2005 Porsche 911 (997) Carrera S Launch Edition

SCHLÜSSELFAKTEN

  • Dieser Porsche 911 Carrera S Launch Edition der Generation 997 ist ein gut erhaltenes Exemplar des Sondersportwagens.
  • Unter der hinteren Motorhaube sitzt ein 3,8-Liter-Flachmotor mit Saugmotor, der über ein Sechsgang-Schaltgetriebe 355 PS auf die Hinterräder überträgt.
  • Bei diesem Exemplar handelt es sich ursprünglich um ein in Deutschland ausgeliefertes Modell, das im Juli 2004 erstmals zugelassen wurde, bevor es im März 2006 nach Schweden importiert und dort erstmals zugelassen wurde. Es befindet sich nun seit fast neun Jahren im Besitz des Verkäufers.
  • Dieser 911 Carrera S Launch Edition aus der Ära 997 ist eines von nur 337 produzierten Exemplaren.
  • Der Kilometerzähler zeigt 128.431 km von neu an.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

  • Als begehrtes Launch-Edition-Modell ist dieses Exemplar in zeitlosem Schwarz-auf-Schwarz gehalten und bereits ab Werk mit zahlreichen begehrten Sonderausstattungen versehen.
  • Wie alle Launch Edition-Modelle ist auch dieses Exemplar in Schwarz gehalten und verfügt über eine schwarze Lederausstattung mit Kontrastnähten und zweifarbigen silbernen Akzenten.
  • Er fährt auf 19-Zoll-Leichtmetallfelgen, die gelbe Porsche-Bremssättel über Porsche Ceramic Composite Brake (PCCB)-Scheiben einrahmen und mit Michelin Pilot Sport-Reifen bestückt sind.
  • Zur begehrten Werksausstattung gehören unter anderem Projektorscheinwerfer, ein Vierfach-Auspuff, graue Ziffernblätter, eine Klimaautomatik, das Sport Chrono-Paket, das Porsche Stability Management, ein elektrisch verstellbarer Heckspoiler, ein PCM-Infotainmentsystem mit Satellitennavigation, eine weiße Chrono-Blende, ein Tempomat, ein elektrisches Schiebedach, ein Alcantara-Dachhimmel, ein Bose-Soundsystem und elektrisch verstellbare, beheizbare Vordersitze mit dreifachem Fahrerspeicher.
  • Dieser 911 Carrera S ist jetzt mit einer Nachrüstauspuffanlage und einem Short-Shift-Kit ausgestattet.
  • Das Auto wird mit einem Erste-Hilfe-Kasten, einem Warndreieck, zwei Schlüsseln, allen Bedienungsanleitungen mit schwarzer Ledertasche, dem gestempelten Serviceheft, einem Batterieladegerät und allen Wartungsprotokollen aus dem Besitz des Verkäufers sowie einigen von Vorbesitzern geliefert.

ZUSTAND

  • Der Verkäufer verweist auf einen früheren Karosserieschaden aus dem Jahr 2011, bei dem der rechte vordere Kotflügel und die Stoßstange repariert werden mussten.
  • Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
  • Spezifische Hinweise des Verkäufers: einige Steinschläge, vor allem auf der Motorhaube und der vorderen Stoßstange, eine kleine Delle in der vorderen Stoßstange und auf einem der hinteren Viertelplatten. Die vorderen Kotflügel, die Motorhaube und die Türen wurden während der Karosseriereparaturen im Jahr 2011 neu lackiert, und es gibt einige leichte Abnutzungserscheinungen am Lenkrad und Schalthebel.
  • Dem Verkäufer sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt, und er gibt an, dass keine Warnleuchten auf dem Armaturenbrett vorhanden sind.
  • Die letzte Hauptuntersuchung fand am 21. August 2023 statt, und es wird davon ausgegangen, dass sie ohne Beanstandungen bestanden wurde.

SERVICEGESCHICHTE

  • Die letzte Wartung wurde im Juni 2023 bei 128.030 km von Technikern des Porsche-Zentrums Danderyd durchgeführt. Sie umfasste einen Wechsel des Motoröls und der Bremsflüssigkeit, neue Reifen mit Achsvermessung, einen Wechsel der Starterbatterie, eine neue Ölwanne, den Austausch des Glases für die mittlere Bremsleuchte, den Austausch des Zündschlosses und die Reparatur der Schweißnähte an der Auspuffanlage.
  • Die Techniker des Porsche-Zentrums Danderyd führten im Oktober 2019 bei 119.847 km eine Jahresinspektion durch, die einen Wechsel des Motoröls und der Bremsflüssigkeit, einen neuen Luftfilter, den Austausch des Reifenpannensets, die Erneuerung der Zündkerzen und des Antriebsriemens sowie den Einbau eines neuen Kombiinstruments aufgrund eines Fehlers der Airbag-Lampe am vorherigen Gerät umfasste, wobei der Kilometerzähler auf den korrekten Wert eingestellt wurde.
  • Ein weiterer planmäßiger Service wurde im Januar 2016 bei 103.978 km von Autotjänst E. Vogel AB durchgeführt, der einen Motoröl- und Bremsflüssigkeitswechsel sowie den Einbau einer neuen Starterbatterie umfasste.
  • Der Luftmassenmesser, alle Zündkerzen und Zündspulen wurden im September 2019 ausgetauscht, ebenso wie die Windschutzscheibe und die Wischerblätter im Juni 2021.
  • Zu den weiteren Wartungsarbeiten gehören ein neuer Wasserpumpenmotor, ein Thermostat sowie vordere und hintere Bremsbeläge im November 2013, ein neuer Rückfahrlichtschalter, neue Auspufftöpfe und der Austausch des linken vorderen Unterfahrschutzes im Januar 2015 sowie der Austausch der hinteren Stoßdämpfer im Juli 2016.

Daten und Kilometerstand:

Dez 2004, 4.068 km im Porsche Zentrum Darmstadt

Juni 2006, 15.731 km im Porsche Zentrum Stockholm

Apr 2007, 31.215 km im Porsche Zentrum Stockholm

Aug 2011, 71,115 Kms at Porsche Service Centre Östermalm

Okt 2013, 89.310 km bei Milles Auto Make Up

Jan 2016, 103.978 km bei Autotjänst E. Vogel AB

Jan 2019, 119.843 km im Porsche Zentrum Danderyd

Jun 2023, 128.030 km im Porsche Zentrum Danderyd

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Porsche 911 Carrera S Launch Edition der Generation 997 ist ein großzügig spezifiziertes und gut präsentiertes Beispiel für einen modernen Sportwagenklassiker, der aus langjährigem Besitz stammt. Es handelt sich um eines von nur 337 produzierten Exemplaren, das serienmäßig mit zahlreichen wünschenswerten Optionen ausgestattet ist und ein äußerst fähiger Begleiter für schnelle tägliche Fahrten, Wochenendspaß und Langstreckenfahrten gleichermaßen ist.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

KEY FACTS 

  • This 997-generation Porsche 911 Carrera S Launch Edition is a well-presented example of the special-edition sports car.  
  • Under the rear engine lid sits a naturally aspirated 3.8-litre flat-six, delivering 355hp to the rear wheels via a six-speed manual transmission.  
  • This example was originally a German-delivered model, which was first registered in July 2004, before being imported and first registered in Sweden in March 2006. It has now been with the seller for nearly nine years.  
  • This 997-era 911 Carrera S Launch Edition is understood to be one of just 337 examples produced.  
  • The odometer shows 128,431 Kms from new.  

