2005 Porsche 911 (997) Carrera S

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Porsche 911 Carrera S der Generation 997 ist ein sehr gut ausgestattetes Exemplar des kommunikativen und einnehmenden Sportcoupés.
• Angetrieben wird er von einem 355 PS starken 3,8-Liter-Saugmotor, der die Hinterräder über ein Fünfgang-Tiptronic S-Automatikgetriebe mit Lenkradschalttasten antreibt.
• Dieser 911 wurde im Januar 2005 erstmals zugelassen und wurde im April 2016 nach Schweden importiert und dort erstmals zugelassen. Es wird berichtet, dass er von Anfang an sieben Besitzer hatte.
• Der Kilometerzähler zeigt 108.999 Kilometer an.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser 911 Carrera S ist in Schwarz gehalten und verfügt über eine schwarze Lederausstattung, einschließlich der Armaturenbrettabdeckung und -umrandung, mit kontrastierenden grauen Nähten und silbernen Akzenten.
• Er fährt auf nicht originalen 19-Zoll-Leichtmetallrädern mit Diamantschliff, die rote Porsche-Bremssättel einrahmen, und ist mit Bridgestone Potenza-Reifen ausgestattet.
• Zur Ausstattung gehören unter anderem Komfort-Ledersitze, ein zuschaltbarer Sportauspuff mit vier verchromten Endrohren, Klimaautomatik, Porsche Stability Management, Porsche Active Suspension Management (PASM), ein elektrisch ausfahrbarer Heckspoiler, das Infotainmentsystem PCM, ein Multifunktionslenkrad und ein Heckscheibenwischer.
• Das Auto kommt mit dem gestempelten Serviceheft und der schwarzen Ledertasche.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Der Verkäufer weist darauf hin, dass das Auto zuvor verschlüsselt und die Lackierung repariert wurde.
• Spezifische Hinweise des Verkäufers sind: es gibt kleine Steinschläge und andere kleine Mängel, aber insgesamt ist das Auto in gutem Zustand. Im Inneren gibt es Verschleiß an der Klimaanlage, sowie einige allgemeine Verschleiß auf der Innenseite im Einklang mit Alter und Kilometerstand.

SERVICEGESCHICHTE

• Die letzte routinemäßige Wartung dieses 911 wurde im Mai 2021 bei 98.136 km von Nordslingan Car, Porsche Werkstatt, durchgeführt. Die Arbeiten umfassten einen Motoröl- und Filterwechsel sowie den Austausch des Luftfilters und der Bremsflüssigkeit.
• Davor wurde das Auto im November 2018 bei 90.793 km von Nordslingan gewartet, was eine kleine Wartung war, und im Juni 2016 bei 89.907 km von Nordslingan, was eine große Routinewartung war.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Porsche 911 Carrera S der Generation 997 ist ein leistungsfähiges Auto mit einer intelligenten Ausstattung und einem ausgeklügelten Tiptronic-Getriebe. Während es jetzt fällig ist, eine Routine-Service auf der Grundlage der verstrichenen Zeit, einmal durchgeführt dieses attraktive Beispiel wird sicherlich ein Spaß und zuverlässigen täglichen Fahrer, eine einnehmende und angenehme Wochenende Auto, oder eine feine längere Strecke Cruiser für viele weitere Meilen.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Este Porsche 911 Carrera S de la generación 997 es un magnífico ejemplo del coupé deportivo comunicativo y atractivo.
• Está propulsado por un motor atmosférico de 3,8 litros y seis cilindros en línea de 355 CV, que impulsa las ruedas traseras a través de una transmisión automática Tiptronic S de cinco velocidades con botones de cambio en el volante.
• Este 911 se matriculó por primera vez en enero de 2005 y se importó a Suecia, donde se matriculó por primera vez en abril de 2016. Se informa de que ha tenido siete propietarios desde nuevo.
• El cuentakilómetros marca 108.999 kilómetros.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este 911 Carrera S está acabado en negro, sobre un interior tapizado en cuero negro incluyendo la parte superior del salpicadero y la envolvente, con costuras grises en contraste, y detalles en plata.
• Monta un juego de llantas de aleación no originales "Turbo" de 19 pulgadas con corte diamantado, que enmarcan pinzas de freno rojas con la marca Porsche, y calza neumáticos Bridgestone Potenza.
• El equipamiento incluye asientos de cuero "confort", escape deportivo desconectable con salidas cuádruples cromadas, climatizador automático, Porsche Stability Management, Porsche Active Suspension Management (PASM), spoiler trasero desplegable eléctricamente, sistema de infoentretenimiento PCM, volante multifunción y limpiaparabrisas trasero.
• El coche viene con el libro de servicio sellado y cartera de cuero negro.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• El vendedor señala que el coche ha sido previamente rayado y la pintura reparada.
• Notas específicas del vendedor incluyen: hay pequeñas astillas de piedra y otros pequeños defectos, pero en general el coche está en buenas condiciones. En el interior, hay desgaste en los controles del climatizador, así como algo de desgaste general en el interior en consonancia con la edad y el kilometraje.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El mantenimiento rutinario más reciente de este 911 fue realizado en mayo de 2021 a los 98.136 km por Nordslingan Car, taller Porsche. El trabajo consistió en un cambio de aceite y filtro del motor, junto con la sustitución del filtro de aire y el líquido de frenos.
• Antes de esto, el coche fue revisado en noviembre de 2018 a 90,793 km por Nordslingan, que fue un servicio menor, y en junio de 2016 a 89,907 km por Nordslingan, que fue un servicio de mantenimiento de rutina mayor.

