2003 PORSCHE 911 (996) TURBO for sale by buy now in Crickhowell, Brecknockshire, United Kingdom

SCHLÜSSELFAKTEN

Ein mühelos leistungsfähiger Ganzjahreswagen in einer zeitlosen Farbkombination.
Angetrieben wird er von einem 3,6-Liter-Flachmotor mit Doppelturboaufladung, der über ein Fünfgang-Tiptronic-Getriebe mit Schalttasten am Lenkrad 414 PS und ein Drehmoment von 413 Nm an alle vier Räder überträgt.
Dieser 911 Turbo wurde zuletzt im Februar 2023 gewartet, dabei wurden auch das Getriebe- und das Differentialöl gewechselt.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

Dieses Exemplar ist in Arctic Silver lackiert und mit einer grauen Lederausstattung ausgestattet.
Er fährt auf 18-Zoll-Leichtmetallfelgen vom Typ "Sport Techno" mit farbigen Porsche-Wappen, roten Bremssätteln und Michelin Pilot Sport 4S-Reifen.
Zur Serienausstattung gehören Rückfahrsensoren, beheizbare und elektrisch verstellbare Vordersitze, Klimaautomatik, PCM mit Satellitennavigation und Heckscheibenwischer.
Dem Verkauf beigefügt sind das Besitzerbuch, das Serviceheft und das Reserverad.
Das auf den Fotos gezeigte Kennzeichen "WIL 994" ist nicht enthalten, und der Wagen hat wieder sein ursprüngliches Kennzeichen "KW03 VEV".

ZUSTAND

Der Lack befindet sich in einem guten Gesamtzustand, abgesehen von kleinen Steinschlägen an der Frontpartie und den Außenspiegeln, Abschürfungen am Frontsplitter, Absplitterungen an der Fahrertür, ein wenig "Road Rash" in den hinteren Radkästen, Unebenheiten an der hinteren Stoßstange und Kratzer am Beifahrertürrahmen.
Im Innenraum finden sich Spuren am Getriebetunnel und Abnutzungserscheinungen am Lenkrad, an der äußeren Polsterung des Fahrersitzes, an der Mittelkonsole, am Handbremsgriff und am Schalthebel.
Dem Verkäufer sind keine elektrischen oder mechanischen Defekte bekannt.
Die letzte TÜV-Prüfung wurde am 4. Mai 2023 bei 70.691 Meilen durchgeführt, mit dem Ergebnis, dass der Wagen zum ersten Mal bestanden wurde.

SERVICEGESCHICHTE

Crow Valley Porsche führte im Februar 2023 bei 69.311 Meilen einen Service durch, bei dem auch das Getriebe- und das Differentialöl erneuert wurden.
Die beiden vorherigen Wartungen wurden im Mai 2022 bei 65.386 Meilen und im August 2020 bei 65.082 Meilen durchgeführt.
Die Reifen wurden während der siebenmonatigen Besitzzeit des Verkäufers ersetzt.

ZUSAMMENFASSUNG

Der Porsche 911 Turbo der Generation 996 ist ein vollendetes und aufregendes Hochleistungsfahrzeug. Dieses unveränderte Exemplar wurde vor weniger als 1.500 Meilen gewartet und wäre eine großartige und äußerst unterhaltsame Ergänzung für jede 911-Sammlung.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

KEY FACTS

An effortlessly capable all-season performance car, finished in a timeless colour combination.
It is powered by a twin-turbocharged 3.6-litre flat-six, delivering 414bhp and 413lb-ft of torque to all four wheels through a five-speed Tiptronic transmission with steering wheel-mounted shift buttons.
This 911 Turbo was last serviced in February 2023, which included replacing the gearbox and differential oils.

