2003 PORSCHE (986) BOXSTER S

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Porsche Boxster ist ein sehr brauchbares Exemplar des sympathischen Cabrio-Sportwagens aus den frühen Nullerjahren.
• Der Wagen soll von Anfang an nur zwei private Besitzer gehabt haben, wobei zwei weitere eingetragene Halter Händler sind.
• Angetrieben wird er von einem 3,2-Liter-Boxermotor, der bis zu 252 PS leistet und über ein Fünfgang-Tiptronic-Automatikgetriebe auf die Hinterräder übertragen wird.
• Der letzte Service wurde im April 2022 bei 72.795 Meilen von ASK Recovery durchgeführt. Dabei handelte es sich um einen routinemäßigen Motoröl- und Filterwechsel.
• Der Wagen ist seit 16 Jahren im Besitz seines jetzigen Besitzers, und der Kilometerzähler zeigt 72.989 Meilen an.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser Boxster ist im Porsche-Farbton Guards Red lackiert und mit schwarzem Leder ausgestattet, das durch silberne Intarsien an der Schaltkulisse und den Türverkleidungen akzentuiert wird.
• Er fährt auf 17-Zoll-Leichtmetallrädern im Fünfspeichen-Design mit roten Bremssätteln und Porsche-Wappen in der Mitte, die alle mit gemischten Budget-Reifen ausgestattet sind.
• Innen ist dieses Exemplar mit Sitzen in schwarzem Leder und weißen Kontrastnähten ausgestattet. Die Teppiche werden durch die originalen Porsche-Fußmatten mit grauen Akzentpaspeln geschützt.
• Zur Serienausstattung gehören eine Klimaanlage mit Klimatisierung, eine beheizbare Heckscheibe, ein elektrisches Faltdach, ein Tempomat und ein Porsche CDR-23 Radio-CD-Player.
• Es wird angenommen, dass das Auto original ist und keine Änderungen gegenüber der Werksspezifikation aufweist.
• Die Original-Besitzerhandbücher und das gestempelte Servicebuch in der Original-Ledertasche, ein platzsparendes Reserverad, ein Wagenheber und ein Werkzeugsatz sind ebenso enthalten wie zwei Ersatzschlüssel.

ZUSTAND

• Die Frontpartie ist an der Nase und an der Unterseite der Stoßstange verkratzt, und das Nummernschild hat ein paar Haarrisse.
• Der Lack in Guards Red wurde neu lackiert, obwohl es einige Mängel in der Oberfläche gibt, wie in der Fotogalerie zu sehen ist. Angesichts des Alters und der Laufleistung des Wagens ist er in einem guten Zustand, mit einigen Steinschlägen an der Front und einigen Mängeln, die wahrscheinlich auf eine unzureichende Vorbereitung zurückzuführen sind.
• Das schwarze Cabrioverdeck ist sehr elegant und weist keine besonderen Mängel auf.
• Innen ist der Innenraum in gutem Zustand. Es gibt zwar Falten an den Sitzpolstern, Kratzer an den Türkarten, Abnutzungserscheinungen am Wählhebel und UV-Verfärbungen an den Teppichen der hinteren Trennwand, aber keine größeren Abnutzungserscheinungen.
• Es sind keine mechanischen oder elektrischen Probleme bekannt, und es gibt keine Warnleuchten auf dem Armaturenbrett.
• Die letzte TÜV-Prüfung des Fahrzeugs wurde am 21. Oktober 2021 bei 72.434 Meilen durchgeführt, was zu einem erstmaligen Bestehen mit Hinweisen auf ein verschlissenes Wischerblatt (beide ersetzt), ein beschädigtes hinteres äußeres Antriebswellengelenk, eine Beschädigung des vorderen Nummernschilds, leichten Verschleiß an den hinteren Bremsscheiben und leichte Korrosion an den hinteren Bremsleitungen sowie leichte Schäden an den Gehäusen der hinteren Stoßdämpfer führte.

SERVICEGESCHICHTE

• Die letzte Wartung wurde im April 2022 bei 72.795 Meilen von ASK Recovery durchgeführt. Die Arbeiten umfassten einen Motoröl- und Filterwechsel.
• Davor wurde das Auto im Februar 2022 gewartet, wobei ein neuer Fensterheber für die Fahrertür eingebaut wurde, und im März 2020 wurde eine allgemeine Wartung durchgeführt.
• Der Verkäufer gibt an, dass das Fahrzeug während seiner Besitzzeit regelmäßig mit Öl und Filter gewartet wurde.

Daten und Kilometerstand:

• 12/05/2004 - 6.299 Meilen
• 18/07/2005 - 15.137 Meilen
• 16/06/2006 - 18,987 Meilen
• 10/06/2007 - 23,202 Meilen
• 12/06/2008 - 27,312 Meilen
• 10/06/2009 - 31,697 Meilen
• 19/04/2010 - 35.029 Meilen
• 20/05/2011 - 49,524 Meilen
• 02/10/2012 - 61.182 Meilen
• 03/03/2014 - 63.382 Meilen
• 02/01/2016 - 65.243 Meilen
• 03/03/2018 - 68.323 Meilen
• 04/05/2019 - 70.134 Meilen
• 03/03/2020 - 71.963 Meilen
• 06/04/2022 - 72.795 Meilen