RESUMEN

Esta generación 997 Porsche 911 Carrera S es un coche de rendimiento capaz, con una especificación inteligente y una caja de cambios Tiptronic hábil. Si bien es ahora debido a un servicio de rutina basado en el tiempo transcurrido, una vez realizado este atractivo ejemplo seguramente hará un conductor diario divertido y fiable, un coche de fin de semana atractivo y agradable, o un crucero de larga distancia fina durante muchos kilómetros más.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

FAITS MARQUANTS

• Cette Porsche 911 Carrera S de la génération 997 est un bel exemple de coupé sportif communicatif et engageant.
• Elle est propulsée par un flat-six de 3,8 litres à aspiration naturelle de 355 ch, qui entraîne les roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte automatique Tiptronic S à cinq rapports avec boutons de changement de vitesse au volant.
• Cette 911 a été immatriculée pour la première fois en janvier 2005, puis importée en Suède et immatriculée pour la première fois dans ce pays en avril 2016. Elle aurait eu sept propriétaires depuis l'origine.
• Le compteur kilométrique indique 108 999 kilomètres.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette 911 Carrera S est finie en noir, avec un intérieur garni de cuir noir, y compris le dessus et le contour du tableau de bord, avec des surpiqûres grises contrastées et des garnitures argentées.
• Il est monté sur un jeu de jantes en alliage diamantées "Turbo" de 19 pouces, encadrant des étriers de frein rouges marqués Porsche, et équipé de pneus Bridgestone Potenza.
• Les spécifications comprennent des sièges en cuir "confort", un échappement sport commutable avec des embouts chromés à quatre sorties, la climatisation automatique, le système Porsche Stability Management, le système Porsche Active Suspension Management (PASM), un spoiler arrière déployable électriquement, un système d'infodivertissement PCM, un volant multifonctions et un essuie-glace arrière.
• La voiture est livrée avec le carnet d'entretien tamponné et un portefeuille en cuir noir.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Le vendeur indique que la voiture a déjà été clavetée et que la peinture a été réparée.
• Les notes spécifiques du vendeur sont les suivantes : il y a de petits éclats de pierre et d'autres petits défauts, mais dans l'ensemble la voiture est en bon état. A l'intérieur, on note une usure des commandes de climatisation, ainsi qu'une usure générale de l'intérieur en fonction de l'âge et du kilométrage.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• L'entretien courant le plus récent de cette 911 a été effectué en mai 2021 à 98 136 km par Nordslingan Car, atelier Porsche. Les travaux comprenaient une vidange d'huile moteur et un changement de filtre, ainsi que le remplacement du filtre à air et du liquide de frein.
• Avant cela, la voiture a été révisée en novembre 2018 à 90 793 km par Nordslingan, ce qui était un service mineur, et en juin 2016 à 89 907 km par Nordslingan, ce qui était un service d'entretien de routine majeur.