EQUIPMENT AND FEATURES

This example is finished in Arctic Silver over a co-ordinating grey leather cabin.
It rides on a set of 18-inch ‘Sport Techno’ alloy wheels with coloured Porsche-crested centre caps, red callipers, and Michelin Pilot Sport 4S tyres.
Factory-fitted equipment includes reversing sensors, heated and electrically adjustable front seats, climate control, PCM with satellite navigation, and a rear wiper.
Accompanying the sale is the owner’s book pack, service book, and spare wheel.
The registration ‘WIL 994’ shown in the photographs is not included, and the car has reverted to its original registration of ‘KW03 VEV’.

CONDITION

The paintwork is reported to be in good overall condition, save for small stone chips on the front end and wing mirrors, scuffing on the front splitter, chips on the driver’s door shut, a little ‘road rash’ inside the rear wheel arches, and imperfections on the rear bumper, and scratches on the passenger door jamb.
Inside, there are marks on the transmission tunnel and wear on the steering wheel, driver’s seat outer bolster, centre console, handbrake handle, and gear selector, though the refined cabin presents in good overall order.
The seller is not aware of any electrical or mechanical faults.
The most recent MOT test was conducted on 4 May 2023 at 70,691 miles, resulting in a clean first-time pass.

SERVICE HISTORY

Crow Valley Porsche carried out a service in February 2023 at 69,311 miles, which included renewing the gearbox and differential oils.
The two previous services were performed in May 2022 at 65,386 miles and August 2020 at 65,082 miles.
The tyres have been replaced during the seller’s seven-month ownership.

SUMMARY

The 996-generation Porsche 911 Turbo is an accomplished and exhilarating performance car. This unmodified example is fresh from a service carried out under 1,500 miles ago, and would make a superb and eminently enjoyable addition to any 911 collection.

The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.

All UK-registered cars and motorbikes on Collecting Cars are run through an online HPI check. On the HPI report, this vehicle shows no insurance database markers for damage or theft, and has no finance owing.

DATOS CLAVE

Un coche de altas prestaciones para todas las estaciones, acabado en una combinación de colores atemporal.
Está propulsado por un motor biturbo de 3,6 litros y seis cilindros planos que entrega 414 CV y 413 lb-pie de par a las cuatro ruedas a través de una transmisión Tiptronic de cinco velocidades con botones de cambio en el volante.
Este 911 Turbo fue revisado por última vez en febrero de 2023, lo que incluyó la sustitución de los aceites de la caja de cambios y del diferencial.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

Este ejemplar está acabado en Arctic Silver sobre un habitáculo de cuero gris a juego.
Monta un juego de llantas de aleación "Sport Techno" de 18 pulgadas con tapas centrales de color con la cresta de Porsche, pinzas rojas y neumáticos Michelin Pilot Sport 4S.
El equipamiento de fábrica incluye sensores de marcha atrás, asientos delanteros calefactados y regulables eléctricamente, climatizador, PCM con navegación por satélite y limpiaparabrisas trasero.
Acompañando a la venta es el paquete de libro del propietario, libro de servicio, y la rueda de repuesto.
La matrícula "WIL 994" que aparece en las fotografías no está incluida, y el coche ha vuelto a su matrícula original de "KW03 VEV".

CONDICIÓN

El estado general de la pintura es bueno, salvo por pequeños desconchones en el frontal y los retrovisores, rozaduras en el splitter delantero, desconchones en la tapa de la puerta del conductor, un poco de "marcas de la carretera" en el interior de los pasos de rueda traseros, imperfecciones en el parachoques trasero y arañazos en la jamba de la puerta del acompañante.
En el interior, hay marcas en el túnel de transmisión y desgaste en el volante, el refuerzo exterior del asiento del conductor, la consola central, la empuñadura del freno de mano y la palanca de cambios, aunque el refinado habitáculo presenta un buen estado general.
El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo eléctrico o mecánico.
La ITV más reciente se realizó el 4 de mayo de 2023 a los 70.691 kilómetros, resultando en un primer pase limpio.

