2003 PORSCHE 911 (996) CARRERA CABRIOLET

SCHLÜSSELFAKTEN

  • Ein kommunikativer, offener Performance-Wagen, begleitet von dem begehrten abnehmbaren Hardtop.
  • Unter der hinteren Motorhaube sitzt ein 3,6-Liter-Flachmotor mit Saugmotor, der über ein Fünfgang-Tiptronic-Getriebe mit Schalttasten am Lenkrad 320 PS und 273 lb-ft Drehmoment auf die Hinterräder überträgt.
  • Dieser 911er mit dem Code C00 für den deutschen Markt wurde inzwischen nach Schweden exportiert, wo er jetzt vom Kfz-Handel zum Verkauf angeboten wird.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

  • Dieser 911 ist in Lapisblau lackiert und hat ein blaues Verdeck, das mit grauem Leder bezogen ist.
  • Er fährt auf 18-Zoll-Leichtmetallrädern im Fünfspeichen-Design, die mit Michelin-Reifen bestückt sind.
  • Zur werksseitigen Ausstattung gehören beheizbare und elektrisch verstellbare Vordersitze, Klimaautomatik, Tempomat, Bordcomputer und PCM mit Telefonhörer.
  • Das Auto wird begleitet von dem Besitzerbuch, dem Servicebuch, verschiedenen Rechnungen und dem abnehmbaren Hardtop.

Werksspezifikation:

  • C00: Auto für den deutschen Markt
  • XX1: Lederumrandete Fußmatten mit 'Porsche'-Schriftzug
  • 226: Interner Produktionscode für Reifen
  • 249: Fünfgang-Tiptronic-Getriebe
  • 288: Scheinwerferwaschanlage
  • 342: Sitzheizung
  • 411: 18-Zoll Carrera"-Räder im Fünfspeichen-Design
  • 432: Tiptronic-Tasten für das Lenkrad
  • 440: Dachantenne
  • 446: Radkappen mit farbigem Porsche Wappen
  • 454: Automatische Geschwindigkeitskontrolle
  • 476: Porsche Stability Management
  • 551: Windabweiser
  • 601: Litronic (Xenon) Scheinwerfer
  • 635: Parkassistent
  • 09991: Exklusive Option

ZUSTAND

  • Der Lack befindet sich in einem sehr guten Zustand, abgesehen von leichten Steinschlagschäden an der Front, den Radkästen und dem Außenspiegel auf der Fahrerseite sowie einem kleinen Fleck über dem hinteren Emblem.
  • Der Innenraum ist für sein Alter in einem sehr guten Zustand, mit leichten Falten auf den Vordersitzen, leichten Abnutzungserscheinungen an Schaltknauf und Lenkrad, einem Fleck auf dem Türgriff der Fahrertür und kleinen Mängeln an anderen Stellen, aber ohne nennenswerten Verschleiß.
  • Dem Verkäufer sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt.
  • Die letzte technische Prüfung fand am 17. Juni 2022 statt und wurde mit einem "Gut" abgeschlossen.

SERVICEGESCHICHTE

  • Das Auto wurde zuletzt im Juni 2022 bei 70.360 Kilometern von MECA gewartet.
  • Zuvor wurde im Juli 2019 bei 69.510 Kilometern ein Service durchgeführt, im August 2016 bei 66.284 Kilometern ein Porsche Service.

Daten und Kilometerstand:

  • Juni 2022 - 70.360 Kilometer - MECA
  • Jul 2019 - 69.510 Kilometer - unbekannt
  • Aug 2016 - 66.284 Kilometer - Porsche
  • Aug 2014 - 62.236 Kilometer - Porsche
  • Okt 2012 - 60.806 Kilometer - Visby Bilservice AB
  • Nov 2009 - 56.494 Kilometer - Motorsport AB
  • Aug 2007 - 44.916 Kilometer - unbekannt
  • Apr 2006 - 27.839 Kilometer - Porsche Zentrum Syd
  • Mai 2004 - 19.838 Kilometer - Porsche Zentrum Stockholm

ZUSAMMENFASSUNG

Dies ist ein sehr brauchbares und gut präsentiertes Exemplar des beliebten 911 Carrera von Porsche als Cabriolet, um seinen gefühlvollen Sechszylinder besser genießen zu können, und mit dem begehrten abnehmbaren Hardtop für eine verbesserte Ganzjahresnutzung. Nachdem er seit der letzten Inspektion nur sparsam benutzt wurde, ist er nun bereit, als schneller und überraschend praktischer Alltagsfahrer oder als Wochenendspielzeug für seinen nächsten enthusiastischen Besitzer zu dienen.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

KEY FACTS 

  • A communicative open-top performance car, accompanied by the sought-after detachable hard top. 
  • Under the rear engine lid sits a naturally aspirated 3.6-litre flat-six, delivering 320hp and 273lb-ft of torque to the rear wheels through a five-speed Tiptronic transmission with steering wheel-mounted shift buttons. 
  • This C00-code, German-market 911 has since been exported to Sweden, where it is now offered for sale by the motor trade. 

