupe o wysokich osiągach, wyposażonym w manualną skrzynię biegów.
• Napędzany jest wolnossącą, 3,8-litrową, płaską szóstką, dostarczającą 355 KM i 400 Nm momentu obrotowego na tylne koła za pośrednictwem sześciobiegowej manualnej skrzyni biegów.
• W rezultacie sprint od 0 do 100 km/h trwa zaledwie 4,8 sekundy, a samochód osiąga prędkość maksymalną 293 km/h.
• Licznik kilometrów wskazuje 100 203 km.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• To 911 jest wykończone w kolorze Guards Red, z czarnym środkowym paskiem i napisem "Porsche".
• Kabina wykończona jest czarną skórą z aluminiowymi wstawkami.
• Jeździ na zestawie 19-calowych felg aluminiowych "Lobster Claw" z czerwonymi zaciskami i oponami Michelin Pilot Sport 4S.
• Wyposażenie obejmuje elektryczny szyberdach, podgrzewane przednie fotele sportowe, Sport Chrono, tempomat, klimatyzację i Porsche Communication Management (PCM) z nawigacją satelitarną i automatyczną zmieniarką płyt CD.
• Zamontowano tylne światła LED.
• Do sprzedaży dołączona jest podstemplowana książka serwisowa, różne faktury za przeglądy i części oraz trójkąt ostrzegawczy.

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Szczególne uwagi sprzedawcy obejmują: odpryski kamieni z przodu i zużycie elementów sterujących konsoli środkowej.
• Funkcja podnoszenia fotela pasażera nie działa.
• Sprzedawca twierdzi, że przednie opony zostały wymienione w 2023 roku.
• Ostatnia inspekcja zdatności do ruchu drogowego została podobno przeprowadzona 18 czerwca 2023 r. i zakończyła się pozytywnym wynikiem.

HISTORIA SERWISOWA

• Samochód był ostatnio serwisowany we wrześniu 2022 r. przy przebiegu 97 842 km przez Lasse Jönsson Service Center AB.
• Sprzedawca informuje, że dwa poprzednie serwisy zostały przeprowadzone w październiku 2020 r., co obejmowało wymianę oleju w skrzyni biegów, oraz w październiku 2018 r.
• Podczas 12-miesięcznego posiadania przez sprzedającego, szyberdach został sprawdzony pod kątem wycieków, przednia szyba została wymieniona, samochód nie był prowadzony zimą i był przechowywany w ogrzewanym garażu, gdy nie był używany.

PODSUMOWANIE

To przyciągające wzrok Porsche 911 Carrera S generacji 997 jest satysfakcjonującym i komunikatywnym samochodem dla kierowcy, oferującym pożądane połączenie wolnossącego silnika, podwozia z napędem na tylne koła i angażującej manualnej skrzyni biegów. Wykończony w ponadczasowym odcieniu Guards Red i wyposażony w kilka pożądanych funkcji, byłby doskonałym codziennym kierowcą, a także wciągającą weekendową zabawą dla każdego entuzjasty marki.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este Porsche 911 Carrera S é um coupé de desempenho absorvente, especificado com a envolvente transmissão manual.
• É alimentado por um flat-six de 3,8 litros naturalmente aspirado, que debita 355 cv e 400 Nm de binário às rodas traseiras através de uma caixa manual de seis velocidades.
• Como resultado, o sprint 0-100km/h é completado em apenas 4,8 segundos antes de o automóvel atingir uma velocidade máxima de 293km/h.
• O conta-quilómetros indica 100.203 quilómetros.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este 911 tem acabamento em Vermelho Guards, pontuado por uma faixa central preta com a inscrição "Porsche".
• O habitáculo é revestido em pele preta com aplicações em alumínio.
• É montado num conjunto de jantes de liga leve "Lobster Claw" de 19 polegadas, com pinças vermelhas e equipadas com pneus Michelin Pilot Sport 4S.
• O equipamento inclui um teto de abrir elétrico, bancos desportivos dianteiros aquecidos, Sport Chrono, controlo de velocidade de cruzeiro, controlo de climatização e Porsche Communication Management (PCM) com navegação por satélite e um leitor automático de CD.
• Foram instaladas luzes traseiras LED.
• Acompanha a venda o livro de serviço carimbado, várias facturas de manutenção e de peças e o triângulo de aviso.

