2004 PORSCHE (986) BOXSTER S 550 SPYDER 50TH

SCHLÜSSELFAKTEN

• Ein sehr gepflegtes Exemplar des begehrten Porsche in limitierter Auflage, der in Erinnerung an den kultigen 550 Spyder aus den 1950er Jahren gebaut wurde und sich nach Angaben des Verkäufers in einem Zustand befindet, der die Laufleistung in den Schatten stellt".
• Angetrieben wird er von einem 3,2-Liter-Flachmotor mit Saugmotor, dessen Leistung werksseitig von 254 auf 266 PS erhöht wurde und der die Hinterräder über ein manuelles Sechsgang-Kurzschaltgetriebe antreibt.
• Das Fahrzeug mit der Nummer 1.244 von 1.953 produzierten 50th Anniversary Editionen wurde 2021 vom Verkäufer über Collecting Cars erworben und ist Teil seiner beeindruckenden Sammlung deutscher und italienischer Klassiker.
• In den Jahren 2019 und 2020 wurde der Wagen bei dem renommierten Spezialisten Autofarm in Bicester umfassend gewartet und verbessert, wobei keine Kosten gescheut wurden. Die Arbeiten umfassten den Austausch der Kupplung, des IMS-Lagers und des RMS sowie einer Reihe von Aufhängungskomponenten (Bilstein-Stoßdämpfer vorne, obere Lager, Sarglenker usw.), neue Michelin Pilot Sport-Reifen der Klasse N3, Bremsleitungen, Klimaanlagen, Spulenpakete, Lenkung und eine Reihe weiterer mechanischer Arbeiten.
• Seitdem hat der Wagen neue Bremsscheiben und -beläge sowie einen neuen Dansk-Sportauspuff erhalten und wurde auch sonst vom Verkäufer liebevoll gepflegt und gewartet.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Anlässlich des 50-jährigen Jubiläums des 550 Spyder wurde diese limitierte Sonderedition in GT-Silbermetallic lackiert und mit schwarzem Leder und anthrazitfarbenem Interieur ausgestattet. Die Mittelkonsole und die Sportsitze sind in GT-Silber gehalten.
• Zu den weiteren Ausstattungsmerkmalen gehören ein um 10 mm abgesenktes Sportfahrwerk, eine Kurzkupplungsschaltung, ein Sportauspuff, Klimaanlage, PSM, Litronic Xenon-Scheinwerfer, Bose-Stereoanlage, beheizbare Hardback-Sportsitze und ein Satz 18-Zoll Carrera-Räder in Seal Grey.
• Original-Benutzerhandbücher und Service-Bücher werden zusammen mit Ersatzschlüssel, Porsche Echtheitszertifikat, eine sehr große Datei von Wartungsrechnungen, und eine November 2019 Kopie des "911" enthalten sein

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen. Der Verkäufer ist der Ansicht, dass sich das Auto in einem ausgezeichneten kosmetischen Zustand befindet, der dem Kilometerstand nicht gerecht wird.
• Spezifische Hinweise des Verkäufers sind: ein paar kleine Steinschläge an der vorderen Stoßstange und eine sehr kleine Delle an der hinteren Stoßstange, die vor seinem Besitz entstanden ist. Der Verkäufer weist auch darauf hin, dass die originalen 550 Spyder 50th Auspuffspitzen beibehalten wurden und je nach Vorliebe leicht wieder eingebaut werden können.
• Der Verkäufer beschreibt den Wagen als in ausgezeichnetem mechanischen, fahrtechnischen und strukturellen Zustand und ist sich keiner mechanischen, strukturellen oder elektrischen Mängel bewusst - und er gibt an, dass keine Warnleuchten auf dem Armaturenbrett zu sehen sind.
• Die letzte TÜV-Prüfung fand am 19. Juni 2023 bei 122.386 Meilen statt, die zum ersten Mal bestanden wurde.

SERVICEGESCHICHTE

• Ein großer doppelter Aktenordner mit der Wartungshistorie zeigt, dass der Wagen im Laufe der Jahre regelmäßig von Porsche-Händlern und Spezialisten betreut wurde.
• Besonders hervorzuheben sind die bereits erwähnten umfangreichen Wartungs- und Verbesserungsarbeiten von Autofarm in den Jahren 2019-2020.
• Der Verkäufer, ein erfahrener Besitzer zahlreicher klassischer Porsches und anderer Autos, hat diese Arbeit in seinem Besitz durch örtliche, renommierte Werkstätten und durch direkte Arbeiten am Fahrzeug selbst weiter gepflegt und verbessert.