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Porsche Boxster S ist ein attraktiver, offener Sportwagen in einem auffälligen Werksfarbton, der sich in einem durchweg soliden Zustand präsentiert. Es gibt zwar ein paar kosmetische Probleme, die der neue Besitzer vielleicht in Angriff nehmen möchte, aber er ist bereit, gefahren zu werden und würde ein einnehmendes Wochenendspielzeug oder einen spaßigen Cruiser im wärmeren Sommerwetter abgeben.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

DATOS CLAVE

• Este Porsche Boxster es un ejemplo muy utilizable del atractivo deportivo descapotable de principios de los años noventa.
• Se entiende que el coche ha tenido sólo dos propietarios privados desde nuevo, con dos guardianes registrados adicionales que son concesionarios.
• Está propulsado por un motor de seis cilindros planos de 3,2 litros, que produce hasta 252 CV, y que se envía a las ruedas traseras del coche a través de una transmisión automática Tiptronic de cinco velocidades.
• Se beneficia de un historial de servicio impresionantemente documentado, el último de los cuales fue durante abril de 2022 a 72.795 millas por ASK Recovery, que fue un cambio de aceite y filtro del motor de rutina.
• El coche ha estado con su actual propietario durante 16 años, y el odómetro muestra 72.989 millas desde nuevo.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este Boxster está acabado en la tonalidad de Porsche, el Rojo Guardia, sobre un interior tapizado en cuero negro que se acentúa con incrustaciones plateadas en el marco del cambio y las tarjetas de las puertas.
• Monta un juego de llantas de aleación de 17 pulgadas de cinco radios dobles con pinzas de freno rojas y tapones centrales con la cresta de Porsche, calzadas con neumáticos de presupuesto mixto.
• En el interior, este ejemplo cuenta con asientos tapizados en cuero negro y costuras blancas de contraste. Las alfombras están protegidas por las alfombrillas originales de Porsche con ribetes grises.
• El equipamiento de fábrica incluye aire acondicionado con climatizador, parabrisas trasero calefactado, techo plegable eléctrico, control de crucero y radio CD Porsche CDR-23.
• Se cree que el coche es original, sin modificaciones de la especificación de fábrica.
• Se incluyen los manuales del propietario originales y el libro de servicio sellado en la cartera de cuero original, una rueda de repuesto que ahorra espacio, un gato y un kit de herramientas, así como dos llaves de repuesto.

CONDICIÓN

• La parte delantera está rayada en el morro y en la parte inferior del parachoques, y la matrícula tiene algunas grietas.
• La pintura Rojo Guardia ha sido repintada, aunque hay algunos defectos en el acabado como se muestra en la galería de fotos. Se encuentra en un estado aceptable dada la edad y el kilometraje del coche, con algunos desconchones de piedra en la parte delantera y algunas imperfecciones probablemente debidas a una preparación inadecuada.
• La capota negra del descapotable es muy elegante y no presenta ningún defecto especial.
• En el interior, el habitáculo está en buen estado. Si bien hay pliegues en los refuerzos de los asientos, arañazos en las tarjetas de las puertas, desgaste en el selector de marchas y decoloración por rayos UV en las alfombras de la mampara trasera, no hay grandes desgastes.
• No se conocen problemas mecánicos o eléctricos, y no hay luces de advertencia en el tablero.
• La última prueba de ITV del coche se realizó el 21 de octubre de 2021, a los 72.434 kilómetros, que dio como resultado un primer aprobado con advertencias por una escobilla limpiaparabrisas desgastada (ambas sustituidas), el maletero CV de la articulación del eje de transmisión exterior trasero deteriorado, el daño de la placa de matrícula delantera, un ligero desgaste de los discos de freno traseros y una pequeña corrosión en los tubos de freno traseros, y ligeros daños en las carcasas de los amortiguadores traseros.

HISTORIAL DE SERVICIO

• La última revisión se llevó a cabo en abril de 2022, a los 72.795 kilómetros, por ASK Recovery. El trabajo consistió en un cambio de aceite y filtro del motor.
• Antes de esto, el coche fue revisado en febrero de 2022 que fue el montaje de un nuevo regulador de la ventana de la puerta del conductor, y durante marzo de 2020 que fue un servicio general.
• El vendedor informa que el coche recibió servicios regulares de aceite y filtro durante la propiedad.

Fechas y kilometraje:

• 12/05/2004 - 6.299 millas
• 18/07/2005 - 15.137 millas
• 16/06/2006 - 18.987 millas
• 10/06/2007 - 23.202 millas
• 12/06/2008 - 27.312 millas
• 10/06/2009 - 31.697 millas
• 19/04/2010 - 35.029 millas
• 20/05/2011 - 49.524 millas
• 02/10/2012 - 61.182 millas
• 03/03/2014 - 63.382 millas
• 02/01/2016 - 65.243 millas
• 03/03/2018 - 68.323 millas
• 04/05/2019 - 70.134 millas
• 03/03/2020 - 71.963 millas
• 06/04/2022 - 72.795 millas

RESUMEN

Este Porsche Boxster S es un atractivo coche deportivo de techo abierto en un llamativo tono de fábrica, que se presenta en condiciones sólidas en todo. Si bien hay algunos problemas cosméticos que el nuevo propietario puede querer abordar, está listo para ser conducido y haría un juguete de fin de semana atractivo o un crucero de la diversión en el clima más cálido del verano.

