2004 PORSCHE 911 (996) CARRERA 4S for sale by auction in Cirencester, Gloucestershire, United Kingdom

SCHLÜSSELFAKTEN

Dieser Porsche 911 Carrera 4S der Generation 996 ist ein gut ausgestattetes und gepflegtes Exemplar des Ganzjahressportwagens.
Unter der hinteren Motorhaube sitzt ein 3,6-Liter-Flachmotor mit Saugmotor, der rund 315 PS leistet und alle vier Räder über ein Sechsgang-Schaltgetriebe antreibt.
Dieses originale Exemplar für den britischen Markt mit dem Code 'C16' wurde im April 2004 erstmals zugelassen und befindet sich seit November 2020 im Besitz seines jetzigen sechsten Besitzers.
Der Motor des Wagens wurde 2019 von Mortimers Prestige in Billingshurst, West Sussex, überholt. Der Verkäufer gibt an, dass dabei ein verbessertes IMS-Lager eingebaut wurde.
Der Verkäufer gibt an, dass seit 2019 25.000 £ in das Auto investiert wurden.
Der Kilometerzähler zeigt 114.559 Meilen aus dem Neuzustand.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

Dieser 911 wurde in Basaltschwarz mit schwarzem Lederinterieur und geprägtem Porsche-Wappen auf den vorderen Kopfstützen, schwarzem Armaturenbrett, Teppichen, Mittelkonsole und Türkarten sowie kontrastierenden roten Sicherheitsgurten ausgestattet.
Er fährt auf 18-Zoll-Leichtmetallrädern des Typs Turbo Twist", die rote Bremssättel und belüftete Bremsscheiben einrahmen, und ist mit Michelin Pilot Sport-Reifen der Klasse N ausgestattet.
Zur Serienausstattung gehören Parksensoren hinten, eine beheizbare Heckscheibe mit Heckscheibenwischer, Klimaautomatik, Xenon-Scheinwerfer, Porsche Stability Management, eine getönte Frontscheibe und elektrisch verstellbare Vordersitze.
Dieses Fahrzeug wurde mit dem begehrten Porsche Classic Communication Management System (PCCM) ausgestattet, das Bluetooth, Satellitennavigation, DAB-Digitalradio und Apple CarPlay beinhaltet.
Der Wagen wird von seinen Bedienungsanleitungen in einer schwarzen Ledertasche, einem gestempelten Serviceheft, der Werkzeugrolle und einer umfassenden Historienmappe begleitet.

ZUSTAND

Der Verkäufer merkt an, dass die vordere Stoßstange während ihres Besitzes einen Riss hatte, der seitdem professionell repariert und neu lackiert wurde.
Die Lackierung in Basaltschwarz befindet sich nach Angaben des Verkäufers in einem insgesamt ausgezeichneten Zustand, wobei auch die Motorhaube neu lackiert wurde.
Der Innenraum präsentiert sich für sein Alter und seinen Kilometerstand gut, mit einigen Falten auf den Vordersitzen aus Leder, einigen Abnutzungserscheinungen an der Außenkante des Fahrersitzes und erwartungsgemäßen Gebrauchsspuren am Schalthebel, der Handbremse, der Mittelkonsole und den Kunststoffabdeckungen der Einstiegsleisten.
Dem Verkäufer sind keine elektrischen oder mechanischen Defekte bekannt, und er gibt an, dass keine Warnleuchten auf dem Armaturenbrett zu sehen sind.
Die letzte TÜV-Prüfung des Fahrzeugs wurde am 15. August 2022 bei 112.491 Meilen durchgeführt und endete mit einem positiven Ergebnis, nachdem ein Scheinwerfer eingestellt worden war.

SERVICEGESCHICHTE

Die letzte Wartung wurde im April 2023 von Cotswold Porsche Specialists durchgeführt. Die Arbeiten umfassten einen großen Service mit einem Motoröl- und Filterwechsel sowie den Austausch der Bremsleitungen, der vorderen inneren und äußeren CV-Manschetten, der vorderen Stabilisatorbuchsen, der Leitungen und Dichtungen der Klimaanlage und der Blinkerhebel.
Davor wurde das Auto im September 2020 von Friends Green Porsche gewartet, was ein großer Service mit verschiedenen anderen Wartungsarbeiten war, im Februar 2022 von Cotswold Porsche Specialists, was ein kleinerer Service war, bei dem auch verschiedene andere Arbeiten durchgeführt wurden.
Der Verkäufer weist darauf hin, dass während des Besitzes des Fahrzeugs folgende Teile eingebaut oder ausgetauscht wurden: Radmuttern, Windschutzscheibe, Schiebedachschalter, Klimakondensatoren, Empfänger und Trockner, Fensterheber auf der Fahrerseite und Außenspiegelglas, Schiebedachverkleidung, harte Servolenkungsleitungen, Dichtungen des Auspuffdreiecks, Schaltzüge, Bremsleitungen, Batterie, Schlüsselbatterien, Verschleißsensoren, Auspuffendrohre, PCCM-Einheit und die Reifen mit Michelin Pilot Sport Teilen.
Der Wagen wurde außerdem mit Waxoyl behandelt, die Klimaanlage neu befüllt, die Scheinwerfer poliert und die Motorhaube und der vordere Stoßfänger neu lackiert.

Daten und Kilometerstand:

Apr 2005 - 2775 Meilen - Porsche Zentrum Swindon
März 2006 - 12791 Meilen - Porsche Zentrum Swindon
Apr 2007 – 21751 miles – Porsche Centre Swindon
Feb 2009 - 35730 Meilen - Porsche Zentrum Swindon
Apr 2010 – 43991 miles – Porsche Centre Swindon
Apr 2011 - 47453 Meilen - Porsche Zentrum Swindon
Sep 2012 - 55178 Meilen - Porsche Zentrum Swindon
Aug 2013 – 57311 miles – Porsche Centre Tonbridge
März 2014 - 59635 Meilen - Paragon, Porsche Spezialist
Feb 2016 - 70113 Meilen - Parr, Porsche Spezialist
März 2018 - 76704 Meilen - Mortimers Prestige, Porsche Spezialist
Feb 2019 - 88559 Meilen - Precision Porsche Specialists
Sep 2020 - 104074 Meilen - Freunde Grüner Porsche
Feb 2022 - 109514 Meilen - Cotswold Porsche Specialists
Apr 2023 - 114471 Meilen - Cotswold Porsche Specialists

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Porsche 911 Carrera 4S aus der Ära 996 ist ein gut ausgestattetes und gepflegtes Exemplar eines fähigen modernen Sportwagenklassikers, der mit einer umfassenden Wartungshistorie des Porsche-Haupthändlers und des Markenspezialisten angeboten wird. Er präsentiert sich in einem gepflegten Gesamtzustand, mit einem zeitlosen Farbschema und einem ansprechenden Sechsgang-Schaltgetriebe. Er wäre eine elegante Ergänzung für jede Sammlung und ein lohnender Begleiter für den täglichen Gebrauch oder die Fahrt über das ganze Jahr.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

KEY FACTS

This 996-generation Porsche 911 Carrera 4S is a well-specified and well-maintained example of the all-season sports car.
Under the rear engine lid sits a naturally aspirated 3.6-litre flat-six, producing around 315bhp and driving all four wheels via a rewarding six-speed manual transmission.
This original UK-market code ‘C16’ example was first registered in April 2004, and has been with its current and sixth owner since November 2020.
The car’s engine was rebuilt in 2019 by Mortimers Prestige in Billingshurst, West Sussex with the seller noting that an uprated IMS bearing was fitted during the process.
The seller notes that £25,000 has been spent on the car since 2019.
The odometer shows 114,559 miles from new.