ZUSAMMENFASSUNG

Bei diesem Porsche Boxster S 550 Spyder 50th Anniversary handelt es sich um eine seltene Sonderedition mit verbesserter Leistung und Handhabung sowie einer hochwertigen GT-Silber-Lackierung und einem verbesserten Innenraum, der sich Berichten zufolge in einem "kilometerverachtenden" Zustand befindet. Der Wagen wurde hauptsächlich von den Haupthändlern und Spezialisten der Marke gewartet und wäre eine hervorragende Ergänzung für jede Sportwagensammlung. Das Auto profitiert auch davon, dass es ULEZ-konform ist.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Potenzielle Käufer müssen sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten. Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer alle geschätzten Zulassungen einbehalten kann. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Einzelheiten.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

DATOS CLAVE

• Un ejemplo muy bien mantenido de la deseable edición limitada de Porsche, construido para conmemorar el icónico 550 Spyder de la década de 1950, que el vendedor informa de estar en "kilometraje desafiando" condición.
• Está propulsado por un motor atmosférico de seis cilindros en plano de 3,2 litros, con un aumento de potencia de fábrica de 254 CV a 266 CV, que impulsa las ruedas traseras a través de una transmisión manual de cambio corto de seis velocidades.
• Vehículo número 1.244 de las 1.953 ediciones 50 Aniversario producidas, fue adquirido por el vendedor en 2021 a través de Collecting Cars y forma parte de la impresionante colección de clásicos alemanes e italianos del vendedor.
• En 2019-2020, el coche fue sometido a importantes trabajos de mantenimiento y mejora en el renombrado especialista Autofarm en Bicester, sin escatimar en gastos. El trabajo incluyó la sustitución del embrague, el cojinete IMS y el RMS, junto con una serie de componentes de la suspensión (amortiguadores delanteros Bilstein, soportes superiores, brazos de ataúd, etc.), nuevos neumáticos Michelin Pilot Sport de clasificación N3, líneas de freno, tubos de aire acondicionado, paquetes de bobinas, cremallera de dirección y una serie de otros trabajos mecánicos.
• Desde entonces, el coche ha sido tratado recientemente con nuevos discos y pastillas de freno, una nueva caja de escape deportivo Dansk, y por lo demás ha sido amorosamente mantenido y revisado por el vendedor.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Creada para celebrar el 50 aniversario del 550 Spyder, esta edición especial de tirada limitada está acabada en pintura metalizada GT Silver con interior completo y ampliado en cuero negro y carbón, con consola central a juego GT Silver y asientos deportivos de respaldo rígido.
• Entre las características adicionales se incluyen una suspensión deportiva rebajada 10 mm, un cambio de marchas corto, escape deportivo, aire acondicionado, PSM, faros de xenón Litronic, equipo de música Bose, asientos deportivos con respaldo rígido calefactados y un juego de llantas Carrera de 18 pulgadas en color Seal Grey.
• Manuales del propietario original y libros de servicio se incluirán, junto con la llave de repuesto, Porsche Certificado de Autenticidad, un archivo muy grande de las facturas de mantenimiento, y una copia de noviembre de 2019 de '911

CONDICIÓN

• Por favor, consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior. El vendedor considera que el coche está en excelentes condiciones cosméticas que desafían su kilometraje.
• Notas específicas del vendedor incluyen: algunos pequeños trozos de piedra en el parachoques delantero y una abolladura muy leve en el parachoques trasero incurrido antes de su propiedad. El vendedor también informa de que las puntas de escape originales 550 Spyder 50th se han conservado y se pueden volver a instalar fácilmente de acuerdo a la preferencia.
• El vendedor describe el coche como en excelentes condiciones mecánicas, de funcionamiento y estructurales, y no tiene conocimiento de ningún fallo mecánico, estructural o eléctrico - y afirman que no hay luces de advertencia que muestra en el salpicadero.
• La ITV más reciente fue el 19 de junio de 2023, a 122.386 millas, que resultó en un primer pase.

HISTORIAL DE SERVICIO

• Un gran archivo de doble palanca de la historia de mantenimiento muestra un coche que ha sido prodigado con atención regular en los últimos años de los principales concesionarios Porsche y especialistas en particular.
• Destacan las mencionadas grandes obras de revisión y mejora de Autofarm en 2019-2020.
• El vendedor, un experimentado propietario de numerosos Porsches clásicos y otros coches, ha mantenido y mejorado aún más ese trabajo en su propiedad a través de talleres locales bien considerados y trabajando directamente en el vehículo él mismo.