EQUIPMENT AND FEATURES 

  • As a desirable Launch Edition model, this example features a timeless black-over-black colour scheme, and came generously equipped from the factory with numerous sought-after optional extras as standard. 
  • As with all Launch Edition models, this example is finished in Black over a full black leather-trimmed interior, featuring contrasting stitching, and two-tone silver trim accents.  
  • It rides on a set of 19-inch ‘Lobster Claw’ alloy wheels, framing yellow Porsche-branded brake callipers over Porsche Ceramic Composite Brake (PCCB) discs, and shod in Michelin Pilot Sport tyres.  
  • The desirable factory specification includes projector headlights, a quad-exit exhaust, grey dials, automatic climate control, the Sport Chrono package, Porsche Stability Management, an electrically adjustable rear spoiler, a PCM infotainment system with satellite navigation, a white Chrono fascia, cruise control, an electric sunroof, an Alcantara headlining, a Bose sound system, and electrically adjustable heated front seats with three-position driver memory.  
  • This 911 Carrera S is now equipped with an aftermarket exhaust system, and a short-shift kit.  
  • The car comes with a first aid kit, a warning triangle, two keys, all the owner’s manuals with a black leather wallet, the stamped service booklet, a battery charger, and all the maintenance history from the seller’s ownership with some from previous owners.  

CONDITION 

  • The seller notes previous bodywork damage from 2011, which required repair work on the right-hand front wing and bumper.  
  • Please refer to the photo gallery to assess the exterior and interior condition. 
  • Specific notes from the seller include: some stone chips, mainly on the bonnet and front bumper, a small dent in the front bumper and on one of the rear quarter panels. The front wings, bonnet and doors were repainted during the bodywork repairs in 2011, and there is some light wear on the steering wheel and gear lever.  
  • The seller is not aware of any mechanical or electrical faults, and they state that there are no warning lights on the dashboard.  
  • The most recent roadworthiness test was on 21 August 2023, which is understood to have resulted in a clean pass with no advisories.  

SERVICE HISTORY 

  • The last maintenance was in June 2023 at 128,030 Kms by technicians at Porsche Centre Danderyd, which consisted of an engine oil and brake fluid change, all new tyres with a wheel alignment, the starter battery changed, a new oil pan, the glass for the centre brake light replaced, the ignition lock replaced, and the welding on the tail pipe exhaust system being repaired.  
  • Technicians at Porsche Centre Danderyd carried out an annual service in October 2019 at 119,847 Kms, which included an engine oil and brake fluid change, a new air filter, the puncture repair kit replaced, the spark plugs and drive belt replaced, and a new instrument cluster installed due to an airbag light fault on the previous unit, though the odometer was adjusted to the correct reading.  
  • Another scheduled service was in January 2016 at 103,978 Kms by Autotjänst E. Vogel AB, which included an engine oil and brake fluid change, and a new starter battery installed.  
  • The mass air flow meter, all spark plugs and ignition coils were replaced in September 2019, as well as the windscreen and wiper blades being replaced in June 2021.  
  • Other maintenance includes a new water pump motor, thermostat and front and rear brake pads in November 2013, a new reverse light switch, new exhaust silencers, and the left-hand front undercarriage protection replaced in January 2015, and the rear shock absorbers being replaced in July 2016. 

Dates and mileage: 

Dec 2004, 4,068 Kms at Porsche Centre Darmstadt 

Jun 2006, 15,731 Kms at Porsche Centre Stockholm 

Apr 2007, 31,215 Kms at Porsche Centre Stockholm 

Aug 2011, 71,115 Kms at Porsche Service Centre Östermalm 

Oct 2013, 89,310 Kms at Milles Auto Make Up 

Jan 2016, 103,978 Kms at Autotjänst E. Vogel AB 

Jan 2019, 119,843 Kms at Porsche Centre Danderyd 

Jun 2023, 128,030 Kms at Porsche Centre Danderyd 

SUMMARY 

This 997-generation Porsche 911 Carrera S Launch Edition is a generously specified and well-presented example of the modern classic sports car, offered from long-term ownership. Understood to be one of just 337 examples produced, with numerous desirable factory options as standard; it would make a highly capable companion for rapid daily driving, weekend fun, and longer-distance road trips alike.  

The description of this consignment is, to the best of the seller’s knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller and performs a level of due diligence. However, potential buyers must independently satisfy themselves as to the accuracy of the description. Potential buyers should view or arrange inspections as well as conduct any research they feel is necessary before committing to bid or buy.  

Please note that it is not uncommon for classic or collectible vehicles to have received cosmetic repairs in the past, either to rectify damage or refresh appearance, and this work may be undetectable even upon visual inspection. Unless there is an explicit statement by the seller to the contrary, please assume that any vehicle could have had bodywork or paintwork during its life. Furthermore, photographs may not reflect the true colour or full condition of the vehicle. It is a bidder’s responsibility to satisfy themselves of the colour and condition of a vehicle, including its interior and the existence of any remedial bodywork or paintwork, before committing to bid or buy. This includes by raising enquiries with the seller in the comments section.  

For vehicles, unless otherwise stated, potential buyers should also assume that any cherished registration may be retained by the seller. Please see our Terms and Conditions for full details. 

DATOS CLAVE

  • Este Porsche 911 Carrera S Launch Edition de la generación 997 es un ejemplo bien presentado del deportivo de edición especial.
  • Bajo la tapa trasera del motor se esconde un motor atmosférico de 3,8 litros y seis cilindros planos que entrega 355 CV a las ruedas traseras a través de una transmisión manual de seis velocidades.
  • Este ejemplar fue originalmente un modelo entregado en Alemania, que se matriculó por primera vez en julio de 2004, antes de ser importado y matriculado por primera vez en Suecia en marzo de 2006. Ahora ha estado con el vendedor durante casi nueve años.
  • Este 911 Carrera S Launch Edition de la era 997 es uno de los 337 ejemplares producidos.
  • El cuentakilómetros marca 128.431 Kms desde nuevo.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

  • Como deseable modelo Launch Edition, este ejemplar luce un atemporal esquema de color negro sobre negro, y venía generosamente equipado de fábrica con numerosos y codiciados extras opcionales de serie.
  • Como todos los modelos Launch Edition, este ejemplar está acabado en negro sobre un interior totalmente tapizado en cuero negro, con costuras en contraste y detalles plateados bicolor.
  • Monta un juego de llantas de aleación "Lobster Claw" de 19 pulgadas, que enmarcan pinzas de freno amarillas con la marca Porsche sobre discos Porsche Ceramic Composite Brake (PCCB), y calzadas con neumáticos Michelin Pilot Sport.
  • El deseable equipamiento de fábrica incluye faros de proyector, salida de escape cuádruple, esferas grises, climatizador automático, paquete Sport Chrono, Porsche Stability Management, alerón trasero ajustable eléctricamente, sistema de infoentretenimiento PCM con navegación por satélite, salpicadero Chrono blanco, control de crucero, techo solar eléctrico, revestimiento del techo en Alcántara, sistema de sonido Bose y asientos delanteros calefactados y ajustables eléctricamente con memoria de tres posiciones para el conductor.
  • Este 911 Carrera S está ahora equipado con un sistema de escape aftermarket y un kit de cambio corto.
  • El coche viene con un botiquín de primeros auxilios, un triángulo de advertencia, dos llaves, todos los manuales del propietario con una cartera de cuero negro, el libro de servicio sellado, un cargador de batería, y todo el historial de mantenimiento de la propiedad del vendedor con algunos de los propietarios anteriores.