EQUIPMENT AND FEATURES

This 911 was specified in Basalt Black over a black leather-trimmed interior, featuring embossed Porsche crests on the front headrests; a black dashboard, carpets, centre console, and door card sections, plus contrasting red seatbelts.
It rides on a set of 18-inch ‘Turbo Twist’ alloy wheels, framing red brake callipers and ventilated brake discs, and fitted with a set of N-rated Michelin Pilot Sport tyres.
The factory specification includes rear parking sensors, a heated rear screen with rear wiper, automatic climate control, xenon headlights, Porsche Stability Management, a top-tinted front windscreen, and electrically adjustable front seats.
This car has been fitted with the desirable Porsche Classic Communication Management system (PCCM) which adds Bluetooth, satellite navigation, DAB+ digital radio and Apple CarPlay.
The car will be accompanied by its owner’s manuals with a black leather wallet, a stamped service booklet, the tool roll, and a comprehensive history folder.

CONDITION

The seller notes the front bumper was cracked during their ownership, which has since been professionally repaired and repainted.
The Basalt Black paintwork is noted by the seller as being in generally excellent condition, having also benefitted from a bonnet respray.
Inside, the cabin presents well for its age and mileage, with some creasing on the leather front seats, some wear on the outer edge of the driver’s seat, and signs of use on the gear stick, handbrake, centre console, and plastic sill covers as expected.
The seller is not aware of any electrical or mechanical faults, and they state that there are no warning lights showing on the dashboard.
The car’s last MOT test was conducted on 15 August 2022 at 112,491 miles, resulting in a pass with no advisories after a headlight aim was adjusted.

SERVICE HISTORY

The latest service was carried out during April 2023 by Cotswold Porsche Specialists. The work comprised of a major service with an engine oil and filter change, along with the replacement of the brake lines, the nearside front inner and outer CV boots, front anti-roll bar bushes, air conditioning pipes and seals, and indicator stalks.
Prior to this, the car was serviced in September 2020 by Friends Green Porsche which was a major service with various other maintenance jobs, in February 2022 by Cotswold Porsche Specialists which was a minor service also with various other work performed.
The seller notes that during ownership the following items on the car have been installed or replaced for new: wheel nuts, windscreen, sunroof switch, air-con condensers, receiver and drier, driver’s side window regulator and door mirror glass, sunroof trim, hard power steering lines, exhaust triangle gaskets, gear cables, brake lines, battery, key batteries, wear sensors, exhaust tail pipe ends, PCCM unit, and the tyres with Michelin Pilot Sport items.
The car has also been Waxoyl treated, the air conditioning system re-filled, the headlights polished, and the bonnet and front bumper repainted.

Dates and mileage:

Apr 2005 – 2775 miles – Porsche Centre Swindon
Mar 2006 – 12791 miles – Porsche Centre Swindon
Apr 2007 – 21751 miles – Porsche Centre Swindon
Feb 2009 – 35730 miles – Porsche Centre Swindon
Apr 2010 – 43991 miles – Porsche Centre Swindon
Apr 2011 – 47453 miles – Porsche Centre Swindon
Sep 2012 – 55178 miles – Porsche Centre Swindon
Aug 2013 – 57311 miles – Porsche Centre Tonbridge
Mar 2014 – 59635 miles – Paragon, Porsche specialist
Feb 2016 – 70113 miles – Parr, Porsche specialist
Mar 2018 – 76704 miles – Mortimers Prestige, Porsche specialist
Feb 2019 – 88559 miles – Precision Porsche Specialists
Sep 2020 – 104074 miles – Friends Green Porsche
Feb 2022 – 109514 miles – Cotswold Porsche Specialists
Apr 2023 – 114471 miles – Cotswold Porsche Specialists

SUMMARY

This 996-era Porsche 911 Carrera 4S is a well-specified and well-maintained example of the capable modern classic sports car, offered with a comprehensive Porsche main dealer and marque specialist maintenance history. Presented in smart overall condition, with a timeless colour scheme and an engaging six-speed manual gearbox, it would make a smart addition to any collection, and a rewarding year-round daily driver or road trip companion.

The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.

All UK-registered cars and motorbikes on Collecting Cars are run through an online HPI check. On the HPI report, this vehicle shows no insurance database markers for damage or theft, and has no finance owing.

DATOS CLAVE

Este Porsche 911 Carrera 4S de la generación 996 es un ejemplo bien especificado y bien mantenido del deportivo para todas las estaciones.
Bajo la tapa trasera del motor se esconde un motor atmosférico de 3,6 litros y seis cilindros planos, que produce unos 315 CV e impulsa las cuatro ruedas a través de una gratificante transmisión manual de seis velocidades.
Este ejemplo original del mercado del Reino Unido código 'C16' fue registrado por primera vez en abril de 2004, y ha estado con su actual y sexto propietario desde noviembre de 2020.
El motor del coche fue reconstruido en 2019 por Mortimers Prestige en Billingshurst, West Sussex con el vendedor señalando que un cojinete IMS uprated fue instalado durante el proceso.
El vendedor señala que se han gastado 25 000 libras en el coche desde 2019.
El cuentakilómetros marca 114.559 millas desde nuevo.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

Este 911 se especificó en Negro Basalto sobre un interior tapizado en cuero negro, con escudos Porsche en relieve en los reposacabezas delanteros; salpicadero, alfombrillas, consola central y secciones de las tarjetas de las puertas en negro, además de cinturones de seguridad rojos en contraste.
Monta un juego de llantas de aleación "Turbo Twist" de 18 pulgadas, con pinzas de freno rojas y discos de freno ventilados, y calza un juego de neumáticos Michelin Pilot Sport de clasificación N.
El equipamiento de fábrica incluye sensores de aparcamiento traseros, luneta trasera calefactada con limpiaparabrisas trasero, climatizador automático, faros de xenón, Porsche Stability Management, parabrisas delantero tintado y asientos delanteros regulables eléctricamente.
Este coche ha sido equipado con el deseable sistema Porsche Classic Communication Management (PCCM) que añade Bluetooth, navegación por satélite, radio digital DAB y Apple CarPlay.
El coche irá acompañado de sus manuales de propietario con una cartera de cuero negro, un libro de servicio sellado, el rollo de herramientas y una completa carpeta de historial.