EQUIPMENT AND FEATURES 

  • This 911 is finished in Lapis Blue with a co-ordinating blue hood over a grey leather-trimmed cabin. 
  • It rides on a set of 18-inch five-spoke alloy wheels, shod with Michelin tyres.  
  • Factory-fitted equipment includes heated and electrically adjustable front seats, climate control, cruise control, a trip computer, and PCM with a telephone handset.   
  • Accompanying the car is the owner’s book pack, service book, various invoices, and removable hard top.  

Factory specification: 

  • C00: German market car 
  • XX1: Leather-edged floor mats with ‘Porsche’ script 
  • 226: Internal production code related to tyres 
  • 249: Five-speed Tiptronic transmission 
  • 288: Headlamp washer 
  • 342: Seat heating 
  • 411: 18-inch ‘Carrera’ five-spoke wheels 
  • 432: Tiptronic buttons for steering wheel 
  • 440: Roof antenna 
  • 446: Wheel caps with coloured Porsche crest 
  • 454: Automatic speed control 
  • 476: Porsche Stability Management  
  • 551: Wind deflector 
  • 601: Litronic (Xenon) headlamps 
  • 635: Park Assistant  
  • 09991: Exclusive option 

CONDITION 

  • The paintwork is reported to be in very good condition, save for light stone chips on the front end, wheel arches, and driver’s side wing mirror, and a small blemish above the rear badge.  
  • Inside, the cabin is in great shape for its age, with minor creasing on the front seats, light wear on the gear knob and steering wheel, a mark on the driver’s door pull, and small imperfections elsewhere but no significant wear. 
  • The seller is not aware of any mechanical or electrical faults. 
  • The most recent roadworthiness test was conducted on 17 June 2022 and was said to result in a clean pass. 

SERVICE HISTORY 

  • The car was last serviced by MECA in June 2022 at 70,360 kilometres. 
  • Prior to this, a service was carried out in July 2019 at 69,510 kilometres, and Porsche serviced the car in August 2016 at 66,284 kilometres. 

Dates and mileage: 

  • Jun 2022 – 70,360 kilometres – MECA 
  • Jul 2019 – 69,510 kilometres – unknown 
  • Aug 2016 – 66,284 kilometres – Porsche 
  • Aug 2014 – 62,236 kilometres – Porsche 
  • Oct 2012 – 60,806 kilometres – Visby Bilservice AB 
  • Nov 2009 – 56,494 kilometres – Motorsport AB 
  • Aug 2007 – 44,916 kilometres – unknown 
  • Apr 2006 – 27,839 kilometres – Porsche Center Syd 
  • May 2004 – 19,838 kilometres – Porsche Center Stockholm  

SUMMARY  

This is a very usable and well-presented example of Porsche’s ever-popular 911 Carrera in Cabriolet guise for greater enjoyment of its soulful flat-six, and accompanied by the desirable detachable hard top for enhanced year-round usability. Having been used only sparingly since its last service, it is now ready to perform as a swift and surprisingly practical daily driver or weekend toy for its next enthusiast owner.    

The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details. 

DATOS CLAVE

  • Un coche de altas prestaciones, comunicativo y descapotable, acompañado de la codiciada capota rígida desmontable.
  • Bajo la tapa trasera del motor se encuentra un motor atmosférico de 3,6 litros y seis cilindros planos, que entrega 320 CV y 273 lb-pie de par a las ruedas traseras a través de una transmisión Tiptronic de cinco velocidades con botones de cambio montados en el volante.
  • Este 911 con código C00, comercializado en Alemania, ha sido exportado a Suecia, donde ahora se ofrece a la venta en el sector del automóvil.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

  • Este 911 está acabado en Lapis Blue con una capota azul a juego sobre un habitáculo tapizado en cuero gris.
  • Monta un juego de llantas de aleación de 18 pulgadas y cinco radios, calzadas con neumáticos Michelin.
  • El equipamiento de fábrica incluye asientos delanteros calefactados y ajustables eléctricamente, climatizador, control de crucero, ordenador de viaje y PCM con auricular telefónico.
  • Acompañan al coche el paquete de libros del propietario, el libro de mantenimiento, varias facturas y la capota rígida desmontable.