CONDICIÓN

  • El vendedor señala daños previos en la carrocería de 2011, que requirieron trabajos de reparación en la aleta delantera derecha y el parachoques.
  • Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
  • Notas específicas del vendedor incluyen: algunos desconchones de piedra, principalmente en el capó y el parachoques delantero, una pequeña abolladura en el parachoques delantero y en uno de los paneles de los cuartos traseros. Las aletas delanteras, el capó y las puertas se repintaron durante la reparación de la carrocería en 2011, y hay un ligero desgaste en el volante y la palanca de cambios.
  • El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo mecánico o eléctrico, y afirma que no hay luces de advertencia en el salpicadero.
  • La inspección técnica más reciente se realizó el 21 de agosto de 2023, y se entiende que el resultado fue un aprobado sin advertencias.

HISTORIAL DE SERVICIO

  • El último mantenimiento fue en junio de 2023 a los 128.030 Kms por los técnicos del Centro Porsche Danderyd, que consistió en un cambio de aceite de motor y líquido de frenos, todos los neumáticos nuevos con una alineación de las ruedas, la batería de arranque cambiada, un nuevo cárter de aceite, el cristal de la luz de freno central sustituido, la cerradura de encendido sustituida, y la soldadura en el sistema de escape del tubo trasero siendo reparada.
  • Los técnicos del Centro Porsche Danderyd realizaron una revisión anual en octubre de 2019 a los 119.847 Kms, que incluyó un cambio de aceite de motor y líquido de frenos, un nuevo filtro de aire, la sustitución del kit de reparación de pinchazos, la sustitución de las bujías y la correa de transmisión, y la instalación de un nuevo cuadro de instrumentos debido a un fallo en la luz del airbag de la unidad anterior, aunque el cuentakilómetros se ajustó a la lectura correcta.
  • Otra revisión programada fue en enero de 2016 a los 103.978 Kms por Autotjänst E. Vogel AB, que incluyó un cambio de aceite de motor y líquido de frenos, y la instalación de una nueva batería de arranque.
  • El medidor de masa de aire, todas las bujías y bobinas de encendido se sustituyeron en septiembre de 2019, así como el parabrisas y las escobillas limpiaparabrisas en junio de 2021.
  • Otros mantenimientos incluyen un nuevo motor de la bomba de agua, termostato y pastillas de freno delanteras y traseras en noviembre de 2013, un nuevo interruptor de la luz de marcha atrás, nuevos silenciadores de escape y la protección del tren delantero izquierdo sustituida en enero de 2015, y los amortiguadores traseros sustituidos en julio de 2016.

Fechas y kilometraje:

Dic 2004, 4.068 Kms en el Centro Porsche de Darmstadt

Junio de 2006, 15.731 Kms en el Centro Porsche de Estocolmo

Abr 2007, 31.215 Kms en el Centro Porsche de Estocolmo

Agosto 2011, 71.115 Kms en Porsche Service Centre Östermalm

Oct 2013, 89,310 Kms en Milles Auto Make Up

Enero 2016, 103.978 Kms en Autotjänst E. Vogel AB

Enero 2019, 119,843 Kms en Centro Porsche Danderyd

Junio 2023, 128.030 Kms en el Centro Porsche de Danderyd

RESUMEN

Esta 997-generación Porsche 911 Carrera S Launch Edition es un ejemplo generosamente especificado y bien presentado del coche deportivo clásico moderno, que ofrece de propiedad a largo plazo. Entendido para ser uno de sólo 337 ejemplos producidos, con numerosas opciones de fábrica deseables de serie; que haría un compañero muy capaz para la conducción diaria rápida, diversión de fin de semana, y los viajes por carretera de larga distancia por igual.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

FAITS MARQUANTS

  • Cette Porsche 911 Carrera S Launch Edition de la génération 997 est un exemple bien présenté de la voiture de sport à édition spéciale.
  • Sous le capot arrière du moteur se trouve un flat-six de 3,8 litres à aspiration naturelle, qui délivre 355 ch aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à six rapports.
  • Cet exemplaire était à l'origine un modèle livré en Allemagne, qui a été immatriculé pour la première fois en juillet 2004, avant d'être importé et immatriculé pour la première fois en Suède en mars 2006. Le vendeur l'a conservé pendant près de neuf ans.
  • Cette 911 Carrera S Launch Edition de l'ère 997 est l'un des 337 exemplaires produits.
  • Le compteur indique 128 431 km depuis l'achat.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

  • En tant que modèle désirable de l'édition de lancement, cet exemple présente un schéma de couleurs noir sur noir intemporel et est généreusement équipé de série avec de nombreux équipements optionnels recherchés.
  • Comme tous les modèles Launch Edition, cet exemplaire est habillé de noir, avec un intérieur entièrement garni de cuir noir, des surpiqûres contrastées et des garnitures argentées bicolores.
  • Elle est montée sur un jeu de jantes en alliage de 19 pouces "Lobster Claw", encadrant des étriers de freins jaunes Porsche sur des disques Porsche Ceramic Composite Brake (PCCB), et chaussée de pneus Michelin Pilot Sport.
  • Les spécifications d'usine très recherchées comprennent des phares à projecteurs, un échappement à quatre sorties, des cadrans gris, la climatisation automatique, le pack Sport Chrono, le Porsche Stability Management, un spoiler arrière réglable électriquement, un système d'infodivertissement PCM avec navigation par satellite, un bandeau Chrono blanc, un régulateur de vitesse, un toit ouvrant électrique, une garniture de toit en Alcantara, un système audio Bose et des sièges avant chauffants réglables électriquement avec mémoire de trois positions pour le conducteur.
  • Cette 911 Carrera S est désormais équipée d'un système d'échappement de rechange et d'un kit de changement de vitesse.
  • La voiture est livrée avec une trousse de premiers secours, un triangle de signalisation, deux clés, tous les manuels du propriétaire avec un portefeuille en cuir noir, le carnet d'entretien estampillé, un chargeur de batterie, et tout l'historique d'entretien du vendeur et certains des propriétaires précédents.