CONDICIÓN

El vendedor señala que el parachoques delantero estaba agrietado durante su propiedad, que desde entonces ha sido profesionalmente reparado y repintado.
El vendedor señala que la pintura negra basáltica está en general en excelentes condiciones, habiéndose beneficiado también de un repintado del capó.
En el interior, el habitáculo presenta un buen aspecto para su edad y kilometraje, con algunas arrugas en los asientos delanteros de cuero, algo de desgaste en el borde exterior del asiento del conductor y signos de uso en la palanca de cambios, el freno de mano, la consola central y las cubiertas de plástico de los umbrales, como era de esperar.
El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo eléctrico o mecánico, y afirma que no hay luces de advertencia en el salpicadero.
La última ITV del coche se realizó el 15 de agosto de 2022, a los 112.491 kilómetros, resultando en un aprobado sin advertencias después de que se ajustara la puntería de un faro.

HISTORIAL DE SERVICIO

El último servicio se llevó a cabo durante abril de 2023 por Cotswold Porsche Specialists. El trabajo consistió en un servicio importante con un cambio de aceite del motor y el filtro, junto con la sustitución de las líneas de freno, el lado cercano botas CV interior y exterior delanteros, arbustos barra estabilizadora delantera, tubos de aire acondicionado y sellos, y los pedales indicadores.
Antes de esto, el coche fue revisado en septiembre de 2020 por Friends Green Porsche que fue un servicio mayor con varios otros trabajos de mantenimiento, en febrero de 2022 por Cotswold Porsche Specialists que fue un servicio menor también con varios otros trabajos realizados.
El vendedor señala que durante la propiedad de los siguientes elementos en el coche han sido instalados o sustituidos por nuevos: tuercas de las ruedas, parabrisas, interruptor de techo solar, condensadores de aire acondicionado, receptor y secador, regulador de la ventana del lado del conductor y el cristal del espejo de la puerta, techo solar trim, líneas duras de dirección asistida, juntas triángulo de escape, cables de cambio, líneas de freno, batería, baterías clave, sensores de desgaste, los extremos del tubo de escape, unidad PCCM, y los neumáticos con elementos Michelin Pilot Sport.
El coche también ha recibido tratamiento Waxoyl, se ha rellenado el sistema de aire acondicionado, se han pulido los faros y se han repintado el capó y el parachoques delantero.

Fechas y kilometraje:

Abr 2005 - 2775 millas - Porsche Centre Swindon
Mar 2006 - 12791 millas - Porsche Centre Swindon
Abr 2007 - 21751 millas - Porsche Centre Swindon
Feb 2009 - 35730 millas - Porsche Centre Swindon
Abr 2010 - 43991 millas - Porsche Centre Swindon
Abr 2011 - 47453 millas - Porsche Centre Swindon
Sep 2012 - 55178 millas - Porsche Centre Swindon
Agosto 2013 - 57311 millas - Porsche Centre Tonbridge
Mar 2014 - 59635 millas - Paragon, especialista en Porsche
Feb 2016 - 70113 millas - Parr, especialista en Porsche
Mar 2018 - 76704 millas - Mortimers Prestige, especialista en Porsche
Feb 2019 - 88559 millas - Precision Porsche Specialists
Sep 2020 - 104074 millas - Amigos Verde Porsche
Feb 2022 - 109514 millas - Cotswold Porsche Especialistas
Abr 2023 - 114471 millas - Cotswold Porsche Especialistas

RESUMEN

Este 996-era Porsche 911 Carrera 4S es un ejemplo bien especificado y bien mantenido de la capaz coche deportivo clásico moderno, que se ofrece con un concesionario principal Porsche completa y la historia de mantenimiento especialista marca. Presentado en condiciones generales inteligente, con una combinación de colores atemporal y una caja de cambios manual de seis velocidades de acoplamiento, que haría una adición inteligente a cualquier colección, y un año gratificante conductor diario o compañero de viaje por carretera.

La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se ejecutan a través de una comprobación en línea HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcadores de la base de datos de seguros por daños o robo, y no tiene financiación adeudada.

FAITS MARQUANTS

Cette Porsche 911 Carrera 4S de la génération 996 est un exemple bien spécifié et bien entretenu de la voiture de sport toutes saisons.
Sous le capot arrière du moteur se trouve un flat-six de 3,6 litres à aspiration naturelle, développant environ 315 ch et entraînant les quatre roues par l'intermédiaire d'une gratifiante boîte de vitesses manuelle à six rapports.
Cet exemplaire original portant le code " C16 " a été immatriculé pour la première fois en avril 2004 et appartient à son actuel et sixième propriétaire depuis novembre 2020.
Le moteur de la voiture a été reconstruit en 2019 par Mortimers Prestige à Billingshurst, dans le West Sussex, le vendeur précisant qu'un roulement IMS amélioré a été monté au cours du processus.
Le vendeur indique que 25 000 livres sterling ont été dépensées pour la voiture depuis 2019.
Le compteur indique 114 559 miles depuis l'achat.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

Cette 911 a été spécifiée en noir basalte sur un intérieur garni de cuir noir, avec des écussons Porsche en relief sur les appuis-tête avant, un tableau de bord, des tapis, une console centrale et des sections de cartes de porte noirs, ainsi que des ceintures de sécurité rouges contrastées.
Elle est montée sur des jantes en alliage "Turbo Twist" de 18 pouces, encadrant des étriers de frein rouges et des disques de frein ventilés, et équipée d'un jeu de pneus Michelin Pilot Sport de classe N.
Les équipements d'origine comprennent des capteurs de stationnement arrière, une lunette arrière chauffante avec essuie-glace arrière, la climatisation automatique, des phares au xénon, le système Porsche Stability Management, un pare-brise avant surteinté et des sièges avant réglables électriquement.
Cette voiture a été équipée du système Porsche Classic Communication Management (PCCM) qui ajoute le Bluetooth, la navigation par satellite, la radio numérique DAB et Apple CarPlay.
La voiture sera accompagnée de ses manuels du propriétaire, d'une pochette en cuir noir, d'un carnet d'entretien tamponné, d'un rouleau d'outils et d'un dossier historique complet.