Especificación de fábrica:

  • C00: Coche para el mercado alemán
  • XX1: Alfombrillas de cuero con inscripción "Porsche
  • 226: Código interno de producción relativo a los neumáticos
  • 249: Transmisión Tiptronic de cinco velocidades
  • 288: Lavafaros
  • 342: Calefacción de los asientos
  • 411: Llantas Carrera de 18 pulgadas y cinco radios
  • 432: Botones Tiptronic para el volante
  • 440: Antena de techo
  • 446: Tapacubos con escudo Porsche en color
  • 454: Control automático de la velocidad
  • 476: Gestión de estabilidad Porsche
  • 551: Deflector de viento
  • 601: Faros Litronic (Xenon)
  • 635: Asistente de parque
  • 09991: Opción exclusiva

CONDICIÓN

  • La pintura está en muy buen estado, salvo ligeros desconchones en el frontal, los pasos de rueda y el retrovisor lateral del conductor, y una pequeña mancha sobre la placa trasera.
  • En el interior, el habitáculo está en muy buen estado para su edad, con pequeñas arrugas en los asientos delanteros, ligero desgaste en el pomo del cambio y el volante, una marca en el tirador de la puerta del conductor y pequeñas imperfecciones en otros lugares, pero sin desgaste significativo.
  • El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo mecánico o eléctrico.
  • La inspección técnica más reciente se llevó a cabo el 17 de junio de 2022 y resultó positiva.

HISTORIAL DE SERVICIO

  • El coche fue revisado por última vez por MECA en junio de 2022 a los 70.360 kilómetros.
  • Anteriormente, se realizó una revisión en julio de 2019 a los 69.510 kilómetros, y Porsche revisó el coche en agosto de 2016 a los 66.284 kilómetros.

Fechas y kilometraje:

  • Jun 2022 - 70.360 kilómetros - MECA
  • Jul 2019 - 69.510 kilómetros - desconocido
  • Agosto 2016 - 66.284 kilómetros - Porsche
  • Ago 2014 - 62.236 kilómetros - Porsche
  • Oct 2012 - 60.806 kilómetros - Visby Bilservice AB
  • Nov 2009 - 56.494 kilómetros - Motorsport AB
  • Agosto de 2007 - 44.916 kilómetros - desconocido
  • Abr 2006 - 27.839 kilómetros - Porsche Center Syd
  • Mayo de 2004 - 19.838 kilómetros - Centro Porsche de Estocolmo

RESUMEN

Este es un ejemplo muy utilizable y bien presentado de siempre popular 911 Carrera de Porsche en versión Cabriolet para un mayor disfrute de su alma de seis cilindros, y acompañado por el techo duro desmontable deseable para mejorar la usabilidad durante todo el año. Después de haber sido utilizado sólo con moderación desde su último servicio, ahora está listo para llevar a cabo como un conductor diario rápido y sorprendentemente práctico o juguete de fin de semana para su próximo propietario entusiasta.

La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.

PRINCIPAIS FACTOS

  • Um automóvel de desempenho comunicativo com capota aberta, acompanhado pela procurada capota rígida amovível.
  • Sob a tampa traseira do motor encontra-se um flat-six de 3,6 litros naturalmente aspirado, que debita 320 cv e 273 lb-pé de binário às rodas traseiras através de uma transmissão Tiptronic de cinco velocidades com botões de mudança montados no volante.
  • Este 911 de código C00, comercializado na Alemanha, foi exportado para a Suécia, onde se encontra actualmente à venda no comércio automóvel.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

  • Este 911 tem um acabamento em azul Lapis com um capot azul a condizer e um habitáculo revestido a pele cinzenta.
  • É montado num conjunto de jantes de liga leve de 18 polegadas com cinco raios, calçadas com pneus Michelin.
  • O equipamento de fábrica inclui bancos dianteiros aquecidos e electricamente ajustáveis, controlo de climatização, controlo de velocidade de cruzeiro, computador de bordo e PCM com auscultador de telefone.
  • Acompanha o carro o livro de proprietário, o livro de serviço, várias facturas e a capota amovível.

