2005 BMW (E60) M5

SCHLÜSSELFAKTEN

• Ein auffälliges und gut ausgestattetes Exemplar der begehrten Superlimousine von BMW.
• Unter der Motorhaube arbeitet ein 5,0-Liter-V10-Saugmotor, der über ein automatisiertes Siebengang-Getriebe mit Schaltwippen 507 PS auf die Hinterräder überträgt.
• In den letzten zwei Jahren wurde dieser smart M5 im Wert von fast 9.000 € gewartet und präventiv instand gehalten, einschließlich des Austauschs der Pleuellager im Jahr 2020.
• Es wurde ursprünglich nach Japan geliefert und wird nun in den Niederlanden zum Verkauf angeboten.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Der Wagen ist in Interlagosblau Metallic mit schwarzem Merinoleder, Madeira-Nussbaumholz und "M"-Trikotnähten am Lenkrad ausgestattet.
• Er ist mit 19-Zoll-Leichtmetallrädern im 10-Speichen-Design ausgestattet, die mit Bridgestone Potenza-Reifen bezogen sind.
• Zur Serienausstattung gehören unter anderem eine Einparkhilfe vorne und hinten, adaptive Xenon-Scheinwerfer, ein Multifunktionslenkrad, ein Head-up-Display, ein hinteres Sonnenrollo, elektrisch verstellbare und beheizbare Vordersitze mit Memory-Funktion und eine Zwei-Zonen-Klimaautomatik.
• Ein neues Navigationssystem mit EU-Karten wurde für 2.000 Euro installiert.
• Das Auto wird begleitet von den Büchern des Besitzers, den japanischen Serviceunterlagen, zahlreichen Quittungen und Rechnungen, dem Original-Werkzeugsatz, dem Verbandskasten und dem Warndreieck.

Highlights der Spezifikation:

• 403: Elektrisches Glas-Schiebedach
• 415: Hinteres Sonnenrollo
• 459: Elektrisch verstellbare Sitze mit Memory-Funktion
• 488: Lendenwirbelstütze für Fahrer und Beifahrer
• 494: Beheizte Fahrer- und Beifahrersitze
• 4ME: Edle Holzverkleidung Madeira-Nussbaum
• 508: Park Distance Control
• 522: Xenon-Scheinwerfer
• 524: Adaptives Scheinwerferlicht
• 534: Automatische Klimatisierung
• 540: Tempomat
• 610: Head-up-Display
• 620: Sprachsteuerung
• 677: Hi-Fi System Professional

ZUSTAND

• Es sind keine Karosserieschäden bekannt. Der Verkäufer gibt an, dass das Fahrzeug unfallfrei ist.
• Die Lackierung in Interlagosblau ist in gutem Zustand und wurde an einigen Stellen ausgebessert. Es gibt ein paar kleine Steinschlagschäden an der Front und einen leichten Kratzer auf dem Kofferraumdeckel.
• Auf einigen Leichtmetallrädern sind kleine Flecken zu sehen.
• Im Innenraum ist die originale Lederausstattung sehr elegant, mit leichten Falten auf dem Fahrersitz und leichten Abnutzungserscheinungen an den Bedienelementen der Fenster.
• Es wurden keine mechanischen oder elektrischen Defekte festgestellt.
• Die letzte technische Prüfung fand im April 2021 statt und wurde mit "gut" bestanden.

SERVICEGESCHICHTE

• Der Wagen wurde zuletzt im Januar 2022 vom BMW-Spezialisten Procar für 2.929,62 Euro gewartet. Dazu gehörten der Wechsel des Motoröls und des Filters sowie der vorsorgliche Austausch der Querlenkergummis. Außerdem hat Procar das VANOS-System druckgeprüft und entlüftet sowie ein neues VANOS-Rohr eingebaut.
• Zuvor hatte der BMW-Spezialist JVB Autos im Jahr 2020 eine große Wartung für 5.798,96 Euro durchgeführt. Dabei wurden die Pleuellager, die vier hinteren Querlenker, das Differentialöl und das Getriebeöl ausgetauscht. Alle Details der Wartung sind in der Fotogalerie zu sehen.

