2004 BMW (E46) M3 for sale by auction in Lyon, France

SCHLÜSSELFAKTEN

Dieser BMW M3 der E46-Generation ist ein höchst originelles Exemplar des Performance-Helden aus der Jahrtausendwende, das in einem hübschen, seltener gesehenen Werksfarbton lackiert ist.
Angetrieben wird er von einem 3,2-Liter-Reihensechszylinder mit Saugmotor, der über ein automatisiertes Sechsgang-Schaltgetriebe SMG II mit Schaltwippen 338 PS auf die Hinterräder überträgt.
Der Wagen ist seit drei Jahren im Besitz seines jetzigen und vierten Besitzers.
Der Kilometerzähler zeigt 123.881 Kilometer an.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

Dieser M3 ist in einem schönen Farbton von Topaz Blue gehalten und mit grauem Nappaleder ausgeschlagen.
Er fährt auf einem Satz 18-Zoll-Leichtmetallfelgen des Typs 67", die mit Michelin Pilot Super Sport-Reifen ausgestattet sind.
Dieses Exemplar verfügt über das originale BMW Professional Navigationssystem und profitiert von der werksseitigen Ausstattung mit elektrisch beheizbaren Vordersitzen mit Memory-Funktion, einem Sonnenrollo hinten, einer Klimaautomatik, einer Geschwindigkeitsregelanlage, einem Multifunktionslenkrad und Xenon-Scheinwerfern mit Reinigungsfunktion.
Das Auto wird mit dem Original-Handbuch und dem Serviceheft geliefert.

ZUSTAND

Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
Dem Verkäufer sind keine elektrischen oder mechanischen Defekte bekannt.
Die letzte Hauptuntersuchung des Fahrzeugs wurde im Oktober 2023 durchgeführt, bei der nach Angaben des Verkäufers keine Warnungen oder Hinweise festgestellt wurden.

SERVICEGESCHICHTE

Der letzte Service an diesem M3 wurde im Mai 2023 bei 122.594 km von BMW Fourel SAS durchgeführt. Die Arbeiten umfassten einen Motoröl- und Filterwechsel sowie eine Herstellerinspektion.
Zuvor wurde das Auto im Oktober 2020 bei 116.043 km und im April 2018 bei 115.602 km regelmäßig vom Bosch Car Service mit Motoröl und Filter gewechselt.
Der Verkäufer weist darauf hin, dass auch die Bremsen während des Besitzes ersetzt wurden.

ZUSAMMENFASSUNG

Der M3 der Generation E46 kombiniert ein brillant ausbalanciertes Fahrwerk mit einem charaktervollen Inline-Six-Motor und ist als moderner Klassiker bekannt. Dieses sehr originelle, gut erhaltene Exemplar profitiert von der zusätzlichen Vielseitigkeit des SMG-Getriebes, was es zu einem idealen Kandidaten für den täglichen Gebrauch, aber auch für temperamentvolle Wochenendfahrten und Langstreckentouren macht.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

KEY FACTS

This E46-generation BMW M3 is a highly original example of the millennium-era performance hero, which is finished in a handsome lesser-seen factory hue.
It is powered by a naturally aspirated 3.2-litre ‘S54’ inline-six, sending 338hp to the rear wheels via an SMG II six-speed automated manual transmission with paddle shifters.
The car has been with its current and fourth owner for three years.
The odometer shows 123,881 kilometres from new.

EQUIPMENT AND FEATURES

This M3 is finished in handsome hue of Topaz Blue and over a Grey Nappa leather-trimmed interior.
It rides on the correct set of 18-inch ‘Style 67’ alloy wheels, which are shod with Michelin Pilot Super Sport tyres.
Understood to remain original and unmodified, this example retains its original BMW Professional Navigation system and benefits from the factory specification of electric heated front seats with memory, a rear sun blind, automatic air conditioning, cruise control, a multifunction steering wheel, and xenon headlights with cleaning function.
The car is supplied with its original handbook pack including the service book.

