2005 PORSCHE 911 (997) CARRERA CABRIOLET

SCHLÜSSELFAKTEN

• Ein leistungsstarkes und interessantes, offenes Performance-Auto, das sich seit mehr als acht Jahren im Besitz des Verkäufers befindet.
• Angetrieben wird er von einem 3,6-Liter-Flachmotor mit Saugmotor, der über ein Sechsgang-Schaltgetriebe 320 PS auf die Hinterräder überträgt.
• Dieser 911 wurde mit einem Porsche-Sportauspuff sowie einem Heckspoiler und aktualisierten LED-Front- und Rückleuchten ausgestattet.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser 911 der Generation 997.1 ist in Schwarz gehalten und verfügt über ein passendes schwarzes Cabrioverdeck sowie eine schwarze, erweiterte Lederkabine mit Einlagen in Aluminiumoptik.
• Er fährt auf 19-Zoll-Leichtmetallfelgen im Sport-Design mit mehreren Speichen und neuen Pirelli-Reifen.
• Zur Serienausstattung gehören beheizbare Sportsitze mit elektrisch verstellbaren Rückenlehnen, eine Klimaanlage und ein PCM-Infotainmentsystem mit Satellitennavigation.
• Dieses Exemplar profitiert außerdem von der Nachrüstung mit einem Porsche-Sportauspuff, LED-Front- und Rückleuchten sowie einem Heckspoiler.
• Dem Verkauf beigefügt sind das Besitzerbuch, das Servicebuch, verschiedene Wartungsrechnungen und TÜV-Prüfbescheinigungen, ein Windabweiser sowie zwei Funkschlüssel und ein dritter Valet-Schlüssel.
• Das auf den Fotos zu sehende geschätzte Kennzeichen 'C20 JRG' ist nicht enthalten, und der Wagen hat wieder sein ursprüngliches Kennzeichen 'DK05 NHA'.
• Die neuen Nummernschilder wurden an dem Fahrzeug angebracht.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Spezifische Hinweise des Verkäufers: minimale, unvermeidbare kleine Steinschläge auf dem Lack.
• Dem Verkäufer sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt.
• Die letzte TÜV-Prüfung wurde am 24. März 2023 bei 40.755 Meilen durchgeführt, mit dem Ergebnis, dass der Wagen beim ersten Mal bestanden wurde.

SERVICEGESCHICHTE

• Der Porsche-Spezialist PMR hat im April 2023 bei 41.052 Meilen einen großen Service durchgeführt.
• Die beiden vorherigen Wartungen wurden von RSR Auto Services im Juni 2020 bei 37.470 Meilen und von RSR Auto Tech im November 2016 bei 33.201 Meilen durchgeführt.
• Während der achtjährigen Besitzzeit des Verkäufers wurden der Kühler der Klimaanlage, die Servolenkungspumpe, die vorderen Federn, die Bremsen und ein O2-Sensor ersetzt.

Daten und Kilometerstand:

• Apr 2023 - 41.052 Meilen - PMR
• Jun 2020 - 37.470 Meilen - RSR Auto Services
• Nov 2016 - 33.201 Meilen - RSR Auto Tech
• Dez 2013 - 24,474 Meilen - RSR Auto Tech
• Nov 2011 - 21.541 Meilen - RSR Auto Tech
• Okt 2009 - 16.674 Meilen - unbekannt
• Jun 2007 - 9.292 Meilen - Porsche Zentrum Bristol

ZUSAMMENFASSUNG

Es handelt sich um ein relativ laufleistungsarmes Exemplar des attraktiven Porsche 911 Carrera Cabriolet, das mit einem aufregenden Cabrio-Dach sowie einem gefühlvollen Saugmotor mit sechs Zylinderköpfen ausgestattet ist, der durch einen Porsche Sportauspuff verstärkt wird. Frisch von einem großen Service vor weniger als 1.000 Meilen durchgeführt

und mit vier neuen Pirelli-Reifen ausgestattet, wäre er ein angenehmer und kommunikativer Begleiter auf den Lieblingsstraßen des neuen Besitzers, insbesondere mit heruntergelassenem Dach in den kommenden Sommermonaten.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

Bitte beachten Sie: Das am Fahrzeug abgebildete Wunschkennzeichen ist nicht Bestandteil des Verkaufs. Es wird im Falle einer erfolgreichen Auktion wieder auf ein altersgerechtes Kennzeichen umgestellt.