ZUSAMMENFASSUNG

Dies ist ein gepflegtes Exemplar von BMWs aufregender Performance-Limousine, mit einem heulenden V10, einem komfortablen Innenraum und einer großzügigen Ausstattung. Der M5 wurde in den letzten Jahren regelmäßig gewartet und steht mit nur 97.410 Kilometern auf dem Kilometerzähler zum Verkauf. Dieser schön verarbeitete M5 ist bereit, sich auf der Straße zu vergnügen, wo er als Alltagsauto oder Familienfahrzeug sicher beeindrucken wird.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

DATOS CLAVE

• Un ejemplo llamativo y bien equipado de la codiciada súper berlina de BMW.
• Bajo el capó se encuentra un V10 atmosférico de 5.0 litros, que entrega 507 CV a las ruedas traseras a través de una transmisión automatizada de siete velocidades con levas de cambio.
• En los últimos dos años, este smart M5 ha sido sometido a revisiones y mantenimiento preventivo por valor de casi 9.000 euros, incluyendo la sustitución de los cojinetes de biela en 2020.
• Se entregó originalmente en Japón y ahora se ofrece a la venta a través del comercio en los Países Bajos.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• El coche está acabado en Azul Interlagos metalizado sobre un habitáculo de cuero Merino negro, con adornos de madera de nogal de Madeira y costuras tricolores "M" en el volante.
• Lleva un juego de llantas de aleación de 19 pulgadas y 10 radios envueltas en neumáticos Bridgestone Potenza.
• El equipamiento de fábrica incluye el asistente de aparcamiento delantero y trasero, los faros de xenón adaptativos, el volante multifunción, el head-up display, las cortinillas traseras, los asientos delanteros regulables eléctricamente y calefactados con memoria de dos posiciones y el climatizador bizona.
• Se ha instalado un nuevo sistema de navegación con mapas de la UE, con un coste de 2.000 euros.
• Acompañan al coche el paquete de libros del propietario, los registros de servicio japoneses, numerosos recibos y facturas, la caja de herramientas original, el kit de primeros auxilios y el triángulo de advertencia.

Especificaciones destacadas:

• 403: Techo solar eléctrico de cristal
• 415: Parasol trasero
• 459: Asientos regulables eléctricamente con memoria
• 488: Soporte lumbar para el conductor y el pasajero
• 494: Asientos del conductor y del acompañante calefactados
• 4ME: Guarnición de madera fina de nogal de Madeira
• 508: Control de la distancia de aparcamiento
• 522: Faros de xenón
• 524: Faros adaptativos
• 534: Aire acondicionado automático
• 540: Control de crucero
• 610: Pantalla de visualización de la cabeza
• 620: Control por voz
• 677: Sistema Hi-Fi Profesional

CONDICIÓN

• No se conocen daños en la carrocería. El vendedor afirma que el vehículo está libre de accidentes.
• La pintura Azul Interlagos está en buen estado y ha sido retocada en algunos puntos. Hay algunos pequeños trozos de piedra en la parte delantera y un ligero arañazo en la tapa del maletero.
• En un par de llantas de aleación se aprecian algunas marcas menores.
• En el interior, la tapicería de cuero original es muy elegante, con algunas arrugas leves en el asiento del conductor y un ligero desgaste alrededor de los controles de la ventana del conductor.
• No se han detectado fallos mecánicos ni eléctricos.
• La última inspección técnica se llevó a cabo en abril de 2021 y se dijo que el resultado fue un pase limpio.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El coche fue revisado por última vez en enero de 2022 por el especialista de BMW Procar con un coste de 2.929,62 euros. Esto incluyó la sustitución del aceite del motor y el filtro, y la sustitución preventiva de las gomas del brazo de soporte. Procar también comprobó la presión y purgó el sistema VANOS e instaló un nuevo tubo VANOS.
• Anteriormente, el especialista de BMW JVB Autos llevó a cabo una importante revisión en 2020 con un coste de 5.798,96 euros. Esto incluyó la sustitución de los cojinetes de biela, los cuatro brazos oscilantes traseros, el aceite del diferencial y el aceite de la caja de cambios. Los detalles completos del servicio se pueden ver en la galería de fotos.

RESUMEN

Este es un ejemplo bien cuidado de la emocionante berlina de rendimiento de BMW, que cuenta con un aullante V10, un cómodo habitáculo y un generoso equipamiento. Beneficiándose de un importante mantenimiento preventivo en los últimos años y se ofrece a la venta con un modesto 97.410 kilómetros en el odómetro, este M5 bellamente terminado está listo para disfrutar en la carretera, donde es seguro para impresionar como un conductor diario consumado o vehículo familiar.