CONDITION

  • Le vendeur signale des dégâts de carrosserie datant de 2011, qui ont nécessité des réparations sur l'aile avant droite et le pare-chocs.
  • Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
  • Les notes spécifiques du vendeur comprennent : quelques éclats de pierre, principalement sur le capot et le pare-chocs avant, une petite bosse dans le pare-chocs avant et sur l'un des panneaux de custode arrière. Les ailes avant, le capot et les portes ont été repeints lors des réparations de la carrosserie en 2011, et il y a une légère usure sur le volant et le levier de vitesse.
  • Le vendeur n'a connaissance d'aucun défaut mécanique ou électrique, et il précise qu'il n'y a pas de voyants d'alerte sur le tableau de bord.
  • Le contrôle technique le plus récent a eu lieu le 21 août 2023, et il semble qu'il se soit soldé par un résultat positif, sans aucun avertissement.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

  • Le dernier entretien a été effectué en juin 2023, à 128 030 km, par les techniciens du Centre Porsche Danderyd, et a consisté en une vidange de l'huile moteur et du liquide de frein, des pneus neufs avec un alignement des roues, le changement de la batterie de démarrage, un nouveau carter d'huile, le remplacement du verre du feu de stop central, le remplacement de la serrure d'allumage, et la réparation de la soudure du système d'échappement du pot d'échappement.
  • Les techniciens du Centre Porsche Danderyd ont effectué une révision annuelle en octobre 2019 à 119 847 km, qui comprenait une vidange de l'huile moteur et du liquide de frein, un nouveau filtre à air, le remplacement du kit anti-crevaison, le remplacement des bougies et de la courroie de transmission, et l'installation d'un nouveau combiné d'instruments en raison d'une défaillance du voyant d'airbag sur l'unité précédente, bien que l'odomètre ait été ajusté à la bonne lecture.
  • Un autre entretien programmé a été effectué en janvier 2016 à 103 978 km par Autotjänst E. Vogel AB, qui comprenait une vidange de l'huile moteur et une vidange du liquide de frein, ainsi que l'installation d'une nouvelle batterie de démarrage.
  • Le débitmètre d'air massique, toutes les bougies d'allumage et les bobines d'allumage ont été remplacés en septembre 2019, et le pare-brise et les balais d'essuie-glace ont été remplacés en juin 2021.
  • Les autres entretiens comprennent un nouveau moteur de pompe à eau, un thermostat et des plaquettes de frein avant et arrière en novembre 2013, un nouveau commutateur de feux de recul, de nouveaux silencieux d'échappement, et la protection du châssis avant gauche remplacée en janvier 2015, et les amortisseurs arrière remplacés en juillet 2016.

Dates et kilométrage :

Déc. 2004, 4 068 km au Centre Porsche de Darmstadt

Juin 2006, 15 731 km au Centre Porsche de Stockholm

Avril 2007, 31 215 km au Centre Porsche de Stockholm

Août 2011, 71,115 Kms at Porsche Service Centre Östermalm

Oct 2013, 89 310 Kms chez Milles Auto Make Up

Jan 2016, 103 978 Kms à Autotjänst E. Vogel AB

Jan 2019, 119 843 Kms au Centre Porsche Danderyd

Juin 2023, 128 030 Kms au Centre Porsche Danderyd

RÉSUMÉ

Cette Porsche 911 Carrera S Launch Edition de la génération 997 est un exemple généreusement spécifié et bien présenté de la voiture de sport classique moderne, proposée par un propriétaire de longue date. Il s'agit de l'un des 337 exemplaires produits, avec de nombreuses options d'usine de série. Elle ferait un compagnon très compétent pour la conduite quotidienne rapide, le plaisir du week-end et les voyages sur de longues distances.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

  • Questa Porsche 911 Carrera S Launch Edition della generazione 997 è un esemplare ben presentato della vettura sportiva in edizione speciale.
  • Sotto il cofano motore posteriore si trova un flat-six da 3,8 litri ad aspirazione naturale, che eroga 355 CV alle ruote posteriori tramite un cambio manuale a sei rapporti.
  • Questo esemplare era originariamente un modello consegnato in Germania, immatricolato per la prima volta nel luglio 2004, prima di essere importato e immatricolato per la prima volta in Svezia nel marzo 2006. Attualmente è in possesso del venditore da quasi nove anni.
  • Questa 911 Carrera S Launch Edition dell'era 997 è considerata uno dei soli 337 esemplari prodotti.
  • Il contachilometri segna 128.431 km da nuovo.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

  • Questo esemplare, un'ambita Launch Edition, presenta un'intramontabile combinazione di colori nero su nero ed è stato generosamente equipaggiato dalla fabbrica con numerosi e ricercati optional di serie.
  • Come tutti i modelli Launch Edition, questo esemplare è rifinito in nero con interni rivestiti in pelle nera, cuciture a contrasto e inserti in argento bicolore.
  • La vettura monta un set di cerchi in lega da 19 pollici "Lobster Claw", con pinze freno gialle a marchio Porsche su dischi Porsche Ceramic Composite Brake (PCCB) e pneumatici Michelin Pilot Sport.
  • L'ambita dotazione di serie comprende fari proiettori, scarico a quattro uscite, quadranti grigi, climatizzatore automatico, pacchetto Sport Chrono, Porsche Stability Management, spoiler posteriore regolabile elettricamente, sistema di infotainment PCM con navigatore satellitare, fascia Chrono bianca, cruise control, tetto apribile elettrico, rivestimento in Alcantara, impianto audio Bose e sedili anteriori riscaldati regolabili elettricamente con memoria del guidatore a tre posizioni.
  • Questa 911 Carrera S è ora dotata di un sistema di scarico aftermarket e di un kit per il cambio corto.
  • La vettura viene fornita con un kit di pronto soccorso, un triangolo di emergenza, due chiavi, tutti i manuali d'uso con un portafoglio in pelle nera, il libretto di manutenzione timbrato, un caricabatterie e tutta la cronologia di manutenzione della proprietà del venditore con alcuni proprietari precedenti.

CONDIZIONE

  • Il venditore segnala precedenti danni alla carrozzeria risalenti al 2011, che hanno richiesto interventi di riparazione sull'alettone anteriore destro e sul paraurti.
  • Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
  • Le note specifiche del venditore includono: alcune scheggiature, principalmente sul cofano e sul paraurti anteriore, una piccola ammaccatura sul paraurti anteriore e su uno dei pannelli del quarto posteriore. I parafanghi anteriori, il cofano e le portiere sono stati riverniciati durante le riparazioni della carrozzeria nel 2011, mentre il volante e la leva del cambio presentano una leggera usura.
  • Il venditore non è a conoscenza di guasti meccanici o elettrici e dichiara che non ci sono spie sul cruscotto.
  • L'ultimo controllo tecnico è stato effettuato il 21 agosto 2023, con esito positivo e senza avvisi.