DATOS CLAVE

• Un potente y envolvente coche de altas prestaciones descapotable, que ha estado con el vendedor más de ocho años.
• Está propulsado por un motor atmosférico de 3,6 litros y seis cilindros planos, que entrega 320 CV a las ruedas traseras a través de una atractiva transmisión manual de seis velocidades.
• Este 911 ha sido equipado con un escape deportivo Porsche, así como un alerón trasero y luces LED delanteras y traseras mejoradas.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este 911 de la generación 997.1 está acabado en negro con una capota descapotable negra a juego sobre un habitáculo de cuero negro ampliado salpicado de incrustaciones con aspecto de aluminio.
• Monta un juego de llantas de aleación multirradio "Sport Design" de 19 pulgadas, calzadas con nuevos neumáticos Pirelli.
• El equipamiento de fábrica incluye asientos deportivos delanteros calefactados con respaldos ajustables eléctricamente, climatizador y un sistema de infoentretenimiento PCM con navegación por satélite.
• Este ejemplo también se beneficia de la instalación de un escape deportivo Porsche, luces LED delanteras y traseras, y un alerón trasero.
• Acompañando a la venta es el paquete de libro del propietario, libro de servicio, varias facturas de mantenimiento y certificados de prueba de ITV, un deflector de viento, y dos llaves a distancia más una tercera llave valet.
• La preciada matrícula "C20 JRG" que aparece en las fotografías no está incluida, y el coche ha vuelto a su matrícula original "DK05 NHA".
• Se han colocado las nuevas placas de matrícula en el vehículo.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• Notas específicas del vendedor incluyen: mínimos e inevitables pequeños desconchones de piedra en la pintura.
• El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo mecánico o eléctrico.
• La ITV más reciente se realizó el 24 de marzo de 2023 a los 40.755 kilómetros, resultando un primer aprobado limpio.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El especialista de Porsche PMR llevó a cabo un servicio importante en abril de 2023 a las 41.052 millas.
• Los dos servicios anteriores fueron realizados por RSR Auto Services en junio de 2020 a las 37,470 millas y por RSR Auto Tech en noviembre de 2016 a las 33,201 millas.
• Durante los ocho años de propiedad del vendedor, se han sustituido el radiador del aire acondicionado, la bomba de la dirección asistida, los muelles delanteros, los frenos y un sensor de O2.

Fechas y kilometraje:

• Abr 2023 - 41.052 millas - PMR
• Jun 2020 - 37,470 millas - RSR Auto Services
• Nov 2016 - 33,201 millas - RSR Auto Tech
• Dic 2013 - 24,474 millas - RSR Auto Tech
• Nov 2011 - 21,541 millas - RSR Auto Tech
• Oct 2009 - 16.674 millas - desconocido
• Jun 2007 - 9.292 millas - Centro Porsche Bristol

RESUMEN

Este es un ejemplo relativamente bajo kilometraje de la siempre atractiva Porsche 911 Carrera Cabriolet, equipado con un techo descapotable emocionante, así como un alma de aspiración natural de seis cilindros amplificado por un escape deportivo Porsche. Recién salido de un servicio importante llevado a cabo hace menos de 1.000 millas

y con cuatro neumáticos Pirelli nuevos, sería un compañero agradable y comunicativo en las carreteras favoritas del nuevo propietario, especialmente con el techo bajado durante los próximos meses de verano.

La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se ejecutan a través de una comprobación en línea HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcadores de la base de datos de seguros por daños o robo, y no tiene financiación adeudada.

Nota: la preciada placa que aparece en el vehículo no se incluye en la venta. Se cambiará de nuevo a una placa de matrícula relacionada con la edad en caso de éxito de la subasta.