La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

CHIFFRES CLÉS

• Un exemple accrocheur et bien équipé de la super berline BMW très recherchée.
• Sous le capot se trouve un V10 de 5,0 litres à aspiration naturelle, qui délivre 507 ch aux roues arrière par l'intermédiaire d'une transmission automatisée à sept rapports avec palettes.
• Au cours des deux dernières années, cette smart M5 a bénéficié d'un entretien et d'une maintenance préventive d'une valeur de près de 9 000 €, y compris le remplacement des coussinets de bielle en 2020.
• Il a été initialement livré au Japon et est maintenant proposé à la vente par le biais du commerce aux Pays-Bas.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• La voiture est finie en bleu Interlagos métallisé sur un habitacle en cuir Merino noir avec des garnitures en bois de noyer de Madère et des surpiqûres tricolores "M" sur le volant.
• Elle est équipée de jantes en alliage de 19 pouces à 10 rayons, chaussées de pneus Bridgestone Potenza.
• L'équipement d'origine comprend l'aide au stationnement avant et arrière, les phares adaptatifs au xénon, le volant multifonction, l'affichage tête haute, le pare-soleil arrière, les sièges avant chauffants et réglables électriquement avec mémoire à deux positions et la climatisation bi-zone.
• Un nouveau système de navigation avec des cartes de l'UE a été installé pour un coût de 2 000 €.
• La voiture est accompagnée du pack de livres du propriétaire, des dossiers d'entretien japonais, de nombreux reçus et factures, de la boîte à outils d'origine, de la trousse de premiers secours et du triangle de signalisation.

Points forts des spécifications :

• 403 : Toit ouvrant électrique en verre
• 415 : Pare-soleil arrière
• 459 : Sièges à réglage électrique avec mémoire
• 488 : Soutien lombaire pour le conducteur et le passager
• 494 : Sièges conducteur et passager chauffants
• 4ME : Boiseries fines Bois de noyer de Madère
• 508 : Contrôle de la distance de stationnement
• 522 : Phares au xénon
• 524 : Phares adaptatifs
• 534 : Climatisation automatique
• 540 : Régulateur de vitesse
• 610 : Affichage tête haute
• 620: Voice control
• 677: Hi-Fi System Professional

CONDITION

• Il n'y a aucun dommage connu sur la carrosserie. Le vendeur déclare que le véhicule est sans accident.
• La peinture Bleu Interlagos est en bon état et a été retouchée à quelques endroits. Il y a quelques petits éclats de pierre sur la partie avant et une légère rayure sur le couvercle du coffre.
• Quelques marques mineures sont visibles sur deux des roues en alliage.
• À l'intérieur, la sellerie en cuir d'origine est très élégante, avec quelques légers plis sur le siège du conducteur et une légère usure autour des commandes des vitres du conducteur.
• Aucune défaillance mécanique ou électrique n'a été détectée.
• Le contrôle technique le plus récent a été effectué en avril 2021 et s'est soldé par un sans-faute.

HISTORIQUE DE SERVICE

• La voiture a été révisée pour la dernière fois en janvier 2022 par le spécialiste BMW Procar, pour un coût de 2 929,62 €. Cet entretien comprenait le remplacement de l'huile moteur et du filtre, ainsi que le remplacement préventif des caoutchoucs des bras de support. Procar a également testé la pression et la purge du système VANOS et a installé un nouveau tuyau VANOS.
• Avant cela, JVB Autos, spécialiste de BMW, a effectué un entretien majeur en 2020 pour un coût de 5 798,96 €. Cela comprenait le remplacement des roulements de bielle, des quatre triangles arrière, de l'huile de différentiel et de l'huile de boîte de vitesses. Les détails complets du service sont visibles dans la galerie de photos.

