2004 PORSCHE 911 (997) CARRERA S - 31,398 miles

SCHLÜSSELFAKTEN

• Ein hübsches Exemplar eines Sportwagens mit Heckantrieb, das sich in einem sehr gepflegten Zustand befindet und nur wenige Kilometer zurückgelegt hat.
• Unter der Motorhaube steckt der 350 PS starke 3,8-Liter-Saugmotor, der die Hinterräder über ein Sechsgang-Schaltgetriebe antreibt.
• Der Kilometerzähler zeigt nur 31.398 Meilen an, was durch die Wartungshistorie des Fahrzeugs bestätigt wird.
• Dieser Carrera S wurde im Oktober 2004 erstmals zugelassen und befindet sich seit September 2017 im Besitz seines jetzigen Eigentümers. Er ist ein originales Exemplar mit dem Code C16 für den britischen Markt.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser 911 der Generation 997 wurde in Seal Grey lackiert und mit einer ozeanblauen Lederausstattung sowie einem schwarzen Alcantara-Dachhimmel ausgestattet.
• Die großzügige Ausstattung umfasst unter anderem beheizbare und in zwei Richtungen elektrisch verstellbare Sportsitze, Sport Chrono Plus, ein Sonnen-/Monddach, ein Premium-Soundsystem von Bose, lederbezogene Sitze im Fond sowie erweiterte Lederbezüge am Armaturenbrett und an den Türverkleidungen.
• Er fährt auf seinen originalen 19-Zoll-Leichtmetallfelgen, die sich in einem sehr guten Zustand befinden. An den Felgen der beiden Räder auf der Beifahrerseite befinden sich kleinere Bordsteinkanten, die zu gegebener Zeit aufgearbeitet werden sollten.
• Im Lieferumfang enthalten sind die Original-Besitzerhefte, zwei Schlüssel, Innen- und Außenabdeckungen, das vollständige und aktuelle Serviceheft sowie die Servicerechnungen der letzten vier Jahre.

ZUSTAND

• Keine Karosserieschäden bekannt.
• Die Lackierung in Seal Grey ist in hervorragendem Zustand, mit ein paar sehr kleinen Steinschlägen an der vorderen Stoßstange, die dem Gebrauch des Fahrzeugs auf der Straße entsprechen.
• Im Innenraum präsentiert sich das schöne, mit ozeanblauem Leder bezogene Interieur sehr gut, mit einigen leichten Falten in der Polsterung des Fahrersitzes und minimalen Abnutzungserscheinungen am Lenkrad und an einigen Bedienelementen.
• Das Schiebedach ist voll funktionsfähig und leckt nicht.
• Es sind keine elektrischen oder mechanischen Defekte am Auto bekannt.
• Die letzte TÜV-Prüfung wurde am 16. September 2021 bei 31.409 Meilen durchgeführt und führte zu einem erstmaligen Bestehen, wobei darauf hingewiesen wurde, dass die Bremsscheiben zu korrodieren begannen und der vordere Reifen auf der rechten Seite einen Riss in der Lauffläche hatte.

SERVICEGESCHICHTE

• Die letzte routinemäßige Wartung dieses Carrera S wurde im September 2021 bei 31.379 Meilen von den Autowerken durchgeführt, die einen kleinen Service einschließlich Motoröl-, Ölfilter- und Bremsflüssigkeitswechsel vornahmen.
• Zuvor wurde im September 2019 bei 31.079 Meilen ein kleiner Service durchgeführt, bei dem die Zündkerzen ausgetauscht wurden.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser 911 Carrera S aus dem Jahr 2004 ist ein Exemplar der gefeierten 997-Generation mit geringer Kilometerleistung. Mit einem ansprechenden Sechsgang-Schaltgetriebe und einem Heckantrieb sollte dieser schön spezifizierte 911er Fahrpuristen und Sammler gleichermaßen erfreuen und wäre ein ausgezeichneter Alltagsfahrer oder ein involvierendes Wochenendspielzeug.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

