SCHLÜSSELFAKTEN
AUSSTATTUNG UND MERKMALE
ZUSTAND
SERVICEGESCHICHTE
Daten und Kilometerstand:
Okt 2016 - 40.553 Meilen
Okt 2015 - 37.973 Meilen
Okt 2014 - 35.972 Meilen
Okt 2013 - 33.665 Meilen
Jun 2012 - 29,995 Meilen
Juni 2010 - 22.691 Meilen
Jun 2009 - 18,276 Meilen
März 2008 - 14.533 Meilen
Apr 2007 - 11.912 Meilen
März 2006 - 10.192 Meilen
Apr 2005 - 7.806 Meilen
Apr 2004 - 4.994 Meilen
ZUSAMMENFASSUNG
Dies ist ein gut erhaltenes Exemplar des vollendeten Ganzjahres-Performance-Fahrzeugs von Porsche, das bei seiner Markteinführung von der Fachpresse wegen seines kompakten Rahmens, seiner beeindruckenden Beschleunigung und seines trittsicheren Allradantriebs gelobt wurde. Dieses elegante, unveränderte Exemplar wird in einem sehr guten Zustand zum Verkauf angeboten und ist bereit, seine beachtlichen Talente zu zeigen, ob als anspruchsvoller Alltagsfahrer oder für lohnende Wochenendausflüge auf der Landstraße.
Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.
Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.
KEY FACTS
EQUIPMENT AND FEATURES
CONDITION
SERVICE HISTORY
Dates and mileage:
Oct 2016 - 40,553 miles
Oct 2015 - 37,973 miles
Oct 2014 - 35,972 miles
Oct 2013 - 33,665 miles
Jun 2012 - 29,995 miles
Jun 2010 - 22,691 miles
Jun 2009 - 18,276 miles
Mar 2008 - 14,533 miles
Apr 2007 - 11,912 miles
Mar 2006 - 10,192 miles
Apr 2005 - 7,806 miles
Apr 2004 - 4,994 miles
SUMMARY
This is a well-presented example of Porsche’s consummate all-season performance car, lauded by motoring journalists on its launch thanks to its compact frame, impressive acceleration, and surefooted all-wheel drive system. This smart, unmodified example is offered for sale in very good order throughout, and is ready to showcase its considerable talents whether put to use a sophisticated daily driver or saved for rewarding weekend B-road blasts.
The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.
All UK-registered cars and motorbikes on Collecting Cars are run through an online HPI check. On the HPI report, this vehicle shows no insurance database markers for damage or theft, and has no finance owing.
DATOS CLAVE
EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS
CONDICIÓN
HISTORIAL DE SERVICIO
Fechas y kilometraje:
Octubre de 2016 - 40.553 millas
Octubre de 2015 - 37.973 millas
Octubre de 2014 - 35.972 millas
Octubre de 2013 - 33.665 millas
Junio 2012 - 29.995 millas
Junio de 2010 - 22.691 millas
Junio de 2009 - 18.276 millas
Mar 2008 - 14.533 millas
Abril de 2007 - 11.912 millas
Mar 2006 - 10.192 millas
Abr 2005 - 7.806 millas
Abril de 2004 - 4.994 millas
RESUMEN
Este es un ejemplo bien presentado del consumado coche de rendimiento para todas las estaciones de Porsche, alabado por los periodistas del motor en su lanzamiento gracias a su estructura compacta, su impresionante aceleración y su sistema de tracción total. Este elegante ejemplo, sin modificar, se ofrece en muy buen estado, y está listo para mostrar sus considerables talentos, tanto si se utiliza como un sofisticado conductor diario como si se guarda para las gratificantes salidas de fin de semana por carretera.
La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.
Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se someten a una comprobación en línea del HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcas en la base de datos del seguro por daños o robo, y no tiene ninguna financiación pendiente.