HISTORIAL DE SERVICIO

Crow Valley Porsche realizó una revisión en febrero de 2023 a los 69.311 kilómetros, que incluyó la renovación de los aceites de la caja de cambios y del diferencial.
Los dos servicios anteriores se realizaron en mayo de 2022 a 65,386 millas y agosto de 2020 a 65,082 millas.
Los neumáticos han sido sustituidos durante los siete meses de propiedad del vendedor.

RESUMEN

La generación 996 Porsche 911 Turbo es un coche de rendimiento logrado y estimulante. Este ejemplo sin modificar es fresco de un servicio llevado a cabo hace menos de 1.500 millas, y haría una adición excelente y eminentemente agradable a cualquier colección 911.

La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se ejecutan a través de una comprobación en línea HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcadores de la base de datos de seguros por daños o robo, y no tiene financiación adeudada.

FAITS MARQUANTS

Une voiture performante toutes saisons, sans effort, finie dans une combinaison de couleurs intemporelle.
Elle est propulsée par un six cylindres à plat de 3,6 litres à double turbocompresseur, qui délivre 414 ch et 413 lb-pi de couple aux quatre roues par l'intermédiaire d'une boîte Tiptronic à cinq rapports avec boutons de changement de vitesse sur le volant.
La dernière révision de cette 911 Turbo a eu lieu en février 2023, avec notamment le remplacement des huiles de boîte de vitesses et de différentiel.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

Cet exemple est fini en argent arctique sur un habitacle en cuir gris coordonné.
Elle est montée sur des jantes en alliage "Sport Techno" de 18 pouces avec des enjoliveurs centraux colorés à l'effigie de Porsche, des étriers rouges et des pneus Michelin Pilot Sport 4S.
L'équipement de série comprend des capteurs de recul, des sièges avant chauffants et réglables électriquement, la climatisation, le PCM avec navigation par satellite et un essuie-glace arrière.
La vente s'accompagne du carnet du propriétaire, du carnet d'entretien et de la roue de secours.
L'immatriculation "WIL 994" figurant sur les photographies n'est pas incluse et la voiture est revenue à son immatriculation d'origine "KW03 VEV".

CONDITION

La peinture est en bon état général, à l'exception de petits éclats de pierre sur la face avant et les rétroviseurs, d'éraflures sur le splitter avant, d'éclats sur le volet de la porte du conducteur, d'un peu d'éraflures à l'intérieur des passages de roue arrière, d'imperfections sur le pare-chocs arrière et d'éraflures sur le montant de la porte du passager.
À l'intérieur, le tunnel de transmission présente des marques et le volant, le rembourrage extérieur du siège conducteur, la console centrale, la poignée de frein à main et le sélecteur de vitesse sont usés, mais l'habitacle raffiné se présente dans un bon état général.
Le vendeur n'a pas connaissance de défauts électriques ou mécaniques.
Le contrôle technique le plus récent a été effectué le 4 mai 2023, à 70 691 miles, et s'est soldé par un premier succès.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

Crow Valley Porsche a effectué une révision en février 2023 à 69 311 miles, qui comprenait le renouvellement des huiles de boîte de vitesses et de différentiel.
Les deux services précédents ont été effectués en mai 2022 à 65 386 miles et en août 2020 à 65 082 miles.
Les pneus ont été remplacés au cours des sept mois de détention par le vendeur.

RÉSUMÉ

La Porsche 911 Turbo de la génération 996 est une voiture performante, accomplie et exaltante. Cet exemplaire non modifié vient d'être révisé il y a moins de 1 500 miles, et constituerait un ajout superbe et éminemment agréable à toute collection de 911.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur un certain nombre de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars font l'objet d'une vérification HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule n'a pas de marqueur de base de données d'assurance pour les dommages ou le vol, et n'a pas de financement dû.