La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se someten a una comprobación en línea del HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcas en la base de datos del seguro por daños o robo, y no tiene ninguna financiación pendiente.

CHIFFRES CLÉS

• Cette Porsche Boxster est un exemple très utilisable de l'attrayante voiture de sport décapotable du début des années 90.
• La voiture n'a eu que deux propriétaires privés depuis sa sortie de l'usine, et deux autres propriétaires enregistrés sont des concessionnaires.
• Elle est propulsée par un moteur flat-six de 3,2 litres, produisant jusqu'à 252 ch, qui est transmis aux roues arrière de la voiture via une transmission automatique Tiptronic à cinq vitesses.
• Il bénéficie d'un historique d'entretien documenté impressionnant, dont le dernier a été effectué en avril 2022 à 72,795 miles par ASK Recovery, qui était un changement de routine de l'huile moteur et du filtre.
• La voiture est avec son propriétaire actuel depuis 16 ans, et l'odomètre affiche 72,989 miles depuis le début.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette Boxster est finie dans la teinte Porsche du Rouge de la Garde, sur un intérieur garni de cuir noir qui est accentué par des incrustations argentées sur l'entourage du levier de vitesse et les cartes de porte.
• Elle repose sur des jantes en alliage de 17 pouces à cinq branches jumelées, dotées d'étriers de frein rouges et de bouchons centraux à crête Porsche, et chaussées de pneus mixtes.
• À l'intérieur, cet exemplaire dispose de sièges garnis de cuir noir et de surpiqûres contrastantes blanches. Les tapis sont protégés par les tapis de sol Porsche d'origine avec passepoil gris.
• Les équipements d'usine comprennent la climatisation avec contrôle de la température, un pare-brise arrière chauffant, un toit pliant électrique, un régulateur de vitesse et un lecteur de CD radio Porsche CDR-23.
• On pense que la voiture est d'origine et qu'elle n'a subi aucune modification par rapport aux spécifications d'usine.
• Les manuels du propriétaire d'origine et le carnet d'entretien estampillé dans la pochette en cuir d'origine, une roue de secours peu encombrante, un cric et une trousse à outils sont inclus, ainsi que deux clés de rechange.

CONDITION

• La partie avant est éraflée sur le nez et sur le dessous du pare-chocs, et la plaque d'immatriculation présente quelques fissures.
• La peinture Guards Red a été repeinte, bien qu'il y ait quelques défauts dans la finition comme le montre la galerie de photos. Elle est en assez bon état compte tenu de l'âge et du kilométrage de la voiture, avec quelques éclats de pierre à l'avant, et quelques imperfections probablement dues à une préparation inadéquate.
• La capote noire est très élégante et ne présente aucun défaut particulier.
• A l'intérieur, l'habitacle est en bon état. S'il y a des plis sur les traversins des sièges, des rayures sur les cartes de porte, une usure sur le sélecteur de vitesse et une décoloration due aux UV sur les tapis de la cloison arrière, il n'y a pas d'usure majeure.
• Il n'y a pas de problème mécanique ou électrique connu, et aucun témoin lumineux sur le tableau de bord.
• Le dernier test MOT de la voiture a été effectué le 21 octobre 2021 à 72,434 miles, qui a abouti à un premier succès avec des avis pour un balai d'essuie-glace usé (les deux remplacés), un coffre CV de joint d'arbre de transmission extérieur arrière détérioré, la plaque d'immatriculation avant endommagée, une légère usure des disques de frein arrière et une corrosion mineure sur les tuyaux de frein arrière, et de légers dommages aux boîtiers des amortisseurs arrière.

HISTORIQUE DE SERVICE

• Le dernier service a été effectué en avril 2022 à 72,795 miles par ASK Recovery. Le travail a consisté en un changement d'huile moteur et de filtre.
• Avant cela, la voiture a fait l'objet d'un entretien en février 2022, qui consistait en l'installation d'un nouveau lève-vitre de la porte du conducteur, et en mars 2020, qui était un entretien général.
• Le vendeur signale que la voiture a reçu des services réguliers d'huile et de filtre pendant qu'il en était propriétaire.

Dates et kilométrage :

• 12/05/2004 - 6,299 miles
• 18/07/2005 - 15 137 miles
• 16/06/2006 - 18,987 miles
• 10/06/2007 - 23,202 miles
• 12/06/2008 - 27,312 miles
• 10/06/2009 - 31,697 miles
• 19/04/2010 - 35 029 miles
• 20/05/2011 - 49,524 miles
• 02/10/2012 - 61 182 miles
• 03/03/2014 - 63,382 miles
• 02/01/2016 - 65 243 miles
• 03/03/2018 - 68 323 miles
• 04/05/2019 - 70 134 miles
• 03/03/2020 - 71 963 miles
• 06/04/2022 - 72,795 miles

RÉSUMÉ

Cette Porsche Boxster S est une attrayante voiture de sport à toit ouvert dans une teinte d'usine accrocheuse, qui présente un état solide partout. Bien qu'il y ait quelques problèmes cosmétiques que le nouveau propriétaire pourrait vouloir régler, elle est prête à être conduite et ferait un jouet de week-end attrayant ou un croiseur amusant dans le temps plus chaud de l'été.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars sont soumises à un contrôle HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule ne présente aucune marque d'assurance pour dommages ou vol, et n'a aucune dette financière.