CONDITION

Le vendeur note que le pare-chocs avant était fissuré lorsqu'il était propriétaire de la voiture, et qu'il a été réparé et repeint par des professionnels.
Le vendeur indique que la peinture noire basaltique est en excellent état général et qu'elle a bénéficié d'une remise en peinture du capot.
L'habitacle est bien présenté pour son âge et son kilométrage, avec quelques plis sur les sièges avant en cuir, une certaine usure sur le bord extérieur du siège conducteur, et des signes d'utilisation sur le levier de vitesse, le frein à main, la console centrale et les couvercles de seuil en plastique, comme on peut s'y attendre.
Le vendeur n'a connaissance d'aucune défaillance électrique ou mécanique et précise qu'aucun voyant n'apparaît sur le tableau de bord.
Le dernier contrôle technique de la voiture a été effectué le 15 août 2022, à 112 491 miles, et s'est soldé par un résultat positif sans aucun avertissement après qu'un réglage de l'orientation des phares ait été effectué.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

La dernière révision a été effectuée en avril 2023 par Cotswold Porsche Specialists. Les travaux ont consisté en une révision majeure avec changement de l'huile moteur et du filtre, ainsi qu'en un remplacement des conduites de frein, des bottes CV intérieures et extérieures du côté proche, des bagues de la barre antiroulis avant, des tuyaux et des joints de la climatisation, et des pédales de clignotant.
Avant cela, la voiture a été révisée en septembre 2020 par Friends Green Porsche, pour une révision majeure et divers autres travaux d'entretien, et en février 2022 par Cotswold Porsche Specialists, pour une révision mineure et divers autres travaux.
Le vendeur indique que les éléments suivants ont été installés ou remplacés : écrous de roue, pare-brise, interrupteur de toit ouvrant, condensateurs de climatisation, récepteur et séchoir, lève-vitre côté conducteur et glace de rétroviseur, garniture de toit ouvrant, conduites de direction assistée, joints de triangle d'échappement, câbles de transmission, conduites de frein, batterie, batteries de clé, capteurs d'usure, embouts de tuyau d'échappement, unité PCCM, et pneus avec Michelin Pilot Sport.
La voiture a également été traitée au Waxoyl, le système de climatisation a été rempli, les phares ont été polis et le capot et le pare-chocs avant ont été repeints.

Dates et kilométrage :

Avril 2005 - 2775 miles - Centre Porsche de Swindon
Mars 2006 - 12791 miles - Centre Porsche de Swindon
Avr 2007 - 21751 miles - Porsche Centre Swindon
Feb 2009 - 35730 miles - Centre Porsche Swindon
Avr 2010 - 43991 miles - Porsche Centre Swindon
Avril 2011 - 47453 miles - Le Centre Porsche de Swindon
Sep 2012 - 55178 miles - Le Centre Porsche de Swindon
Août 2013 - 57311 miles - Porsche Centre Tonbridge
Mars 2014 - 59635 miles - Paragon, Le spécialiste Porsche
Feb 2016 - 70113 miles - Parr, spécialiste Porsche
Mar 2018 - 76704 miles - Mortimers Prestige, Le spécialiste de la marque Porsche
Feb 2019 - 88559 miles - Precision Porsche Specialists
Sep 2020 - 104074 miles - Friends Green Porsche
Février 2022 - 109514 miles - Cotswold Porsche Specialists
Apr 2023 - 114471 miles - Cotswold Porsche Specialists

RÉSUMÉ

Cette Porsche 911 Carrera 4S de l'ère 996 est un exemple bien spécifié et bien entretenu de la voiture de sport classique moderne, proposée avec un historique d'entretien complet du concessionnaire principal Porsche et du spécialiste de la marque. Présentée dans un bel état général, avec une couleur intemporelle et une boîte de vitesses manuelle à six rapports, elle constituerait une belle addition à toute collection, et un conducteur quotidien ou un compagnon de route gratifiant tout au long de l'année.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur un certain nombre de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars font l'objet d'une vérification HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule n'a pas de marqueur de base de données d'assurance pour les dommages ou le vol, et n'a pas de financement dû.

FATTI CHIAVE

Questa Porsche 911 Carrera 4S della generazione 996 è un esemplare di auto sportiva per tutte le stagioni, ben equipaggiato e ben mantenuto.
Sotto il cofano motore posteriore si trova un flat-six da 3,6 litri ad aspirazione naturale, che eroga circa 315 CV e aziona tutte e quattro le ruote tramite un gratificante cambio manuale a sei rapporti.
Questo esemplare originale con codice di mercato britannico "C16" è stato immatricolato per la prima volta nell'aprile 2004 e appartiene al suo attuale sesto proprietario dal novembre 2020.
Il motore dell'auto è stato ricostruito nel 2019 da Mortimers Prestige a Billingshurst, nel West Sussex, e il venditore fa notare che durante il processo è stato montato un cuscinetto IMS potenziato.
Il venditore fa notare che dal 2019 sono state spese 25.000 sterline per la vettura.
Il contachilometri indica 114.559 miglia da nuovo.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

Questa 911 è stata scelta in nero basalto con interni rivestiti in pelle nera, con stemmi Porsche in rilievo sui poggiatesta anteriori, cruscotto, tappeti, console centrale e pannelli delle portiere neri e cinture di sicurezza rosse a contrasto.
La vettura monta un set di cerchi in lega da 18 pollici "Turbo Twist", con pinze dei freni rosse e dischi freno ventilati, e monta un set di pneumatici Michelin Pilot Sport di classe N.
La dotazione di serie comprende sensori di parcheggio posteriori, parabrezza riscaldato con tergicristallo posteriore, climatizzatore automatico, fari allo xeno, Porsche Stability Management, parabrezza anteriore oscurato e sedili anteriori regolabili elettricamente.
Questa vettura è stata dotata dell'ambito sistema Porsche Classic Communication Management (PCCM) che aggiunge Bluetooth, navigazione satellitare, radio digitale DAB e Apple CarPlay.
L'auto sarà accompagnata dai manuali d'uso e manutenzione con una custodia in pelle nera, un libretto di manutenzione timbrato, il libretto degli attrezzi e un fascicolo storico completo.

CONDIZIONE

Il venditore fa notare che il paraurti anteriore si è incrinato durante la sua proprietà, e da allora è stato riparato e riverniciato professionalmente.
La vernice nera basaltica è stata descritta dal venditore come in condizioni generalmente eccellenti, avendo anche beneficiato di una riverniciatura del cofano.
All'interno, l'abitacolo si presenta bene per l'età e il chilometraggio, con qualche sgualcitura sui sedili anteriori in pelle, un po' di usura sul bordo esterno del sedile del guidatore e segni di utilizzo sulla leva del cambio, sul freno a mano, sulla console centrale e sulle coperture in plastica delle soglie, come previsto.
Il venditore non è a conoscenza di guasti elettrici o meccanici e dichiara che non ci sono spie sul cruscotto.
L'ultimo test MOT dell'auto è stato effettuato il 15 agosto 2022 a 112.491 miglia, con esito positivo e nessun avviso dopo la regolazione del puntamento dei fari.

STORIA DEL SERVIZIO

L'ultimo intervento è stato eseguito nell'aprile 2023 da Cotswold Porsche Specialists. L'intervento ha compreso un'importante revisione con cambio dell'olio motore e del filtro, oltre alla sostituzione dei tubi dei freni, degli stivali CV interni ed esterni del lato anteriore vicino, delle boccole della barra stabilizzatrice anteriore, dei tubi e delle guarnizioni dell'aria condizionata e degli indicatori di direzione.
In precedenza, l'auto è stata sottoposta a manutenzione nel settembre 2020 da Friends Green Porsche, che ha effettuato un importante intervento di assistenza con vari altri lavori di manutenzione, e nel febbraio 2022 da Cotswold Porsche Specialists, che ha effettuato un intervento minore con vari altri lavori.
Il venditore fa presente che durante la proprietà sono stati installati o sostituiti i seguenti elementi sulla vettura: dadi delle ruote, parabrezza, interruttore del tettuccio apribile, condensatori dell'aria condizionata, ricevitore e asciugatore, regolatore del finestrino lato guida e vetro dello specchietto retrovisore, rivestimento del tettuccio apribile, tubazioni del servosterzo rigide, guarnizioni del triangolo di scarico, cavi del cambio, tubazioni dei freni, batteria, batterie delle chiavi, sensori di usura, estremità del tubo di scarico, unità PCCM e pneumatici con elementi Michelin Pilot Sport.
L'auto è stata anche trattata con Waxoyl, l'impianto di climatizzazione è stato ricaricato, i fari sono stati lucidati e il cofano e il paraurti anteriore sono stati riverniciati.