RESUMEN

Este Porsche Boxster S 550 Spyder modelo 50 Aniversario es una rara edición especial, con un mejor rendimiento y manejo, así como una prima de acabado GT de plata y un interior mejorado, que se informa de estar en "kilometraje desafiando" condición. Se ha mantenido en la principal por los principales distribuidores y especialistas de la marca, y haría una excelente adición a cualquier colección de coches deportivos. El coche también se beneficia de ser ULEZ compatible.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote, y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar o comprar. Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se ejecutan a través de una comprobación en línea HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcadores de la base de datos de seguros por daños o robo, y no tiene financiación adeudada.

FAITS MARQUANTS

• Un exemple très bien entretenu de cette Porsche en édition limitée, construite pour commémorer l'emblématique 550 Spyder des années 1950, et dont le vendeur indique qu'elle est dans un état qui défie le kilométrage.
• Elle est propulsée par un moteur flat-six de 3,2 litres à aspiration naturelle, dont la puissance a été portée en usine de 254 à 266 ch, et qui entraîne les roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à six rapports courts.
• Numéro de véhicule 1 244 sur les 1 953 éditions 50e anniversaire produites, il a été acquis par le vendeur en 2021 via Collecting Cars et fait partie de l'impressionnante collection de classiques allemands et italiens du vendeur.
• En 2019-2020, la voiture a fait l'objet d'importants travaux d'entretien et d'amélioration chez le spécialiste renommé Autofarm à Bicester, sans que rien ne soit épargné. Les travaux comprenaient le remplacement de l'embrayage, du roulement IMS et du RMS, ainsi qu'un certain nombre d'éléments de suspension (amortisseurs avant Bilstein, supports supérieurs, bras de cercueil, etc.), de nouveaux pneus Michelin Pilot Sport classés N3, des conduites de frein, des tuyaux de climatisation, des packs de bobines, de la crémaillère de direction et d'une foule d'autres travaux mécaniques.
• Depuis, la voiture a récemment reçu de nouveaux disques et plaquettes de frein, une nouvelle boîte d'échappement sportive Dansk, et a par ailleurs été entretenue avec amour par le vendeur.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Créée pour célébrer le 50e anniversaire de la 550 Spyder, cette édition spéciale à tirage limité est habillée d'une peinture métallisée GT Silver et d'un intérieur complet en cuir noir et anthracite, avec console centrale assortie GT Silver et sièges sport à dossier rigide.
• Les équipements supplémentaires comprennent une suspension sport abaissée de 10 mm, un changement de vitesse rapide, un échappement sport, la climatisation, le PSM, des phares au xénon Litronic, une chaîne stéréo Bose, des sièges sport chauffants à dossier rigide et un jeu de jantes Carrera de 18 pouces en Seal Grey.
• Les manuels d'origine du propriétaire et les carnets d'entretien seront inclus, ainsi qu'un double des clés, le certificat d'authenticité de Porsche, un très gros dossier de factures d'entretien et un exemplaire de novembre 2019 de " 911 ".

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur. Le vendeur considère que la voiture est dans un excellent état cosmétique qui défie son kilométrage.
• Les notes spécifiques du vendeur comprennent : quelques petits éclats de pierre sur le pare-chocs avant et une très petite bosse sur le pare-chocs arrière, survenus avant qu'il ne soit propriétaire de la voiture. Le vendeur indique également que les embouts d'échappement 550 Spyder 50th d'origine ont été conservés et peuvent être facilement réinstallés selon les préférences.
• Le vendeur décrit la voiture comme étant en excellent état mécanique, de fonctionnement et structurel, et n'a connaissance d'aucun défaut mécanique, structurel ou électrique - et il précise qu'aucun voyant n'apparaît sur le tableau de bord.
• Le dernier contrôle technique a eu lieu le 19 juin 2023, à 122 386 miles, et s'est soldé par un premier succès.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• Un grand dossier à double levier de l'historique d'entretien montre une voiture qui a bénéficié d'une attention régulière au fil des ans de la part des principaux concessionnaires Porsche et des spécialistes en particulier.
• Il convient de noter en particulier les importants travaux d'entretien et d'amélioration susmentionnés réalisés par Autofarm en 2019-2020.
• Le vendeur, propriétaire expérimenté de nombreuses Porsche classiques et d'autres voitures, a continué à entretenir et à améliorer le travail effectué pendant qu'il était propriétaire, en passant par des garages locaux réputés et en travaillant lui-même sur le véhicule.

RÉSUMÉ

Ce modèle Porsche Boxster S 550 Spyder 50e anniversaire est une édition spéciale rare, avec des performances et une maniabilité améliorées, ainsi qu'une finition GT Silver haut de gamme et un intérieur amélioré, qui est signalé comme étant dans un état " défiant le kilométrage ". Elle a été entretenue principalement par des concessionnaires et des spécialistes de la marque et constituerait un excellent complément à toute collection de voitures de sport. La voiture est également conforme à la norme ULEZ.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur un certain nombre de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur peut conserver toute immatriculation qui lui est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars font l'objet d'une vérification HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule n'a pas de marqueur de base de données d'assurance pour les dommages ou le vol, et n'a pas de financement dû.