RÉSUMÉ

Il s'agit d'un exemple bien entretenu de l'excitante berline de performance de BMW, avec un V10 rugissant, un habitacle confortable et des spécifications généreuses. Bénéficiant d'un entretien préventif important au cours des dernières années et proposée à la vente avec un modeste kilométrage de 97 410 km au compteur, cette M5 joliment finie est prête à prendre la route, où elle ne manquera pas d'impressionner en tant que conducteur quotidien ou véhicule familial accompli.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

• Un esempio accattivante e ben arredato della ricercata super berlina BMW.
• Sotto il cofano c'è un V10 da 5,0 litri ad aspirazione naturale, che eroga 507 CV alle ruote posteriori attraverso un cambio automatizzato a sette rapporti con paddle al volante.
• Negli ultimi due anni, questa smart M5 è stata sottoposta a interventi di assistenza e manutenzione preventiva per quasi 9.000 euro, tra cui la sostituzione dei cuscinetti delle aste nel 2020.
• Consegnato originariamente in Giappone, viene ora messo in vendita attraverso il commercio nei Paesi Bassi.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• La vettura è rifinita in Interlagos Blue metallizzato su un abitacolo in pelle Merino nera con finiture in legno di noce Madeira e cuciture tricolori "M" sul volante.
• La vettura monta un set di cerchi in lega a 10 razze da 19 pollici con pneumatici Bridgestone Potenza.
• L'equipaggiamento di serie comprende l'assistenza al parcheggio anteriore e posteriore, i fari allo xeno adattivi, il volante multifunzione, l'head-up display, la tendina parasole posteriore, i sedili anteriori regolabili e riscaldabili elettricamente con memoria a due posizioni e il climatizzatore bi-zona.
• È stato installato un nuovo sistema di navigazione con mappe dell'UE al costo di 2.000 euro.
• La vettura è accompagnata dal libretto d'uso e manutenzione, dai documenti di servizio giapponesi, da numerose ricevute e fatture, dal kit di attrezzi originali, dal kit di pronto soccorso e dal triangolo di emergenza.

Caratteristiche tecniche:

• 403: Tetto apribile elettrico in vetro
• 415: Tendina parasole posteriore
• 459: Sedili a regolazione elettrica con memoria
• 488: Supporto lombare per conducente e passeggero
• 494: Sedili riscaldati per conducente e passeggero
• 4ME: Rivestimento in legno pregiato Legno di noce di Madeira
• 508: Controllo della distanza dal parco
• 522: Fari allo xeno
• 524: Fari adattivi
• 534: Climatizzatore automatico
• 540: Controllo della velocità di crociera
• 610: Display head-up
• 620: Controllo vocale
• 677: Sistema Hi-Fi professionale

CONDIZIONE

• Non sono noti danni alla carrozzeria. Il venditore dichiara che il veicolo non ha subito incidenti.
• La vernice blu Interlagos è in buono stato ed è stata ritoccata in alcuni punti. Sono presenti alcune piccole scheggiature sul frontale e un leggero graffio sul cofano del bagagliaio.
• Alcuni segni minori sono visibili su un paio di cerchi in lega.
• All'interno, i rivestimenti in pelle originali sono molto eleganti, con qualche lieve sgualcitura sul sedile del guidatore e una leggera usura intorno ai comandi dei finestrini del guidatore.
• Non sono stati rilevati guasti meccanici o elettrici.
• L'ultimo controllo tecnico è stato effettuato nell'aprile del 2021 ed è stato superato senza problemi.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultima manutenzione dell'auto è stata effettuata nel gennaio 2022 dallo specialista BMW Procar al costo di 2.929,62 euro. La manutenzione comprendeva la sostituzione dell'olio motore e del filtro e la sostituzione preventiva dei gommini dei bracci di supporto. Procar ha anche testato la pressione e spurgato il sistema VANOS e ha montato un nuovo tubo VANOS.
• In precedenza, lo specialista BMW JVB Autos aveva effettuato un importante intervento di manutenzione nel 2020 al costo di 5.798,96 euro. Questo comprendeva la sostituzione dei cuscinetti di biella, dei quattro bracci oscillanti posteriori, dell'olio del differenziale e dell'olio del cambio. I dettagli completi del servizio sono visibili nella galleria fotografica.