DATOS CLAVE

• Un bello ejemplo del atractivo coche deportivo de tracción trasera, presentado en un estado muy elegante y con muy poco kilometraje desde nuevo.
• Bajo la tapa del motor se encuentra el seis cilindros planos de 3,8 litros de aspiración natural de 350 CV que impulsa las ruedas traseras a través de una transmisión manual de seis velocidades.
• El cuentakilómetros muestra sólo 31.398 millas, lo que está totalmente respaldado por el historial de mantenimiento del coche.
• Un ejemplo original del mercado del Reino Unido 'código C16', este Carrera S fue registrado por primera vez en octubre de 2004, y ha sido disfrutado por su actual propietario desde septiembre de 2017.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este 911 de la generación 997 se especificó con pintura Seal Grey, complementada con un interior tapizado en cuero Ocean Blue y un revestimiento de techo en Alcantara negro.
• Generosamente equipado, cuenta con asientos deportivos calefactados y ajustables eléctricamente en dos direcciones, Sport Chrono Plus, techo solar/lunar, sistema de sonido Bose de alta calidad, asientos traseros tapizados en cuero y tapicería de cuero ampliada en el salpicadero y los paneles de las puertas.
• Monta sus llantas de aleación originales de 19 pulgadas 'Lobster Claw', que están en muy buen estado, aunque hay pequeños rasguños en las llantas de las dos ruedas del lado del pasajero, que se beneficiarían de una renovación a su debido tiempo.
• Con el coche se incluyen los folletos originales del propietario, dos llaves, fundas para el interior y el exterior del coche, el libro de servicio completo y actualizado, y las facturas de servicio de los últimos cuatro años.

CONDICIÓN

• No se conocen daños en la carrocería.
• La pintura Seal Grey está en muy buen estado, con algunas astillas de piedra muy pequeñas en el parachoques delantero, en consonancia con el uso del coche en carretera.
• En el interior, el atractivo interior tapizado en cuero Azul Océano se presenta muy bien, con algunas ligeras arrugas en el respaldo del asiento del conductor y un mínimo desgaste en el volante y en algunos de los botones de control.
• El techo solar está en pleno funcionamiento y no tiene fugas.
• No se conocen fallos eléctricos o mecánicos en el coche.
• Su última prueba de ITV se realizó el 16 de septiembre de 2021, a los 31.409 kilómetros, resultando en un primer pase, con advertencias que señalaban que los discos de freno estaban empezando a corroerse, y que el neumático delantero del lado cercano tenía una grieta en su banda de rodadura.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El mantenimiento rutinario más reciente de este Carrera S se llevó a cabo en septiembre de 2021, a las 31.379 millas, por parte de Autowerke Specialists, que realizó un servicio menor que incluía un cambio de aceite de motor, filtro de aceite y líquido de frenos.
• Antes de esto, se realizó un servicio menor en septiembre de 2019 a 31,079 millas, cuando se reemplazaron las bujías.

RESUMEN

Este 911 Carrera S de 2004 es un ejemplo de bajo kilometraje del aclamado coche deportivo de la generación 997. Con una atractiva transmisión manual de seis velocidades y un diseño de tracción trasera, este 911 con buenas especificaciones debería complacer a los puristas de la conducción y a los coleccionistas por igual, y sería un excelente conductor diario o un juguete de fin de semana.

La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se someten a una comprobación en línea del HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcas en la base de datos del seguro por daños o robo, y no tiene ninguna deuda financiera.

CHIFFRES CLÉS

• Un bel exemple de l'engageante voiture de sport à propulsion arrière, présenté dans un état très élégant tout au long et avec un très faible kilométrage depuis le neuf.
• Sous le couvercle du moteur se trouve le flat-six atmosphérique de 3,8 litres de 350 ch qui entraîne les roues arrière par le biais d'une transmission manuelle à six vitesses.
• L'odomètre affiche seulement 31,398 miles, ce qui est entièrement soutenu par l'historique d'entretien de la voiture.
• Un exemple original du marché britannique 'code C16', cette Carrera S a été enregistrée pour la première fois en octobre 2004, et son propriétaire actuel en profite depuis septembre 2017.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette 911 de la génération 997 a été spécifiée avec une peinture Seal Grey, complétée par un intérieur garni de cuir Ocean Blue et une garniture de toit en Alcantara noir.
• Généreusement équipée, elle dispose de sièges sport chauffants et à réglage électrique bidirectionnel, du Sport Chrono Plus, d'un toit ouvrant et lunaire, d'un système audio Bose haut de gamme, de sièges arrière garnis de cuir et d'un revêtement en cuir étendu sur le tableau de bord et les panneaux de porte.
• Elle est montée sur ses roues d'origine en alliage de 19 pouces "Lobster Claw", qui sont en très bon état, bien qu'il y ait des éraflures mineures sur les jantes des deux roues du côté passager, qui bénéficieraient d'une remise à neuf en temps voulu.
• La voiture est accompagnée des livrets d'origine du propriétaire, de deux clés, de housses de voiture intérieure et extérieure, du carnet d'entretien complet et à jour, et des factures d'entretien des quatre dernières années.