RÉSUMÉ

Cette Porsche 911 Carrera S de la génération 997 est une voiture performante, dotée de spécifications intelligentes et d'une boîte de vitesses Tiptronic. Bien qu'elle doive maintenant faire l'objet d'une révision de routine, une fois celle-ci effectuée, ce bel exemplaire fera certainement un conducteur quotidien agréable et fiable, une voiture de week-end attrayante et plaisante, ou un excellent véhicule de croisière sur de longues distances pendant encore de nombreux kilomètres.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Questa Porsche 911 Carrera S della generazione 997 è un esemplare di coupé sportiva, comunicativa e accattivante.
• La vettura è alimentata da un 6 cilindri piatto da 3,8 litri ad aspirazione naturale da 355 CV, che aziona le ruote posteriori tramite un cambio automatico Tiptronic S a cinque rapporti con pulsanti di cambio al volante.
• Questa 911 è stata immatricolata per la prima volta nel gennaio 2005 ed è stata importata in Svezia e registrata per la prima volta nell'aprile 2016. Si dice che abbia avuto sette proprietari da nuova.
• Il contachilometri segna 108.999 chilometri.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa 911 Carrera S è rifinita in nero, con interni rivestiti in pelle nera, compresa la parte superiore e la cornice del cruscotto, con cuciture grigie a contrasto e inserti argentati.
• La vettura monta un set di cerchi in lega non originali da 19 pollici "Turbo" con taglio a diamante, con pinze dei freni rosse a marchio Porsche e pneumatici Bridgestone Potenza.
• Le specifiche includono sedili in pelle "comfort", scarico sportivo disinseribile con terminali di scarico cromati a quattro uscite, climatizzatore automatico, Porsche Stability Management, Porsche Active Suspension Management (PASM), spoiler posteriore disinseribile elettricamente, sistema di infotainment PCM, volante multifunzione e tergicristallo posteriore.
• La vettura viene fornita con il libretto di manutenzione timbrato e il portafoglio in pelle nera.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Il venditore fa notare che l'auto è stata precedentemente sottoposta a una sostituzione della chiave e a un intervento di riparazione della vernice.
• Le note specifiche del venditore includono: ci sono piccole schegge di pietra e altri piccoli difetti, ma nel complesso l'auto è in buone condizioni. All'interno, c'è usura sui comandi del clima, così come un po' di usura generale sugli interni in linea con l'età e il chilometraggio.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultima manutenzione ordinaria di questa 911 è stata effettuata nel maggio 2021 a 98.136 km da Nordslingan Car, officina Porsche. Il lavoro comprendeva il cambio dell'olio motore e del filtro, oltre alla sostituzione del filtro dell'aria e del liquido dei freni.
• Prima di ciò, l'auto è stata sottoposta a manutenzione nel novembre 2018 a 90.793 km da Nordslingan, un servizio minore, e nel giugno 2016 a 89.907 km da Nordslingan, un importante servizio di manutenzione ordinaria.