FAITS MARQUANTS

• Une voiture de performance à toit ouvert, puissante et impliquante, qui est restée chez le vendeur pendant plus de huit ans.
• Elle est propulsée par un moteur flat-six de 3,6 litres à aspiration naturelle, qui transmet 320 ch aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à six rapports.
• Cette 911 a été équipée d'un échappement sport Porsche, d'un spoiler arrière et de feux avant et arrière à LED.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette 911 de la génération 997.1 est finie en noir avec une capote noire coordonnée sur un habitacle en cuir noir étendu ponctué d'incrustations en aluminium.
• Il est équipé de jantes en alliage "Sport Design" de 19 pouces à rayons multiples, chaussées de nouveaux pneus Pirelli.
• L'équipement de série comprend des sièges sport avant chauffants avec dossiers réglables électriquement, la climatisation et un système d'infodivertissement PCM avec navigation par satellite.
• Cet exemplaire bénéficie également d'un système d'échappement sport Porsche, de feux avant et arrière à LED et d'un spoiler arrière.
• La voiture est accompagnée du livret du propriétaire, du carnet d'entretien, de diverses factures d'entretien et de certificats de contrôle technique, d'un déflecteur de vent, de deux clés à distance et d'une troisième clé de valet de chambre.
• La précieuse immatriculation "C20 JRG" montrée sur les photos n'est pas incluse, et la voiture est revenue à son immatriculation d'origine "DK05 NHA".
• Les nouvelles plaques d'immatriculation ont été posées sur le véhicule.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Les notes spécifiques du vendeur sont les suivantes : petits éclats de pierre minimes et inévitables sur la peinture.
• Le vendeur n'a connaissance d'aucun défaut mécanique ou électrique.
• Le contrôle technique le plus récent a été effectué le 24 mars 2023, à 40 755 miles, et s'est soldé par un premier passage sans encombre.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• Le spécialiste Porsche PMR a effectué une grande révision en avril 2023 à 41 052 miles.
• Les deux précédentes révisions ont été effectuées par RSR Auto Services en juin 2020 à 37 470 miles et par RSR Auto Tech en novembre 2016 à 33 201 miles.
• Au cours des huit années de possession du vendeur, le radiateur de climatisation, la pompe de direction assistée, les ressorts avant, les freins et une sonde O2 ont été remplacés.

Dates et kilométrage :

• Avril 2023 - 41 052 miles - PMR
• Jun 2020 - 37,470 miles - RSR Auto Services
• Nov. 2016 - 33,201 miles - RSR Auto Tech
• Dec 2013 - 24,474 miles - RSR Auto Tech
• Nov 2011 - 21,541 miles - RSR Auto Tech
• Oct 2009 - 16 674 miles - inconnu
• Juin 2007 - 9 292 miles - Centre Porsche de Bristol

RÉSUMÉ

Il s'agit d'un exemple relativement peu kilométré de la toujours séduisante Porsche 911 Carrera Cabriolet, équipée d'un toit décapotable exaltant et d'un flat-six à aspiration naturelle amplifié par un échappement Porsche Sports. Elle vient d'être révisée il y a moins de 1 000 miles.

et équipée de quatre nouveaux pneus Pirelli, elle sera une compagne agréable et communicative sur les routes préférées de son nouveau propriétaire, en particulier avec le toit abaissé pendant les mois d'été à venir.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur un certain nombre de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars font l'objet d'une vérification HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule n'a pas de marqueur de base de données d'assurance pour les dommages ou le vol, et n'a pas de financement dû.

Veuillez noter que la plaque d'immatriculation chère montrée sur le véhicule n'est pas incluse dans la vente. Elle sera remplacée par une plaque d'immatriculation correspondant à l'âge du véhicule en cas de succès de la vente aux enchères.