STORIA DEL SERVIZIO

  • L'ultimo intervento di manutenzione è stato effettuato nel giugno 2023 a 128.030 km dai tecnici del Porsche Centre Danderyd, e consisteva nel cambio dell'olio motore e del liquido dei freni, nella sostituzione di tutti i pneumatici nuovi e nell'allineamento delle ruote, nella sostituzione della batteria di avviamento, nella sostituzione della coppa dell'olio, nella sostituzione del vetro della luce del freno centrale, nella sostituzione del blocchetto di accensione e nella riparazione della saldatura del sistema di scarico del tubo posteriore.
  • I tecnici del Porsche Centre Danderyd hanno effettuato il tagliando annuale nell'ottobre 2019 a 119.847 km, che ha incluso il cambio dell'olio motore e del liquido dei freni, un nuovo filtro dell'aria, la sostituzione del kit di riparazione delle forature, delle candele e della cinghia di trasmissione e l'installazione di un nuovo quadro strumenti a causa di un guasto alla spia dell'airbag dell'unità precedente, anche se il contachilometri è stato regolato sulla lettura corretta.
  • Un altro servizio programmato è stato effettuato nel gennaio 2016 a 103.978 km da Autotjänst E. Vogel AB, che ha incluso il cambio dell'olio motore e del liquido dei freni e l'installazione di una nuova batteria di avviamento.
  • Il misuratore del flusso d'aria di massa, tutte le candele e le bobine di accensione sono state sostituite nel settembre 2019, così come il parabrezza e le spazzole dei tergicristalli sono stati sostituiti nel giugno 2021.
  • Altri interventi di manutenzione includono un nuovo motore della pompa dell'acqua, un termostato e pastiglie dei freni anteriori e posteriori nel novembre 2013, un nuovo interruttore della luce di retromarcia, nuovi silenziatori di scarico e la protezione del sottoscocca anteriore sinistro sostituita nel gennaio 2015, mentre gli ammortizzatori posteriori sono stati sostituiti nel luglio 2016.

Date e chilometraggio:

Dicembre 2004, 4.068 km presso il Centro Porsche di Darmstadt

Giugno 2006, 15.731 km presso il Centro Porsche di Stoccolma

Aprile 2007, 31.215 km presso il Centro Porsche di Stoccolma

Agosto 2011, 71.115 km presso il Centro Assistenza Porsche Östermalm

Ottobre 2013, 89.310 km presso Milles Auto Make Up

Gennaio 2016, 103.978 km presso Autotjänst E. Vogel AB

Gennaio 2019, 119.843 km presso il Centro Porsche Danderyd

Giugno 2023, 128.030 km presso il Centro Porsche di Danderyd

SOMMARIO

Questa Porsche 911 Carrera S Launch Edition della generazione 997 è un esempio generosamente specificato e ben presentato di un'auto sportiva classica moderna, offerta da un proprietario di lunga data. Si ritiene che sia uno dei soli 337 esemplari prodotti, con numerosi e desiderabili optional di serie; sarebbe una compagna estremamente capace per la guida quotidiana, il divertimento nel fine settimana e i viaggi su strada a lunga distanza.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

  • Deze Porsche 911 Carrera S Launch Edition van de 997-generatie is een goed gepresenteerd exemplaar van de speciale sportwagen.
  • Onder de achterste motorklep zit een 3,8-liter flat-six met natuurlijke aanzuiging, die 355 pk levert aan de achterwielen via een handgeschakelde zesversnellingsbak.
  • Dit exemplaar was oorspronkelijk een in Duitsland geleverd model, dat voor het eerst werd geregistreerd in juli 2004, voordat hij werd geïmporteerd en voor het eerst werd geregistreerd in Zweden in maart 2006. Hij is nu bijna negen jaar in het bezit van de verkoper.
  • Deze 911 Carrera S Launch Edition uit het 997-tijdperk is naar verluidt een van de slechts 337 geproduceerde exemplaren.
  • De kilometerteller geeft 128.431 km aan vanaf nieuw.

UITRUSTING EN FUNCTIES

  • Als begerenswaardig Launch Edition-model heeft dit exemplaar een tijdloze zwart-op-zwarte kleurstelling en werd hij af fabriek royaal uitgerust met talloze gewilde optionele extra's.
  • Zoals alle Launch Edition-modellen is ook dit exemplaar afgewerkt in Black met een volledig zwart lederen interieur, contrasterend stiksel en tweekleurige zilveren sieraccenten.
  • Hij rijdt op een set 19-inch lichtmetalen 'Lobster Claw'-wielen, met gele Porsche remklauwen over Porsche Ceramic Composite Brake (PCCB)-schijven en Michelin Pilot Sport-banden.
  • De begeerlijke fabrieksspecificatie omvat projectorkoplampen, een quad-exit uitlaat, grijze wijzerplaten, automatische klimaatregeling, het Sport Chrono pakket, Porsche Stability Management, een elektrisch verstelbare achterspoiler, een PCM infotainmentsysteem met satellietnavigatie, een wit Chrono dashboard, cruise control, een elektrisch schuifdak, een Alcantara hemelbekleding, een Bose geluidssysteem en elektrisch verstelbare verwarmde voorstoelen met geheugen voor de bestuurder in drie standen.
  • Deze 911 Carrera S is nu uitgerust met een aftermarket uitlaatsysteem en een short-shift kit.
  • De auto wordt geleverd met een EHBO-kit, een gevarendriehoek, twee sleutels, alle handleidingen voor de eigenaar met een zwarte leren portefeuille, het gestempelde onderhoudsboekje, een acculader en alle onderhoudshistorie uit het bezit van de verkoper met enkele van vorige eigenaren.

CONDITIE

  • De verkoper vermeldt eerdere schade aan de carrosserie uit 2011, waarvoor reparatiewerkzaamheden aan de rechtervoorvleugel en bumper nodig waren.
  • Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
  • Specifieke opmerkingen van de verkoper zijn: enkele steenslagschilfers, voornamelijk op de motorkap en voorbumper, een kleine deuk in de voorbumper en op een van de achterkwartpanelen. De voorspatborden, motorkap en deuren zijn opnieuw gespoten tijdens de carrosserieherstelwerkzaamheden in 2011 en er is wat lichte slijtage aan het stuur en de versnellingspook.
  • De verkoper is zich niet bewust van mechanische of elektrische defecten en geeft aan dat er geen waarschuwingslampjes op het dashboard branden.
  • De meest recente technische keuring dateert van 21 augustus 2023 en heeft naar verluidt geresulteerd in een onberispelijk resultaat zonder advies.

ONDERHOUDSHISTORIE

  • Het laatste onderhoud vond plaats in juni 2023 bij 128.030 km door technici van Porsche Centrum Danderyd. Het onderhoud bestond uit het verversen van motorolie en remvloeistof, het vervangen van alle nieuwe banden en het uitlijnen van de wielen, het vervangen van de startaccu, een nieuw oliecarter, het vervangen van het glas van het middelste remlicht, het vervangen van het contactslot en het repareren van de lasnaden van het uitlaatsysteem van de uitlaatpijp.
  • Technici van Porsche Centrum Danderyd voerden in oktober 2019 bij 119.847 km/u een jaarlijkse onderhoudsbeurt uit, waarbij motorolie en remvloeistof werden ververst, een nieuw luchtfilter werd geplaatst, de reparatiekit werd vervangen, de bougies en aandrijfriem werden vervangen en een nieuw instrumentenpaneel werd geïnstalleerd vanwege een storing in het airbaglampje van de vorige unit, hoewel de kilometerteller werd aangepast naar de juiste waarde.
  • Een andere geplande onderhoudsbeurt was in januari 2016 bij 103.978 km door Autotjänst E. Vogel AB, waarbij de motorolie en remvloeistof werden ververst en een nieuwe startaccu werd geïnstalleerd.
  • De massa-luchtstroommeter, alle bougies en bobines zijn vervangen in september 2019, evenals de voorruit en ruitenwisserbladen die zijn vervangen in juni 2021.
  • Ander onderhoud omvat een nieuwe waterpompmotor, thermostaat en remblokken voor en achter in november 2013, een nieuwe achteruitrijlichtschakelaar, nieuwe uitlaatdempers en de bescherming van het linker vooronderstel is vervangen in januari 2015, en de schokdempers achter zijn vervangen in juli 2016.