SOMMARIO

Questo è un esempio ben curato dell'emozionante berlina ad alte prestazioni di BMW, caratterizzata da un V10 ululante, da un abitacolo confortevole e da specifiche generose. Grazie agli importanti interventi di manutenzione preventiva eseguiti negli ultimi anni e alla modesta percorrenza di 97.410 chilometri, questa M5, splendidamente rifinita, è pronta per essere utilizzata su strada, dove farà sicuramente colpo come autista quotidiana o veicolo familiare.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKE FEITEN

• Een in het oog springend en goed uitgerust exemplaar van BMW's gewilde super saloon.
• Onder de motorkap ligt een 5,0-liter V10 met natuurlijke aanzuiging, die 507 pk levert aan de achterwielen via een geautomatiseerde versnellingsbak met zeven versnellingen en schakelpaddles.
• In de afgelopen twee jaar heeft deze slimme M5 voor bijna € 9.000 aan onderhoud en preventieve onderhoudsbeurten gehad, waaronder de vervanging van de stanglagers in 2020.
• Hij werd oorspronkelijk geleverd aan Japan en wordt nu via de handel in Nederland te koop aangeboden.

UITRUSTING EN KENMERKEN

• De auto is uitgevoerd in Interlagos Blue metallic over een zwart Merino lederen interieur compleet met Madeira notenhouten bekleding en 'M' driekleurig stiksel op het stuurwiel.
• Hij heeft een set 19-inch 10-spaaks lichtmetalen velgen omwikkeld met Bridgestone Potenza banden.
• De standaarduitrusting omvat parkeerhulp voor en achter, adaptieve Xenon-koplampen, een multifunctioneel stuurwiel, head-up display, zonnewering achter, elektrisch verstelbare en verwarmbare voorstoelen met geheugen voor twee standen en klimaatregeling met twee zones.
• Er is een nieuw navigatiesysteem met EU-kaarten geïnstalleerd, dat 2.000 euro kost.
• Bij de auto is het boekpak van de eigenaar, het Japanse onderhoudsboekje, talrijke bonnen en facturen, originele gereedschapskist, EHBO-kit en gevarendriehoek.

Specificatie hoogtepunten:

• 403: Elektrisch glazen schuifdak
• 415: Zonnescherm achteraan
• 459: Elektrisch verstelbare stoelen met geheugen
• 488: Lendensteun voor bestuurder en passagier
• 494: Verwarmde bestuurders- en passagierszetels
• 4ME: Fijn houtsnijwerk Madeira notenhout
• 508: Parkeerafstandsbediening
• 522: Xenon koplampen
• 524: Adaptieve koplampen
• 534: Automatische airconditioning
• 540: Cruise control
• 610: Head-up display
• 620: Spraakbesturing
• 677: Hi-Fi Systeem Professioneel

CONDITION

• Er is geen carrosserieschade bekend. De verkoper zegt dat het voertuig ongevalvrij is.
• De Interlagos Blue lak is in goede staat en is op een paar plaatsen bijgewerkt. Er zijn een paar kleine steenslagjes aan de voorkant en een lichte kras op het kofferdeksel.
• Een paar kleine vlekken zijn zichtbaar op een paar van de lichtmetalen velgen.
• De originele lederen bekleding is erg mooi, met wat lichte kreukels op de bestuurderszetel en lichte slijtage rond de raambediening van de bestuurderszetel.
• Er zijn geen mechanische of elektrische storingen geconstateerd.
• De meest recente technische keuring vond plaats in april 2021 en zou een positief resultaat hebben opgeleverd.

SERVICEGESCHIEDENIS

• De auto werd voor het laatst onderhouden in januari 2022 door BMW specialist Procar voor een bedrag van 2.929,62 euro. Dit omvatte het vervangen van de motorolie en filter, en de preventieve vervanging van de draagarmrubbers. Procar testte ook de druk van het VANOS-systeem, ontluchtte het en monteerde een nieuwe VANOS-pijp.
• Voorafgaand hieraan voerde BMW-specialist JVB Autos in 2020 een grote onderhoudsbeurt uit, die 5.798,96 euro kostte. Dit omvatte het vervangen van de drijfstanglagers, vier achterdraagarmen, differentieelolie en versnellingsbakolie. Alle details van de onderhoudsbeurt zijn te zien in de fotogalerij.

SAMENVATTING

Dit is een goed verzorgd exemplaar van BMW's opwindende performance saloon, met een huilende V10, comfortabele cabine en royale specificaties. Deze fraai afgewerkte M5, die de voorbije jaren preventief werd onderhouden en te koop wordt aangeboden met een bescheiden 97.410 kilometer op de teller, is klaar om met plezier de weg op te gaan, waar hij zeker indruk zal maken als een volwaardige dagelijkse bestuurder of gezinswagen.