FATTI CHIAVE

• Questa Porsche Boxster è un esempio altamente utilizzabile dell'accattivante vettura sportiva cabriolet dei primi anni '90.
• Si ritiene che l'auto abbia avuto solo due proprietari privati fin dalla sua nascita, mentre altri due detentori registrati sono concessionari.
• È alimentata da un motore flat-six da 3,2 litri, che eroga fino a 252 CV, inviati alle ruote posteriori dell'auto tramite un cambio automatico Tiptronic a cinque rapporti.
• Vanta un'impressionante storia di manutenzione documentata, l'ultima delle quali è stata effettuata nell'aprile 2022 a 72.795 miglia da ASK Recovery, per un cambio di routine dell'olio motore e del filtro.
• L'auto è stata con il suo attuale proprietario per 16 anni, e il contachilometri mostra 72.989 miglia da nuovo.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa Boxster è rifinita nella tonalità Porsche del Guards Red, su un interno rivestito in pelle nera accentuato da intarsi argentati sulla cornice del cambio e sui pannelli delle portiere.
• La vettura monta un set di cerchi in lega da 17 pollici a cinque razze gemelle con pinze dei freni rosse e tappi centrali con stemma Porsche, tutti dotati di pneumatici misti economici.
• All'interno, questo esemplare presenta sedili rivestiti in pelle nera e cuciture bianche a contrasto. I tappetini sono protetti da tappetini originali Porsche con bordini grigi.
• Tra le dotazioni di serie figurano l'aria condizionata con climatizzatore, il parabrezza posteriore riscaldato, il tetto ripiegabile elettricamente, il cruise control e il lettore CD radio Porsche CDR-23.
• Si ritiene che la vettura sia originale, senza modifiche rispetto alle specifiche di fabbrica.
• Sono inclusi i manuali d'uso originali e il libretto di manutenzione timbrato nel portafoglio in pelle originale, la ruota di scorta salvaspazio, il cric e il kit di attrezzi e due chiavi di scorta.

CONDIZIONE

• La parte anteriore è graffiata sul muso e sulla parte inferiore del paraurti e la targa presenta alcune crepe.
• La vernice Guards Red è stata riverniciata, anche se presenta alcuni difetti di finitura come mostrato nella galleria fotografica. È in condizioni discrete, considerata l'età e il chilometraggio della vettura, con alcune scheggiature sul frontale e alcune imperfezioni dovute probabilmente a una preparazione inadeguata.
• La capote nera è molto elegante, senza particolari difetti di rilievo.
• All'interno, l'abitacolo è in buono stato. Sono presenti sgualciture sui sostegni dei sedili, graffi sui pannelli delle porte, usura sul selettore del cambio e scolorimento da raggi UV sui tappeti delle paratie posteriori, ma non c'è un'usura importante.
• Non ci sono problemi meccanici o elettrici noti, né spie sul cruscotto.
• L'ultimo test MOT dell'auto è stato effettuato il 21 ottobre 2021 al chilometraggio di 72.434 miglia e ha dato esito positivo, con avvisi per una spazzola tergicristallo usurata (entrambe sostituite), per il deterioramento del giunto esterno dell'albero di trasmissione posteriore, per il danneggiamento della targa anteriore, per una leggera usura dei dischi dei freni posteriori e per una lieve corrosione dei tubi dei freni posteriori e per un leggero danneggiamento degli involucri degli ammortizzatori posteriori.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultimo intervento di manutenzione è stato effettuato nell'aprile 2022 a 72.795 miglia da ASK Recovery. Il lavoro comprendeva la sostituzione dell'olio motore e del filtro.
• In precedenza, la vettura è stata sottoposta a manutenzione nel febbraio 2022, per il montaggio di un nuovo regolatore del finestrino della portiera del conducente, e nel marzo 2020, per un intervento di manutenzione generale.
• Il venditore riferisce che la vettura è stata sottoposta a regolari controlli dell'olio e del filtro durante la proprietà.

Date e chilometraggio:

• 12/05/2004 - 6.299 miglia
• 18/07/2005 - 15.137 miglia
• 16/06/2006 - 18.987 miglia
• 10/06/2007 - 23.202 miglia
• 12/06/2008 - 27.312 miglia
• 10/06/2009 - 31.697 miglia
• 19/04/2010 - 35.029 miglia
• 20/05/2011 - 49.524 miglia
• 02/10/2012 - 61.182 miglia
• 03/03/2014 - 63.382 miglia
• 02/01/2016 - 65.243 miglia
• 03/03/2018 - 68.323 miglia
• 04/05/2019 - 70.134 miglia
• 03/03/2020 - 71.963 miglia
• 06/04/2022 - 72.795 miglia

SOMMARIO

Questa Porsche Boxster S è un'attraente vettura sportiva open-top in un'accattivante tinta di fabbrica, che si presenta in condizioni solide in ogni sua parte. Anche se ci sono alcuni problemi estetici che il nuovo proprietario potrebbe voler risolvere, è pronta per essere guidata e sarebbe un giocattolo coinvolgente per il fine settimana o un divertente incrociatore nel clima estivo più caldo.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

BELANGRIJKE FEITEN

• Deze Porsche Boxster is een zeer bruikbaar exemplaar van de innemende cabriolet sportwagen uit het begin van de jaren negentig.
• De auto heeft vanaf nieuw slechts twee privé-eigenaren gehad, en twee andere geregistreerde houders zijn dealers.
• Hij wordt aangedreven door een 3,2-liter zescilindermotor met een vermogen tot 252 pk, dat via een automatische vijftraps Tiptronic-transmissie naar de achterwielen van de auto wordt gestuurd.
• Hij heeft een indrukwekkend gedocumenteerde onderhoudshistorie, waarvan de laatste in april 2022 bij 72.795 mijl door ASK Recovery werd uitgevoerd, wat een routinematige vervanging van motorolie en filter was.
• De auto is al 16 jaar bij de huidige eigenaar, en de teller geeft 72.989 mijl aan vanaf nieuw.