FATTI CHIAVE

• Un esemplare in ottimo stato di manutenzione dell'ambita Porsche in edizione limitata, costruita per commemorare l'iconica 550 Spyder degli anni Cinquanta, che il venditore riferisce essere in condizioni "che sfidano il chilometraggio".
• È alimentata da un flat-six da 3,2 litri ad aspirazione naturale, con un aumento di potenza da 254 CV a 266 CV, che aziona le ruote posteriori tramite un cambio manuale a sei rapporti.
• Veicolo numero 1.244 delle 1.953 edizioni del 50° Anniversario prodotte, è stato acquistato dal venditore nel 2021 tramite Collecting Cars e fa parte dell'impressionante collezione di classici tedeschi e italiani del venditore.
• Nel 2019-2020, la vettura è stata sottoposta a significativi interventi di manutenzione e miglioramento presso il rinomato specialista Autofarm di Bicester, senza badare a spese. I lavori hanno incluso la sostituzione della frizione, del cuscinetto IMS e dell'RMS, oltre a una serie di componenti delle sospensioni (ammortizzatori anteriori Bilstein, supporti superiori, bracci a bara, ecc.), nuovi pneumatici Michelin Pilot Sport con classificazione N3, tubi dei freni, tubi dell'aria condizionata, pacchi lamellari, cremagliera dello sterzo e una serie di altri interventi meccanici.
• Da allora, la vettura è stata recentemente sottoposta a nuovi dischi e pastiglie dei freni, a una nuova scatola di scarico sportiva Dansk e, per il resto, è stata sottoposta a una manutenzione e a un'assistenza amorevoli da parte del venditore.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Creata per celebrare il 50° anniversario della 550 Spyder, questa edizione speciale a tiratura limitata è rifinita in vernice metallizzata GT Silver con interni in pelle nera e carbone, con console centrale in tinta GT Silver e sedili sportivi rigidi.
• Tra le caratteristiche aggiuntive figurano le sospensioni sportive ribassate di 10 mm, il cambio a marce ridotte, lo scarico sportivo, il climatizzatore, il PSM, i fari allo xeno Litronic, l'impianto stereo Bose, i sedili sportivi rigidi riscaldati e un set di cerchi Carrera da 18 pollici in Seal Grey.
• I manuali originali del proprietario e i libretti di manutenzione saranno inclusi, insieme alla chiave di scorta, al certificato di autenticità Porsche, a un archivio molto ampio di fatture di manutenzione e a una copia di novembre 2019 della "911".

CONDIZIONE

• Si prega di fare riferimento alla galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne. Il venditore ritiene che l'auto sia in condizioni estetiche eccellenti che sfidano il suo chilometraggio.
• Le note specifiche del venditore includono: alcune piccole scheggiature sul paraurti anteriore e una piccolissima ammaccatura sul paraurti posteriore, verificatesi prima della sua proprietà. Il venditore informa inoltre che i terminali di scarico originali della 550 Spyder 50th sono stati conservati e possono essere facilmente reinstallati a seconda delle preferenze.
• Il venditore descrive l'auto come in ottime condizioni meccaniche, di funzionamento e strutturali e non è a conoscenza di alcun guasto meccanico, strutturale o elettrico e dichiara che non ci sono spie sul cruscotto.
• Il test MOT più recente è stato effettuato il 19 giugno 2023 a 122.386 miglia, con il risultato di essere superato per la prima volta.

STORIA DEL SERVIZIO

• Un ampio archivio a doppia leva della storia della manutenzione mostra una vettura che è stata oggetto di regolari attenzioni nel corso degli anni da parte dei concessionari e degli specialisti Porsche in particolare.
• Di particolare rilievo sono i già citati importanti lavori di manutenzione e miglioramento da parte di Autofarm nel 2019-2020.
• Il venditore, esperto proprietario di numerose Porsche d'epoca e di altre auto, ha ulteriormente mantenuto e migliorato il lavoro svolto durante la sua proprietà attraverso officine locali ben note e lavorando direttamente sul veicolo.