CONDITION

• Aucun dommage corporel connu.
• La peinture Seal Grey est en très bon état, avec quelques éclats de pierre très mineurs sur le pare-chocs avant, conformément à l'utilisation de la voiture sur la route.
• À l'intérieur, le bel intérieur garni de cuir bleu océan se présente très bien, avec quelques légères traces de froissement sur le traversin du siège conducteur et une usure minimale du volant et de certains boutons de commande.
• Le toit ouvrant est en parfait état de marche et ne présente aucune fuite.
• Il n'y a pas de défauts électriques ou mécaniques connus sur la voiture.
• Son dernier test MOT a été effectué le 16 septembre 2021 à 31 409 miles, avec un premier succès, avec des avis notant que les disques de frein commençaient à se corroder, et que le pneu avant côté droit avait une fissure dans sa bande de roulement.

HISTORIQUE DE SERVICE

• L'entretien de routine le plus récent de cette Carrera S a été effectué en septembre 2021 à 31 379 miles par Autowerke Specialists, qui a effectué un service mineur comprenant un changement d'huile moteur, de filtre à huile et de liquide de frein.
• Avant cela, un service mineur a été effectué en septembre 2019 à 31 079 miles, lorsque les bougies d'allumage ont été remplacées.

RÉSUMÉ

Cette 911 Carrera S 2004 est un exemple à faible kilométrage de la célèbre voiture de sport de la génération 997. Dotée d'une transmission manuelle à six vitesses et d'une propulsion arrière, cette 911 aux spécifications soignées devrait plaire aux puristes et aux collectionneurs, et ferait un excellent conducteur au quotidien ou un jouet pour le week-end.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toute recherche qu'ils jugent nécessaire avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars sont soumises à un contrôle HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule ne présente aucune marque d'assurance pour dommages ou vol, et n'a aucune dette financière.

FATTI CHIAVE

• Un bell'esempio dell'avvincente auto sportiva a trazione posteriore, presentato in condizioni molto intelligente in tutto e con molto basso chilometraggio da nuovo.
• Sotto il coperchio del motore c'è il flat-six 3.8 litri aspirato naturalmente da 350 CV che guida le ruote posteriori attraverso una trasmissione manuale a sei velocità.
• Il contachilometri indica solo 31.398 miglia, che è pienamente supportato dalla storia della manutenzione dell'auto.
• Un esempio originale del mercato britannico 'C16-code', questa Carrera S è stata registrata per la prima volta nell'ottobre 2004, ed è stata goduta dal suo attuale proprietario dal settembre 2017.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa generazione 997 911 è stata specificata con vernice Seal Grey, completata da un interno rivestito in pelle Ocean Blue e un rivestimento in Alcantara nero.
• Generosamente equipaggiato, dispone di sedili sportivi riscaldati e regolabili elettricamente a due vie, Sport Chrono Plus, un tetto sole/luna, un sistema audio Bose premium, sedili posteriori rivestiti in pelle e rivestimenti in pelle estesa sul cruscotto e pannelli porta.
• Cavalca sui suoi cerchi in lega originali da 19 pollici 'Lobster Claw', che sono in ottimo ordine, pensato ci sono piccole scuffie di marciapiede sui cerchi di entrambe le ruote lato passeggero, che trarrebbero beneficio dal rinnovamento a tempo debito.
• Inclusi con l'auto ci sono i libretti originali del proprietario, due chiavi, copriauto interni ed esterni, il libro di servizio completo e aggiornato, e le fatture di servizio per gli ultimi quattro anni.

CONDIZIONE

• Nessun danno noto al corpo.
• La vernice Seal Grey è in ottime condizioni, con alcune schegge di pietra molto piccole sul paraurti anteriore, in linea con l'uso stradale dell'auto.
• All'interno, bello l'interno rivestito in pelle blu oceano presenta molto bene, con qualche leggera sgualcitura al bolster del sedile del conducente e minima usura al volante e alcuni dei pulsanti di controllo.
• Il tetto apribile è perfettamente funzionante senza perdite.
• Non ci sono guasti elettrici o meccanici noti con l'auto.
• Il suo ultimo test MOT è stato condotto il 16 settembre 2021 a 31.409 miglia, risultando in una prima volta passare, con avvisi notando che i dischi dei freni stavano cominciando a corrodere, e che il pneumatico anteriore lato sinistro aveva una crepa nel suo battistrada.