De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

• Przyciągający wzrok i bogato wyposażony egzemplarz poszukiwanego supersamochodu BMW.
• Pod maską znajduje się wolnossący silnik V10 o pojemności 5,0 litrów, który za pośrednictwem siedmiobiegowej automatycznej skrzyni biegów z łopatkami przenosi moc 507 KM na tylne koła.
• W ciągu ostatnich dwóch lat w tym smarcie M5 przeprowadzono przeglądy serwisowe i prewencyjne o wartości prawie 9 000 EUR, w tym wymianę łożysk drążków w 2020 roku.
• Został on pierwotnie dostarczony do Japonii, a obecnie jest oferowany do sprzedaży w Holandii.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Samochód jest wykończony w kolorze niebieskim Interlagos metallic, z kabiną wykończoną czarną skórą Merino, elementami wykończenia z drewna orzechowego Madeira i trójkolorowymi przeszyciami na kierownicy w kolorze "M".
• Wyposażono go w 19-calowe, 10-ramienne felgi aluminiowe obute w opony Bridgestone Potenza.
• Wyposażenie fabryczne obejmuje system wspomagania parkowania z przodu i z tyłu, adaptacyjne reflektory ksenonowe, wielofunkcyjną kierownicę, wyświetlacz head-up, tylną roletę przeciwsłoneczną, elektrycznie regulowane i podgrzewane fotele przednie z pamięcią dwóch pozycji oraz dwustrefową klimatyzację.
• Zainstalowano nowy system nawigacyjny z mapami UE, którego koszt wyniósł 2000 euro.
• Do samochodu dołączony jest pakiet książek właściciela, japońska dokumentacja serwisowa, liczne paragony i faktury, oryginalny zestaw narzędzi, apteczka pierwszej pomocy i trójkąt ostrzegawczy.

Najważniejsze dane techniczne:

• 403: Elektryczny szklany szyberdach
• 415: Tylna roleta przeciwsłoneczna
• 459: elektrycznie regulowane fotele z pamięcią
• 488: Podparcie lędźwiowe kierowcy i pasażera
• 494: podgrzewane fotele kierowcy i pasażera
• 4ME: Szlachetne wykończenie drewna drewno orzechowe Madera
• 508: Kontrola odległości parkowania
• 522: reflektory ksenonowe
• 524: Reflektory adaptacyjne
• 534: klimatyzacja automatyczna
• 540: Tempomat
• 610: wyświetlacz przezierny
• 620: Sterowanie głosem
• 677: Profesjonalny system Hi-Fi

WARUNKI

• Nie są znane żadne uszkodzenia karoserii. Sprzedający twierdzi, że pojazd jest bezwypadkowy.
• Niebieski lakier Interlagos jest w dobrym stanie i został poprawiony w kilku miejscach. Z przodu znajduje się kilka małych odprysków od kamieni, a na pokrywie bagażnika lekkie zadrapanie.
• Na kilku felgach aluminiowych widoczne są drobne ślady użytkowania.
• We wnętrzu oryginalna skórzana tapicerka jest bardzo elegancka, z niewielkimi zagnieceniami na fotelu kierowcy i lekkim zużyciem wokół elementów sterujących szybami kierowcy.
• Nie wykryto żadnych usterek mechanicznych ani elektrycznych.
• Ostatnie badanie przydatności do ruchu drogowego zostało przeprowadzone w kwietniu 2021 r. i podobno zakończyło się wynikiem pozytywnym.

HISTORIA SERWISOWA

• Samochód był ostatnio serwisowany w styczniu 2022 r. przez specjalistę BMW, firmę Procar, a koszt przeglądu wyniósł 2 929,62 EUR. Obejmował on wymianę oleju silnikowego i filtra oraz zapobiegawczą wymianę gum wahaczy. Firma Procar przeprowadziła również próbę ciśnieniową i odpowietrzenie systemu VANOS oraz zamontowała nową rurę VANOS.
• Wcześniej firma JVB Autos, specjalizująca się w produkcji samochodów BMW, przeprowadziła w 2020 r. przegląd główny, którego koszt wyniósł 5 798,96 EUR. Obejmował on wymianę łożysk korbowodów, czterech tylnych wahaczy, oleju w mechanizmie różnicowym i oleju w skrzyni biegów. Szczegółowe informacje o serwisie można zobaczyć w galerii zdjęć.