CONDITION

Please refer to the photo gallery to assess the exterior and interior condition.
The seller is not aware of any electrical or mechanical faults.
The car’s last inspection of roadworthiness was conducted in October 2023, during which the seller reports that no warnings or advisory items were noted.

SERVICE HISTORY

This M3’s most recent service was carried out in May 2023 at 122,594 km by BMW Fourel SAS. The work comprised of an engine oil and filter change, along with a manufacturer inspection.
Prior to this, the car had regular engine oil and filter changes in October 2020 at 116,043 km and in April 2018 at 115,602 km by Bosch Car Service.
The seller notes that the brakes were also replaced during ownership.

SUMMARY

The E46-generation M3 combines a brilliantly balanced chassis with a characterful inline-six, and is well-known as a usable modern classic. This highly original, well-presented example benefits from the added versatility of the SMG transmission, making it an ideal candidate for daily use, as well as spirited weekend drives and long-distance touring alike.

The description of this consignment is, to the best of the seller’s knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller and performs a level of due diligence. However, potential buyers must independently satisfy themselves as to the accuracy of the description. Potential buyers should view or arrange inspections as well as conduct any research they feel is necessary before committing to bid or buy.

Please note that it is not uncommon for classic or collectible vehicles to have received cosmetic repairs in the past, either to rectify damage or refresh appearance, and this work may be undetectable even upon visual inspection. Unless there is an explicit statement by the seller to the contrary, please assume that any vehicle could have had bodywork or paintwork during its life. Furthermore, photographs may not reflect the true colour or full condition of the vehicle. It is a bidder’s responsibility to satisfy themselves of the colour and condition of a vehicle, including its interior and the existence of any remedial bodywork or paintwork, before committing to bid or buy. This includes by raising enquiries with the seller in the comments section.

For vehicles, unless otherwise stated, potential buyers should also assume that any cherished registration may be retained by the seller. Please see our Terms and Conditions for full details.

DATOS CLAVE

Este BMW M3 de la generación E46 es un ejemplo muy original del héroe del rendimiento de la era del milenio, que está acabado en un atractivo tono de fábrica menos visto.
Está propulsado por un motor atmosférico de seis cilindros en línea S54 de 3,2 litros que envía 338 CV a las ruedas traseras a través de una transmisión manual automatizada SMG II de seis velocidades con levas de cambio.
El coche ha estado con su actual y cuarto propietario durante tres años.
El cuentakilómetros marca 123.881 kilómetros desde nuevo.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

Este M3 está acabado en un atractivo tono Azul Topacio y sobre un interior tapizado en cuero Nappa Gris.
Monta el juego correcto de llantas de aleación de 18 pulgadas "Style 67", calzadas con neumáticos Michelin Pilot Super Sport.
Se entiende que sigue siendo original y sin modificaciones, este ejemplo conserva su sistema original de BMW Professional Navigation y se beneficia de la especificación de fábrica de asientos delanteros eléctricos calefactables con memoria, un parasol trasero, aire acondicionado automático, control de crucero, un volante multifunción y faros de xenón con función de limpieza.
El coche se suministra con su paquete original manual incluyendo el libro de servicio.

CONDICIÓN

Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo eléctrico o mecánico.
La última inspección técnica del coche se realizó en octubre de 2023, durante la cual el vendedor informa que no se observaron advertencias ni puntos de aviso.

HISTORIAL DE SERVICIO

El servicio más reciente de este M3 se llevó a cabo en mayo de 2023 a los 122.594 km por BMW Fourel SAS. El trabajo consistió en un cambio de aceite y filtro del motor, junto con una inspección del fabricante.
Antes de esto, el coche tuvo cambios regulares de aceite de motor y filtro en octubre de 2020 a 116,043 km y en abril de 2018 a 115,602 km por Bosch Car Service.
El vendedor señala que los frenos también fueron reemplazados durante la propiedad.