SOMMARIO

Questa Porsche 911 Carrera S della generazione 997 è un'auto dalle prestazioni elevate, dotata di specifiche intelligenti e di un cambio Tiptronic. Una volta effettuato il tagliando di routine, questo attraente esemplare sarà sicuramente un'auto divertente e affidabile da guidare tutti i giorni, un'auto coinvolgente e piacevole per i fine settimana o un'ottima auto da crociera per le lunghe distanze per molti altri chilometri.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Porsche 911 Carrera S van de 997-generatie is een fraai gespecificeerd exemplaar van de communicatieve en aantrekkelijke sportcoupé.
• Hij wordt aangedreven door een 3,8-liter flat-six met een natuurlijke aanzuiging van 355 pk, die de achterwielen aandrijft via een Tiptronic S-automaat met vijf versnellingen en schakelknoppen op het stuurwiel.
• Deze 911 werd voor het eerst geregistreerd in januari 2005 en werd geïmporteerd naar Zweden en daar voor het eerst geregistreerd in april 2016. Naar verluidt heeft hij zeven eigenaren gehad vanaf nieuw.
• De kilometerteller geeft 108.999 kilometer aan.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• Deze 911 Carrera S is uitgevoerd in zwart, met een met zwart leder bekleed interieur, inclusief de bovenkant en rand van het dashboard, met contrasterende grijze stiksels en zilveren sieraccenten.
• Hij rijdt op een set niet-originele 19-inch 'Turbo' diamantgeslepen lichtmetalen velgen, met rode remklauwen met Porsche-logo en Bridgestone Potenza-banden.
• De uitrusting omvat lederen 'comfort'-stoelen, een schakelbare sportuitlaat met chromen uitlaateindstukken met vier uitgangen, automatische klimaatregeling, Porsche Stability Management, Porsche Active Suspension Management (PASM), een elektrisch uitklapbare achterspoiler, een PCM infotainmentsysteem, een multifunctioneel stuurwiel en een ruitenwisser achter.
• De auto wordt geleverd met het afgestempelde onderhoudsboekje en een zwart lederen portefeuille.

CONDITIE

• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• De verkoper merkt op dat de auto eerder is gesleuteld en dat het lakwerk is gerepareerd.
• Specifieke opmerkingen van de verkoper zijn: er zijn kleine steenslagjes en andere kleine defecten, maar over het algemeen is de auto in goede staat. Binnenin is er slijtage aan de klimaatregelaars, evenals wat algemene slijtage aan het interieur in lijn met de leeftijd en de kilometerstand.

ONDERHOUDSHISTORIE

• Het meest recente routine-onderhoud van deze 911 werd uitgevoerd in mei 2021 bij 98.136 km door Nordslingan Car, Porsche werkplaats. De werkzaamheden bestonden uit het verversen van de motorolie en het filter, samen met het vervangen van het luchtfilter en de remvloeistof.
• Hiervoor heeft de auto in november 2018 bij 90.793 km een kleine onderhoudsbeurt gehad bij Nordslingan en in juni 2016 bij 89.907 km een grote onderhoudsbeurt bij Nordslingan.

SAMENVATTING

Deze Porsche 911 Carrera S van de 997-generatie is een capabele prestatieauto met slimme specificaties en een gelikte Tiptronic-versnellingsbak. De auto is nu toe aan een onderhoudsbeurt, maar zodra deze is uitgevoerd zal dit aantrekkelijke exemplaar zeker een leuke en betrouwbare dagelijkse bestuurder zijn, een boeiende en plezierige weekendauto of een fijne cruiser voor langere afstanden.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