FATTI CHIAVE

• Un'auto potente e coinvolgente, con prestazioni da open-top, che è stata con il venditore per più di otto anni.
• È alimentata da un flat-six da 3,6 litri ad aspirazione naturale, che eroga 320 CV alle ruote posteriori attraverso un coinvolgente cambio manuale a sei rapporti.
• Questa 911 è stata dotata di uno scarico sportivo Porsche, di uno spoiler posteriore e di luci anteriori e posteriori a LED potenziate.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa 911 della generazione 997.1 è rifinita in nero con una capote nera coordinata su un abitacolo in pelle nera estesa punteggiato da inserti in look alluminio.
• La vettura monta un set di cerchi in lega da 19 pollici a razze multiple "Sport Design", con nuovi pneumatici Pirelli.
• L'equipaggiamento di serie comprende sedili anteriori sportivi riscaldati con schienale regolabile elettricamente, climatizzatore e sistema di infotainment PCM con navigazione satellitare.
• Questo esemplare beneficia anche del montaggio di uno scarico sportivo Porsche, di luci anteriori e posteriori a LED e di uno spoiler posteriore.
• La vendita è accompagnata dal libretto d'uso e manutenzione, dal libretto di manutenzione, da varie fatture di manutenzione e certificati di collaudo MOT, da un paravento e da due chiavi remote più una terza chiave valet.
• La preziosa immatricolazione "C20 JRG" mostrata nelle fotografie non è inclusa e la vettura è tornata all'immatricolazione originale "DK05 NHA".
• Le nuove targhe sono state montate sul veicolo.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Le note specifiche del venditore includono: minime e inevitabili piccole scheggiature sulla vernice.
• Il venditore non è a conoscenza di guasti meccanici o elettrici.
• L'ultimo test MOT è stato effettuato il 24 marzo 2023 a 40.755 miglia, ottenendo un primo passaggio pulito.

STORIA DEL SERVIZIO

• Lo specialista Porsche PMR ha effettuato un importante intervento di manutenzione nell'aprile 2023 a 41.052 miglia.
• I due precedenti interventi sono stati eseguiti da RSR Auto Services nel giugno 2020 a 37.470 miglia e da RSR Auto Tech nel novembre 2016 a 33.201 miglia.
• Durante gli otto anni di proprietà del venditore, sono stati sostituiti il radiatore dell'aria condizionata, la pompa del servosterzo, le molle anteriori, i freni e un sensore O2.

Date e chilometraggio:

• Aprile 2023 - 41.052 miglia - PMR
• Giugno 2020 - 37.470 miglia - RSR Auto Services
• Novembre 2016 - 33.201 miglia - RSR Auto Tech
• Dicembre 2013 - 24.474 miglia - RSR Auto Tech
• Novembre 2011 - 21.541 miglia - RSR Auto Tech
• Ottobre 2009 - 16.674 miglia - sconosciuto
• Giugno 2007 - 9.292 miglia - Centro Porsche Bristol

SOMMARIO

Si tratta di un esemplare con un chilometraggio relativamente basso della sempre affascinante Porsche 911 Carrera Cabriolet, equipaggiata con un emozionante tetto convertibile e con un potente flat-six ad aspirazione naturale amplificato da uno scarico sportivo Porsche. Fresca di un importante intervento di manutenzione effettuato meno di 1.000 miglia fa.

e con quattro nuovi pneumatici Pirelli montati, sarà una compagna piacevole e comunicativa sulle strade preferite dal nuovo proprietario, soprattutto con il tetto abbassato durante i prossimi mesi estivi.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