Date e chilometraggio:

Aprile 2005 - 2775 miglia - Centro Porsche Swindon
Marzo 2006 - 12791 miglia - Centro Porsche Swindon
Aprile 2007 - 21751 miglia - Centro Porsche Swindon
Febbraio 2009 - 35730 miglia - Centro Porsche Swindon
Aprile 2010 - 43991 miglia - Centro Porsche Swindon
Aprile 2011 - 47453 miglia - Centro Porsche Swindon
Settembre 2012 - 55178 miglia - Centro Porsche Swindon
Agosto 2013 - 57311 miglia - Centro Porsche Tonbridge
Marzo 2014 - 59635 miglia - Paragon, specialista Porsche
Febbraio 2016 - 70113 miglia - Parr, specialista Porsche
Mar 2018 - 76704 miglia - Mortimers Prestige, specialista Porsche
Feb 2019 - 88559 miglia - Specialisti Porsche di Precisione
Settembre 2020 - 104074 miglia - Amici Green Porsche
Feb 2022 - 109514 miglia - Specialisti Cotswold Porsche
Apr 2023 - 114471 miglia - Specialisti Porsche Cotswold

SOMMARIO

Questa Porsche 911 Carrera 4S dell'era 996 è un esempio ben specificato e ben mantenuto di un'auto sportiva classica moderna, offerta con una storia completa di manutenzione da parte del concessionario principale Porsche e dello specialista del marchio. Presentata in ottime condizioni generali, con una combinazione di colori senza tempo e un coinvolgente cambio manuale a sei marce, sarebbe un'aggiunta intelligente a qualsiasi collezione e una gratificante compagna di viaggio o di guida quotidiana per tutto l'anno.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

BELANGRIJKSTE FEITEN

Deze Porsche 911 Carrera 4S van de 996-generatie is een goed gespecificeerd en goed onderhouden exemplaar van de all-season sportwagen.
Onder de achterklep zit een 3,6-liter flat-six met natuurlijke aanzuiging, die ongeveer 315 pk produceert en alle vier de wielen aandrijft via een lonende handgeschakelde zesversnellingsbak.
Dit originele exemplaar met UK-marktcode 'C16' werd voor het eerst geregistreerd in april 2004 en is sinds november 2020 in het bezit van zijn huidige en zesde eigenaar.
De motor van de auto werd in 2019 gereviseerd door Mortimers Prestige in Billingshurst, West Sussex, waarbij de verkoper opmerkt dat tijdens het proces een opgewaardeerd IMS-lager werd gemonteerd.
De verkoper merkt op dat er sinds 2019 25.000 pond aan de auto is besteed.
De teller staat op 114.559 mijl vanaf nieuw.

UITRUSTING EN KENMERKEN

Deze 911 is uitgevoerd in Basalt Black met een zwart lederen interieur, met in reliëf aangebrachte Porsche-creolen op de voorste hoofdsteunen, een zwart dashboard, tapijt, middenconsole en deurpanelen, en contrasterende rode veiligheidsgordels.
Hij staat op een set 18-inch lichtmetalen 'Turbo Twist'-wielen, met rode remklauwen en geventileerde remschijven, en is uitgerust met een set N-rated Michelin Pilot Sport-banden.
De fabrieksspecificatie omvat parkeersensoren achter, een verwarmde achterruit met ruitenwisser achter, automatische klimaatregeling, xenon koplampen, Porsche Stability Management, een getinte voorruit en elektrisch verstelbare voorstoelen.
Deze auto is uitgerust met het gewenste Porsche Classic Communication Management systeem (PCCM) dat Bluetooth, satellietnavigatie, DAB digitale radio en Apple CarPlay toevoegt.
De auto wordt vergezeld van de handleidingen voor de eigenaar met een zwart lederen portefeuille, een afgestempeld onderhoudsboekje, de gereedschapsrol en een uitgebreide geschiedenismap.

CONDITION

De verkoper merkt op dat de voorbumper gebarsten was tijdens hun eigendom, wat sindsdien professioneel gerepareerd en opnieuw gespoten is.
De Basalt Black lak is volgens de verkoper in uitstekende staat en de motorkap is opnieuw gespoten.
Het interieur ziet er goed uit voor zijn leeftijd en kilometerstand, met wat kreukels op de lederen voorstoelen, wat slijtage aan de buitenrand van de bestuurdersstoel en gebruikssporen op de versnellingspook, handrem, middenconsole en kunststof dorpelafdekkingen, zoals verwacht.
De verkoper is zich niet bewust van enige elektrische of mechanische gebreken en verklaart dat er geen waarschuwingslampjes op het dashboard branden.
De laatste APK-keuring van de auto werd uitgevoerd op 15 augustus 2022 bij 112.491 mijl, met als resultaat een voldoende zonder adviezen nadat een koplampafstelling was aangepast.

ONDERHOUDSGESCHIEDENIS

De laatste onderhoudsbeurt werd in april 2023 uitgevoerd door Cotswold Porsche Specialists. De werkzaamheden bestonden uit een grote onderhoudsbeurt met vervanging van de motorolie en het filter, samen met de vervanging van de remleidingen, de binnenste en buitenste CV-laarzen aan de voorzijde, de bussen van de stabilisatorstang aan de voorzijde, de leidingen en dichtingen van de airconditioning en de richtingaanwijzers.
Hiervoor is de auto in september 2020 onderhouden door Friends Green Porsche wat een grote onderhoudsbeurt was met diverse andere onderhoudswerkzaamheden, in februari 2022 door Cotswold Porsche Specialists wat een kleine onderhoudsbeurt was ook met diverse andere werkzaamheden.
De verkoper merkt op dat tijdens het bezit de volgende items op de auto zijn geïnstalleerd of vervangen voor nieuw: wielmoeren, voorruit, schuifdakschakelaar, air-condensors, ontvanger en droger, raamregelaar bestuurderszijde en buitenspiegelglas, schuifdakbekleding, harde stuurbekrachtigingsleidingen, uitlaatdriehoekpakkingen, versnellingskabels, remleidingen, accu, sleutelbatterijen, slijtagesensoren, uitlaatuiteinden, PCCM-unit en de banden met Michelin Pilot Sport items.
De auto is ook Waxoyl behandeld, de airconditioning opnieuw gevuld, de koplampen gepolijst en de motorkap en voorbumper opnieuw gespoten.