FATTI CHIAVE

Un'auto performante per tutte le stagioni, senza sforzo, rifinita in una combinazione di colori senza tempo.
È alimentata da un flat-six biturbo da 3,6 litri, che eroga 414 CV e 413 libbre di coppia a tutte e quattro le ruote attraverso un cambio Tiptronic a cinque velocità con pulsanti di cambio al volante.
L'ultima manutenzione di questa 911 Turbo risale al febbraio 2023 e comprendeva la sostituzione degli oli del cambio e del differenziale.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

Questo esemplare è rifinito in Arctic Silver su un abitacolo in pelle grigia coordinata.
La vettura monta un set di cerchi in lega "Sport Techno" da 18 pollici con calotte centrali colorate con stemma Porsche, pinze rosse e pneumatici Michelin Pilot Sport 4S.
L'equipaggiamento di serie comprende sensori di retromarcia, sedili anteriori riscaldati e regolabili elettricamente, climatizzatore, PCM con navigazione satellitare e tergicristallo posteriore.
La vendita è accompagnata dal libretto di circolazione, dal libretto di manutenzione e dalla ruota di scorta.
L'immatricolazione "WIL 994" mostrata nelle fotografie non è inclusa e la vettura è tornata all'immatricolazione originale di "KW03 VEV".

CONDIZIONE

La vernice è stata dichiarata in buone condizioni generali, salvo piccole scheggiature sul frontale e sugli specchietti retrovisori, graffi sullo splitter anteriore, scheggiature sulla chiusura della portiera del guidatore, un piccolo "sfregio stradale" all'interno dei passaruota posteriori, imperfezioni sul paraurti posteriore e graffi sullo stipite della portiera del passeggero.
All'interno, sono presenti segni sul tunnel della trasmissione e segni di usura sul volante, sull'imbottitura esterna del sedile del guidatore, sulla console centrale, sull'impugnatura del freno a mano e sul selettore del cambio, anche se il raffinato abitacolo si presenta in buono stato generale.
Il venditore non è a conoscenza di guasti elettrici o meccanici.
L'ultimo test MOT è stato effettuato il 4 maggio 2023 a 70.691 miglia, ottenendo un primo passaggio pulito.

STORIA DEL SERVIZIO

Crow Valley Porsche ha effettuato un intervento di manutenzione nel febbraio 2023 a 69.311 miglia, che ha incluso il rinnovo degli oli del cambio e del differenziale.
I due precedenti interventi sono stati eseguiti nel maggio 2022 a 65.386 miglia e nell'agosto 2020 a 65.082 miglia.
I pneumatici sono stati sostituiti durante i sette mesi di proprietà del venditore.

SOMMARIO

La Porsche 911 Turbo della generazione 996 è un'auto dalle prestazioni elevate ed esaltanti. Questo esemplare non modificato è reduce da una revisione effettuata meno di 1.500 miglia fa e sarebbe un'aggiunta superba ed estremamente divertente a qualsiasi collezione di 911.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

BELANGRIJKSTE FEITEN

Een moeiteloos presterende auto voor alle seizoenen, uitgevoerd in een tijdloze kleurencombinatie.
Hij wordt aangedreven door een 3,6-liter flat-six met dubbele turbo, die 414 pk en 413 lb-ft aan koppel levert aan alle vier de wielen via een Tiptronic-transmissie met vijf versnellingen en schakelknoppen aan het stuur.
Deze 911 Turbo kreeg zijn laatste onderhoud in februari 2023, waarbij ook de olie van de versnellingsbak en het differentieel werd vervangen.

UITRUSTING EN KENMERKEN

Dit exemplaar is afgewerkt in Arctic Silver over een bijpassende grijs lederen cabine.
Hij staat op 18-inch lichtmetalen 'Sport Techno'-wielen met gekleurde middenkappen met Porsche-kuif, rode remklauwen en Michelin Pilot Sport 4S-banden.
De fabrieksuitrusting omvat achteruitrijsensoren, verwarmde en elektrisch verstelbare voorstoelen, klimaatregeling, PCM met satellietnavigatie en een ruitenwisser achteraan.
Bij de verkoop is het boek van de eigenaar, het onderhoudsboekje en het reservewiel.
Het op de foto's getoonde kenteken "WIL 994" ontbreekt en de auto is teruggevallen op het oorspronkelijke kenteken "KW03 VEV".