CHIFFRES CLÉS
ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES
CONDITION
HISTORIQUE DE SERVICE
Dates et kilométrage :
Oct 2016 - 40 553 miles
Oct 2015 - 37,973 miles
Oct 2014 - 35 972 miles
Oct 2013 - 33,665 miles
Jun 2012 - 29,995 miles
Juin 2010 - 22,691 miles
Jun 2009 - 18,276 miles
Mars 2008 - 14,533 miles
Avril 2007 - 11 912 miles
Mars 2006 - 10 192 miles
Avril 2005 - 7 806 miles
Avril 2004 - 4,994 miles
RÉSUMÉ
Il s'agit d'un exemple bien présenté de la voiture de performance toutes saisons par excellence de Porsche, encensée par les journalistes automobiles lors de son lancement grâce à son châssis compact, son accélération impressionnante et son système de transmission intégrale sûr. Cet exemple intelligent, non modifié, est proposé à la vente en très bon état et est prêt à montrer ses talents considérables, qu'il soit utilisé comme un conducteur quotidien sophistiqué ou gardé pour de gratifiantes virées sur route secondaire le week-end.
La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.
Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars sont soumises à un contrôle HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule ne présente aucune marque d'assurance pour dommages ou vol, et n'a aucune dette financière.
FATTI CHIAVE
ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE
CONDIZIONE
STORIA DEL SERVIZIO
Date e chilometraggio:
Ottobre 2016 - 40.553 miglia
Ottobre 2015 - 37.973 miglia
Ottobre 2014 - 35.972 miglia
Ottobre 2013 - 33.665 miglia
Giugno 2012 - 29.995 miglia
Giugno 2010 - 22.691 miglia
Giugno 2009 - 18.276 miglia
Marzo 2008 - 14.533 miglia
Aprile 2007 - 11.912 miglia
Marzo 2006 - 10.192 miglia
Aprile 2005 - 7.806 miglia
Aprile 2004 - 4.994 miglia
SOMMARIO
Si tratta di un esemplare ben presentato dell'auto Porsche dalle prestazioni all-season, lodata dai giornalisti automobilistici al momento del lancio grazie al suo telaio compatto, all'accelerazione impressionante e al sistema di trazione integrale sicuro. Questo elegante esemplare, non modificato, è offerto in vendita in ottimo stato e pronto a mostrare le sue notevoli doti, sia che venga utilizzato come sofisticato guidatore quotidiano, sia che venga conservato per le gratificanti corse su strada del fine settimana.
La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.
Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.
BELANGRIJKE FEITEN
UITRUSTING EN KENMERKEN
CONDITION
SERVICEGESCHIEDENIS
Data en kilometers:
Okt 2016 - 40.553 mijl
Okt 2015 - 37.973 mijl
Okt 2014 - 35.972 mijl
Okt 2013 - 33.665 mijl
Juni 2012 - 29.995 mijlen
Juni 2010 - 22.691 mijl
Juni 2009 - 18.276 mijl
Maart 2008 - 14.533 mijlen
Apr 2007 - 11.912 mijl
Maart 2006 - 10.192 mijl
Apr 2005 - 7.806 mijl
Apr 2004 - 4.994 mijl
SAMENVATTING
Dit is een goed gepresenteerd exemplaar van Porsche's volmaakte all-season performance auto, geprezen door autojournalisten bij zijn lancering dankzij zijn compacte frame, indrukwekkende acceleratie, en trefzekere all-wheel drive systeem. Dit slimme, ongewijzigde exemplaar wordt te koop aangeboden in zeer goede staat, en is klaar om zijn aanzienlijke talenten te laten zien, of hij nu wordt gebruikt als een verfijnde dagelijkse bestuurder of wordt bewaard voor lonende weekend B-weg blasts.
De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.
Alle in het Verenigd Koninkrijk geregistreerde auto's en motorfietsen op Collecting Cars worden door een online HPI controle gehaald. Op het HPI rapport, dit voertuig toont geen verzekering database markers voor schade of diefstal, en heeft geen financiering te betalen.