SOMMARIO

Questa Porsche Boxster S 550 Spyder 50th Anniversary è una rara edizione speciale, con prestazioni e maneggevolezza migliorate, oltre a una finitura premium GT Silver e a interni migliorati, che secondo quanto riferito sono in condizioni "che sfidano il chilometraggio". È stata mantenuta principalmente da concessionari e specialisti del marchio e sarebbe un'eccellente aggiunta a qualsiasi collezione di auto sportive. L'auto è inoltre conforme alla normativa ULEZ.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Per quanto riguarda i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Een zeer goed onderhouden exemplaar van de begerenswaardige limited-edition Porsche, gebouwd ter nagedachtenis aan de iconische 550 Spyder uit de jaren 1950, die volgens de verkoper in een "kilometerstand-tartende" staat verkeert.
• Hij wordt aangedreven door een 3,2-liter flat-six met natuurlijke aanzuiging, met een fabrieksmatig verhoogd vermogen van 254 pk tot 266 pk, die de achterwielen aandrijft via een handgeschakelde zesversnellingsbak.
• Dit voertuig, met nummer 1.244 van de 1.953 geproduceerde 50th Anniversary edities, werd in 2021 door de verkoper gekocht via Collecting Cars en maakt deel uit van de indrukwekkende collectie Duitse en Italiaanse klassiekers van de verkoper.
• In 2019-2020 onderging de auto aanzienlijke onderhouds- en verbeteringswerkzaamheden bij de gerenommeerde specialist Autofarm in Bicester, waarbij kosten noch moeite werden gespaard. Het werk omvatte de vervanging van de koppeling, het IMS-lager en de RMS, samen met een aantal onderdelen van de ophanging (Bilstein-schokdempers vooraan, top mounts, kistarmen, enz.), nieuwe Michelin Pilot Sport banden met N3-waarde, remleidingen, airco-leidingen, coil packs, stuurhuis en een heleboel ander mechanisch werk.
• Sindsdien is de auto onlangs voorzien van nieuwe remschijven en -blokken, een nieuwe Dansk sportuitlaat en is hij verder liefdevol onderhouden en geserviced door de verkoper.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• Deze speciale limited edition is gemaakt om de 50e verjaardag van de 550 Spyder te vieren en is uitgevoerd in GT Silver metallic lak met een volledig en uitgebreid zwart lederen en antracietkleurig interieur, met een bijpassende GT Silver middenconsole en hardback sportstoelen.
• Extra voorzieningen zijn onder andere een 10 mm verlaagd sportonderstel, een short-shift versnellingsbak, sportuitlaat, airconditioning, PSM, Litronic xenon koplampen, Bose stereo, verwarmbare hardback sportstoelen en een set 18-inch Carrera wielen in Seal Grey.
• Originele handleidingen voor de eigenaar en onderhoudsboekjes worden meegeleverd, samen met reservesleutel, Porsche Certificaat van Echtheid, een zeer groot bestand met onderhoudsfacturen en een november 2019 exemplaar van '911

CONDITIE

• Raadpleeg de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen. De verkoper is van mening dat de auto in een uitstekende cosmetische staat verkeert die zijn kilometerstand trotseert.
• Specifieke opmerkingen van de verkoper zijn: een paar kleine steenslagjes op de voorbumper en een heel klein deukje in de achterbumper, opgelopen voordat de auto zijn eigendom werd. De verkoper geeft ook aan dat de originele 550 Spyder 50e uitlaatuiteinden zijn behouden en gemakkelijk opnieuw kunnen worden geïnstalleerd, afhankelijk van de voorkeur.
• De verkoper beschrijft de auto als zijnde in uitstekende mechanische, rijdende en structurele staat, en is zich niet bewust van mechanische, structurele of elektrische gebreken - en ze verklaren dat er geen waarschuwingslampjes op het dashboard branden.
• De meest recente APK-keuring vond plaats op 19 juni 2023 met een kilometerstand van 122.386 mijl, wat resulteerde in een eerste test.

ONDERHOUDSHISTORIE

• Een groot dubbel archief met onderhoudshistorie toont een auto die door de jaren heen regelmatig is behandeld door Porsche hoofddealers en specialisten in het bijzonder.
• Van bijzonder belang zijn de bovengenoemde grote onderhouds- en verbeteringswerkzaamheden door Autofarm in 2019-2020.
• De verkoper, een ervaren eigenaar van talloze klassieke Porsches en andere auto's, heeft dat werk in zijn bezit verder onderhouden en verbeterd via plaatselijke, goed aangeschreven garages en door zelf rechtstreeks aan het voertuig te werken.

SAMENVATTING

Deze Porsche Boxster S 550 Spyder 50th Anniversary is een zeldzame speciale editie, met verbeterde prestaties en rijeigenschappen, evenals een premium GT Silver afwerking en een verbeterd interieur, dat naar verluidt in een "kilometerstanden overtreffende" staat verkeert. Hij is grotendeels onderhouden door merkdealers en specialisten en zou een uitstekende aanvulling zijn op elke collectie sportwagens. De auto voldoet ook aan de ULEZ-norm.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de nauwkeurigheid van de beschrijving en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen. Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper kan worden behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor alle details.