CONDITION

De lak is in goede algemene staat, met uitzondering van kleine steenslag op de voorkant en de buitenspiegels, krassen op de frontsplitter, krassen op de sluiting van de bestuurdersdeur, een beetje 'road rash' in de achterste wielkasten en onvolkomenheden op de achterbumper en krassen op de deurstijl van de passagiersdeur.
Binnenin zijn er sporen op de transmissietunnel en slijtage aan het stuurwiel, de buitenste bolster van de bestuurdersstoel, de middenconsole, de handremgreep en de versnellingspook, hoewel het verfijnde interieur over het geheel genomen in goede staat verkeert.
De verkoper is niet op de hoogte van elektrische of mechanische gebreken.
De meest recente APK-keuring werd uitgevoerd op 4 mei 2023 bij 70.691 mijl en resulteerde in een schone eerste keer geslaagd.

ONDERHOUDSGESCHIEDENIS

Crow Valley Porsche voerde in februari 2023 bij 69.311 mijl een onderhoudsbeurt uit, waarbij ook de olie van de versnellingsbak en het differentieel werd vernieuwd.
De twee vorige onderhoudsbeurten werden uitgevoerd in mei 2022 bij 65.386 mijl en augustus 2020 bij 65.082 mijl.
De banden zijn vervangen tijdens de zeven maanden dat de verkoper eigenaar was.

SAMENVATTING

De 996-generatie Porsche 911 Turbo is een volleerde en opwindende auto. Dit ongemodificeerde exemplaar heeft nog geen 1.500 mijl geleden een onderhoudsbeurt gehad en zou een uitstekende en uiterst plezierige aanvulling zijn op elke 911-collectie.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

Alle in de UK geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars ondergaan een online HPI check. Op het HPI-rapport, dit voertuig toont geen verzekering database markeringen voor schade of diefstal, en heeft geen financiering verschuldigd.

KLUCZOWE FAKTY

Całoroczny samochód o wysokich osiągach, wykończony w ponadczasowej kombinacji kolorów.
Jest on napędzany podwójnie turbodoładowaną, 3,6-litrową, płaską szóstką, dostarczającą 414 KM i 413 lb momentu obrotowego na wszystkie cztery koła za pośrednictwem pięciobiegowej przekładni Tiptronic z przyciskami zmiany biegów zamontowanymi na kierownicy.
To 911 Turbo było ostatnio serwisowane w lutym 2023 roku, co obejmowało wymianę oleju w skrzyni biegów i mechanizmie różnicowym.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

Ten egzemplarz jest wykończony w kolorze srebrnym Arctic Silver i ma kabinę wykończoną szarą skórą.
Jeździ na zestawie 18-calowych felg aluminiowych "Sport Techno" z kolorowymi kołpakami środkowymi z herbem Porsche, czerwonymi zaciskami i oponami Michelin Pilot Sport 4S.
Fabryczne wyposażenie obejmuje czujniki cofania, podgrzewane i elektrycznie regulowane przednie fotele, klimatyzację, PCM z nawigacją satelitarną oraz tylną wycieraczkę.
Do sprzedaży dołączony jest pakiet książek właściciela, książka serwisowa i koło zapasowe.
Widoczna na zdjęciach rejestracja "WIL 994" nie jest uwzględniona, a samochód powrócił do pierwotnej rejestracji "KW03 VEV".