Data en kilometers:

Dec 2004, 4.068 km bij Porsche Centrum Darmstadt

Jun 2006, 15.731 km bij Porsche Centrum Stockholm

Apr 2007, 31.215 km bij Porsche Centrum Stockholm

Augustus 2011, 71.115 km bij Porsche Onderhoudscentrum Östermalm

Okt 2013, 89.310 km bij Milles Auto Make Up

Januari 2016, 103.978 km bij Autotjänst E. Vogel AB

Januari 2019, 119.843 km bij Porsche Centrum Danderyd

Jun 2023, 128.030 km bij Porsche Centrum Danderyd

SAMENVATTING

Deze 997-generatie Porsche 911 Carrera S Launch Edition is een royaal gespecificeerd en goed gepresenteerd voorbeeld van de moderne klassieke sportwagen, aangeboden vanuit lange termijn eigendom. Naar verluidt is dit één van de slechts 337 geproduceerde exemplaren, met standaard talloze wenselijke fabrieksopties. Het zou een zeer capabele metgezel zijn voor dagelijks gebruik, plezier in het weekend en lange roadtrips.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

KLUCZOWE FAKTY

  • Porsche 911 Carrera S Launch Edition generacji 997 to dobrze prezentujący się egzemplarz tej specjalnej edycji samochodu sportowego.
  • Pod tylną pokrywą silnika znajduje się wolnossąca 3,8-litrowa płaska szóstka, dostarczająca 355 KM na tylne koła za pośrednictwem sześciobiegowej manualnej skrzyni biegów.
  • Ten egzemplarz był pierwotnie modelem dostarczonym do Niemiec, który został po raz pierwszy zarejestrowany w lipcu 2004 roku, a następnie został sprowadzony i po raz pierwszy zarejestrowany w Szwecji w marcu 2006 roku. Jest on obecnie w posiadaniu sprzedającego od prawie dziewięciu lat.
  • To 911 Carrera S Launch Edition z 997 roku jest jednym z zaledwie 337 wyprodukowanych egzemplarzy.
  • Licznik kilometrów wskazuje 128 431 km od nowości.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

  • Jako pożądany model Launch Edition, ten egzemplarz charakteryzuje się ponadczasową kolorystyką czarno-czarną i był fabrycznie bogato wyposażony w liczne poszukiwane opcjonalne dodatki w standardzie.
  • Podobnie jak w przypadku wszystkich modeli Launch Edition, ten egzemplarz jest wykończony w kolorze czarnym, a jego wnętrze pokryto czarną skórą z kontrastującymi przeszyciami i dwukolorowymi srebrnymi akcentami.
  • Jeździ na zestawie 19-calowych felg aluminiowych "Lobster Claw", obramowanych żółtymi zaciskami hamulcowymi marki Porsche nad tarczami Porsche Ceramic Composite Brake (PCCB) i obutych w opony Michelin Pilot Sport.
  • Pożądana specyfikacja fabryczna obejmuje reflektory projektorowe, poczwórny wydech, szare tarcze, automatyczną klimatyzację, pakiet Sport Chrono, system Porsche Stability Management, elektrycznie regulowany tylny spojler, system informacyjno-rozrywkowy PCM z nawigacją satelitarną, biały pas Chrono, tempomat, elektryczny szyberdach, podsufitkę z Alcantary, system nagłośnienia Bose i elektrycznie regulowane podgrzewane przednie fotele z trójpozycyjną pamięcią kierowcy.
  • To 911 Carrera S jest teraz wyposażone w nieoryginalny układ wydechowy i zestaw do krótkiej zmiany biegów.
  • Samochód jest dostarczany z apteczką pierwszej pomocy, trójkątem ostrzegawczym, dwoma kluczykami, wszystkimi instrukcjami obsługi z czarnym skórzanym portfelem, podstemplowaną książką serwisową, ładowarką akumulatora i całą historią serwisową od sprzedającego z niektórymi od poprzednich właścicieli.

KONDYCJA

  • Sprzedający zwraca uwagę na wcześniejsze uszkodzenia nadwozia z 2011 roku, które wymagały naprawy prawego przedniego błotnika i zderzaka.
  • Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
  • Szczególne uwagi od sprzedawcy obejmują: kilka odprysków kamieni, głównie na masce i przednim zderzaku, małe wgniecenie w przednim zderzaku i na jednym z tylnych paneli ćwiartkowych. Przednie błotniki, maska i drzwi zostały przemalowane podczas naprawy nadwozia w 2011 roku, a kierownica i dźwignia zmiany biegów są lekko zużyte.
  • Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek mechanicznych lub elektrycznych i twierdzi, że na desce rozdzielczej nie ma żadnych lampek ostrzegawczych.
  • Ostatni test zdatności do ruchu drogowego odbył się 21 sierpnia 2023 r., w wyniku którego samochód uzyskał pozytywny wynik i nie otrzymał żadnych zaleceń.

HISTORIA SERWISOWA

  • Ostatni przegląd został przeprowadzony w czerwcu 2023 r. przy przebiegu 128 030 km przez techników z Porsche Centre Danderyd, który obejmował wymianę oleju silnikowego i płynu hamulcowego, wszystkie nowe opony wraz z geometrią kół, wymianę akumulatora rozruchowego, nową miskę olejową, wymianę szyby środkowego światła hamowania, wymianę blokady zapłonu oraz naprawę spawania w układzie wydechowym rury wydechowej.
  • Technicy z Porsche Centre Danderyd przeprowadzili coroczny serwis w październiku 2019 r. przy przebiegu 119 847 km, który obejmował wymianę oleju silnikowego i płynu hamulcowego, nowy filtr powietrza, wymianę zestawu do naprawy przebitych opon, wymianę świec zapłonowych i paska napędowego oraz montaż nowego zestawu wskaźników z powodu usterki poduszki powietrznej w poprzedniej jednostce, chociaż licznik kilometrów został dostosowany do prawidłowego odczytu.
  • Kolejny zaplanowany serwis odbył się w styczniu 2016 r. przy 103 978 km przez Autotjänst E. Vogel AB, który obejmował wymianę oleju silnikowego i płynu hamulcowego oraz zainstalowanie nowego akumulatora rozruchowego.
  • Masowy przepływomierz powietrza, wszystkie świece zapłonowe i cewki zapłonowe zostały wymienione we wrześniu 2019 r., a przednia szyba i pióra wycieraczek zostały wymienione w czerwcu 2021 r.
  • Inne prace konserwacyjne obejmują wymianę silnika pompy wody, termostatu oraz przednich i tylnych klocków hamulcowych w listopadzie 2013 r., nowy przełącznik świateł cofania, nowe tłumiki wydechowe oraz wymianę lewego przedniego zabezpieczenia podwozia w styczniu 2015 r., a także wymianę tylnych amortyzatorów w lipcu 2016 r.