Alle in Groot-Brittannië geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars worden online gecontroleerd door HPI. Op het HPI-rapport toont dit voertuig geen verzekeringsdatabase markeringen voor schade of diefstal, en heeft geen financiering te betalen.

KLUCZOWE FAKTY

• Bardzo dobrze utrzymany egzemplarz pożądanej limitowanej edycji Porsche, zbudowany w celu upamiętnienia kultowego 550 Spyder z lat 50-tych, który według sprzedawcy jest w stanie "przekraczającym przebieg".
• Napędzany jest wolnossącą, 3,2-litrową, płaską szóstką z fabrycznie zwiększoną mocą z 254 KM do 266 KM, napędzającą tylne koła za pośrednictwem sześciobiegowej manualnej skrzyni biegów z krótkimi przełożeniami.
• Pojazd numer 1 244 z 1 953 wyprodukowanych edycji 50th Anniversary został nabyty przez sprzedawcę w 2021 roku za pośrednictwem Collecting Cars i stanowi część imponującej kolekcji niemieckich i włoskich klasyków.
• W latach 2019-2020 samochód został poddany znaczącym pracom konserwacyjnym i usprawniającym w renomowanym specjalistycznym serwisie Autofarm w Bicester. Prace obejmowały wymianę sprzęgła, łożyska IMS i RMS, a także szereg elementów zawieszenia (przednie amortyzatory Bilstein, górne mocowania, wahacze itp.), nowe opony Michelin Pilot Sport klasy N3, przewody hamulcowe, przewody klimatyzacji, coil packi, przekładnię kierowniczą i wiele innych prac mechanicznych.
• Od tego czasu samochód został niedawno wyposażony w nowe tarcze i klocki hamulcowe, nowy sportowy układ wydechowy Dansk, a poza tym był starannie konserwowany i serwisowany przez sprzedającego.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Stworzona dla uczczenia 50. rocznicy modelu 550 Spyder, ta limitowana edycja specjalna jest wykończona srebrnym lakierem metalicznym GT z pełnym i rozszerzonym wnętrzem z czarnej skóry i węgla drzewnego, ze srebrną konsolą środkową GT i twardymi sportowymi fotelami.
• Dodatkowe wyposażenie obejmuje obniżone o 10 mm sportowe zawieszenie, krótką zmianę biegów, sportowy układ wydechowy, klimatyzację, PSM, reflektory ksenonowe Litronic, system stereo Bose, podgrzewane sportowe fotele i zestaw 18-calowych felg Carrera w kolorze Seal Grey.
• W zestawie oryginalne instrukcje obsługi i książki serwisowe, zapasowy kluczyk, certyfikat autentyczności Porsche, bardzo duży plik faktur serwisowych oraz egzemplarz "911" z listopada 2019 roku.

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny. Sprzedający uważa, że samochód jest w doskonałym stanie kosmetycznym, który przeczy jego przebiegowi.
• Szczególne uwagi od sprzedającego obejmują: kilka drobnych odprysków na przednim zderzaku i bardzo niewielkie wgniecenie na tylnym zderzaku powstałe przed jego własnością. Sprzedający informuje również, że oryginalne końcówki wydechu 550 Spyder 50 zostały zachowane i można je łatwo ponownie zainstalować zgodnie z preferencjami.
• Sprzedający opisuje samochód jako będący w doskonałym stanie mechanicznym, jezdnym i konstrukcyjnym i nie jest świadomy żadnych usterek mechanicznych, konstrukcyjnych ani elektrycznych - i twierdzi, że na desce rozdzielczej nie ma żadnych lampek ostrzegawczych.
• Ostatni test MOT odbył się 19 czerwca 2023 r. przy przebiegu 122 386 mil i zakończył się pozytywnym wynikiem za pierwszym razem.

HISTORIA SERWISOWA

• Duży plik historii serwisowej z podwójną dźwignią pokazuje, że samochód był regularnie pielęgnowany przez lata, w szczególności przez głównych dealerów i specjalistów Porsche.
• Na szczególną uwagę zasługują wspomniane wcześniej duże prace serwisowe i modernizacyjne prowadzone przez Autofarm w latach 2019-2020.
• Sprzedający, doświadczony właściciel wielu klasycznych Porsche i innych samochodów, kontynuował i udoskonalał tę pracę w swoim posiadaniu za pośrednictwem lokalnych, renomowanych warsztatów i pracując bezpośrednio przy pojeździe.