Nota bene: la targa di pregio raffigurata sul veicolo non è inclusa nella vendita. In caso di successo dell'asta, la targa sarà sostituita da una targa conforme all'età.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Een krachtige en betrokken open-top performance auto, die al meer dan acht jaar in het bezit is van de verkoper.
• Hij wordt aangedreven door een 3,6-liter flat-six met natuurlijke aanzuiging, die 320 pk levert aan de achterwielen via een aantrekkelijke handgeschakelde zesversnellingsbak.
• Deze 911 is uitgerust met een Porsche Sportuitlaat, een achterspoiler en opgewaardeerde LED-lampen voor en achter.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• Deze 911 van de 997.1-generatie is afgewerkt in het zwart met een bijpassende zwarte cabrioletkap boven een zwart, verlengd lederen interieur met inlegwerk in aluminiumlook.
• Hij rijdt op een set 19-inch meerspaaks 'Sport Design' lichtmetalen velgen, voorzien van nieuwe Pirelli-banden.
• De fabrieksuitrusting omvat verwarmbare sportstoelen voor met elektrisch verstelbare rugleuningen, klimaatregeling en een PCM infotainmentsysteem met satellietnavigatie.
• Dit exemplaar is ook uitgerust met een Porsche Sportuitlaat, LED-verlichting voor en achter en een achterspoiler.
• Bij de verkoop zijn het boekwerk van de eigenaar, het onderhoudsboekje, diverse onderhoudsfacturen en APK-keuringsbewijzen, een windscherm en twee afstandsbedieningssleutels plus een derde parkeersleutel inbegrepen.
• Het gekoesterde kenteken 'C20 JRG' dat op de foto's te zien is, ontbreekt en de auto heeft zijn oorspronkelijke kenteken 'DK05 NHA' teruggekregen.
• De nieuwe kentekenplaten zijn op het voertuig aangebracht.

CONDITIE

• Raadpleeg de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• Specifieke opmerkingen van de verkoper zijn: minimale, onvermijdelijke kleine steenslag op de lak.
• De verkoper is niet op de hoogte van mechanische of elektrische defecten.
• De meest recente APK-keuring werd uitgevoerd op 24 maart 2023 met een kilometerstand van 40.755 mijl, wat resulteerde in een onberispelijke eerste test.

ONDERHOUDSHISTORIE

• Porsche specialist PMR voerde een grote onderhoudsbeurt uit in april 2023 bij 41.052 mijl.
• De twee vorige onderhoudsbeurten werden uitgevoerd door RSR Auto Services in juni 2020 bij 37.470 mijl en door RSR Auto Tech in november 2016 bij 33.201 mijl.
• Gedurende de acht jaar dat de verkoper de auto in zijn bezit had, zijn de radiateur van de airconditioning, de stuurbekrachtigingspomp, de voorveren, de remmen en een O2-sensor vervangen.

Data en kilometers:

• Apr 2023 - 41.052 mijl - PMR
• Jun 2020 - 37.470 mijl - RSR Auto Services
• Nov 2016 - 33.201 mijl - RSR Auto Tech
• Dec 2013 - 24.474 mijl - RSR Auto Tech
• Nov 2011 - 21.541 mijl - RSR Auto Tech
• Okt 2009 - 16.674 mijl - onbekend
• Jun 2007 - 9.292 mijl - Porsche Centrum Bristol

SAMENVATTING

Dit is een relatief zuinig exemplaar van de altijd aantrekkelijke Porsche 911 Carrera Cabriolet, uitgerust met een opwindend cabriodak en een zielsgelukkige, natuurlijk opgezogen zescilinder, versterkt door een Porsche Sportuitlaat. Vers van een grote onderhoudsbeurt uitgevoerd minder dan 1.000 mijl geleden

en met vier nieuwe Pirelli-banden gemonteerd is dit een plezierige en communicatieve metgezel op de favoriete wegen van de nieuwe eigenaar, vooral met het dak open tijdens de komende zomermaanden.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper correct en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de nauwkeurigheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten voordat ze een bod uitbrengen. Zie onze Algemene voorwaarden voor alle details.

Alle in Groot-Brittannië geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars worden online gecontroleerd door HPI. Op het HPI-rapport toont dit voertuig geen verzekeringsdatabase markeringen voor schade of diefstal, en heeft geen financiering te betalen.

Let op: de gekoesterde plaat op het voertuig is niet inbegrepen in de verkoop. Deze wordt bij een succesvolle veiling teruggeschakeld naar een leeftijdsgebonden kentekenplaat.