STORIA DEL SERVIZIO

• La manutenzione ordinaria più recente di questa Carrera S è stata effettuata nel settembre 2021 a 31.379 miglia da Autowerke Specialists, che ha eseguito un servizio minore tra cui un olio motore, filtro olio e cambio del liquido dei freni.
• Prima di questo, un servizio minore è stato eseguito nel settembre 2019 a 31.079 miglia, quando le candele sono state sostituite.

SOMMARIO

Questo 2004 911 Carrera S è un esempio a basso chilometraggio dell'acclamato 997 generazione di auto sportive. Vantando un'accattivante trasmissione manuale a sei velocità e un layout a trazione posteriore, questa 911 ben specificata dovrebbe compiacere i puristi di guida e collezionisti allo stesso modo, e farebbe un eccellente driver di tutti i giorni o coinvolgente giocattolo di fine settimana.

La descrizione di questo lotto d'asta è, al meglio delle conoscenze del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono soddisfare se stessi per quanto riguarda l'accuratezza della descrizione e condurre qualsiasi ricerca che ritengono necessaria prima di impegnarsi in un'offerta. Si prega di vedere i nostri Termini e Condizioni per tutti i dettagli.

Tutte le auto e le moto registrate nel Regno Unito su Collecting Cars sono sottoposte a un controllo HPI online. Sul rapporto HPI, questo veicolo non mostra alcun contrassegno di assicurazione per danni o furto, e non ha finanziamenti in sospeso.

BELANGRIJKE FEITEN

• Een mooi voorbeeld van deze aantrekkelijke sportauto met achterwielaandrijving, in zeer nette staat en met een zeer lage kilometerstand vanaf nieuw.
• Onder de motorklep ligt de 350 pk sterke 3,8-liter atmosferische zescilinder die de achterwielen aandrijft via een handgeschakelde zesversnellingsbak.
• De kilometerteller geeft slechts 31.398 mijl aan, wat volledig wordt ondersteund door de onderhoudshistorie van de auto.
• Een origineel UK-market 'C16-code' exemplaar, deze Carrera S werd voor het eerst geregistreerd in oktober 2004, en is genoten door de huidige eigenaar sinds september 2017.

UITRUSTING EN KENMERKEN

• Deze 911 van de 997-generatie was voorzien van Seal Grey lak, aangevuld met een Ocean Blue lederen interieur en een zwarte Alcantara hemelbekleding.
• Hij is royaal uitgerust met verwarmbare en in twee richtingen elektrisch verstelbare sportstoelen, Sport Chrono Plus, een zonne-/schemerhemel, een premium Bose-geluidssysteem, met leder beklede achterbank en uitgebreide lederen bekleding op het dashboard en de deurpanelen.
• De auto staat op de originele 19-inch 'Lobster Claw' lichtmetalen velgen, die in zeer goede staat verkeren, hoewel de velgen aan passagierszijde lichte stoeprandjes vertonen, die te zijner tijd een opknapbeurt zouden kunnen gebruiken.
• Bij de auto zijn de originele eigenaarboekjes, twee sleutels, binnen- en buitenhoes, het complete en up-to-date onderhoudsboek en de onderhoudsfacturen van de laatste vier jaar.

CONDITION

• Geen bekende schade aan het lichaam.
• De Seal Grey lak is in goede staat, met een paar zeer kleine steenslagjes op de voorbumper, in lijn met het gebruik van de auto op de weg.
• Binnenin is het met Ocean Blue leder beklede interieur in zeer goede staat, met wat lichte kreukels aan de schoudersteun van de bestuurdersstoel en minimale slijtage aan het stuurwiel en enkele van de bedieningsknoppen.
• Het zonnedak is in volledig werkende staat zonder lekken.
• Er zijn geen bekende elektrische of mechanische gebreken aan de auto.
• Zijn laatste APK-keuring werd uitgevoerd op 16 september 2021 bij 31.409 mijl, wat resulteerde in een eerste doorgang, met adviezen dat de remschijven begonnen te corroderen, en dat de nearside voorband een scheur in het loopvlak had.