Especificação de fábrica:

  • C00: Automóvel do mercado alemão
  • XX1: Tapetes em pele com a inscrição "Porsche
  • 226: Código de produção interna relativo a pneumáticos
  • 249: Transmissão Tiptronic de cinco velocidades
  • 288: Lavador de faróis
  • 342: Aquecimento dos bancos
  • 411: Jantes de 18 polegadas "Carrera" de cinco raios
  • 432: Botões Tiptronic para o volante
  • 440: Antena de tejadilho
  • 446: Calotas com o emblema Porsche colorido
  • 454: Controlo automático da velocidade
  • 476: Gestão da estabilidade da Porsche
  • 551: Deflector de vento
  • 601: Faróis Litronic (Xenon)
  • 635: Assistente de parque
  • 09991: Opção exclusiva

CONDIÇÃO

  • A pintura está em muito bom estado, com excepção de ligeiras lascas de pedra na parte da frente, nas cavas das rodas e no espelho retrovisor do lado do condutor, e uma pequena mancha por cima do emblema traseiro.
  • No interior, o habitáculo está em óptimo estado para a sua idade, com pequenos vincos nos bancos dianteiros, um ligeiro desgaste no manípulo da caixa de velocidades e no volante, uma marca no puxador da porta do condutor e pequenas imperfeições noutros locais, mas sem desgaste significativo.
  • O vendedor não tem conhecimento de quaisquer falhas mecânicas ou eléctricas.
  • A mais recente inspecção técnica foi realizada em 17 de Junho de 2022 e foi aprovada com distinção.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

  • A última revisão do automóvel foi efectuada pela MECA em Junho de 2022, aos 70.360 quilómetros.
  • Antes disso, foi efectuada uma revisão em Julho de 2019, aos 69.510 quilómetros, e a Porsche fez uma revisão ao automóvel em Agosto de 2016, aos 66.284 quilómetros.

Datas e quilometragem:

  • Junho de 2022 - 70 360 quilómetros - MECA
  • Jul 2019 - 69.510 quilómetros - desconhecido
  • Agosto 2016 - 66.284 quilómetros - Porsche
  • Agosto 2014 - 62.236 quilómetros - Porsche
  • Outubro de 2012 - 60.806 quilómetros - Visby Bilservice AB
  • Nov 2009 - 56,494 quilómetros - Motorsport AB
  • Agosto 2007 - 44,916 quilómetros - desconhecido
  • Abril 2006 - 27.839 quilómetros - Porsche Center Syd
  • Maio 2004 - 19,838 quilómetros - Porsche Center Estocolmo

RESUMO

Este é um exemplar muito útil e bem apresentado do sempre popular 911 Carrera da Porsche, em versão Cabriolet, para um maior usufruto do seu potente flat-six, e acompanhado pela desejável capota rígida amovível, para uma melhor utilização durante todo o ano. Tendo sido utilizado com pouca frequência desde a sua última revisão, está agora pronto a funcionar como um condutor diário rápido e surpreendentemente prático ou como um brinquedo de fim-de-semana para o seu próximo proprietário entusiasta.

A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os licitantes devem certificar-se da exactidão da descrição e realizar qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

FATTI CHIAVE

  • Una vettura comunicativa e performante a cielo aperto, accompagnata dal ricercato hard top staccabile.
  • Sotto il cofano del motore posteriore si trova un flat-six da 3,6 litri ad aspirazione naturale, che eroga 320 CV e 273 lb-ft di coppia alle ruote posteriori attraverso un cambio Tiptronic a cinque rapporti con pulsanti di cambio al volante.
  • Questa 911 con codice C00, destinata al mercato tedesco, è stata esportata in Svezia, dove è ora in vendita presso un rivenditore di autoveicoli.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

  • Questa 911 è rifinita in Lapis Blue con una capote blu coordinata su un abitacolo rivestito in pelle grigia.
  • Monta un set di cerchi in lega a cinque razze da 18 pollici, con pneumatici Michelin.
  • L'equipaggiamento di serie comprende sedili anteriori riscaldati e regolabili elettricamente, climatizzatore, cruise control, computer di bordo e PCM con cornetta telefonica.
  • La vettura è accompagnata dal libretto di circolazione, dal libretto di manutenzione, da varie fatture e dall'hard top rimovibile.