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotos para avaliar o estado exterior e interior.
• As notas específicas do vendedor incluem: lascas de pedra na parte da frente e desgaste nos comandos da consola central.
• A função de elevação do banco do passageiro não está a funcionar.
• O vendedor indica que os pneus dianteiros foram substituídos em 2023.
• A inspeção técnica mais recente foi realizada em 18 de junho de 2023, tendo sido aprovada com distinção.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• A última revisão do automóvel foi efectuada em setembro de 2022, aos 97.842 quilómetros, pelo Centro de Assistência Lasse Jönsson AB.
• O vendedor informa que os dois serviços anteriores foram realizados em outubro de 2020, que incluiu a substituição do óleo da caixa de velocidades, e em outubro de 2018.
• Durante os 12 meses de propriedade do vendedor, o teto de abrir foi inspeccionado quanto a fugas, o para-brisas foi substituído, o carro não foi conduzido no inverno e foi guardado numa garagem aquecida quando não estava a ser utilizado.

RESUMO

Este atraente Porsche 911 Carrera S da geração 997 é um carro de condução gratificante e comunicativo, oferecendo a desejável combinação de um motor naturalmente aspirado, um chassis de tração traseira e uma transmissão manual envolvente. Com acabamento na intemporal tonalidade de Guards Red e equipado com várias características desejáveis, seria um excelente condutor diário, bem como um envolvente brinquedo de fim de semana para qualquer entusiasta da marca.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

NYCKELFAKTA

• Denna Porsche 911 Carrera S är en absorberande prestandakupé, specificerad med den involverande manuella växellådan.
• Den drivs av en naturligt aspirerad 3,8-liters flatsexmotor som levererar 355 hk och 400 Nm vridmoment till bakhjulen via en sexväxlad manuell växellåda.
• Som ett resultat av detta klaras sprinten 0-100 km/h på bara 4,8 sekunder innan bilen når en topphastighet på 293 km/h.
• Vägmätaren visar 100 203 kilometer.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Denna 911 är målad i Guards Red, med en svart mittremsa komplett med "Porsche"-bokstäver.
• Kupén är klädd i svart läder med inlägg i aluminiumlook.
• Den rullar på 19-tums "Lobster Claw"-legeringsfälgar med röda bromsok och Michelin Pilot Sport 4S-däck.
• Utrustningen inkluderar ett elektriskt soltak, uppvärmda främre sportstolar, Sport Chrono, farthållare, klimatkontroll och Porsche Communication Management (PCM) med satellitnavigering och en CD-autochanger.
• LED-baklyktor har monterats.
• Med försäljningen följer den stämplade serviceboken, olika underhålls- och reservdelsfakturor och varningstriangeln.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Specifika anmärkningar från säljaren inkluderar: stenskott på framsidan och slitage på mittkonsolens kontroller.
• Lyftfunktionen för passagerarsätet är ur funktion.
• Säljaren uppger att framdäcken byttes ut 2023.
• Den senaste trafiksäkerhetskontrollen genomfördes enligt uppgift den 18 juni 2023 och resulterade i ett godkänt resultat.

SERVICEHISTORIK

• Bilen servades senast i september 2022 vid 97 842 kilometer av Lasse Jönsson Service Center AB.
• Säljaren rapporterar att de två tidigare servicetillfällena utfördes i oktober 2020, vilket inkluderade byte av växellådsolja, och i oktober 2018.
• Under säljarens 12 månader långa ägande har takluckan inspekterats för läckage, vindrutan har bytts ut, bilen har inte körts på vintern och den har förvarats i ett uppvärmt garage när den inte har använts.

SAMMANFATTNING

Denna iögonfallande 997-generation Porsche 911 Carrera S är en givande och kommunikativ förarbil, som erbjuder den önskvärda kombinationen av en naturligt sugad motor, ett bakhjulsdrivet chassi och en involverande manuell växellåda. Färdig i den tidlösa nyansen av Guards Red och utrustad med flera önskvärda funktioner, skulle det göra en fantastisk daglig förare såväl som en engagerande helgleksak för alla märkesentusiaster.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.