Data en kilometers:

Apr 2005 - 2775 mijl - Porsche Centrum Swindon
Mar 2006 - 12791 mijl - Porsche Centrum Swindon
Apr 2007 - 21751 mijl - Porsche Centrum Swindon
Feb 2009 - 35730 mijl - Porsche Centrum Swindon
Apr 2010 - 43991 mijl - Porsche Centrum Swindon
Apr 2011 - 47453 mijl - Porsche Centrum Swindon
Sep 2012 - 55178 mijl - Porsche Centrum Swindon
Aug 2013 - 57311 mijl - Porsche Centrum Tonbridge
Mar 2014 - 59635 mijl - Paragon, Porsche specialist
Feb 2016 - 70113 mijl - Parr, Porsche specialist
Mar 2018 - 76704 mijl - Mortimers Prestige, Porsche specialist
Feb 2019 - 88559 mijl - Precision Porsche Specialists
Sep 2020 – 104074 miles – Friends Green Porsche
Feb 2022 - 109514 mijl - Cotswold Porsche Specialists
Apr 2023 - 114471 mijl - Cotswold Porsche Specialists

SAMENVATTING

Deze Porsche 911 Carrera 4S uit het 996-tijdperk is een goed gespecificeerd en goed onderhouden voorbeeld van een capabele moderne klassieke sportwagen, die wordt aangeboden met een uitgebreide onderhoudshistorie van de Porsche hoofddealer en merkspecialist. Gepresenteerd in een mooie algemene staat, met een tijdloze kleurstelling en een aantrekkelijke handgeschakelde zesversnellingsbak, zou hij een mooie aanvulling zijn op elke collectie, en een lonende dagelijkse bestuurder of reisgenoot voor het hele jaar.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

Alle in de UK geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars ondergaan een online HPI check. Op het HPI-rapport, dit voertuig toont geen verzekering database markeringen voor schade of diefstal, en heeft geen financiering verschuldigd.

KLUCZOWE FAKTY

To Porsche 911 Carrera 4S generacji 996 jest dobrze wyposażonym i dobrze utrzymanym egzemplarzem całorocznego samochodu sportowego.
Pod tylną pokrywą silnika znajduje się wolnossąca, 3,6-litrowa, płaska szóstka, produkująca około 315 KM i napędzająca wszystkie cztery koła za pośrednictwem sześciobiegowej manualnej skrzyni biegów.
Ten oryginalny egzemplarz o kodzie "C16" na rynku brytyjskim został po raz pierwszy zarejestrowany w kwietniu 2004 r., a od listopada 2020 r. jest w posiadaniu obecnego i szóstego właściciela.
Silnik samochodu został przebudowany w 2019 roku przez Mortimers Prestige w Billingshurst, West Sussex, a sprzedawca zauważył, że podczas tego procesu zamontowano ulepszone łożysko IMS.
Sprzedawca zauważa, że od 2019 roku na samochód wydano 25 000 funtów.
Licznik kilometrów wskazuje 114 559 mil od nowości.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

To 911 zostało wykończone w kolorze Basalt Black z wnętrzem obszytym czarną skórą, z wytłoczonymi herbami Porsche na przednich zagłówkach; czarną deską rozdzielczą, dywanikami, konsolą środkową i sekcjami kart drzwi oraz kontrastującymi czerwonymi pasami bezpieczeństwa.
Jeździ na zestawie 18-calowych felg aluminiowych "Turbo Twist", obramowanych czerwonymi zaciskami hamulcowymi i wentylowanymi tarczami hamulcowymi oraz wyposażonych w zestaw opon Michelin Pilot Sport klasy N.
Fabryczna specyfikacja obejmuje tylne czujniki parkowania, podgrzewaną tylną szybę z tylną wycieraczką, automatyczną klimatyzację, reflektory ksenonowe, system Porsche Stability Management, przyciemnianą przednią szybę i elektrycznie regulowane przednie fotele.
Ten samochód został wyposażony w pożądany system Porsche Classic Communication Management (PCCM), który dodaje Bluetooth, nawigację satelitarną, cyfrowe radio DAB i Apple CarPlay.
Samochodowi towarzyszyć będzie instrukcja obsługi z czarnym skórzanym portfelem, podstemplowana książka serwisowa, rolka narzędzi i obszerny folder historii.

KONDYCJA

Sprzedający zauważa, że przedni zderzak był pęknięty podczas jego posiadania, który od tego czasu został profesjonalnie naprawiony i przemalowany.
Lakier w kolorze Basalt Black jest ogólnie w doskonałym stanie i został poddany lakierowaniu maski.
Wewnątrz kabina prezentuje się dobrze jak na swój wiek i przebieg, z pewnymi zagnieceniami na skórzanych przednich fotelach, pewnym zużyciem na zewnętrznej krawędzi fotela kierowcy oraz śladami użytkowania na drążku zmiany biegów, hamulcu ręcznym, konsoli środkowej i plastikowych osłonach progów, zgodnie z oczekiwaniami.
Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek elektrycznych lub mechanicznych i twierdzi, że na desce rozdzielczej nie ma żadnych lampek ostrzegawczych.
Ostatni test MOT samochodu został przeprowadzony 15 sierpnia 2022 r. przy przebiegu 112 491 mil, w wyniku którego samochód przeszedł pomyślnie bez żadnych zaleceń po wyregulowaniu celownika reflektorów.

HISTORIA SERWISOWA

Najnowszy serwis został przeprowadzony w kwietniu 2023 r. przez Cotswold Porsche Specialists. Prace obejmowały główny serwis z wymianą oleju silnikowego i filtra, a także wymianę przewodów hamulcowych, przednich wewnętrznych i zewnętrznych osłon przegubów homokinetycznych, przednich tulei stabilizatora poprzecznego, przewodów i uszczelek klimatyzacji oraz kierunkowskazów.
Wcześniej samochód był serwisowany we wrześniu 2020 r. przez Friends Green Porsche, co było poważnym serwisem z różnymi innymi pracami konserwacyjnymi, w lutym 2022 r. przez Cotswold Porsche Specialists, co było drobnym serwisem również z różnymi innymi pracami.
Sprzedający zaznacza, że w trakcie posiadania samochodu zostały w nim zamontowane lub wymienione na nowe następujące elementy: nakrętki kół, przednia szyba, przełącznik szyberdachu, skraplacze klimatyzacji, odbiornik i osuszacz, regulator szyby po stronie kierowcy i szkło lusterka drzwiowego, wykończenie szyberdachu, twarde przewody wspomagania kierownicy, uszczelki trójkąta wydechowego, linki skrzyni biegów, przewody hamulcowe, akumulator, baterie kluczyków, czujniki zużycia, końcówki rur wydechowych, moduł PCCM oraz opony z elementami Michelin Pilot Sport.
Samochód został również zabezpieczony woskiem, układ klimatyzacji został ponownie napełniony, reflektory wypolerowane, a maska i przedni zderzak przemalowane.