Specifiche di fabbrica:

  • C00: Autovettura per il mercato tedesco
  • XX1: Tappetini in pelle con scritta "Porsche
  • 226: Codice di produzione interno relativo ai pneumatici
  • 249: Cambio Tiptronic a cinque rapporti
  • 288: Lavafari
  • 342: Riscaldamento dei sedili
  • 411: cerchi a cinque razze "Carrera" da 18 pollici
  • 432: Pulsanti Tiptronic per il volante
  • 440: Antenna sul tetto
  • 446: copriruota con stemma Porsche colorato
  • 454: Controllo automatico della velocità
  • 476: Gestione della stabilità Porsche
  • 551: Deflettore del vento
  • 601: Fari Litronic (Xenon)
  • 635: Assistente del parco
  • 09991: Opzione esclusiva

CONDIZIONE

  • La vernice è stata dichiarata in ottime condizioni, ad eccezione di leggere scheggiature sul frontale, sui passaruota e sullo specchietto retrovisore lato guida, e di una piccola imperfezione sopra lo scudetto posteriore.
  • All'interno, l'abitacolo è in ottimo stato per la sua età, con lievi pieghe sui sedili anteriori, leggera usura sul pomello del cambio e sul volante, un segno sul tiretto della portiera del guidatore e piccole imperfezioni in altri punti, ma nessuna usura significativa.
  • Il venditore non è a conoscenza di guasti meccanici o elettrici.
  • L'ultimo controllo tecnico è stato effettuato il 17 giugno 2022 ed è stato superato senza problemi.

STORIA DEL SERVIZIO

  • L'ultima revisione della vettura è stata effettuata da MECA nel giugno 2022 a 70.360 chilometri.
  • In precedenza, è stato effettuato un intervento di manutenzione nel luglio 2019 a 69.510 chilometri, mentre Porsche ha revisionato la vettura nell'agosto 2016 a 66.284 chilometri.

Date e chilometraggio:

  • Giugno 2022 - 70.360 chilometri - MECA
  • Luglio 2019 - 69.510 chilometri - sconosciuto
  • Agosto 2016 - 66.284 chilometri - Porsche
  • Agosto 2014 - 62.236 chilometri - Porsche
  • Ottobre 2012 - 60.806 chilometri - Visby Bilservice AB
  • Novembre 2009 - 56.494 chilometri - Motorsport AB
  • Agosto 2007 - 44.916 chilometri - sconosciuto
  • Aprile 2006 - 27.839 chilometri - Centro Porsche Syd
  • Maggio 2004 - 19.838 chilometri - Centro Porsche di Stoccolma

SOMMARIO

Questo è un esempio molto utilizzabile e ben presentato della sempre popolare 911 Carrera di Porsche in veste Cabriolet per un maggiore godimento del suo potente flat-six, e accompagnato dall'auspicabile hard top staccabile per una maggiore fruibilità durante tutto l'anno. Essendo stata usata solo con parsimonia dopo l'ultimo tagliando, è ora pronta a diventare una veloce e sorprendentemente pratica daily driver o un giocattolo per il fine settimana per il suo prossimo appassionato proprietario.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKSTE FEITEN

  • Een communicatieve open-top performance auto, vergezeld van de gewilde afneembare hardtop.
  • Onder de achterklep zit een atmosferische 3,6-liter flat-six, die 320 pk en 273 lb-ft aan koppel levert aan de achterwielen via een Tiptronic-transmissie met vijf versnellingen en schakelknoppen aan het stuur.
  • Deze 911 met C00-code voor de Duitse markt is sindsdien geëxporteerd naar Zweden, waar hij nu door de autohandel te koop wordt aangeboden.

UITRUSTING EN KENMERKEN

  • Deze 911 is uitgevoerd in Lapis Blue met een bijpassende blauwe kap over een grijs lederen interieur.
  • Hij staat op een set 18-inch vijfspaaks lichtmetalen velgen, voorzien van Michelin-banden.
  • De fabrieksuitrusting omvat verwarmde en elektrisch verstelbare voorstoelen, climate control, cruise control, een boordcomputer en een PCM met telefoonhoorn.
  • Bij de auto bevinden zich het boekwerk van de eigenaar, het onderhoudsboekje, diverse facturen en de afneembare hardtop.

