SCHLÜSSELFAKTEN
GESCHICHTE UND MERKMALE
ZUSTAND
SERVICEGESCHICHTE
ZUSAMMENFASSUNG
Dieser gut präsentierte und aufregende GT3 Cup der Generation 996 kann auf eine beeindruckende Rennhistorie zurückblicken. Er war eines der Fahrzeuge des UPS Porsche Junior Teams und später privat im deutschen Porsche Carrera Cup unterwegs. Unbenutzt seit seiner jüngsten Renovierung, würde es ein wettbewerbsfähiges Rennserie Teilnehmer machen, sowie eine berauschende Track-Day Spielzeug für jeden Motorsport-Liebhaber.
Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.
KEY FACTS
HISTORY AND FEATURES
CONDITION
SERVICE HISTORY
SUMMARY
This well-presented and thrilling 996-generation GT3 Cup boasts an impressive race history having been one of the UPS Porsche Junior Team cars and later privately in the German Porsche Carrera Cup. Unused since its recent refurbishment, it would make a competitive race series entrant, as well as an intoxicating track-day toy for any motorsport aficionado.
The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.
DATOS CLAVE
HISTORIA Y CARACTERÍSTICAS
CONDICIÓN
HISTORIAL DE SERVICIO
RESUMEN
Este bien presentado y emocionante GT3 Cup generación 996 cuenta con una impresionante historia de la carrera de haber sido uno de los coches de UPS Porsche Junior Team y más tarde en privado en el alemán Porsche Carrera Cup. Sin usar desde su reciente remodelación, sería un competitivo participante en la serie de carreras, así como un juguete embriagador de día de pista para cualquier aficionado al automovilismo.
La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.
CHIFFRES CLÉS
HISTOIRE ET CARACTÉRISTIQUES
CONDITION
HISTORIQUE DE SERVICE
RÉSUMÉ
Cette passionnante GT3 Cup de la génération 996, bien présentée, possède un historique de course impressionnant puisqu'elle a été l'une des voitures de l'équipe junior de Porsche UPS et a ensuite participé à titre privé à la Porsche Carrera Cup allemande. Inutilisée depuis sa récente remise à neuf, elle ferait un concurrent de choix pour les séries de course, ainsi qu'un jouet enivrant pour les amateurs de sport automobile.
La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.
FATTI CHIAVE
STORIA E CARATTERISTICHE
CONDIZIONE
STORIA DEL SERVIZIO
SOMMARIO
Questa GT3 Cup della generazione 996, ben presentata ed entusiasmante, vanta un'impressionante storia di gare, essendo stata una delle vetture del Porsche Junior Team UPS e, successivamente, una vettura privata della Porsche Carrera Cup tedesca. Inutilizzata dopo il recente restauro, sarebbe una competitiva vettura da competizione, oltre che un inebriante giocattolo da pista per ogni appassionato di motorsport.
La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.
BELANGRIJKSTE FEITEN
GESCHIEDENIS EN KENMERKEN
CONDITION
ONDERHOUDSGESCHIEDENIS
SAMENVATTING
Deze goed gepresenteerde en opwindende 996 GT3 Cup heeft een indrukwekkende racegeschiedenis als een van de UPS Porsche Junior Team auto's en later privé in de Duitse Porsche Carrera Cup. Ongebruikt sinds zijn recente opknapbeurt, zou het een competitieve deelnemer aan raceseries zijn, maar ook een bedwelmend speeltje voor elke autosportliefhebber.
De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten alvorens een bod uit te brengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.
NAJWAŻNIEJSZE FAKTY
HISTORIA I CECHY
KONDYCJA
HISTORIA SERWISOWA
SUMMARY
Ten dobrze prezentujący się i porywający model 996 generacji GT3 Cup może pochwalić się imponującą historią wyścigową. Był jednym z samochodów UPS Porsche Junior Team, a później występował w niemieckim Porsche Carrera Cup. Nieużywany od czasu jego niedawnej renowacji, mógłby być konkurencyjnym uczestnikiem serii wyścigowej, jak również odurzającą zabawką na dzień wyścigowy dla każdego miłośnika sportów motorowych.
Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.
FACTOS-CHAVE
HISTÓRIA E CARACTERÍSTICAS
CONDIÇÃO
HISTÓRIA DO SERVIÇO
SÍNTESE
Esta bem representada e emocionante Taça GT3 de 996-geração apresenta uma impressionante história de corrida, tendo sido um dos carros da UPS Porsche Junior Team e mais tarde privado na Taça Porsche Carrera alemã. Não utilizado desde a sua recente remodelação, tornaria um participante competitivo nas séries de corridas, bem como um inebriante brinquedo de pista para qualquer aficionado dos desportos motorizados.
A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.
KÄLLA FAKTA
HISTORIA OCH SÄRDRAG
TILLSTÄNDIGHET
SERVICEHISTORIK
SAMMANFATTNING
Den här välpresenterade och spännande 996-generationen GT3 Cup har en imponerande tävlingshistoria eftersom den var en av UPS Porsche Junior Team-bilarna och senare privat i tyska Porsche Carrera Cup. Den har inte använts sedan den nyligen renoverades och skulle göra den till en konkurrenskraftig tävlingsseriedeltagare, liksom en berusande bandagsleksak för alla motorsportfantaster.
Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.