SERVICEGESCHIEDENIS

• Het meest recente routineonderhoud van deze Carrera S werd in september 2021 bij 31.379 mijl uitgevoerd door Autowerke Specialisten, die een kleine onderhoudsbeurt hebben uitgevoerd, waaronder een motorolie-, oliefilter- en remvloeistofvervanging.
• Voorafgaand hieraan werd een kleine onderhoudsbeurt uitgevoerd in september 2019 bij 31.079 mijl, toen werden de bougies vervangen.

SAMENVATTING

Deze 911 Carrera S uit 2004 is een exemplaar met een lage kilometerstand van de bejubelde sportwagen van de 997-generatie. Met zijn aantrekkelijke handgeschakelde zesversnellingsbak en achterwielaandrijving zou deze fraai gespecificeerde 911 zowel rijpuristen als verzamelaars moeten bevallen, en zou hij een uitstekende dagelijkse bestuurder of weekend-speeltje zijn.

De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

Alle in het Verenigd Koninkrijk geregistreerde auto's en motorfietsen op Collecting Cars worden door een online HPI controle gehaald. Op het HPI rapport, dit voertuig toont geen verzekering database markers voor schade of diefstal, en heeft geen financiering te betalen.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

• Przystojny przykład angażowania tylny napęd samochodu sportowego, prezentowane w bardzo inteligentny stan w całym i bardzo niski przebieg od nowości.
• Pod pokrywą silnika znajduje się wolnossąca, 3,8-litrowa, płaska szóstka o mocy 350 KM, która napędza tylne koła za pośrednictwem sześciobiegowej, manualnej skrzyni biegów.
• Licznik przebiegu wskazuje zaledwie 31,398 mil, co jest w pełni potwierdzone historią serwisową samochodu.
• Oryginalny przykład z rynku brytyjskiego "C16-code", ten Carrera S został po raz pierwszy zarejestrowany w październiku 2004 roku, i został cieszyć się jego obecny właściciel od września 2017 roku.

WYPOSAŻENIE I CECHY

• Ten model 911 generacji 997 został wyposażony w lakier Seal Grey, uzupełniony o wnętrze wykończone skórą w kolorze Ocean Blue i czarną podsufitkę z Alcantary.
• Bogato wyposażony, posiada podgrzewane i elektrycznie regulowane w dwóch kierunkach fotele sportowe, Sport Chrono Plus, dach typu "sun/moon roof", system nagłośnienia Bose klasy premium, tylne siedzenia wykończone skórą oraz poszerzoną tapicerkę skórzaną na desce rozdzielczej i panelach drzwi.
• Jeździ na oryginalnych 19-calowych kołach ze stopu "Lobster Claw", które są w bardzo dobrym stanie, myślałem, że są drobne otarcia krawężnika na obręczach obu kół po stronie pasażera, które będą korzystać z renowacji w odpowiednim czasie.
• W zestawie z samochodem znajdują się oryginalne książeczki właściciela, dwa kluczyki, pokrowce samochodowe wewnętrzne i zewnętrzne, kompletna i aktualna książka serwisowa oraz faktury serwisowe z ostatnich czterech lat.

WARUNKI

• Brak znanych uszkodzeń karoserii.
• Seal Grey lakier jest w doskonałej kondycji, z kilkoma bardzo drobnymi odpryskami kamieni na przednim zderzaku, zgodnie z użytkowania samochodu na drodze.
• Wewnątrz, przystojny Ocean Blue wykończone skórą wnętrze prezentuje się bardzo dobrze, z pewnym lekkim zagniecenia do poduszki fotela kierowcy i minimalne zużycie kierownicy i niektórych przycisków sterujących.
• Szyberdach jest w pełni sprawny i nie ma żadnych wycieków.
• Nie ma żadnych znanych usterek elektrycznych lub mechanicznych z samochodem.
• Jego ostatni test MOT został przeprowadzony 16 września 2021 r. przy 31,409 milach, co dało wynik pozytywny za pierwszym razem, z zaleceniami odnotowującymi, że tarcze hamulcowe zaczęły korodować, a przednia opona po stronie przeciwnej miała pęknięcie w bieżniku.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatnia rutynowa konserwacja Carrery S została przeprowadzona we wrześniu 2021 roku przy przebiegu 31 379 mil przez Autowerke Specialists, którzy wykonali drobny przegląd obejmujący wymianę oleju silnikowego, filtra oleju oraz płynu hamulcowego.
• Wcześniej drobny serwis został przeprowadzony we wrześniu 2019 roku przy 31,079 milach, kiedy to wymieniono świece zapłonowe.