RESUMEN

El M3 de la generación E46 combina un chasis brillantemente equilibrado con un motor de seis cilindros en línea con carácter, y es conocido como un clásico moderno utilizable. Este ejemplar, muy original y bien presentado, se beneficia de la versatilidad añadida de la transmisión SMG, lo que lo convierte en un candidato ideal para el uso diario, así como para las animadas salidas de fin de semana y los viajes de larga distancia.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

KEY FACTS

This E46-generation BMW M3 is a highly original example of the millennium-era performance hero, which is finished in a handsome lesser-seen factory hue.
It is powered by a naturally aspirated 3.2-litre ‘S54’ inline-six, sending 338hp to the rear wheels via an SMG II six-speed automated manual transmission with paddle shifters.
The car has been with its current and fourth owner for three years.
The odometer shows 123,881 kilometres from new.

EQUIPMENT AND FEATURES

This M3 is finished in handsome hue of Topaz Blue and over a Grey Nappa leather-trimmed interior.
It rides on the correct set of 18-inch ‘Style 67’ alloy wheels, which are shod with Michelin Pilot Super Sport tyres.
Understood to remain original and unmodified, this example retains its original BMW Professional Navigation system and benefits from the factory specification of electric heated front seats with memory, a rear sun blind, automatic air conditioning, cruise control, a multifunction steering wheel, and xenon headlights with cleaning function.
The car is supplied with its original handbook pack including the service book.

CONDITION

Please refer to the photo gallery to assess the exterior and interior condition.
The seller is not aware of any electrical or mechanical faults.
The car’s last inspection of roadworthiness was conducted in October 2023, during which the seller reports that no warnings or advisory items were noted.

SERVICE HISTORY

This M3’s most recent service was carried out in May 2023 at 122,594 km by BMW Fourel SAS. The work comprised of an engine oil and filter change, along with a manufacturer inspection.
Prior to this, the car had regular engine oil and filter changes in October 2020 at 116,043 km and in April 2018 at 115,602 km by Bosch Car Service.
The seller notes that the brakes were also replaced during ownership.

SUMMARY

The E46-generation M3 combines a brilliantly balanced chassis with a characterful inline-six, and is well-known as a usable modern classic. This highly original, well-presented example benefits from the added versatility of the SMG transmission, making it an ideal candidate for daily use, as well as spirited weekend drives and long-distance touring alike.

The description of this consignment is, to the best of the seller’s knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller and performs a level of due diligence. However, potential buyers must independently satisfy themselves as to the accuracy of the description. Potential buyers should view or arrange inspections as well as conduct any research they feel is necessary before committing to bid or buy.

Please note that it is not uncommon for classic or collectible vehicles to have received cosmetic repairs in the past, either to rectify damage or refresh appearance, and this work may be undetectable even upon visual inspection. Unless there is an explicit statement by the seller to the contrary, please assume that any vehicle could have had bodywork or paintwork during its life. Furthermore, photographs may not reflect the true colour or full condition of the vehicle. It is a bidder’s responsibility to satisfy themselves of the colour and condition of a vehicle, including its interior and the existence of any remedial bodywork or paintwork, before committing to bid or buy. This includes by raising enquiries with the seller in the comments section.

For vehicles, unless otherwise stated, potential buyers should also assume that any cherished registration may be retained by the seller. Please see our Terms and Conditions for full details.

FATTI CHIAVE

Questa BMW M3 della generazione E46 è un esempio originalissimo dell'eroe delle prestazioni dell'era del millennio, rifinito in un'affascinante tinta di fabbrica meno vista.
È alimentata da un sei cilindri in linea "S54" da 3,2 litri ad aspirazione naturale, che eroga 338 CV alle ruote posteriori tramite un cambio manuale automatizzato SMG II a sei rapporti con paddle al volante.
L'auto è stata con il suo attuale e quarto proprietario per tre anni.
Il contachilometri segna 123.881 chilometri da nuovo.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

Questa M3 è rifinita in un'affascinante tonalità di Topaz Blue e con interni rivestiti in pelle Nappa grigia.
La vettura monta un set corretto di cerchi in lega da 18 pollici "Style 67", dotati di pneumatici Michelin Pilot Super Sport.
Considerato originale e non modificato, questo esemplare conserva il sistema di navigazione originale BMW Professional e beneficia delle specifiche di fabbrica di sedili anteriori elettrici riscaldati con memoria, tendina parasole posteriore, climatizzatore automatico, cruise control, volante multifunzione e fari allo xeno con funzione di pulizia.
La vettura viene fornita con il suo manuale originale, compreso il libretto di manutenzione.