KLUCZOWE FAKTY

• Potężny i angażujący samochód wyczynowy z otwartym dachem, który był u sprzedawcy przez ponad osiem lat.
• Napędzany jest wolnossącą, 3,6-litrową, płaską szóstką, dostarczającą 320 KM na tylne koła za pośrednictwem wciągającej, sześciobiegowej manualnej skrzyni biegów.
• To 911 zostało wyposażone w sportowy układ wydechowy Porsche, a także tylny spojler i zmodernizowane przednie i tylne światła LED.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Ten model 911 generacji 997.1 jest wykończony w kolorze czarnym z dopasowaną czarną maską kabrioletu i czarną, przedłużoną skórzaną kabiną z aluminiowymi wstawkami.
• Jeździ na zestawie 19-calowych wieloramiennych felg aluminiowych "Sport Design", obutych w nowe opony Pirelli.
• Fabryczne wyposażenie obejmuje podgrzewane przednie fotele sportowe z elektrycznie regulowanymi oparciami, klimatyzację oraz system informacyjno-rozrywkowy PCM z nawigacją satelitarną.
• Ten egzemplarz jest również wyposażony w sportowy układ wydechowy Porsche, przednie i tylne światła LED oraz tylny spojler.
• Do sprzedaży dołączony jest pakiet książki właściciela, książka serwisowa, różne faktury za przeglądy i certyfikaty testów MOT, owiewka i dwa zdalne kluczyki oraz trzeci kluczyk.
• Ceniona rejestracja "C20 JRG" pokazana na zdjęciach nie jest dołączona, a samochód powrócił do pierwotnej rejestracji "DK05 NHA".
• W pojeździe zamontowano nowe tablice rejestracyjne.

KONDYCJA

• Prosimy o zapoznanie się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Szczegółowe uwagi od sprzedawcy obejmują: minimalne, nieuniknione drobne odpryski kamieni na lakierze.
• Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek mechanicznych ani elektrycznych.
• Ostatni test MOT został przeprowadzony 24 marca 2023 r. przy przebiegu 40 755 mil, co dało czysty wynik za pierwszym razem.

HISTORIA SERWISOWA

• Specjalista Porsche PMR przeprowadził główny serwis w kwietniu 2023 r. przy przebiegu 41 052 mil.
• Dwa poprzednie serwisy zostały wykonane przez RSR Auto Services w czerwcu 2020 roku przy przebiegu 37 470 mil oraz przez RSR Auto Tech w listopadzie 2016 roku przy przebiegu 33 201 mil.
• W ciągu ośmiu lat posiadania przez sprzedającego wymieniono chłodnicę klimatyzacji, pompę wspomagania kierownicy, przednie sprężyny, hamulce i czujnik O2.

Daty i przebieg:

• Kwiecień 2023 - 41 052 mil - PMR
• Czerwiec 2020 - 37 470 mil - RSR Auto Services
• Listopad 2016 - 33 201 mil - RSR Auto Tech
• Grudzień 2013 - 24 474 mil - RSR Auto Tech
• Listopad 2011 - 21 541 mil - RSR Auto Tech
• Październik 2009 - 16 674 mil - nieznany
• Czerwiec 2007 - 9 292 mil - Porsche Centre Bristol

PODSUMOWANIE

Jest to egzemplarz Porsche 911 Carrera Cabriolet o stosunkowo niskim przebiegu, wyposażony w ekscytujący dach kabrioletu, a także uduchowioną, wolnossącą, płaską szóstkę wzmocnioną sportowym układem wydechowym Porsche. Świeżo po poważnym serwisie przeprowadzonym mniej niż 1000 mil temu

Z zamontowanymi czterema nowymi oponami Pirelli będzie przyjemnym i komunikatywnym towarzyszem na ulubionych drogach nowego właściciela, szczególnie z opuszczonym dachem w nadchodzących miesiącach letnich.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej aukcji jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat przedmiotu aukcji i przeprowadza analizę due diligence. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie niezbędne badania przed złożeniem oferty. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars przechodzą internetową weryfikację HPI. W raporcie HPI ten pojazd nie ma znaczników bazy danych ubezpieczenia za uszkodzenie lub kradzież i nie ma zadłużenia finansowego.