KONDYCJA

Lakier jest ogólnie w dobrym stanie, z wyjątkiem drobnych odprysków na przedniej części nadwozia i lusterkach bocznych, otarć na przednim splitterze, odprysków na drzwiach kierowcy, niewielkiego "nalotu drogowego" wewnątrz tylnych nadkoli i niedoskonałości na tylnym zderzaku oraz zadrapań na ościeżnicy drzwi pasażera.
Wewnątrz widoczne są ślady na tunelu skrzyni biegów i zużycie na kierownicy, zewnętrznym podparciu fotela kierowcy, konsoli środkowej, uchwycie hamulca ręcznego i dźwigni zmiany biegów, choć wyrafinowana kabina prezentuje się ogólnie w dobrym stanie.
Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek elektrycznych lub mechanicznych.
Ostatni test MOT został przeprowadzony 4 maja 2023 r. przy przebiegu 70 691 mil i zakończył się pozytywnym wynikiem za pierwszym razem.

HISTORIA SERWISOWA

Crow Valley Porsche przeprowadziło serwis w lutym 2023 roku przy przebiegu 69 311 mil, który obejmował wymianę olejów w skrzyni biegów i mechanizmie różnicowym.
Dwa poprzednie serwisy zostały przeprowadzone w maju 2022 r. przy przebiegu 65 386 mil i w sierpniu 2020 r. przy przebiegu 65 082 mil.
Opony zostały wymienione podczas siedmiomiesięcznego okresu posiadania przez sprzedającego.

PODSUMOWANIE

Porsche 911 Turbo generacji 996 to doskonały i ekscytujący samochód wyczynowy. Ten niezmodyfikowany egzemplarz jest świeżo po przeglądzie przeprowadzonym niecałe 1500 mil temu i będzie doskonałym i niezwykle przyjemnym dodatkiem do każdej kolekcji 911.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej aukcji jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat przedmiotu aukcji i przeprowadza analizę due diligence. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie niezbędne badania przed złożeniem oferty. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars przechodzą internetową weryfikację HPI. W raporcie HPI ten pojazd nie ma znaczników bazy danych ubezpieczenia za uszkodzenie lub kradzież i nie ma zadłużenia finansowego.

PRINCIPAIS FACTOS

Um automóvel de desempenho sem esforço para todas as estações, com acabamento numa combinação de cores intemporal.
É alimentado por um flat-six de 3,6 litros com turbocompressor duplo, que debita 414 cv e 413 lb-pé de binário às quatro rodas através de uma transmissão Tiptronic de cinco velocidades com botões de mudança montados no volante.
A última revisão deste 911 Turbo foi efectuada em Fevereiro de 2023, que incluiu a substituição dos óleos da caixa de velocidades e do diferencial.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

Este exemplar tem acabamento em Arctic Silver sobre um habitáculo em pele cinzenta a condizer.
É montado num conjunto de jantes de liga leve "Sport Techno" de 18 polegadas com tampas centrais coloridas com o brasão da Porsche, pinças vermelhas e pneus Michelin Pilot Sport 4S.
O equipamento de fábrica inclui sensores de marcha-atrás, bancos dianteiros aquecidos e electricamente ajustáveis, controlo de climatização, PCM com navegação por satélite e um limpa pára-brisas traseiro.
Acompanha a venda o pack de livros do proprietário, o livro de serviço e a roda sobresselente.
A matrícula "WIL 994" apresentada nas fotografias não está incluída e o automóvel voltou à sua matrícula original "KW03 VEV".