UITRUSTING EN KENMERKEN

• Deze Boxster is uitgevoerd in de Porsche tint Guards Red, over een met zwart leder bekleed interieur dat wordt geaccentueerd door zilverkleurige inlays op de versnellingspookrand en deurkaarten.
• Hij staat op een set 17-inch vijf-dubbelspaaks lichtmetalen velgen met rode remklauwen en Porsche-kuifkappen, die allemaal zijn uitgerust met budgetbanden.
• Het interieur van deze auto is bekleed met zwart leder en witte contrasterende stiksels. De vloerbedekking wordt beschermd door de originele Porsche vloermatten met grijze accent biezen.
• De fabrieksuitrusting omvat airconditioning met climate control, een verwarmde voorruit achter, een elektrisch klapdak, cruise control en een Porsche CDR-23 radio-cd-speler.
• De auto wordt verondersteld origineel te zijn zonder wijzigingen aan de fabrieksspecificaties.
• De originele eigenaarshandleidingen en het gestempelde onderhoudsboek in de originele lederen portefeuille, een ruimtebesparend reservewiel, krik en gereedschapsset zijn inbegrepen, evenals twee reservesleutels.

CONDITION

• De voorkant is geschaafd op de neus en aan de onderkant van de bumper, en de nummerplaat heeft een paar haarscheurtjes.
• De lak in Guards Red is overgespoten, maar er zijn wat foutjes in de lak zoals te zien is in de fotogalerij. De lak is in redelijke staat gezien de leeftijd en de kilometerstand van de auto, met wat steenslag aan de voorkant en wat onvolkomenheden die waarschijnlijk het gevolg zijn van een slechte voorbereiding.
• De zwarte cabrioletkap is erg mooi, zonder noemenswaardige gebreken.
• Binnenin is de cabine in goede staat. Hoewel er kreukels op de stoelbekleding zitten, krassen op de deurpanelen, slijtage aan de versnellingspook en UV-verkleuringen op het tapijt van het schutbord achter, is er geen noemenswaardige slijtage.
• Er zijn geen bekende mechanische of elektrische problemen, en geen waarschuwingslampjes op het dashboard.
• De laatste APK-keuring van de auto werd uitgevoerd op 21 oktober 2021 bij 72.434 mijl, wat resulteerde in een first time pass met adviezen voor een versleten ruitenwisserblad (beide vervangen), verslechterde buitenste aandrijfasverbinding CV kofferbak, de nummerplaatschade aan de voorzijde, lichte slijtage aan de remschijven achter en lichte corrosie aan de remleidingen achter, en lichte schade aan de behuizingen van de schokdempers achter.

SERVICEGESCHIEDENIS

• De laatste onderhoudsbeurt werd uitgevoerd in april 2022 bij 72.795 mijl door ASK Recovery. De werkzaamheden bestonden uit een motorolie- en filterverversing.
• Voorafgaand hieraan heeft de auto een onderhoudsbeurt gehad in februari 2022, waarbij een nieuwe raamregelaar voor de bestuurdersdeur is gemonteerd, en in maart 2020, waarbij een algemene onderhoudsbeurt is uitgevoerd.
• De verkoper meldt dat de auto regelmatig olie- en filterbeurten heeft gehad tijdens zijn eigenaarschap.

Data en kilometers:

• 12/05/2004 - 6.299 mijl
• 18/07/2005 - 15.137 mijl
• 16/06/2006 - 18.987 mijl
• 10/06/2007 - 23.202 mijl
• 12/06/2008 - 27.312 mijl
• 10/06/2009 - 31.697 mijlen
• 19/04/2010 - 35.029 mijl
• 20/05/2011 - 49.524 mijl
• 02/10/2012 - 61.182 mijlen
• 03/03/2014 - 63.382 mijl
• 02/01/2016 - 65.243 mijl
• 03/03/2018 - 68.323 mijl
• 04/05/2019 - 70.134 mijlen
• 03/03/2020 - 71.963 mijl
• 06/04/2022 - 72.795 mijl

SAMENVATTING

Deze Porsche Boxster S is een aantrekkelijke open-top sportwagen in een opvallende fabriekskleur, die presenteert in solide staat door heel. Hoewel er een paar cosmetische problemen zijn die de nieuwe eigenaar misschien wil aanpakken, is hij klaar om mee te rijden en zou hij een leuk weekend speeltje zijn of een leuke cruiser in het warmere zomerweer.