Fabrieksspecificatie:

  • C00: auto voor de Duitse markt
  • XX1: Lederen vloermatten met 'Porsche' opschrift
  • 226: Interne productiecode voor banden
  • 249: Tiptronic-transmissie met vijf versnellingen
  • 288: Koplampsproeier
  • 342: Stoelverwarming
  • 411: 18-inch 'Carrera' vijfspaaks wielen
  • 432: Tiptronic-knoppen voor stuurwiel
  • 440: Roof antenna
  • 446: Wieldoppen met gekleurd Porsche-wapen
  • 454: Automatische snelheidsregeling
  • 476: Porsche stabiliteitsbeheer
  • 551: Winddeflector
  • 601: Litronic (Xenon) koplampen
  • 635: Parkassistent
  • 09991: Exclusieve optie

CONDITION

  • De lak is in zeer goede staat, met uitzondering van lichte steenslag op de voorkant, de wielkasten en de buitenspiegel aan de bestuurderskant, en een klein smetje boven de achterste badge.
  • Het interieur is in prima staat voor zijn leeftijd, met een lichte kreukvorming op de voorstoelen, lichte slijtage aan de versnellingspook en het stuur, een vlek op de trekker van het bestuurdersportier en kleine onvolkomenheden elders, maar geen noemenswaardige slijtage.
  • De verkoper is niet op de hoogte van mechanische of elektrische gebreken.
  • De meest recente technische keuring vond plaats op 17 juni 2022 en leverde naar verluidt een goed resultaat op.

ONDERHOUDSGESCHIEDENIS

  • De auto is voor het laatst onderhouden door MECA in juni 2022 bij 70.360 kilometer.
  • Daaraan voorafgaand is in juli 2019 bij 69.510 kilometer een onderhoudsbeurt uitgevoerd en heeft Porsche de auto in augustus 2016 bij 66.284 kilometer onderhouden.

Data en kilometers:

  • Juni 2022 - 70.360 kilometer - MECA
  • Juli 2019 - 69.510 kilometer - onbekend
  • Aug 2016 - 66.284 kilometer - Porsche
  • Aug 2014 - 62.236 kilometer - Porsche
  • Okt 2012 - 60,806 kilometer - Visby Bilservice AB
  • Nov 2009 - 56.494 kilometer - Motorsport AB
  • Aug 2007 - 44.916 kilometer - onbekend
  • Apr 2006 - 27.839 kilometer - Porsche Centrum Syd
  • Mei 2004 - 19.838 kilometer - Porsche Centrum Stockholm

SAMENVATTING

Dit is een zeer bruikbaar en goed gepresenteerd voorbeeld van Porsche's altijd populaire 911 Carrera in Cabriolet-uitvoering voor meer plezier van zijn soulvolle flat-six, en vergezeld van de gewenste afneembare hard top voor verbeterde bruikbaarheid het hele jaar door. Hij is sinds zijn laatste onderhoudsbeurt slechts spaarzaam gebruikt en is nu klaar om als snelle en verrassend praktische dagelijkse bestuurder of weekendspeelgoed te fungeren voor zijn volgende enthousiaste eigenaar.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

  • Komunikatywny samochód wyczynowy z otwartym dachem, któremu towarzyszy poszukiwany zdejmowany hard top.
  • Pod tylną pokrywą silnika znajduje się wolnossąca, 3,6-litrowa skrzynia typu flat-six, która dostarcza 320 KM i 273 funty momentu obrotowego na tylne koła za pośrednictwem pięciobiegowej skrzyni Tiptronic z przyciskami zmiany biegów umieszczonymi na kierownicy.
  • Ten kod C00, niemiecki rynek 911 został następnie wyeksportowany do Szwecji, gdzie jest teraz oferowany na sprzedaż przez handel samochodowy.

WYPOSAŻENIE I CECHY

  • Ten model 911 jest wykończony w kolorze Lapis Blue, z niebieską maską silnika i szarą kabiną wykończoną skórą.
  • Jeździ na 18-calowych, pięcioramiennych felgach z oponami Michelin.
  • Wyposażenie fabryczne obejmuje podgrzewane i elektrycznie regulowane fotele przednie, klimatyzację, tempomat, komputer pokładowy oraz PCM ze słuchawką telefoniczną.
  • Towarzyszący samochodowi pakiet książek właściciela, książka serwisowa, różne faktury oraz zdejmowany hard top.