CONDIÇÃO

A pintura está em bom estado geral, com excepção de pequenas lascas de pedra na extremidade dianteira e nos espelhos retrovisores, arranhões no separador dianteiro, lascas no fecho da porta do condutor, um pouco de "erupção da estrada" no interior das cavas das rodas traseiras, imperfeições no pára-choques traseiro e riscos na ombreira da porta do passageiro.
No interior, existem marcas no túnel de transmissão e desgaste no volante, no apoio exterior do banco do condutor, na consola central, na pega do travão de mão e no selector de velocidades, embora o requintado habitáculo se apresente em boa ordem geral.
O vendedor não tem conhecimento de quaisquer falhas eléctricas ou mecânicas.
O teste MOT mais recente foi realizado em 4 de Maio de 2023, com 70.691 quilómetros, resultando numa primeira aprovação sem problemas.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

A Crow Valley Porsche efectuou uma revisão em Fevereiro de 2023, aos 69.311 quilómetros, que incluiu a renovação dos óleos da caixa de velocidades e do diferencial.
Os dois serviços anteriores foram efectuados em Maio de 2022 com 65.386 milhas e em Agosto de 2020 com 65.082 milhas.
Os pneus foram substituídos durante os sete meses de posse do vendedor.

RESUMO

O Porsche 911 Turbo da geração 996 é um carro de desempenho realizado e estimulante. Este exemplar não modificado foi submetido a uma revisão há menos de 1.500 quilómetros e seria uma excelente e agradável adição a qualquer colecção 911.

A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os licitantes devem certificar-se da exactidão da descrição e realizar qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

Todos os carros e motas registados no Reino Unido em Collecting Cars são submetidos a uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não apresenta marcas de banco de dados de seguro para danos ou roubo, e não tem financiamento devido.

KÄLLA FAKTA

En lätthanterlig bil med prestanda för alla årstider, i en tidlös färgkombination.
Den drivs av en 3,6-liters flat-six med dubbelturbo som levererar 414 hk och 413 lb-ft vridmoment till alla fyra hjulen via en femväxlad Tiptronic-växellåda med rattmonterade växelknappar.
Den här 911 Turbo fick sin senaste service i februari 2023, vilket innebar att växellådan och differentialoljan byttes ut.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

Det här exemplaret är färdigt i Arctic Silver med en grå läderhytt.
Den körs på 18-tums Sport Techno-legeringshjul med färgade mittfält med Porsche-krans, röda bromsar och Michelin Pilot Sport 4S-däck.
Den fabriksmonterade utrustningen omfattar backsensorer, uppvärmda och elektriskt justerbara framsäten, klimatkontroll, PCM med satellitnavigering och bakrutetorkare.
Med till försäljningen följer ägarens bokpaket, servicebok och reservhjul.
Registreringen "WIL 994" som visas på bilderna finns inte med, och bilen har återgått till sin ursprungliga registrering "KW03 VEV".

TILLSTÄNDIGHET

Lacken rapporteras vara i gott skick, med undantag för små stenskott på framdelen och ytterspeglarna, nötning på frontsplittern, stenskott på förardörren, lite "road rash" i de bakre hjulhusen, och brister på den bakre stötfångaren, samt repor på passagerardörrens karm.
Invändigt finns det märken på transmissionstunneln och slitage på ratten, förarstolens ytterkudde, mittkonsolen, handbromshandtaget och växelväljaren, även om den förfinade kupén är i gott skick.
Säljaren känner inte till några elektriska eller mekaniska fel.
Det senaste MOT-testet genomfördes den 4 maj 2023 vid 70 691 mil, vilket resulterade i ett rent första godkänt resultat.

SERVICEHISTORIK

Crow Valley Porsche utförde en service i februari 2023 vid 69 311 miles, vilket innebar att växellådan och differentialoljan förnyades.
De två tidigare servicetillfällena utfördes i maj 2022 vid 65 386 mil och i augusti 2020 vid 65 082 mil.
Däcken har bytts ut under säljarens sju månader som ägare.

SAMMANFATTNING

Porsche 911 Turbo av 996-generationen är en fulländad och spännande bil. Det här oförändrade exemplaret är färskt från en service som utfördes för mindre än 1 500 miles sedan, och skulle vara ett utmärkt och mycket trevligt tillägg till en 911-samling.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkeringar för skador eller stöld, och har ingen finansiering som är skyldig.