Uwaga: cenna tablica widoczna na pojeździe nie jest objęta sprzedażą. Zostanie ona zmieniona na tablice rejestracyjne związane z wiekiem w przypadku pomyślnego zakończenia aukcji.

PRINCIPAIS FACTOS

• Um potente e envolvente automóvel de topo aberto, que está com o vendedor há mais de oito anos.
• É alimentado por um flat-six de 3,6 litros naturalmente aspirado, que debita 320 cv para as rodas traseiras através de uma envolvente caixa manual de seis velocidades.
• Este 911 foi equipado com um escape desportivo Porsche, bem como um spoiler traseiro e luzes dianteiras e traseiras LED melhoradas.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este 911 da geração 997.1 tem um acabamento em preto, com uma capota descapotável preta a condizer, sobre um habitáculo em pele preta estendida, pontuado por aplicações em alumínio.
• É montado num conjunto de jantes de liga leve "Sport Design" de 19 polegadas com vários raios, calçadas com novos pneus Pirelli.
• O equipamento de fábrica inclui bancos desportivos dianteiros aquecidos com encostos ajustáveis electricamente, controlo de climatização e um sistema de infotainment PCM com navegação por satélite.
• Este exemplar também beneficia da instalação "upgrade" de um escape desportivo Porsche, luzes dianteiras e traseiras LED e um spoiler traseiro.
• A acompanhar a venda está o livro do proprietário, o livro de serviço, várias facturas de manutenção e certificados de testes MOT, um deflector de vento e duas chaves remotas e uma terceira chave de arrumador.
• A querida matrícula "C20 JRG" que aparece nas fotografias não está incluída e o automóvel voltou à sua matrícula original "DK05 NHA".
• As novas chapas de matrícula foram colocadas no veículo.

CONDIÇÃO

• Consultar a galeria de fotos para avaliar o estado exterior e interior.
• As notas específicas do vendedor incluem: pequenas e inevitáveis lascas de pedra na pintura.
• O vendedor não tem conhecimento de quaisquer falhas mecânicas ou eléctricas.
• O teste MOT mais recente foi realizado em 24 de Março de 2023, com 40.755 quilómetros, resultando numa primeira aprovação sem problemas.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• O especialista da Porsche, PMR, efectuou uma grande revisão em Abril de 2023, aos 41.052 quilómetros.
• Os dois serviços anteriores foram efectuados pela RSR Auto Services em Junho de 2020 com 37.470 milhas e pela RSR Auto Tech em Novembro de 2016 com 33.201 milhas.
• Durante os oito anos de propriedade do vendedor, foram substituídos o radiador do ar condicionado, a bomba da direcção assistida, as molas dianteiras, os travões e um sensor de O2.

Datas e quilometragem:

• Abril de 2023 - 41.052 milhas - PMR
• Junho 2020 - 37.470 milhas - RSR Auto Services
• Nov 2016 - 33.201 milhas - RSR Auto Tech
• Dezembro de 2013 - 24.474 milhas - RSR Auto Tech
• Nov 2011 - 21,541 milhas - RSR Auto Tech
• Outubro de 2009 - 16.674 milhas - desconhecido
• Junho 2007 - 9.292 milhas - Porsche Centre Bristol

RESUMO

Este é um exemplar com uma quilometragem relativamente baixa do sempre apetecível Porsche 911 Carrera Cabriolet, equipado com um emocionante tejadilho descapotável, bem como com um potente flat-six de aspiração natural amplificado por um escape desportivo Porsche. Recém-saído de uma grande revisão efectuada há menos de 1.000 quilómetros

e com quatro pneus Pirelli novos montados, seria um companheiro agradável e comunicativo nas estradas preferidas do novo proprietário, especialmente com o tejadilho baixado durante os próximos meses de Verão.

A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os licitantes devem certificar-se da exactidão da descrição e realizar qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

Todos os carros e motas registados no Reino Unido em Collecting Cars são submetidos a uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não apresenta marcas de banco de dados de seguro para danos ou roubo, e não tem financiamento devido.