CONDIZIONE

Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
Il venditore non è a conoscenza di guasti elettrici o meccanici.
L'ultimo controllo tecnico della vettura è stato effettuato nell'ottobre 2023, durante il quale il venditore riferisce che non sono stati rilevati avvisi o elementi di consulenza.

STORIA DEL SERVIZIO

L'ultimo tagliando di questa M3 è stato effettuato nel maggio 2023 a 122.594 km da BMW Fourel SAS. Il lavoro comprendeva il cambio dell'olio motore e del filtro, oltre a un'ispezione del produttore.
In precedenza, l'auto ha effettuato regolarmente il cambio dell'olio motore e del filtro nell'ottobre 2020 a 116.043 km e nell'aprile 2018 a 115.602 km da Bosch Car Service.
Il venditore fa notare che anche i freni sono stati sostituiti durante la proprietà.

SOMMARIO

La generazione E46 della M3 combina un telaio brillantemente bilanciato con un caratteristico sei cilindri in linea ed è nota come un classico moderno utilizzabile. Questo esemplare, molto originale e ben presentato, beneficia dell'ulteriore versatilità del cambio SMG, che lo rende un candidato ideale per l'uso quotidiano, così come per i vivaci viaggi del fine settimana e i tour a lunga distanza.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

Deze BMW M3 van de E46-generatie is een zeer origineel exemplaar van de prestatieheld uit het millenniumtijdperk, die is afgewerkt in een fraaie, minder vaak geziene fabriekskleur.
Hij wordt aangedreven door een 3,2-liter 'S54' lijnmotor met natuurlijke aanzuiging, die 338 pk naar de achterwielen stuurt via een SMG II handgeschakelde zesversnellingsbak met schakelpaddles.
De auto is al drie jaar in het bezit van de huidige en vierde eigenaar.
De kilometerteller geeft 123.881 kilometer aan vanaf nieuw.

UITRUSTING EN FUNCTIES

Deze M3 is afgewerkt in het mooie Topaz Blue met een interieur in grijs nappaleder.
Hij rijdt op de juiste set 18-inch lichtmetalen velgen 'Style 67', die zijn voorzien van Michelin Pilot Super Sport-banden.
Dit exemplaar is origineel en ongewijzigd gebleven, heeft zijn originele BMW Professional navigatiesysteem en beschikt over de fabrieksspecificaties van elektrisch verwarmde voorzetels met geheugen, een zonnescherm achteraan, automatische airconditioning, cruise control, een multifunctioneel stuurwiel en xenon koplampen met schoonmaakfunctie.
De auto wordt geleverd met het originele handboekpakket inclusief onderhoudsboekje.

CONDITIE

Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
De verkoper is niet op de hoogte van elektrische of mechanische defecten.
De laatste technische keuring van de auto werd uitgevoerd in oktober 2023, waarbij volgens de verkoper geen waarschuwingen of adviespunten werden genoteerd.

ONDERHOUDSHISTORIE

De meest recente onderhoudsbeurt aan deze M3 werd uitgevoerd in mei 2023 bij 122.594 km door BMW Fourel SAS. Het werk bestond uit het verversen van de motorolie en het vervangen van het filter, samen met een inspectie door de fabrikant.
Hiervoor werd de motorolie en het filter regelmatig vervangen in oktober 2020 bij 116.043 km en in april 2018 bij 115.602 km door Bosch Car Service.
De verkoper merkt op dat de remmen ook zijn vervangen.