SUMMARY

Jest to zadbany przykład ekscytującej limuzyny BMW, z wyjącym silnikiem V10, komfortową kabiną i bogatą specyfikacją. Ten pięknie wykończony model M5, który w ciągu ostatnich kilku lat przeszedł wiele przeglądów prewencyjnych i jest oferowany do sprzedaży z przebiegiem 97 410 km, jest gotowy, aby cieszyć się nim na drodze, gdzie z pewnością zrobi wrażenie jako doskonały kierowca codzienny lub pojazd rodzinny.

Opis tej partii aukcji jest, zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego, dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars wymaga od sprzedającego wielu szczegółowych informacji na temat danej partii i dokłada należytej staranności. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

FACTOS-CHAVE

• Um exemplo apelativo e bem apontado do procurado super saloon da BMW.
• Debaixo do capot está uma V10 de 5,0 litros naturalmente aspirada, fornecendo 507hp às rodas traseiras através de uma transmissão automatizada de sete velocidades com mudança de pás.
• Nos últimos dois anos, esta M5 inteligente foi tratada com quase 9.000 euros de assistência e manutenção preventiva, incluindo rolamentos de vara de substituição em 2020.
• Foi inicialmente entregue no Japão e é agora oferecido para venda através do comércio nos Países Baixos.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• O carro é acabado em Interlagos Blue metallic sobre uma cabina de couro Merino preto completa com guarnições de madeira de porca da Madeira e costura "M" tricolor no volante.
• Desfruta de um conjunto de jantes de liga leve de 19 polegadas e 10 raios envolto em pneus Bridgestone Potenza.
• O equipamento de fábrica inclui assistência ao estacionamento dianteiro e traseiro, faróis adaptativos de Xénon, volante multifunções, visor de cabeça para cima, cortina de sol traseira, bancos dianteiros reguláveis electricamente e aquecidos com memória de duas posições, e controlo climático de zona dupla.
• Foi instalado um novo sistema de navegação com mapas da UE a um custo de 2.000 euros.
• A acompanhar o carro está o pacote de livros do proprietário, registos de serviço japonês, numerosos recibos e facturas, kit de ferramentas original, kit de primeiros socorros, e triângulo de aviso.

Destaques de especificação:

• 403: Tejadilho de vidro eléctrico
• 415: Cego do sol traseiro
• 459: Assentos reguláveis electricamente com memória
• 488: Apoio lombar ao condutor e passageiro
• 494: Bancos aquecidos para condutor e passageiro
• 4ME: Madeira de nogueira da Madeira para aparar madeira fina
• 508: Controlo da distância do parque
• 522: Faróis de Xénon
• 524: Faróis adaptativos
• 534: Ar condicionado automático
• 540: Controlo de velocidade de cruzeiro
• 610: Ecrã principal
• 620: Controlo por voz
• 677: Sistema Hi-Fi Profissional

CONDIÇÃO

• Não se conhecem danos na carroçaria. O vendedor declara que o veículo está livre de acidentes.
• A pintura Interlagos Blue está em boa ordem e foi retocada nalguns locais. Há algumas pequenas lascas de pedra na parte da frente e um pequeno arranhão na tampa da bagageira.
• Algumas pequenas marcas são visíveis em algumas das rodas de liga leve.
• Movendo-se no interior, os estofos originais em pele são muito inteligentes, com alguns vincos suaves no banco do condutor e um ligeiro desgaste à volta dos comandos das janelas do condutor.
• Não foram detectadas avarias mecânicas ou eléctricas.
• O teste técnico mais recente foi realizado em Abril de 2021 e foi considerado como resultando num passe limpo.

HISTÓRIA DO SERVIÇO

• A última revisão do carro foi feita em Janeiro de 2022 pelo especialista da BMW Procar, a um custo de 2.929,62 euros. Isto incluiu a substituição do óleo do motor e do filtro, e a substituição preventiva das borrachas do braço de apoio. Procar também testou a pressão e sangrou o sistema VANOS e instalou um novo tubo VANOS.
• Antes disso, a BMW especialista JVB Autos realizou um grande serviço em 2020, com um custo de 5.798,96 euros. Isto incluiu a substituição dos rolamentos da biela, quatro ossos traseiros, óleo do diferencial e óleo da caixa de velocidades. Os detalhes completos do serviço estão visíveis na galeria de fotos.