De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

Alle in het Verenigd Koninkrijk geregistreerde auto's en motorfietsen op Collecting Cars worden door een online HPI controle gehaald. Op het HPI rapport, dit voertuig toont geen verzekering database markers voor schade of diefstal, en heeft geen financiering te betalen.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

• To Porsche Boxster jest bardzo użytecznym przykładem atrakcyjnego kabrioletu sportowego z początku lat osiemdziesiątych.
• Przyjmuje się, że od nowości samochód miał tylko dwóch prywatnych właścicieli, a dwóch kolejnych zarejestrowanych posiadaczy to dealerzy.
• Do napędu służy silnik o pojemności 3,2 litra i mocy 252 KM, który jest przekazywany na tylne koła za pośrednictwem pięciobiegowej automatycznej skrzyni biegów Tiptronic.
• Samochód posiada imponująco udokumentowaną historię serwisową, z której ostatnia miała miejsce w kwietniu 2022 r. przy przebiegu 72 795 mil w firmie ASK Recovery i obejmowała rutynową wymianę oleju silnikowego i filtrów.
• Samochód jest w posiadaniu obecnego właściciela od 16 lat, a stan licznika wskazuje 72 989 mil od nowości.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Ten Boxster jest wykończony w kolorze czerwonym (Guards Red), z czarnym skórzanym wnętrzem, które jest podkreślone srebrnymi wstawkami na obudowie skrzyni biegów i drzwiach.
• Samochód jeździ na 17-calowych, podwójnych, pięcioramiennych felgach z czerwonymi zaciskami hamulcowymi i kołpakami środkowymi z herbem Porsche, na których zamontowano mieszane opony budżetowe.
• Wewnątrz tego egzemplarza znajdują się fotele wykończone czarną skórą z białymi kontrastowymi szwami. Dywaniki są chronione przez oryginalne dywaniki podłogowe Porsche z szarymi, akcentującymi wypustkami.
• Wyposażenie fabryczne obejmuje klimatyzację z układem kontroli klimatu, tylną podgrzewaną szybę przednią, elektrycznie składany dach, tempomat oraz radioodtwarzacz CD Porsche CDR-23.
• Uważa się, że samochód jest oryginalny, bez żadnych modyfikacji w stosunku do specyfikacji fabrycznej.
• W zestawie znajduje się oryginalna instrukcja obsługi i książka serwisowa w oryginalnym skórzanym portfelu, koło zapasowe, podnośnik i zestaw narzędzi oraz dwa zapasowe kluczyki.

WARUNKI

• Przód ma otarcia na nosie i na spodniej części zderzaka, a tablica rejestracyjna ma kilka włoskowatych pęknięć.
• Lakier w kolorze Guards Red został polakierowany ponownie, choć widoczne są pewne niedoskonałości wykończenia, jak pokazano w galerii zdjęć. Jest w dobrym stanie, biorąc pod uwagę wiek i przebieg samochodu, z kilkoma odpryskami kamieni z przodu i kilkoma niedoskonałościami wynikającymi najprawdopodobniej z nieodpowiedniego przygotowania.
• Czarna maska kabrioletu jest bardzo elegancka, bez żadnych szczególnych wad.
• Wewnątrz kabina jest w dobrym stanie. Chociaż występują zagniecenia na poduszkach foteli, zadrapania na obiciach drzwi, zużycie dźwigni zmiany biegów i odbarwienia spowodowane promieniowaniem UV na wykładzinach w tylnej części kabiny, nie widać większego zużycia.
• Nie są znane żadne problemy mechaniczne ani elektryczne, nie ma też żadnych lampek ostrzegawczych na desce rozdzielczej.
• Ostatni test MOT samochodu przeprowadzono 21 października 2021 r. przy przebiegu 72 434 km, w wyniku którego samochód przeszedł test za pierwszym razem z zaleceniami dotyczącymi zużytych piór wycieraczek (oba pióra wymieniono), pogorszenia stanu tylnego zewnętrznego przegubu homokinetycznego wału napędowego, uszkodzenia przedniej tablicy rejestracyjnej, niewielkiego zużycia tylnych tarcz hamulcowych i niewielkiej korozji na tylnych przewodach hamulcowych oraz niewielkiego uszkodzenia obudowy tylnych amortyzatorów.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatni przegląd został przeprowadzony w kwietniu 2022 r. przy przebiegu 72 795 mil przez firmę ASK Recovery. Prace obejmowały wymianę oleju silnikowego i filtra.
• Wcześniej samochód był serwisowany w lutym 2022 r., kiedy to zamontowano nowy regulator szyby drzwi kierowcy, oraz w marcu 2020 r., kiedy to wykonano przegląd ogólny.
• Sprzedający informuje, że samochód był regularnie serwisowany z użyciem oleju i filtrów.

Daty i przebieg:

• 12.05.2004 - 6 299 mil
• 18.07.2005 - 15 137 mil
• 16.06.2006 - 18 987 mil
• 10/06/2007 - 23 202 mil
• 12/06/2008 - 27 312 mil
• 10.06.2009 - 31 697 mil
• 19.04.2010 - 35 029 mil
• 20.05.2011 - 49 524 km
• 02.10.2012 - 61 182 km
• 03/03/2014 - 63,382 mil
• 02/01/2016 - 65 243 mil
• 03/03/2018 - 68,323 mil
• 04/05/2019 - 70,134 mil
• 03/03/2020 - 71,963 mil
• 06/04/2022 - 72,795 mil

SUMMARY

To Porsche Boxster S to atrakcyjny samochód sportowy z otwartym dachem w przyciągającym wzrok kolorze fabrycznym, który prezentuje się w solidnym stanie. Chociaż istnieje kilka kosmetycznych kwestii, które nowy właściciel może chcieć rozwiązać, jest on gotowy do jazdy i może być interesującą zabawką na weekend lub przyjemnym krążownikiem w cieplejszej letniej pogodzie.