Specyfikacja fabryczna:

  • C00: Samochód na rynek niemiecki
  • XX1: Wykończone skórą dywaniki podłogowe ze skryptem "Porsche
  • 226: Wewnętrzny kod produkcji dotyczący opon
  • 249: Pięciobiegowa skrzynia biegów Tiptronic
  • 288: Spryskiwacz reflektora
  • 342: Ogrzewanie siedzeń
  • 411: 18-calowe pięcioramienne felgi "Carrera
  • 432: Przyciski Tiptronic na kierownicy
  • 440: Antena dachowa
  • 446: Kołpaki kół z kolorowym herbem Porsche
  • 454: Automatyczna regulacja prędkości obrotowej
  • 476: Zarządzanie Stabilnością Porsche
  • 551: Deflektor wiatrowy
  • 601: Reflektory Litronic (Xenon)
  • 635: Asystent w parku
  • 09991: opcja wyłączności

KONDYCJA

  • Lakier jest podobno w bardzo dobrym stanie, z wyjątkiem lekkich odprysków kamienia na przedniej części, nadkolach i lusterku bocznym kierowcy oraz małej skazy nad tylną plakietką.
  • Wewnątrz, kabina jest w świetnej formie jak na swój wiek, z drobnymi zagnieceniami na przednich fotelach, lekkim zużyciem na gałce dźwigni zmiany biegów i kierownicy, znakiem na drzwiach kierowcy i małymi niedoskonałościami w innych miejscach, ale bez znaczącego zużycia.
  • Sprzedający nie jest świadomy żadnych usterek mechanicznych lub elektrycznych.
  • Ostatnie badanie przydatności do ruchu drogowego zostało przeprowadzone 17 czerwca 2022 roku i podobno zakończyło się czystym przejściem.

HISTORIA SERWISOWA

  • Samochód był ostatnio serwisowany przez MECA w czerwcu 2022 roku przy przebiegu 70 360 kilometrów.
  • Wcześniej w lipcu 2019 roku przeprowadzono serwis przy przebiegu 69 510 kilometrów, a Porsche serwisowało samochód w sierpniu 2016 roku przy przebiegu 66 284 kilometrów.

Terminy i przebieg:

  • Czerwiec 2022 - 70.360 kilometrów - MECA
  • Lipiec 2019 - 69 510 kilometrów - nieznany
  • Aug 2016 - 66 284 km - Porsche
  • Sierpień 2014 - 62 236 kilometrów - Porsche
  • Październik 2012 - 60 806 kilometrów - Visby Bilservice AB
  • Listopad 2009 - 56,494 km - Motorsport AB
  • Sierpień 2007 - 44 916 kilometrów - nieznany
  • Kwiecień 2006 - 27 839 kilometrów - Porsche Center Syd
  • Maj 2004 - 19 838 kilometrów - Porsche Center Stockholm

SUMMARY

Jest to bardzo użyteczny i dobrze zaprezentowany przykład popularnego modelu Porsche 911 Carrera w wersji Cabriolet dla większej przyjemności korzystania z jego uduchowionej jednostki napędowej flat-six, wraz z pożądanym zdejmowanym hard topem dla zwiększenia użyteczności przez cały rok. Od czasu ostatniego serwisu był używany bardzo oszczędnie, a teraz jest gotowy do pełnienia roli szybkiego i zaskakująco praktycznego kierowcy codziennego lub weekendowej zabawki dla kolejnego entuzjasty.

Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.

KÄLLA FAKTA

  • En kommunikativ öppen prestandabil med den eftertraktade avtagbara hard top.
  • Under det bakre motorlocket sitter en 3,6-liters flat-sixmotor med naturlig insugning som levererar 320 hk och 273 lb-ft vridmoment till bakhjulen via en femväxlad Tiptronic-växellåda med rattmonterade växelknappar.
  • Denna 911 med C00-kod för den tyska marknaden har sedan dess exporterats till Sverige, där den nu erbjuds till försäljning av bilhandeln.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

  • Den här 911:an har en Lapis Blue-finish med en blå huva och en grå läderklädd kupé.
  • Den körs på 18-tums legeringshjul med fem ekrar och Michelin-däck.
  • Till den fabriksmonterade utrustningen hör uppvärmda och elektriskt justerbara framsäten, klimatkontroll, farthållare, färddator och PCM med telefonlur.
  • Bilen åtföljs av ägarens bokpaket, servicebok, olika fakturor och en avtagbar hård topp.