KLUCZOWE FAKTY

• To Porsche 911 Carrera S generacji 997 jest pięknym przykładem komunikatywnego i wciągającego sportowego coupe.
• Napędzany jest wolnossącą, 3,8-litrową, płaską szóstką o mocy 355 KM, napędzającą tylne koła za pośrednictwem pięciobiegowej automatycznej skrzyni biegów Tiptronic S z przyciskami zmiany biegów na kierownicy.
• To 911 zostało po raz pierwszy zarejestrowane w styczniu 2005 roku, a następnie sprowadzone do Szwecji i tam zarejestrowane w kwietniu 2016 roku. Od nowości miał siedmiu właścicieli.
• Licznik kilometrów wskazuje 108 999 kilometrów.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• To 911 Carrera S jest wykończone w kolorze czarnym, z wnętrzem obszytym czarną skórą, w tym górną częścią deski rozdzielczej i obramowaniem, z kontrastującymi szarymi szwami i srebrnymi akcentami wykończenia.
• Jeździ na zestawie nieoryginalnych 19-calowych felg aluminiowych "Turbo" o szlifie diamentowym, obramowanych czerwonymi zaciskami hamulcowymi marki Porsche i wyposażonych w opony Bridgestone Potenza.
• Specyfikacja obejmuje "komfortowe" skórzane fotele, przełączany sportowy układ wydechowy z chromowanymi końcówkami wydechu, automatyczną klimatyzację, Porsche Stability Management, Porsche Active Suspension Management (PASM), elektrycznie rozkładany tylny spojler, system informacyjno-rozrywkowy PCM, wielofunkcyjną kierownicę i tylną wycieraczkę.
• Do samochodu dołączona jest podstemplowana książka serwisowa i czarny skórzany portfel.

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Sprzedawca zaznacza, że samochód był wcześniej naprawiany kluczykiem i lakierem.
• Szczegółowe uwagi od sprzedawcy obejmują: są małe odpryski kamieni i inne drobne usterki, ale ogólnie samochód jest w dobrym stanie. Wewnątrz widoczne jest zużycie elementów sterowania klimatyzacją, a także ogólne zużycie wnętrza zgodnie z wiekiem i przebiegiem.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatni rutynowy przegląd tego 911 został przeprowadzony w maju 2021 r. przy 98 136 km przez warsztat Porsche Nordslingan Car. Prace obejmowały wymianę oleju silnikowego i filtra, a także wymianę filtra powietrza i płynu hamulcowego.
• Wcześniej samochód był serwisowany w listopadzie 2018 r. przy 90 793 km przez Nordslingan, co było drobnym serwisem, oraz w czerwcu 2016 r. przy 89 907 km przez Nordslingan, co było głównym rutynowym serwisem.

PODSUMOWANIE

Porsche 911 Carrera S generacji 997 to samochód o doskonałych osiągach, oferujący elegancką specyfikację i zgrabną skrzynię biegów Tiptronic. Chociaż obecnie wymaga rutynowego serwisu w oparciu o upływający czas, po jego wykonaniu ten atrakcyjny egzemplarz z pewnością będzie zabawnym i niezawodnym codziennym kierowcą, wciągającym i przyjemnym samochodem weekendowym lub doskonałym krążownikiem na dłuższe dystanse przez wiele kolejnych kilometrów.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este Porsche 911 Carrera S da geração 997 é um exemplar bem especificado do coupé desportivo comunicativo e envolvente.
• É alimentado por um flat-six de 3,8 litros naturalmente aspirado com 355 cv, que acciona as rodas traseiras através de uma caixa automática Tiptronic S de cinco velocidades com botões de mudança no volante.
• Este 911 foi registado pela primeira vez em janeiro de 2005 e foi importado para a Suécia e registado pela primeira vez em abril de 2016. Terá tido sete proprietários desde novo.
• O conta-quilómetros indica 108.999 quilómetros.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este 911 Carrera S tem acabamento em preto, sobre um interior revestido a pele preta, incluindo a parte superior do painel de instrumentos e o contorno, com costuras cinzentas contrastantes e detalhes de acabamento prateados.
• É montado num conjunto de jantes de liga leve "Turbo" não originais de 19 polegadas com corte diamantado, emoldurando pinças de travão vermelhas da marca Porsche e equipadas com pneus Bridgestone Potenza.
• As especificações incluem bancos em pele "confort", um escape desportivo comutável com ponteiras de escape cromadas de quatro saídas, controlo automático da climatização, Porsche Stability Management, Porsche Active Suspension Management (PASM), um spoiler traseiro elétrico, um sistema de infotainment PCM, um volante multifunções e um limpa para-brisas traseiro.
• O carro vem com o livrete de serviço carimbado e uma carteira de couro preta.