Opis tej partii aukcji jest, zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego, dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars wymaga od sprzedającego wielu szczegółowych informacji na temat danej partii i dokłada należytej staranności. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Wszystkie samochody i motocykle zarejestrowane w Wielkiej Brytanii w serwisie Collecting Cars są sprawdzane online przez HPI. W raporcie HPI pojazd ten nie posiada znaczników bazy ubezpieczeniowej z tytułu uszkodzenia lub kradzieży oraz nie posiada zadłużenia finansowego.

FACTOS-CHAVE

• Este Porsche Boxster é um exemplo altamente utilizável de um automóvel desportivo convertível e de grande mobilidade.
• Entende-se que o carro teve apenas dois proprietários privados de novos, com dois detentores adicionais registados como concessionários.
• É alimentado por um motor plano de 3,2 litros, produzindo até 252bhp, que é enviado para as rodas traseiras do carro através de uma transmissão automática Tiptronic de cinco velocidades.
• Beneficia de um histórico de serviço impressionantemente documentado, o último dos quais foi durante o mês de Abril de 2022 a 72.795 milhas pela ASK Recovery, que era um óleo de motor de rotina e mudança de filtro.
• O carro está com o seu actual proprietário há 16 anos, e o conta-quilómetros mostra a 72.989 milhas de novo.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este Boxster é acabado no tom Porsche de Guardas Vermelho, sobre um interior em pele preta aparada que é acentuado por incrustações prateadas nos cartões das engrenagens e das portas.
• Cavalga sobre um conjunto de jantes de liga leve de 17 polegadas e cinco raios, com pinças de travão vermelhas e com tampas centrais Porsche-crested, que são todas enfiadas em pneus de orçamento misto.
• No interior, este exemplo apresenta bancos aparados em couro preto e costura de contraste branco. Os tapetes são protegidos pelos tapetes originais da Porsche com debrum cinzento.
• As características de fábrica incluem ar condicionado com controlo de climatização, um pára-brisas traseiro aquecido, um tejadilho eléctrico rebatível, cruise control e um rádio leitor de CDR-23 Porsche.
• Acredita-se que o carro seja original, sem modificações da especificação de fábrica.
• Os seus manuais originais do proprietário e livro de serviço carimbado na carteira original em couro, uma roda sobresselente com economia de espaço, macaco e kit de ferramentas estão incluídos, e duas chaves sobresselentes.

CONDIÇÃO

• A extremidade frontal está arranhada no nariz e na parte inferior do pára-choques, e a placa numérica tem algumas fissuras na linha do cabelo.
• A pintura vermelha dos Guardas foi resprayed, embora existam algumas falhas no acabamento, como se pode ver na galeria de fotografias. Está em bom estado, dada a idade e quilometragem do carro, com algumas lascas de pedra na parte da frente, e algumas imperfeições muito provavelmente devido a uma preparação inadequada.
• O capô preto conversível é muito inteligente, sem defeitos particulares de nota presentes.
• No interior, a cabine está em boa ordem. Embora haja vincos nos parafusos dos assentos, riscos nos cartões das portas, desgaste no selector de velocidades e descoloração UV nos tapetes da antepara traseira, não há um desgaste importante.
• Não há problemas mecânicos ou eléctricos conhecidos, nem luzes de aviso no tablier.
• O último teste MOT do carro foi realizado a 21 de Outubro de 2021 a 72.434 milhas, o que resultou numa primeira passagem com conselhos para uma escova do limpa pára-brisas desgastada (ambas substituídas), deterioração da junta do eixo de transmissão exterior traseiro, danos na chapa de matrícula dianteira, ligeiro desgaste dos discos dos travões traseiros e corrosão ligeira nos tubos dos travões traseiros, e ligeiro dano nas carcaças dos amortecedores traseiros.

HISTÓRIA DO SERVIÇO

• O último serviço foi realizado durante o mês de Abril de 2022 a 72.795 milhas pela ASK Recovery. O trabalho compreendeu um óleo de motor e mudança de filtro.
• Antes disso, a manutenção do carro foi feita em Fevereiro de 2022, que foi a instalação de um novo regulador de janelas da porta do condutor, e durante Março de 2020, que foi um serviço geral.
• O vendedor informa que o carro recebeu regularmente petróleo e serviços de filtragem durante a propriedade.

Datas e quilometragem:

• 12/05/2004 - 6.299 milhas
• 18/07/2005 - 15,137 milhas
• 16/06/2006 - 18,987 milhas
• 10/06/2007 - 23.202 milhas
• 12/06/2008 - 27,312 milhas
• 10/06/2009 - 31,697 milhas
• 19/04/2010 - 35,029 milhas
• 20/05/2011 - 49,524 milhas
• 02/10/2012 - 61,182 milhas
• 03/03/2014 - 63,382 milhas
• 02/01/2016 - 65,243 milhas
• 03/03/2018 - 68,323 milhas
• 04/05/2019 - 70,134 milhas
• 03/03/2020 - 71,963 milhas
• 06/04/2022 - 72,795 milhas

SÍNTESE

Este Porsche Boxster S é um atractivo carro desportivo de capota aberta num tom de fábrica apelativo, que se apresenta em estado sólido em todo o seu percurso. Embora existam alguns problemas cosméticos que o novo proprietário possa querer resolver, está pronto para ser conduzido e faria um brinquedo envolvente de fim-de-semana ou um cruzeiro divertido no clima mais quente do Verão.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

Todos os automóveis e motociclos registados no Reino Unido em Collecting Cars são controlados através de uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não mostra quaisquer marcadores de base de dados de seguros por danos ou roubo, e não tem dívidas financeiras.