Daty i przebieg:

Grudzień 2004, 4 068 km w Porsche Centre Darmstadt

Czerwiec 2006, 15 731 km w Porsche Centre Sztokholm

Kwiecień 2007, 31 215 km w Porsche Centre Sztokholm

Sierpień 2011, 71 115 km w centrum serwisowym Porsche Östermalm

Październik 2013, 89 310 km w Milles Auto Make Up

styczeń 2016, 103 978 km w Autotjänst E. Vogel AB

styczeń 2019, 119 843 km w Porsche Centre Danderyd

Czerwiec 2023, 128,030 km w Porsche Centre Danderyd

PODSUMOWANIE

Porsche 911 Carrera S Launch Edition generacji 997 to bogato wyposażony i dobrze prezentujący się przykład nowoczesnego, klasycznego samochodu sportowego, oferowany przez wieloletniego właściciela. Uważa się, że jest to jeden z zaledwie 337 wyprodukowanych egzemplarzy, z wieloma pożądanymi opcjami fabrycznymi w standardzie; byłby to bardzo zdolny towarzysz do szybkiej codziennej jazdy, weekendowej zabawy i dalekich podróży.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

  • Este Porsche 911 Carrera S Launch Edition da geração 997 é um exemplo bem apresentado do automóvel desportivo de edição especial.
  • Sob a tampa traseira do motor encontra-se um flat-six de 3,8 litros naturalmente aspirado, que debita 355 cv às rodas traseiras através de uma caixa manual de seis velocidades.
  • Este exemplar era originalmente um modelo entregue na Alemanha, que foi registado pela primeira vez em julho de 2004, antes de ser importado e registado pela primeira vez na Suécia em março de 2006. Está agora com o vendedor há quase nove anos.
  • Este 911 Carrera S Launch Edition da era 997 é considerado um de apenas 337 exemplares produzidos.
  • O conta-quilómetros indica 128.431 Kms desde novo.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

  • Sendo um desejável modelo Launch Edition, este exemplar apresenta um intemporal esquema de cores preto sobre preto e vem generosamente equipado de fábrica com numerosos e procurados extras opcionais de série.
  • Tal como acontece com todos os modelos Launch Edition, este exemplar tem acabamento em preto sobre um interior totalmente revestido a pele preta, com pespontos contrastantes e acabamentos prateados em dois tons.
  • É montado num conjunto de jantes de liga leve "Lobster Claw" de 19 polegadas, com pinças de travão amarelas da marca Porsche sobre discos Porsche Ceramic Composite Brake (PCCB) e calçado com pneus Michelin Pilot Sport.
  • A desejável especificação de fábrica inclui faróis de projetor, um escape de quatro saídas, mostradores cinzentos, controlo automático da climatização, o pacote Sport Chrono, Porsche Stability Management, um spoiler traseiro ajustável eletricamente, um sistema de infoentretenimento PCM com navegação por satélite, um painel de instrumentos Chrono branco, controlo da velocidade de cruzeiro, um teto de abrir elétrico, um forro em Alcantara, um sistema de som Bose e bancos dianteiros aquecidos ajustáveis eletricamente com memória para três posições do condutor.
  • Este 911 Carrera S está agora equipado com um sistema de escape pós-venda e um kit de mudanças curtas.
  • O automóvel inclui um kit de primeiros socorros, um triângulo de advertência, duas chaves, todos os manuais do proprietário com uma carteira de pele preta, o livrete de serviço carimbado, um carregador de bateria e todo o historial de manutenção da propriedade do vendedor, bem como de alguns proprietários anteriores.

CONDIÇÃO

  • O vendedor refere danos anteriores na carroçaria em 2011, que exigiram trabalhos de reparação no para-choques e no guarda-lamas dianteiro direito.
  • Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
  • As notas específicas do vendedor incluem: algumas lascas de pedra, principalmente no capot e no para-choques dianteiro, uma pequena mossa no para-choques dianteiro e num dos painéis do quarto traseiro. Os guarda-lamas dianteiros, o capot e as portas foram repintados durante as reparações da carroçaria em 2011 e existe algum desgaste ligeiro no volante e na alavanca das mudanças.
  • O vendedor não tem conhecimento de quaisquer falhas mecânicas ou eléctricas e afirma que não existem luzes de aviso no painel de instrumentos.
  • A inspeção técnica mais recente foi efectuada em 21 de agosto de 2023, tendo sido aprovada sem quaisquer advertências.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

  • A última manutenção foi efectuada em junho de 2023, aos 128.030 Kms, pelos técnicos do Porsche Centre Danderyd, que consistiu numa mudança do óleo do motor e do líquido dos travões, pneus novos com alinhamento das rodas, mudança da bateria de arranque, um novo cárter de óleo, substituição do vidro da luz central do travão, substituição da fechadura da ignição e reparação da soldadura no sistema de escape do tubo de escape.
  • Os técnicos do Porsche Centre Danderyd efectuaram uma revisão anual em outubro de 2019, aos 119.847 Kms, que incluiu uma mudança de óleo do motor e do líquido dos travões, um novo filtro de ar, a substituição do kit de reparação de furos, a substituição das velas de ignição e da correia de transmissão e a instalação de um novo painel de instrumentos devido a uma avaria na luz do airbag na unidade anterior, embora o conta-quilómetros tenha sido ajustado para a leitura correcta.
  • Outro serviço programado foi realizado em janeiro de 2016, aos 103.978 Kms, pela Autotjänst E. Vogel AB, que incluiu uma mudança do óleo do motor e do líquido dos travões, e a instalação de uma nova bateria de arranque.
  • O medidor de fluxo de massa de ar, todas as velas de ignição e bobinas de ignição foram substituídos em setembro de 2019, bem como o para-brisas e as escovas do limpa para-brisas foram substituídos em junho de 2021.
  • Outra manutenção inclui um novo motor da bomba de água, termóstato e pastilhas de travão dianteiras e traseiras em novembro de 2013, um novo interrutor da luz de marcha-atrás, novos silenciadores de escape e a proteção do chassis dianteiro esquerdo substituída em janeiro de 2015 e os amortecedores traseiros substituídos em julho de 2016.

Datas e quilometragem:

dezembro de 2004, 4.068 Kms no Porsche Centre Darmstadt

Jun 2006, 15,731 Kms no Porsche Centre Stockholm

abril 2007, 31.215 Kms no Porsche Centre Stockholm

agosto 2011, 71.115 Kms no Centro de Assistência Porsche Östermalm

outubro de 2013, 89.310 Kms na Milles Auto Make Up

janeiro de 2016, 103,978 Kms na Autotjänst E. Vogel AB

Jan 2019, 119.843 Kms no Porsche Centre Danderyd

Jun 2023, 128.030 Kms no Porsche Centre Danderyd

RESUMO

Este Porsche 911 Carrera S Launch Edition, da geração 997, é um exemplar generosamente especificado e bem apresentado deste clássico desportivo moderno, oferecido por um proprietário de longa data. Considerado um de apenas 337 exemplares produzidos, com inúmeras opções de fábrica desejáveis de série, seria um companheiro altamente capaz para uma condução diária rápida, diversão ao fim de semana e viagens de longa distância.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. Salvo declaração explícita do vendedor em contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