Daty i przebieg:

Kwiecień 2005 - 2775 mil - Porsche Centre Swindon
Mar 2006 - 12791 mil - Porsche Centre Swindon
Kwiecień 2007 - 21751 mil - Porsche Centre Swindon
Luty 2009 - 35730 mil - Porsche Centre Swindon
Kwiecień 2010 - 43991 mil - Porsche Centre Swindon
Kwiecień 2011 - 47453 mil - Porsche Centre Swindon
Wrzesień 2012 - 55178 mil - Porsche Centre Swindon
Sierpień 2013 - 57311 mil - Porsche Centre Tonbridge
Marzec 2014 - 59635 mil - Paragon, specjalista Porsche
Luty 2016 - 70113 mil - Parr, specjalista Porsche
Mar 2018 - 76704 mil - Mortimers Prestige, specjalista Porsche
Luty 2019 - 88559 mil - Specjaliści Precision Porsche
Wrzesień 2020 - 104074 mil - Friends Green Porsche
Luty 2022 - 109514 mil - Specjaliści Cotswold Porsche
Kwiecień 2023 - 114471 mil - Specjaliści Cotswold Porsche

PODSUMOWANIE

Porsche 911 Carrera 4S z 996 roku to dobrze wyposażony i zadbany przykład nowoczesnego klasycznego samochodu sportowego, oferowany z kompleksową historią serwisową głównego dealera Porsche i specjalisty marki. Prezentowany w eleganckim stanie ogólnym, z ponadczasową kolorystyką i wciągającą sześciobiegową manualną skrzynią biegów, będzie eleganckim dodatkiem do każdej kolekcji i satysfakcjonującym całorocznym codziennym kierowcą lub towarzyszem podróży.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej aukcji jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat przedmiotu aukcji i przeprowadza analizę due diligence. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie niezbędne badania przed złożeniem oferty. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars przechodzą internetową weryfikację HPI. W raporcie HPI ten pojazd nie ma znaczników bazy danych ubezpieczenia za uszkodzenie lub kradzież i nie ma zadłużenia finansowego.

PRINCIPAIS FACTOS

Este Porsche 911 Carrera 4S da geração 996 é um exemplar bem especificado e bem conservado do automóvel desportivo para todas as estações.
Sob a tampa traseira do motor encontra-se um flat-six de 3,6 litros naturalmente aspirado, produzindo cerca de 315 cv e accionando as quatro rodas através de uma gratificante caixa manual de seis velocidades.
Este exemplar original com o código "C16" do mercado britânico foi registado pela primeira vez em Abril de 2004 e tem estado com o seu actual e sexto proprietário desde Novembro de 2020.
O motor do automóvel foi reconstruído em 2019 pela Mortimers Prestige em Billingshurst, West Sussex, com o vendedor a referir que foi instalado um rolamento IMS melhorado durante o processo.
O vendedor refere que foram gastos 25 000 £ no automóvel desde 2019.
O conta-quilómetros indica 114.559 quilómetros desde novo.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

Este 911 foi especificado em Preto Basalto com um interior em pele preta, com os emblemas Porsche em relevo nos apoios de cabeça dianteiros; um painel de instrumentos, tapetes, consola central e secções dos cartões das portas em preto e cintos de segurança vermelhos contrastantes.
É montado num conjunto de jantes de liga leve "Turbo Twist" de 18 polegadas, com pinças de travão vermelhas e discos de travão ventilados, e equipado com um conjunto de pneus Michelin Pilot Sport de classificação N.
A especificação de fábrica inclui sensores de estacionamento traseiros, um ecrã traseiro aquecido com limpa pára-brisas traseiro, controlo automático da climatização, faróis de xénon, Porsche Stability Management, um pára-brisas dianteiro com vidro fumado e bancos dianteiros com regulação eléctrica.
Este automóvel foi equipado com o desejável sistema Porsche Classic Communication Management (PCCM), que inclui Bluetooth, navegação por satélite, rádio digital DAB e Apple CarPlay.
O automóvel será acompanhado pelos manuais do proprietário com uma carteira de couro preta, um livrete de serviço carimbado, o rolo de ferramentas e uma pasta de história completa.

CONDIÇÃO

O vendedor refere que o pára-choques dianteiro estava rachado durante a sua posse, tendo sido reparado e repintado profissionalmente desde então.
A pintura em Preto Basalto é referida pelo vendedor como estando em excelente estado geral, tendo também beneficiado de uma nova pintura do capot.
No interior, o habitáculo apresenta-se bem para a sua idade e quilometragem, com alguns vincos nos bancos dianteiros em pele, algum desgaste no rebordo exterior do banco do condutor e sinais de utilização na alavanca de velocidades, no travão de mão, na consola central e nas coberturas plásticas das soleiras, como seria de esperar.
O vendedor não tem conhecimento de quaisquer falhas eléctricas ou mecânicas e afirma que não existem luzes de aviso no painel de instrumentos.
O último teste MOT do automóvel foi realizado em 15 de Agosto de 2022, com 112.491 quilómetros, resultando numa aprovação sem avisos após o ajuste da mira de um farol.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

A última revisão foi efectuada em Abril de 2023 pela Cotswold Porsche Specialists. O trabalho incluiu uma revisão geral com uma mudança de óleo e filtro do motor, juntamente com a substituição dos cabos dos travões, dos casquilhos CV interiores e exteriores dianteiros do lado próximo, dos casquilhos da barra estabilizadora dianteira, dos tubos e vedantes do ar condicionado e dos indicadores luminosos.
Antes disso, o carro foi reparado em Setembro de 2020 pela Friends Green Porsche, que foi um serviço importante com vários outros trabalhos de manutenção, em Fevereiro de 2022 pela Cotswold Porsche Specialists, que foi um serviço menor também com vários outros trabalhos realizados.
O vendedor refere que, durante a sua posse, foram instalados ou substituídos por novos os seguintes elementos do automóvel: porcas das rodas, pára-brisas, interruptor do tecto de abrir, condensadores do ar condicionado, receptor e secador, regulador do vidro do lado do condutor e vidro dos espelhos retrovisores exteriores, guarnição do tecto de abrir, tubos rígidos da direcção assistida, juntas do triângulo de escape, cabos das mudanças, tubos dos travões, bateria, baterias das chaves, sensores de desgaste, extremidades do tubo de escape, unidade PCCM e pneus com elementos Michelin Pilot Sport.
O carro também foi tratado com Waxoyl, o sistema de ar condicionado foi reabastecido, os faróis foram polidos e o capot e o pára-choques dianteiro foram repintados.