NAJWAŻNIEJSZE FAKTY
WYPOSAŻENIE I CECHY
KONDYCJA
HISTORIA SERWISOWA
Terminy i przebieg:
Oct 2016 - 40,553 mil
Oct 2015 - 37,973 mil
Październik 2014 - 35,972 mil
Październik 2013 - 33,665 mil
Czerwiec 2012 - 29,995 mil
Czerwiec 2010 - 22,691 mil
Czerwiec 2009 - 18,276 mil
Mar 2008 - 14,533 mil
Kwiecień 2007 - 11,912 mil
Marzec 2006 - 10,192 mil
Kwiecień 2005 - 7,806 mil
Kwiecień 2004 - 4,994 mil
SUMMARY
Jest to dobrze zaprezentowany przykład doskonałego samochodu Porsche o wszechstronnych osiągach, chwalonego przez dziennikarzy motoryzacyjnych w momencie premiery dzięki kompaktowej konstrukcji, imponującemu przyspieszeniu i pewnemu systemowi napędu na wszystkie koła. Ten elegancki, niemodyfikowany egzemplarz jest oferowany do sprzedaży w bardzo dobrym stanie i jest gotowy do zaprezentowania swoich znacznych talentów, czy to jako wyrafinowany kierowca na co dzień, czy też jako samochód do weekendowych przejażdżek po B-road.
Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.
Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars są sprawdzane online przez HPI. W raporcie HPI, ten pojazd nie posiada znaczników bazy ubezpieczeniowej dla uszkodzeń lub kradzieży i nie ma żadnych zaległości finansowych.
FACTOS-CHAVE
EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS
CONDIÇÃO
HISTÓRIA DO SERVIÇO
Datas e quilometragem:
Out 2016 - 40.553 milhas
Out 2015 - 37.973 milhas
Out 2014 - 35,972 milhas
Out 2013 - 33.665 milhas
Jun 2012 - 29.995 milhas
Jun 2010 - 22,691 milhas
Jun 2009 - 18.276 milhas
Mar 2008 - 14.533 milhas
Abr 2007 - 11.912 milhas
Mar 2006 - 10.192 milhas
Abr 2005 - 7,806 milhas
Abr 2004 - 4.994 milhas
SÍNTESE
Este é um exemplo bem apresentado do consumado carro de performance da Porsche para todas as estações, elogiado pelos jornalistas automobilistas no seu lançamento graças à sua estrutura compacta, aceleração impressionante e sistema de tracção às quatro rodas com pés seguros. Este exemplo inteligente e inalterado é oferecido para venda em muito boa ordem durante todo o processo, e está pronto para mostrar os seus consideráveis talentos, quer seja posto a utilizar um condutor diário sofisticado ou poupado para recompensar as explosões de fim-de-semana B-road.
A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma oferta. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.
Todos os automóveis e motociclos registados no Reino Unido em Collecting Cars são controlados através de uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não mostra quaisquer marcadores de base de dados de seguros por danos ou roubo, e não tem dívidas financeiras.
KÄLLA FAKTA
UTRUSTNING OCH EGENSKAPER
TILLSTÄNDIGHET
SERVICEHISTORIK
Datum och körsträcka:
Oktober 2016 - 40 553 mil
Oktober 2015 - 37 973 mil
Oktober 2014 - 35 972 mil
Oktober 2013 - 33 665 mil
Juni 2012 - 29 995 mil
Juni 2010 - 22 691 mil
Juni 2009 - 18 276 mil
Mars 2008 - 14 533 mil
April 2007 - 11 912 mil
Mars 2006 - 10 192 mil
April 2005 - 7 806 mil
April 2004 - 4 994 mil
SAMMANFATTNING
Det här är ett välpresenterat exemplar av Porsches fulländade bil för alla årstider, som hyllades av motorjournalister vid lanseringen tack vare sin kompakta ram, imponerande acceleration och säkra fyrhjulsdrift. Detta smarta, oförändrade exemplar erbjuds till försäljning i mycket god ordning överallt, och är redo att visa upp sina avsevärda talanger oavsett om den tas i bruk som en sofistikerad daglig förare eller sparas för givande helger på B-vägar.
Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.
Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkeringar för skador eller stöld och har inga skulder för finansiering.