NYCKELFAKTA

  • Denna 997-generation Porsche 911 Carrera S Launch Edition är ett väl presenterat exempel på specialutgåvan av sportbilen.
  • Under den bakre motorhuven sitter en naturligt sugande 3,8-liters flatsexa som levererar 355 hk till bakhjulen via en sexväxlad manuell växellåda.
  • Detta exemplar var ursprungligen en tysklevererad modell, som registrerades första gången i juli 2004, innan den importerades och registrerades första gången i Sverige i mars 2006. Den har nu funnits hos säljaren i nästan nio år.
  • Denna 911 Carrera S Launch Edition från 997-eran är en av endast 337 exemplar som tillverkats.
  • Vägmätaren visar 128 431 km från ny.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

  • Som en eftertraktad Launch Edition-modell har detta exemplar en tidlös färgsättning i svart över svart och levererades generöst utrustad från fabriken med många eftertraktade tillval som standard.
  • Som med alla Launch Edition-modeller är detta exemplar klätt i svart över en inredning klädd i helt svart läder, med kontrasterande sömmar och tvåfärgade silverfärgade dekordetaljer.
  • Den rullar på 19-tums "Lobster Claw" lättmetallfälgar med gula Porsche-märkta bromsok på Porsche Ceramic Composite Brake (PCCB)-skivor och Michelin Pilot Sport-däck.
  • Den önskvärda fabriksspecifikationen inkluderar strålkastare, ett fyrvägsavgasrör, grå urtavlor, automatisk klimatkontroll, Sport Chrono-paketet, Porsche Stability Management, en elektriskt justerbar bakspoiler, ett PCM infotainmentsystem med satellitnavigering, en vit Chrono-fascia, farthållare, ett elektriskt soltak, en Alcantara-himmel, ett Bose ljudsystem och elektriskt justerbara uppvärmda framsäten med trepositioners minne för föraren.
  • Denna 911 Carrera S är nu utrustad med ett eftermarknadsavgassystem och ett kortväxelsats.
  • Bilen levereras med en första hjälpen-kit, en varningstriangel, två nycklar, alla ägarmanualer med en svart läderplånbok, det stämplade servicehäftet, en batteriladdare och all underhållshistorik från säljarens ägande med några från tidigare ägare.

TILLSTÅND

  • Säljaren noterar tidigare karossskador från 2011, som krävde reparationsarbete på höger framvinge och stötfångare.
  • Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
  • Specifika anmärkningar från säljaren inkluderar: några stenskott, främst på motorhuven och den främre stötfångaren, en liten buckla i den främre stötfångaren och på en av de bakre kvartspanelerna. De främre vingarna, motorhuven och dörrarna målades om under karossreparationerna 2011, och det finns lite lätt slitage på ratten och växelspaken.
  • Säljaren känner inte till några mekaniska eller elektriska fel, och de uppger att det inte finns några varningslampor på instrumentbrädan.
  • Det senaste trafiksäkerhetsprovet utfördes den 21 augusti 2023, vilket ska ha resulterat i ett godkänt resultat utan några anmärkningar.

SERVICEHISTORIK

  • Det senaste underhållet utfördes i juni 2023 vid 128 030 km av tekniker på Porsche Centre Danderyd, vilket bestod av byte av motorolja och bromsvätska, alla nya däck med hjulinställning, byte av startbatteri, ett nytt oljetråg, byte av glaset för det centrala bromsljuset, byte av tändningslås och reparation av svetsningen på avgassystemet med ändrör.
  • Teknikerna på Porsche Centre Danderyd utförde en årlig service i oktober 2019 vid 119 847 km, vilket inkluderade byte av motorolja och bromsvätska, nytt luftfilter, byte av punkteringssats, tändstift och drivrem samt installation av ett nytt instrumentkluster på grund av fel på airbaglampan på den tidigare enheten, men vägmätaren justerades till korrekt avläsning.
  • En annan planerad service utfördes i januari 2016 vid 103 978 km av Autotjänst E. Vogel AB, vilket inkluderade byte av motorolja och bromsvätska samt installation av ett nytt startbatteri.
  • Luftmassemätaren, alla tändstift och tändspolar byttes ut i september 2019, och vindrutan och torkarbladen byttes ut i juni 2021.
  • Annat underhåll omfattar en ny vattenpumpmotor, termostat och bromsbelägg fram och bak i november 2013, en ny bakljusbrytare, nya avgasljuddämpare, och det vänstra främre underredsskyddet byttes ut i januari 2015, och de bakre stötdämparna byttes ut i juli 2016.

Datum och körsträcka:

Dec 2004, 4 068 km vid Porsche Centre Darmstadt

Jun 2006, 15,731 Kms at Porsche Centre Stockholm

Apr 2007, 31,215 Kms at Porsche Centre Stockholm

Aug 2011, 71 115 km hos Porsche Service Centre Östermalm

Oktober 2013, 89 310 km hos Milles Auto Make Up

Jan 2016, 103,978 Kms at Autotjänst E. Vogel AB

Jan 2019, 119,843 Kms at Porsche Centre Danderyd

Jun 2023, 128 030 Kms vid Porsche Centre Danderyd

SAMMANFATTNING

Denna 997-generation Porsche 911 Carrera S Launch Edition är ett generöst specificerat och väl presenterat exempel på den moderna klassiska sportbilen, som erbjuds från långvarigt ägande. Den är en av endast 337 tillverkade exemplar, med många önskvärda fabriksalternativ som standard; det skulle göra en mycket kapabel följeslagare för både snabb daglig körning, helgkul och längre vägresor.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.

Car Overview

  • 128,431 km
  • manual
  • LHD
  • Black
  • Black
  • 3.8L Flat-Six


Any questions?

WhatsApp us

Lot Overview

  • Lot #23146
  • private Sale
  • Stockholm, Sweden

Seller

Own a similar Porsche?

Sell it with us

Exterior  (48)

2005 Porsche 911 (997) Carrera S Launch Edition2005 Porsche 911 (997) Carrera S Launch Edition2005 Porsche 911 (997) Carrera S Launch Edition2005 Porsche 911 (997) Carrera S Launch Edition2005 Porsche 911 (997) Carrera S Launch Edition2005 Porsche 911 (997) Carrera S Launch Edition2005 Porsche 911 (997) Carrera S Launch Edition2005 Porsche 911 (997) Carrera S Launch Edition

Interior  (55)

2005 Porsche 911 (997) Carrera S Launch Edition2005 Porsche 911 (997) Carrera S Launch Edition2005 Porsche 911 (997) Carrera S Launch Edition2005 Porsche 911 (997) Carrera S Launch Edition2005 Porsche 911 (997) Carrera S Launch Edition2005 Porsche 911 (997) Carrera S Launch Edition2005 Porsche 911 (997) Carrera S Launch Edition2005 Porsche 911 (997) Carrera S Launch Edition

Mechanical  (9)

2005 Porsche 911 (997) Carrera S Launch Edition2005 Porsche 911 (997) Carrera S Launch Edition2005 Porsche 911 (997) Carrera S Launch Edition2005 Porsche 911 (997) Carrera S Launch Edition2005 Porsche 911 (997) Carrera S Launch Edition2005 Porsche 911 (997) Carrera S Launch Edition2005 Porsche 911 (997) Carrera S Launch Edition2005 Porsche 911 (997) Carrera S Launch Edition
  • List for FREE
  • Sell for FREE
  • Hassle Free
Sell with Us