KÄLLA FAKTA

• Den här Porsche Boxster är ett mycket användbart exempel på den engagerande konvertibla sportbilen från början av nittonhundratalet.
• Bilen ska bara ha haft två privata ägare från början, och ytterligare två registrerade ägare är återförsäljare.
• Den drivs av en 3,2-liters flat-six-motor med en effekt på upp till 252 hk, som skickas till bilens bakhjul via en femväxlad Tiptronic-automatisk växellåda.
• Den har en imponerande dokumenterad servicehistorik, varav den senaste gjordes i april 2022 vid 72 795 miles av ASK Recovery, vilket var ett rutinmässigt byte av motorolja och filter.
• Bilen har funnits hos sin nuvarande ägare i 16 år, och mätaren visar 72 989 mil från nyskick.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

• Den här Boxsteren är färdigställd i Porsches färg Guards Red, med en svart läderklädd interiör som accentueras av silverinlägg på växelomfattningen och dörrkorten.
• Den står på en uppsättning 17-tums dubbla femspakiga legeringshjul med röda bromsmassor och med Porsche-kransar i mitten, som alla är försedda med blandade budgetdäck.
• Invändigt har detta exemplar säten i svart läder med vita kontrastsömmar. Mattorna skyddas av Porsche-golvmattor i original med grå accentpiping.
• Till fabriksutrustningen hör luftkonditionering med klimatkontroll, uppvärmd vindruta bak, elektriskt fällbart tak, farthållare och en Porsche CDR-23 radio-CD-spelare.
• Bilen tros vara original utan några ändringar från fabriksspecifikationen.
• Originalhandböckerna och den stämplade serviceboken i originalläderportföljen, ett rymdbesparande reservhjul, en domkraft och en verktygssats ingår, liksom två reservnycklar.

TILLSTÄNDIGHET

• Fronten är skavd på nosen och på stötfångarens undersida, och nummerplåten har några hårfina sprickor.
• Den Guards Red-lacken har lackats om, även om det finns vissa brister i finishen som visas i fotogalleriet. Den är i rättvist skick med tanke på bilens ålder och körsträcka, med en del stenskott på fronten och vissa ojämnheter som troligen beror på otillräcklig förberedelse.
• Den svarta cabrioletkåpan är mycket snygg, utan några anmärkningsvärda defekter.
• Invändigt är hytten i gott skick. Även om det finns veck på stolsbältena, repor på dörrkorten, slitage på växelväljaren och UV-avfärgning på mattorna i bakre skottet, finns det inget större slitage.
• Det finns inga kända mekaniska eller elektriska problem och inga varningslampor på instrumentbrädan.
• Bilens senaste MOT-test genomfördes den 21 oktober 2021 vid 72 434 miles, vilket resulterade i ett första godkänt resultat med anmärkningar för ett slitet torkarblad (båda byttes ut), försämrad CV-kappa för den bakre yttre drivaxelkopplingen, skador på den främre nummerplåten, svagt slitage på de bakre bromsskivorna och mindre korrosion på de bakre bromsrören samt svaga skador på de bakre stötdämparnas höljen.

SERVICEHISTORIK

• Den senaste servicen utfördes i april 2022 på 72 795 mil av ASK Recovery. Arbetet bestod av ett byte av motorolja och filter.
• Dessförinnan har bilen fått service i februari 2022, vilket innebar att en ny fönsterregulator monterades i förardörren, och i mars 2020, vilket innebar en allmän service.
• Säljaren rapporterar att bilen fick regelbunden service med olja och filter under tiden som den var ägare.

Datum och körsträcka:

• 12/05/2004 - 6 299 mil
• 18/07/2005 - 15 137 mil
• 16/06/2006 - 18 987 mil
• 10/06/2007 - 23 202 mil
• 12/06/2008 - 27 312 mil
• 2009-10-06 - 31 697 mil
• 19/04/2010 - 35 029 mil
• 20/05/2011 - 49 524 mil
• 2012-10-02 - 61 182 mil
• 2014-03-03 - 63 382 mil
• 2016-02-01 - 65 243 mil
• 03/03/2018 - 68 323 mil
• 04/05/2019 - 70 134 mil
• 03/03/2020 - 71 963 mil
• 06/04/2022 - 72 795 mil

SAMMANFATTNING

Denna Porsche Boxster S är en attraktiv sportbil med öppen topp i en iögonfallande fabriksfärg, som är i ett genomgående bra skick. Även om det finns några kosmetiska problem som den nya ägaren kanske vill ta itu med, är den redo att köras och skulle vara en engagerande helgleksak eller en rolig cruiser i det varmare sommarvädret.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkeringar för skador eller stöld och har inga skulder för finansiering.