Datas e quilometragem:

Abril 2005 - 2775 milhas - Porsche Centre Swindon
Mar 2006 - 12791 milhas - Porsche Centre Swindon
Abril 2007 - 21751 milhas - Porsche Centre Swindon
Fevereiro 2009 - 35730 milhas - Porsche Centre Swindon
Abril 2010 - 43991 milhas - Porsche Centre Swindon
Abril 2011 - 47453 milhas - Porsche Centre Swindon
Setembro 2012 - 55178 milhas - Porsche Centre Swindon
Agosto 2013 - 57311 milhas - Porsche Centre Tonbridge
Mar 2014 - 8.821 km - Paragon, especialista em Porsche
Fevereiro 2016 - 70113 milhas - Parr, especialista em Porsche
Mar 2018 - 76704 milhas - Mortimers Prestige, especialista em Porsche
Fevereiro 2019 - 88559 milhas - Precision Porsche Specialists
Setembro 2020 - 104074 milhas - Friends Green Porsche
Fevereiro 2022 - 109514 milhas - Cotswold Porsche Specialists
Abril 2023 - 114471 milhas - Cotswold Porsche Specialists

RESUMO

Este Porsche 911 Carrera 4S da era 996 é um exemplar bem especificado e bem conservado de um automóvel desportivo clássico moderno e capaz, oferecido com um vasto historial de manutenção do concessionário principal da Porsche e de um especialista da marca. Apresentado em bom estado geral, com um esquema de cores intemporal e uma caixa manual de seis velocidades envolvente, seria uma adição inteligente a qualquer colecção e um condutor diário gratificante durante todo o ano ou um companheiro de viagem.

A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os licitantes devem certificar-se da exactidão da descrição e realizar qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

Todos os carros e motas registados no Reino Unido em Collecting Cars são submetidos a uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não apresenta marcas de banco de dados de seguro para danos ou roubo, e não tem financiamento devido.

KÄLLA FAKTA

Den här Porsche 911 Carrera 4S av 996-generationen är ett välspecificerat och välskött exemplar av en sportbil med alla årstider.
Under den bakre motorluckan sitter en 3,6-liters flat-sixmotor med naturlig insugning, som producerar cirka 315 hk och driver alla fyra hjulen via en givande sexväxlad manuell växellåda.
Det här exemplaret med den brittiska originalkoden "C16" registrerades första gången i april 2004 och har funnits hos sin nuvarande sjätte ägare sedan november 2020.
Bilens motor byggdes om 2019 av Mortimers Prestige i Billingshurst, West Sussex, och säljaren noterar att ett uppgraderat IMS-lager monterades under processen.
Säljaren noterar att 25 000 pund har lagts ner på bilen sedan 2019.
Den visar 114 559 mil från nyskick.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

Den här 911:an är specificerad i Basalt Black med svart läderklädd interiör, med präglade Porsche-emblem på de främre nackstöden, svart instrumentbräda, mattor, mittkonsol och dörrkortsektioner samt kontrasterande röda säkerhetsbälten.
Den körs på 18-tums Turbo Twist-metallfälgar, med röda bromsmatchar och ventilerade bromsskivor, och är utrustad med en uppsättning N-klassade Michelin Pilot Sport-däck.
I fabriksutrustningen ingår parkeringssensorer bakåt, uppvärmd bakruta med bakrutetorkare, automatisk klimatkontroll, xenonstrålkastare, Porsche Stability Management, en topptonad framruta och elektriskt justerbara framstolar.
Den här bilen har utrustats med det eftertraktade Porsche Classic Communication Management-systemet (PCCM) med Bluetooth, satellitnavigering, DAB digitalradio och Apple CarPlay.
Bilen kommer att åtföljas av ägarens manualer i en svart läderplånbok, ett stämplat servicehäfte, verktygsrullen och en omfattande historikmapp.

TILLSTÄNDIGHET

Säljaren noterar att den främre stötfångaren spräcktes under tiden som de ägde bilen, men den har sedan dess reparerats professionellt och målats om.
Säljaren har noterat att den svarta basaltlacken är i generellt sett i utmärkt skick och att den även har fått en ny lackering av motorhuven.
Invändigt ser kupén bra ut för sin ålder och körsträcka, med lite veck på de främre läderstolarna, lite slitage på förarstolens ytterkant och tecken på användning på växelspaken, handbromsen, mittkonsolen och plasttröskelskydden som förväntat.
Säljaren känner inte till några elektriska eller mekaniska fel och uppger att det inte finns några varningslampor på instrumentbrädan.
Bilens senaste MOT-test genomfördes den 15 augusti 2022 vid 112 491 miles, vilket resulterade i ett godkänt resultat utan anmärkningar efter att en strålkastare hade justerats.

SERVICEHISTORIK

Den senaste servicen utfördes i april 2023 av Cotswold Porsche Specialists. Arbetet bestod av en större service med byte av motorolja och filter, samt byte av bromslinjer, inre och yttre CV-stövlar på den främre nära sidan, bussningar för främre antiroulstång, rör och tätningar för luftkonditionering och blinkers.
Dessförinnan har bilen fått service i september 2020 av Friends Green Porsche, vilket var en större service med diverse andra underhållsarbeten, och i februari 2022 av Cotswold Porsche Specialists, vilket var en mindre service med diverse andra arbeten.
Säljaren noterar att följande delar av bilen har installerats eller bytts ut mot nya: hjulmuttrar, vindruta, växel för soltak, luftkonditioneringskondensatorer, mottagare och torktumlare, fönsterregulator på förarsidan och glas för dörrspeglar, soltaksklädsel, hårda servostyrningsledningar, packningar för avgassystemet, växelkablar, bromsledningar, batteri, nyckelbatterier, slitagesensorer, ändar på avgasröret, PCCM-enhet och däck med Michelin Pilot Sport-produkter.
Bilen har också behandlats med Waxoyl, luftkonditioneringssystemet har fyllts på, strålkastarna har polerats och motorhuven och den främre stötfångaren har målats om.

Datum och körsträcka:

April 2005 - 2775 miles - Porsche Centre Swindon
Mar 2006 - 12791 miles - Porsche Centre Swindon
April 2007 - 21751 mil - Porsche Centre Swindon
Februari 2009 - 35730 mil - Porsche Centre Swindon
April 2010 - 43991 mil - Porsche Centre Swindon
April 2011 - 47453 mil - Porsche Centre Swindon
Sep 2012 - 55178 miles - Porsche Centre Swindon
Aug 2013 - 57311 miles - Porsche Centre Tonbridge
Mar 2014 - 59635 miles - Paragon, Porsche specialist
Februari 2016 - 70113 miles - Parr, Porsche specialist
Mar 2018 - 76704 miles - Mortimers Prestige, Porsche specialist
Februari 2019 - 88559 miles - Precision Porsche Specialists
Sep 2020 - 104074 miles - Friends Green Porsche
Feb 2022 - 109514 miles - Cotswold Porsche Specialists
Apr 2023 - 114471 miles - Cotswold Porsche Specialists

SAMMANFATTNING

Denna Porsche 911 Carrera 4S från 996-eran är ett välspecificerat och väl underhållet exempel på den kapabla moderna klassiska sportbilen, som erbjuds med en omfattande underhållshistorik från Porsche-återförsäljare och märkesspecialister. Den presenteras i ett smart övergripande skick, med en tidlös färgsättning och en engagerande sexväxlad manuell växellåda, och skulle vara ett smart tillägg till vilken samling som helst, och en givande daglig förare året runt eller en vägresekompanjon.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkeringar för skador eller stöld, och har ingen finansiering som är skyldig.