SÍNTESE

Trata-se de uma cabina bem cuidada - por exemplo, o emocionante saloon de desempenho da BMW, com um uivo V10, cabina confortável e especificação generosa. Beneficiando de uma manutenção preventiva significativa ao longo dos últimos anos e oferecida para venda com um modesto 97.410 quilómetros no odómetro, esta M5 com um acabamento bonito está pronta para desfrutar na estrada, onde certamente impressionará como um condutor diário ou veículo familiar realizado.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

KÄLLA FAKTA

• Ett iögonfallande och välutrustat exemplar av BMW:s eftertraktade superlimousine.
• Under motorhuven finns en 5,0-liters V10 med naturlig insugning som levererar 507 hk till bakhjulen via en sjuväxlad automatisk växellåda med paddelväxel.
• Under de senaste två åren har den här smarta M5:an fått service och förebyggande underhåll till ett värde av nästan 9 000 euro, inklusive byte av stavlager 2020.
• Den levererades ursprungligen till Japan och erbjuds nu till försäljning via handeln i Nederländerna.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

• Bilen är utförd i Interlagos Blue metallic över en svart Merino-läderhytt med dekoration i Madeira-nötsträ och "M"-trikolor-sömmar på ratten.
• Den har en uppsättning 19-tums 10-ekiga legeringshjul med 10 ekrar och Bridgestone Potenza-däck.
• Den fabriksmonterade utrustningen omfattar parkeringshjälp fram och bak, adaptiva Xenon-strålkastare, multifunktionsratt, head-up-display, bakre solskydd, elektriskt justerbara och uppvärmda framsäten med minnesfunktion i två lägen och tvåzons klimatkontroll.
• Ett nytt navigationssystem med EU-kartor har installerats till en kostnad av 2 000 euro.
• Bilen åtföljs av ägarens bokpaket, japanska servicejournaler, många kvitton och fakturor, originalverktygslåda, första hjälpen-kit och varningstriangel.

Specifikationens höjdpunkter:

• 403: Elektriskt glas-soltak
• 415: Bakre solskydd
• 459: Elektriskt justerbara säten med minne
• 488: Ländryggstöd för förare och passagerare
• 494: Uppvärmda förar- och passagerarsäten
• 4ME: Fin trädetaljer Madeira nötskog
• 508: Kontroll av parkeringsavstånd
• 522: Xenon-strålkastare
• 524: Adaptiva strålkastare
• 534: Automatisk luftkonditionering
• 540: Fartkontroll
• 610: Upplyftningsdisplay
• 620: Röststyrning
• 677: Professionell hifi-anläggning

TILLSTÄNDIGHET

• Det finns inga kända skador på karossen. Säljaren uppger att fordonet är olycksfritt.
• Interlagos Blue-lackeringen är i gott skick och har korrigerats på några ställen. Det finns några små stenskott på fronten och en lätt repa på bagageluckan.
• Några mindre märken är synliga på ett par av legeringshjulen.
• Invändigt är den ursprungliga läderklädseln mycket snygg, med några lätta veck på förarsätet och lätt slitage runt förarens fönsterkontroller.
• Inga mekaniska eller elektriska fel har upptäckts.
• Den senaste trafiksäkerhetsprovningen genomfördes i april 2021 och ska ha gett ett godkänt resultat.

SERVICEHISTORIK

• Den senaste servicen utfördes i januari 2022 av BMW-specialisten Procar till en kostnad av 2 929,62 euro. Detta inkluderade byte av motorolja och filter samt ett förebyggande byte av gummi i stödarmarna. Procar utförde också tryckprov och avblåsning av VANOS-systemet och monterade ett nytt VANOS-rör.
• Dessförinnan utförde BMW-specialisten JVB Autos en stor service 2020 till en kostnad av 5 798,96 euro. I detta ingick byte av kugellager, fyra bakre armkroppar, differentialolja och växellådsolja. Fullständiga detaljer om servicen syns i fotogalleriet.

SAMMANFATTNING

Det här är ett välskött exemplar av BMW:s spännande prestanda-salong, med en ylande V10, bekväm kupé och generösa specifikationer. Den här vackert färdigställda M5 har gynnats av betydande förebyggande underhåll under de senaste åren och erbjuds till försäljning med blygsamma 97 410 kilometer på mätaren, och är redo att njuta av vägen, där den säkert kommer att imponera som en fulländad daglig förare eller familjefordon.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.