PODSUMOWANIE

Ten model Porsche Boxster S 550 Spyder 50th Anniversary to rzadka edycja specjalna o ulepszonych osiągach i właściwościach jezdnych, a także wysokiej jakości srebrnym wykończeniu GT i ulepszonym wnętrzu, które według doniesień jest w stanie "przekraczającym przebieg". Był on serwisowany głównie przez głównych dealerów i specjalistów marki i będzie doskonałym dodatkiem do każdej kolekcji samochodów sportowych. Samochód jest również zgodny z przepisami ULEZ.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem. W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars przechodzą internetową weryfikację HPI. W raporcie HPI ten pojazd nie ma znaczników bazy danych ubezpieczenia za uszkodzenie lub kradzież i nie ma zadłużenia finansowego.

PRINCIPAIS FACTOS

• Um exemplar muito bem conservado deste desejável Porsche de edição limitada, construído para comemorar o icónico 550 Spyder da década de 1950, que o vendedor refere estar em condições que "desafiam a quilometragem".
• É alimentado por um flat-six de 3,2 litros naturalmente aspirado, com um aumento de potência de fábrica de 254 cv para 266 cv, que acciona as rodas traseiras através de uma caixa manual de seis velocidades de curta duração.
• Veículo número 1.244 das 1.953 edições do 50º aniversário produzidas, foi adquirido pelo vendedor em 2021 através da Collecting Cars e faz parte da impressionante coleção de clássicos alemães e italianos do vendedor.
• Em 2019-2020, o carro foi sujeito a importantes trabalhos de manutenção e melhoramento no famoso especialista Autofarm em Bicester, sem poupar despesas. Os trabalhos incluíram a substituição da embraiagem, do rolamento IMS e do RMS, juntamente com uma série de componentes da suspensão (amortecedores dianteiros Bilstein, suportes superiores, braços de caixão, etc.), novos pneus Michelin Pilot Sport com classificação N3, cabos de travão, tubos de ar condicionado, bobinas, cremalheira de direção e uma série de outros trabalhos mecânicos.
• Desde então, o automóvel recebeu recentemente novos discos e pastilhas de travão, uma nova caixa de escape desportiva Dansk e tem sido alvo de uma manutenção e assistência técnica cuidadosas por parte do vendedor.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Criada para comemorar o 50º aniversário do 550 Spyder, esta edição especial de tiragem limitada tem acabamento em pintura metalizada GT Silver com interior em pele preta completa e estendida e carvão, com consola central a condizer em GT Silver e bancos desportivos de estrutura rígida.
• As características adicionais incluem uma suspensão desportiva rebaixada em 10 mm, uma caixa de velocidades curta, escape desportivo, ar condicionado, PSM, faróis de xénon Litronic, sistema de som Bose, bancos desportivos aquecidos e um conjunto de jantes Carrera de 18 polegadas em Seal Grey.
• Os manuais do proprietário originais e os livros de serviço serão incluídos, juntamente com a chave sobresselente, o Certificado de Autenticidade Porsche, um arquivo muito grande de facturas de manutenção e uma cópia de novembro de 2019 do "911

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotos para avaliar o estado exterior e interior. O vendedor considera que o automóvel se encontra em excelente estado estético que desafia a sua quilometragem.
• As notas específicas do vendedor incluem: algumas pequenas lascas de pedra no para-choques dianteiro e uma amolgadela muito pequena no para-choques traseiro, ocorridas antes de ser seu proprietário. O vendedor também informa que as ponteiras de escape originais do 550 Spyder 50th foram mantidas e podem ser facilmente reinstaladas de acordo com a sua preferência.
• O vendedor descreve o automóvel como estando em excelentes condições mecânicas, de funcionamento e estruturais, e não tem conhecimento de quaisquer falhas mecânicas, estruturais ou eléctricas - e afirma que não existem luzes de aviso no painel de instrumentos.
• O teste MOT mais recente foi efectuado em 19 de junho de 2023, com 122.386 quilómetros, o que resultou numa aprovação pela primeira vez.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• Um grande dossier de arquivo duplo com o historial de manutenção mostra um automóvel que tem sido alvo de atenção regular ao longo dos anos por parte dos principais concessionários e especialistas da Porsche em particular.
• De referir, em particular, as grandes obras de manutenção e beneficiação da Autofarm em 2019-2020, já mencionadas.
• O vendedor, um proprietário experiente de numerosos Porsches clássicos e outros automóveis, manteve e melhorou ainda mais o trabalho realizado durante a sua posse através de oficinas locais bem conceituadas e trabalhando diretamente no veículo.