Atenção: a placa de matrícula que se encontra no veículo não está incluída na venda. Esta será substituída por uma chapa de matrícula relacionada com a idade no caso de um leilão bem sucedido.

NYCKELFAKTA

• En kraftfull och involverande öppen topp prestanda bil, som har varit med säljaren i över åtta år.
• Den drivs av en naturligt sugande 3,6-liters flatsexa som levererar 320 hk till bakhjulen via en engagerande sexväxlad manuell växellåda.
• Denna 911 har utrustats med ett Porsche sportavgasrör, en bakspoiler och uppgraderade LED-lampor fram och bak.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Denna 911 av 997.1-generationen är svartlackerad med en matchande svart cabrioletkåpa över en svart läderkabin med detaljer i aluminiumlook.
• Den rullar på en uppsättning 19-tums multiekrade "Sport Design" lättmetallfälgar med nya Pirelli-däck.
• Fabriksmonterad utrustning inkluderar uppvärmda främre sportstolar med elektriskt justerbara ryggstöd, klimatkontroll och ett PCM infotainmentsystem med satellitnavigering.
• Detta exemplar har också uppgraderats med ett Porsche sportavgasrör, LED-lampor fram och bak och en bakre spoiler.
• Med på köpet finns ägarens bokpaket, servicebok, olika underhållsfakturor och MOT-testcertifikat, en vindavvisare och två fjärrnycklar plus en tredje betjäningsnyckel.
• Den uppskattade registreringen "C20 JRG" som visas på fotografierna ingår inte, och bilen har återgått till sin ursprungliga registrering "DK05 NHA".
• De nya registreringsskyltarna har monterats på fordonet.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma exteriör och interiör skick.
• Specifika anmärkningar från säljaren inkluderar: minimala, oundvikliga mindre stenskott på lacken.
• Säljaren känner inte till några mekaniska eller elektriska fel.
• Det senaste MOT-testet utfördes den 24 mars 2023 vid 40 755 miles, vilket resulterade i en ren första gångs godkännande.

SERVICEHISTORIK

• Porsche-specialisten PMR utförde en större service i april 2023 efter 41 052 mil.
• De två tidigare servicetillfällena utfördes av RSR Auto Services i juni 2020 vid 37 470 miles och av RSR Auto Tech i november 2016 vid 33 201 miles.
• Under säljarens åttaåriga ägande har luftkonditioneringsradiatorn, servostyrningspumpen, framfjädrarna, bromsarna och en O2-sensor bytts ut.

Datum och körsträcka:

• Apr 2023 - 41,052 miles - PMR
• Jun 2020 - 37,470 miles - RSR Auto Services
• Nov 2016 - 33,201 miles - RSR Auto Tech
• Dec 2013 - 24,474 miles - RSR Auto Tech
• Nov 2011 - 21,541 miles - RSR Auto Tech
• Oktober 2009 - 16 674 miles - okänd
• Jun 2007 - 9 292 miles - Porsche Centre Bristol

SAMMANFATTNING

Detta är ett relativt lågt körsträcka exempel på den ständigt tilltalande Porsche 911 Carrera Cabriolet, utrustad med ett spännande konvertibelt tak samt en själfull naturligt aspirerad platt-sexa förstärkt av en Porsche Sports Exhaust. Färsk från en större service som utfördes för mindre än 1 000 mil sedan

och med fyra nya Pirelli-däck monterade skulle den bli en trevlig och kommunikativ följeslagare ute på den nya ägarens favoritvägar, särskilt med taket nedfällt under de kommande sommarmånaderna.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om föremålet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Budgivare måste dock förvissa sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser vara nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkörer för skada eller stöld och har ingen finansiering skyldig.

Vänligen notera: den fina registreringsskylten som visas på fordonet ingår inte i försäljningen. Den kommer att bytas tillbaka till en åldersrelaterad registreringsskylt i händelse av en framgångsrik auktion.