Fabriksspecifikation:

  • C00: Bil för den tyska marknaden
  • XX1: Läderkantade golvmattor med "Porsche"-skrift
  • 226: Intern produktionskod för däck
  • 249: Femväxlad Tiptronic-växellåda
  • 288: Strålkastare för strålkastare
  • 342: Uppvärmning av säten
  • 411: 18-tums Carrera-femspakshjul med fem ekrar
  • 432: Tiptronic-knappar för ratten
  • 440: Takantenn
  • 446: Hjulkåpor med färgat Porsche-emblem
  • 454: Automatisk hastighetsreglering
  • 476: Porsche stabilitetsstyrning
  • 551: Vindavledare
  • 601: Litronic (Xenon) strålkastare
  • 635: Parkassistent
  • 09991: Exklusivt alternativ

TILLSTÄNDIGHET

  • Lacken rapporteras vara i mycket gott skick, med undantag för lätta stenskott på framdelen, hjulhusen och förarens sidospegel samt en liten fläck ovanför det bakre märket.
  • Invändigt är kupén i bra skick för sin ålder, med mindre veck på framsätena, lätt slitage på växelspaken och ratten, ett märke på förardörrens draghandtag och små ojämnheter på andra ställen, men inget större slitage.
  • Säljaren känner inte till några mekaniska eller elektriska fel.
  • Den senaste trafiksäkerhetsprovningen genomfördes den 17 juni 2022 och ska ha gett ett godkänt resultat.

SERVICEHISTORIK

  • Bilen fick sin senaste service av MECA i juni 2022 vid 70 360 kilometer.
  • Dessförinnan utfördes en service i juli 2019 vid 69 510 kilometer, och Porsche servade bilen i augusti 2016 vid 66 284 kilometer.

Datum och körsträcka:

  • Juni 2022 - 70 360 kilometer - MECA
  • juli 2019 - 69 510 kilometer - okänd
  • Aug 2016 - 66 284 kilometer - Porsche
  • Aug 2014 - 62 236 kilometer - Porsche
  • Oktober 2012 - 60 806 kilometer - Visby Bilservice AB
  • Nov 2009 - 56 494 kilometer - Motorsport AB
  • Aug 2007 - 44 916 kilometer - okänd
  • April 2006 - 27 839 kilometer - Porsche Center Syd
  • Maj 2004 - 19 838 kilometer - Porsche Center Stockholm

SAMMANFATTNING

Detta är ett mycket användbart och välpresenterat exempel på Porsches ständigt populära 911 Carrera i Cabriolet-utförande för att du ska kunna njuta mer av dess själfulla flat-six, och tillsammans med den önskvärda avtagbara hårda taket för ökad användbarhet året runt. Efter att ha använts endast sparsamt sedan den senaste servicen är den nu redo att fungera som en snabb och överraskande praktisk daglig förare eller helgleksak för sin nästa entusiastägare.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.

Car Overview

  • 70,938 km
  • automatic
  • LHD
  • Lapis Blue Metallic (LM5W)
  • Grey Leather
  • 3.6L Flat-Six


Any questions?


Lot Overview

  • Lot #18462
  • trade Sale
  • Nacka, Sweden

Seller

Own a similar Porsche?

Sell it with us

Exterior  (55)

2003 PORSCHE 911 (996) CARRERA CABRIOLET2003 PORSCHE 911 (996) CARRERA CABRIOLET2003 PORSCHE 911 (996) CARRERA CABRIOLET2003 PORSCHE 911 (996) CARRERA CABRIOLET2003 PORSCHE 911 (996) CARRERA CABRIOLET2003 PORSCHE 911 (996) CARRERA CABRIOLET2003 PORSCHE 911 (996) CARRERA CABRIOLET2003 PORSCHE 911 (996) CARRERA CABRIOLET

Interior  (68)

2003 PORSCHE 911 (996) CARRERA CABRIOLET2003 PORSCHE 911 (996) CARRERA CABRIOLET2003 PORSCHE 911 (996) CARRERA CABRIOLET2003 PORSCHE 911 (996) CARRERA CABRIOLET2003 PORSCHE 911 (996) CARRERA CABRIOLET2003 PORSCHE 911 (996) CARRERA CABRIOLET2003 PORSCHE 911 (996) CARRERA CABRIOLET2003 PORSCHE 911 (996) CARRERA CABRIOLET

Mechanical  (5)

2003 PORSCHE 911 (996) CARRERA CABRIOLET2003 PORSCHE 911 (996) CARRERA CABRIOLET2003 PORSCHE 911 (996) CARRERA CABRIOLET2003 PORSCHE 911 (996) CARRERA CABRIOLET2003 PORSCHE 911 (996) CARRERA CABRIOLET
  • List for FREE
  • Sell for FREE
  • Hassle Free
Sell with Us