SAMENVATTING

De M3 van de E46-generatie combineert een briljant uitgebalanceerd chassis met een karaktervolle lijnmotor en staat bekend als een bruikbare moderne klassieker. Dit zeer originele, goed gepresenteerde exemplaar profiteert van de extra veelzijdigheid van de SMG-transmissie, waardoor hij ideaal is voor dagelijks gebruik, maar ook voor pittige weekendritten en langeafstandsritten.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

KLUCZOWE FAKTY

To BMW M3 generacji E46 jest bardzo oryginalnym egzemplarzem wyczynowego bohatera z epoki tysiąclecia, wykończonym w pięknym, rzadziej spotykanym fabrycznym kolorze.
Napędzany jest wolnossącą 3,2-litrową rzędową szóstką "S54", wysyłającą 338 KM na tylne koła za pośrednictwem sześciobiegowej automatycznej skrzyni biegów SMG II z łopatkami do zmiany biegów.
Samochód jest w posiadaniu obecnego i czwartego właściciela od trzech lat.
Licznik kilometrów wskazuje 123 881 kilometrów od nowości.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

To M3 jest wykończone w pięknym odcieniu Topaz Blue i z wnętrzem obszytym szarą skórą Nappa.
Jeździ na odpowiednim zestawie 18-calowych felg aluminiowych "Style 67", obutych w opony Michelin Pilot Super Sport.
Jako oryginalny i niezmodyfikowany egzemplarz ten zachował oryginalną nawigację BMW Professional i korzysta z fabrycznej specyfikacji elektrycznie podgrzewanych foteli przednich z pamięcią, tylnej rolety przeciwsłonecznej, automatycznej klimatyzacji, tempomatu, kierownicy wielofunkcyjnej i reflektorów ksenonowych z funkcją czyszczenia.
Samochód jest dostarczany z oryginalnym pakietem podręczników, w tym książką serwisową.

KONDYCJA

Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek elektrycznych lub mechanicznych.
Ostatni przegląd techniczny samochodu został przeprowadzony w październiku 2023 r., Podczas którego sprzedawca poinformował, że nie odnotowano żadnych ostrzeżeń ani zaleceń.

HISTORIA SERWISOWA

Ostatni serwis tego M3 został przeprowadzony w maju 2023 r. przy 122 594 km przez BMW Fourel SAS. Prace obejmowały wymianę oleju silnikowego i filtra oraz kontrolę producenta.
Wcześniej samochód miał regularnie wymieniany olej silnikowy i filtr w październiku 2020 r. przy 116 043 km oraz w kwietniu 2018 r. przy 115 602 km przez Bosch Car Service.
Sprzedawca zauważa, że hamulce zostały również wymienione podczas posiadania.

PODSUMOWANIE

M3 generacji E46 łączy w sobie doskonale wyważone podwozie z charakterystyczną rzędową szóstką i jest dobrze znane jako użyteczny nowoczesny klasyk. Ten bardzo oryginalny, dobrze prezentujący się egzemplarz korzysta z dodatkowej wszechstronności skrzyni biegów SMG, dzięki czemu jest idealnym kandydatem do codziennego użytku, a także energicznych weekendowych przejażdżek i długodystansowych wycieczek.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

PRINCIPAIS FACTOS

Este BMW M3 da geração E46 é um exemplar altamente original do herói do desempenho da era do milénio, com acabamentos numa bonita tonalidade de fábrica menos vista.
É alimentado por um motor de seis cilindros em linha "S54" de 3,2 litros, naturalmente aspirado, que envia 338 cv para as rodas traseiras através de uma caixa manual automatizada de seis velocidades SMG II com patilhas de mudança de velocidades.
O automóvel está com o seu atual e quarto proprietário há três anos.
O conta-quilómetros indica 123.881 quilómetros desde novo.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

Este M3 tem um bonito acabamento em Azul Topázio e um interior em pele Nappa cinzenta.
É montado no conjunto correto de jantes de liga leve de 18 polegadas "Style 67", que são calçadas com pneus Michelin Pilot Super Sport.
Considerado original e não modificado, este exemplar mantém o sistema de navegação BMW Professional original e beneficia da especificação de fábrica de bancos dianteiros eléctricos aquecidos com memória, um para-sol traseiro, ar condicionado automático, controlo de velocidade de cruzeiro, um volante multifunções e faróis de xénon com função de limpeza.
O carro é fornecido com o seu manual original, incluindo o livro de serviço.