RESUMO

Este modelo Porsche Boxster S 550 Spyder do 50º Aniversário é uma edição especial rara, com desempenho e manuseamento melhorados, bem como um acabamento GT Silver de primeira qualidade e um interior melhorado, que se diz estar em condições que "desafiam a quilometragem". Foi mantido principalmente pelos principais concessionários e especialistas da marca e seria uma excelente adição a qualquer coleção de carros desportivos. O carro também beneficia do facto de estar em conformidade com a ULEZ.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se da exatidão da descrição e efetuar as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou a comprar. Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

Todos os carros e motas registados no Reino Unido em Collecting Cars são submetidos a uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não apresenta marcas de banco de dados de seguro para danos ou roubo, e não tem financiamento devido.

NYCKELFAKTA

• Ett mycket välskött exempel på den åtråvärda Porsche i begränsad upplaga, byggd för att fira den ikoniska 550 Spyder från 1950-talet, som säljaren rapporterar vara i "mileage-defying" skick.
• Den drivs av en naturligt sugande 3,2-liters flatsexa, med en effektökning från 254 hk till 266 hk, som driver bakhjulen via en sexväxlad manuell växellåda med kort växellängd.
• Fordonsnummer 1 244 av de 1 953 50-årsjubileumsutgåvor som producerades, förvärvades av säljaren 2021 via Collecting Cars och utgör en del av säljarens imponerande samling av tyska och italienska klassiker.
• Under 2019-2020 genomgick bilen ett omfattande underhålls- och förbättringsarbete hos den välkända specialisten Autofarm i Bicester, där inga kostnader sparades. Arbetet omfattade byte av koppling, IMS-lager och RMS, tillsammans med ett antal fjädringskomponenter (Bilstein-stötdämpare, toppfästen, koffertarmar etc.), nya N3-klassade Michelin Pilot Sport-däck, bromsledningar, luftkonditioneringsrör, coil packs, styrväxel och en mängd annat mekaniskt arbete.
• Sedan dess har bilen nyligen behandlats med nya bromsskivor och belägg, en ny Dansk sportavgasbox och har annars kärleksfullt underhållits och servats av säljaren.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Denna specialutgåva i begränsad upplaga har skapats för att fira 50-årsjubileet av 550 Spyder och har lackats i GT Silver metallic med inredning i svart läder och träkol, med matchande mittkonsol i GT silver och hårdfodrade sportstolar.
• Ytterligare funktioner inkluderar 10 mm sänkt sportfjädring, en kortväxlad växellåda, sportavgaser, luftkonditionering, PSM, Litronic xenon-strålkastare, Bose stereo, uppvärmda sportstolar med hård rygg och en uppsättning 18-tums Carrera-fälgar i Seal Grey.
• Originalägarens manualer och serviceböcker kommer att ingå, tillsammans med reservnyckel, Porsche Certificate of Authenticity, en mycket stor fil med underhållsfakturor och ett exemplar av "911" från november 2019

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket. Säljaren anser att bilen är i utmärkt kosmetiskt skick som trotsar dess körsträcka.
• Specifika anmärkningar från säljaren inkluderar: några mindre stenskott på den främre stötfångaren och en mycket liten buckla på den bakre stötfångaren som uppstod innan han ägde den. Säljaren meddelar också att de ursprungliga 550 Spyder 50:e avgasrören har behållits och enkelt kan återinstalleras enligt önskemål.
• Säljaren beskriver bilen som i utmärkt mekaniskt, kör- och strukturellt skick och är inte medveten om några mekaniska, strukturella eller elektriska fel - och de anger att det inte finns några varningslampor som visas på instrumentbrädan.
• Den senaste MOT-kontrollen var den 19 juni 2023 vid 122 386 miles, vilket resulterade i en godkänd första gång.

SERVICEHISTORIK

• En stor dubbel spakarkfil med underhållshistorik visar en bil som har fått regelbunden uppmärksamhet genom åren från Porsche-återförsäljare och specialister i synnerhet.
• Av särskild betydelse är Autofarms ovannämnda stora service- och förbättringsarbeten under 2019-2020.
• Säljaren, en erfaren ägare av många klassiska Porschar och andra bilar, har ytterligare underhållit och förbättrat det arbete som utförts under hans ägande genom lokala välrenommerade verkstäder och genom att själv arbeta direkt på fordonet.

SAMMANFATTNING

Denna Porsche Boxster S 550 Spyder 50th Anniversary-modell är en sällsynt specialutgåva, med förbättrad prestanda och hantering samt en premium GT Silver-finish och förbättrad interiör, som rapporteras vara i "mileage-defying" skick. Den har huvudsakligen underhållits av märkets återförsäljare och specialister, och skulle vara ett utmärkt tillskott till alla samlingar av sportbilar. Bilen är också ULEZ-kompatibel.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om objektet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock förvissa sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de bestämmer sig för att bjuda eller köpa. För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också anta att alla omhuldade registreringar kan behållas av säljaren. Se våra villkor och bestämmelser för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkörer för skada eller stöld och har ingen finansiering skyldig.