SUMMARY

Ten 2004 911 Carrera S jest przykładem niskiego przebiegu uznanego samochodu sportowego generacji 997. To piękne 911, wyposażone w sześciobiegową manualną skrzynię biegów i napęd na tylne koła, powinno zadowolić zarówno purystów jazdy, jak i kolekcjonerów, i będzie doskonałym kierowcą na co dzień lub zabawką na weekend.

Opis tej partii aukcji jest, zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego, dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars wymaga od sprzedającego szeregu szczegółów dotyczących danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed złożeniem oferty. Proszę zapoznać się z naszym Regulaminem w celu uzyskania pełnych informacji.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars są sprawdzane przez HPI. W raporcie HPI, ten pojazd nie posiada znaczników bazy ubezpieczeniowej dla uszkodzeń lub kradzieży i nie ma żadnych zaległości finansowych.

FACTOS-CHAVE

• Um belo exemplo do carro desportivo com tracção traseira, apresentado em condições muito inteligentes e com uma quilometragem muito baixa em relação ao novo.
• Sob a tampa do motor está o motor de 350bhp de 3,8 litros, naturalmente aspirado e plano, que conduz as rodas traseiras através de uma caixa manual de seis velocidades.
• O odômetro exibe apenas 31.398 milhas, o que é totalmente suportado pelo histórico de manutenção do carro.
• Um exemplo original do mercado britânico 'C16-code', esta Carrera S foi registada pela primeira vez em Outubro de 2004, e tem sido apreciada pelo seu actual proprietário desde Setembro de 2017.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este 911 de 997-geração foi especificado com pintura Seal Grey, complementado por um interior em pele Ocean Blue e um forro em Alcântara preto.
• Generosamente equipado, possui bancos desportivos aquecidos e reguláveis electricamente nos dois sentidos, Sport Chrono Plus, um tejadilho sol/lua, um sistema de som Bose premium, bancos traseiros em pele e estofos alargados em pele no tablier e painéis das portas.
• Ele monta em suas rodas de liga leve "Garra de Lagosta" originais de 19 polegadas, que estão em muito boa ordem, pensou-se que há pequenas arranhões de lancil nas jantes de ambas as rodas do lado do passageiro, que beneficiariam de remodelação no devido tempo.
• Estão incluídos no carro os folhetos do proprietário original, duas chaves, capas interiores e exteriores do carro, o livro de serviço completo e actualizado, e as facturas de serviço dos últimos quatro anos.

CONDIÇÃO

• Nenhum dano corporal conhecido.
• A pintura Seal Grey está em óptimas condições, com algumas lascas de pedra muito pequenas no pára-choques frontal, em linha com o uso do carro na estrada.
• No interior, o belo interior em pele Ocean Blue apresenta-se muito bem, com alguns vincos leves no bolso do banco do condutor e um desgaste mínimo no volante e em alguns botões de controlo.
• O tejadilho está em pleno funcionamento, sem fugas.
• Não há falhas eléctricas ou mecânicas conhecidas com o carro.
• Seu último teste MOT foi realizado em 16 de setembro de 2021 a 31.409 milhas, resultando em uma primeira passagem, com avisos de que os discos de freio estavam começando a corroer, e que o pneu dianteiro de nearside tinha uma rachadura em seu rastro.

HISTÓRICO DE SERVIÇO

• Esta manutenção de rotina mais recente da Carrera S foi realizada em Setembro de 2021 a 31.379 milhas por especialistas da Autowerke, que efectuaram uma pequena manutenção, incluindo um óleo de motor, filtro de óleo e mudança de fluido dos travões.
• Antes disso, um serviço menor foi realizado em setembro de 2019 a 31.079 milhas, quando as velas de ignição foram substituídas.

SÍNTESE

Este 911 Carrera S 2004 é um exemplo de um carro desportivo de baixa quilometragem da aclamada geração 997. Com uma caixa manual de seis velocidades envolvente e um sistema de tracção traseira, este 911, com uma especificação muito simples, deve ser um excelente condutor no dia-a-dia ou um brinquedo de fim-de-semana envolvente.

A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, precisa e não enganosa. A Collecting Cars solicita uma série de detalhes sobre o lote ao vendedor, e realiza um nível de diligência devida. No entanto, os licitantes devem satisfazer-se quanto à precisão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor veja os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

Todos os carros e motos registados no Reino Unido em Collecting Cars são controlados através de uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não mostra nenhum marcador de base de dados de seguros por danos ou roubo, e não tem dívidas financeiras.