CONDIÇÃO

Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
O vendedor não tem conhecimento de quaisquer falhas eléctricas ou mecânicas.
A última inspeção técnica do automóvel foi realizada em outubro de 2023, durante a qual o vendedor informa que não foram assinalados quaisquer avisos ou advertências.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

A última revisão deste M3 foi efectuada em maio de 2023, aos 122.594 km, pela BMW Fourel SAS. Os trabalhos consistiram numa mudança do óleo do motor e do filtro, bem como numa inspeção do fabricante.
Antes disso, o automóvel tinha mudado regularmente o óleo do motor e o filtro em outubro de 2020, aos 116 043 km, e em abril de 2018, aos 115 602 km, pela Bosch Car Service.
O vendedor refere que os travões também foram substituídos durante a sua posse.

RESUMO

O M3 da geração E46 combina um chassis brilhantemente equilibrado com um caraterístico motor de seis cilindros em linha, e é conhecido como um clássico moderno utilizável. Este exemplar, altamente original e bem apresentado, beneficia da versatilidade acrescida da transmissão SMG, o que o torna um candidato ideal para uma utilização diária, bem como para viagens de fim de semana animadas e passeios de longa distância.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

NYCKELFAKTA

Denna E46-generationens BMW M3 är ett mycket originellt exempel på millennieskiftets prestandahjälte, som är färdig i en stilig mindre sedd fabriksfärg.
Den drivs av en naturligt aspirerad 3,2-liters "S54" inline-sexa, som skickar 338 hk till bakhjulen via en SMG II sexväxlad automatiserad manuell växellåda med växelpaddlar.
Bilen har varit hos sin nuvarande och fjärde ägare i tre år.
Vägmätaren visar 123 881 kilometer från nybilstillfället.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

Denna M3 är färdig i en vacker nyans av Topaz Blue och över en grå Nappa läder-trimmad interiör.
Den rullar på rätt uppsättning 18-tums 'Style 67' lättmetallfälgar, som är utrustade med Michelin Pilot Super Sport-däck.
Detta exemplar har behållit sitt ursprungliga BMW Professional Navigation-system och drar nytta av fabriksspecifikationerna för eluppvärmda framsäten med minne, en solskyddsgardin bak, automatisk luftkonditionering, farthållare, en multifunktionsratt och xenonstrålkastare med rengöringsfunktion.
Bilen levereras med sitt ursprungliga handbokspaket inklusive serviceboken.

TILLSTÅND

Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
Säljaren känner inte till några elektriska eller mekaniska fel.
Bilens senaste besiktning genomfördes i oktober 2023, då säljaren rapporterar att inga varningar eller rådgivande punkter noterades.

SERVICEHISTORIK

Denna M3:s senaste service utfördes i maj 2023 vid 122 594 km av BMW Fourel SAS. Arbetet omfattade byte av motorolja och filter samt en tillverkarinspektion.
Innan dess byttes motorolja och filter regelbundet i oktober 2020 vid 116 043 km och i april 2018 vid 115 602 km av Bosch Car Service.
Säljaren noterar att bromsarna också byttes ut under ägandet.

SAMMANFATTNING

E46-generationens M3 kombinerar ett briljant balanserat chassi med en karaktärsfull inline-sexa, och är välkänd som en användbar modern klassiker. Detta mycket originella och välpresenterade exemplar drar nytta av SMG-växellådans extra mångsidighet, vilket gör den till en idealisk kandidat för såväl daglig användning som livliga helgkörningar och långdistansturer.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.