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
• O vendedor refere que o automóvel foi previamente chaveado e a pintura reparada.
• As notas específicas do vendedor incluem: existem pequenas lascas de pedra e outros pequenos defeitos, mas, no geral, o automóvel está em bom estado. No interior, há desgaste nos comandos da climatização, bem como algum desgaste geral no interior, de acordo com a idade e a quilometragem.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• A mais recente manutenção de rotina deste 911 foi efectuada em maio de 2021, aos 98.136 km, pela oficina Nordslingan Car, Porsche. Os trabalhos consistiram numa mudança de óleo e de filtro do motor, bem como na substituição do filtro de ar e do líquido dos travões.
• Antes disso, o carro foi reparado em novembro de 2018, aos 90.793 km, pela Nordslingan, que foi um serviço menor, e em junho de 2016, aos 89.907 km, pela Nordslingan, que foi um grande serviço de manutenção de rotina.

RESUMO

Este Porsche 911 Carrera S da geração 997 é um automóvel capaz de proporcionar desempenho, ostentando uma especificação inteligente e uma caixa de velocidades Tiptronic elegante. Embora tenha agora de ser submetido a uma revisão de rotina com base no tempo decorrido, uma vez efectuada, este atraente exemplar será certamente um condutor diário divertido e fiável, um carro de fim de semana envolvente e agradável ou um excelente veículo de longo curso durante muitos mais quilómetros.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

NYCKELFAKTA

• Denna 997-generation Porsche 911 Carrera S är ett snyggt specificerat exempel på den kommunikativa och engagerande sportkupén.
• Den drivs av en naturligt aspirerad 3,8-liters flatsexa med 355 hk som driver bakhjulen via en femväxlad Tiptronic S automatlåda med rattväxlingsknappar.
• Denna 911 registrerades första gången i januari 2005, och importerades till Sverige och registrerades första gången där i april 2016. Den rapporteras ha haft sju ägare från ny.
• Vägmätaren visar 108 999 kilometer.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Denna 911 Carrera S är färdig i svart, över en svart läderklädd interiör inklusive instrumentbrädans topp och surround, med kontrasterande grå sömmar och silverfärgade trim accenter.
• Den rullar på en uppsättning icke-originella 19-tums "Turbo" diamantskurna lättmetallfälgar, med röda Porsche-märkta bromsok och Bridgestone Potenza-däck.
• I specifikationen ingår "comfort"-lädersäten, ett omställbart sportavgasrör med kromade avgasrör med fyra utlopp, automatisk klimatkontroll, Porsche Stability Management, Porsche Active Suspension Management (PASM), en elektriskt utfällbar bakspoiler, ett PCM-infotainmentsystem, en multifunktionsratt och en bakrutetorkare.
• Bilen levereras med det stämplade servicehäftet och den svarta läderplånboken.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Säljaren noterar att bilen tidigare har nycklats och lacken reparerats.
• Specifika anteckningar från säljaren inkluderar: det finns små stenskott och andra små defekter, men totalt sett är bilen i gott skick. Inuti finns det slitage på klimatkontrollerna, liksom något allmänt slitage på interiören i linje med ålder och körsträcka.

SERVICEHISTORIK

• Denna 911:s senaste rutinunderhåll utfördes i maj 2021 vid 98 136 km av Nordslingan Car, Porsche-verkstaden. Arbetet omfattade byte av motorolja och filter, samt byte av luftfilter och bromsvätska.
• Innan detta servades bilen i november 2018 vid 90 793 km av Nordslingan, vilket var en mindre service, och i juni 2016 vid 89 907 km av Nordslingan, vilket var en större rutinmässig underhållsservice.

SAMMANFATTNING

Denna Porsche 911 Carrera S från 997-generationen är en kapabel prestandabil med en smart specifikation och en smidig Tiptronic-växellåda. Även om det nu är dags för en rutinservice baserad på förfluten tid, kommer detta attraktiva exempel säkert att bli en rolig och pålitlig daglig förare, en engagerande och trevlig helgbil eller en fin kryssare för längre sträckor under många fler mil.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.