2003 PORSCHE 911 (996) CARRERA for sale by auction in Newbury, Berkshire, United Kingdom

SCHLÜSSELFAKTEN

Bei diesem Porsche 911 Carrera der Generation 996 handelt es sich um ein sorgfältig gepflegtes Exemplar des beliebten modernen Sportwagenklassikers aus langjährigem Besitz und mit einer umfassenden Wartungshistorie bei einem Porsche-Händler und einem Markenspezialisten.
Unter der hinteren Motorhaube sitzt ein 3,6-Liter-Flachmotor mit Saugmotor, der rund 316 PS leistet und die Hinterräder über ein Sechsgang-Schaltgetriebe antreibt.
Dieses originale Exemplar für den britischen Markt mit dem Code 'C16' wurde im Januar 2003 erstmals zugelassen und befindet sich seit 10,5 Jahren im Besitz des Verkäufers und vierten Eigentümers.
Dieser 911 wurde wie vorgesehen gefahren und genossen, obwohl er sehr gut gewartet wurde, und der Kilometerzähler zeigt 122.164 Meilen von neu.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

Dieser 911 ist in dem attraktiven Farbton Midnight Blue gehalten und mit schwarzem Leder und silbernen Zierleisten ausgestattet.
Er fährt auf einem Satz 18-Zoll-Leichtmetallfelgen der Sonderausstattung Carrera" mit schwarz glänzenden Bremssätteln und Michelin Pilot Sport-Reifen.
Die Werksausstattung umfasst eine grün getönte Windschutzscheibe, Parksensoren hinten, einen Heckscheibenwischer, weiße Ziffernblätter, ein Bose-Soundsystem, ein Porsche Stability Management, eine Klimaautomatik und eine Porsche CDR23-Stereoanlage.
Das Auto kommt mit einem Reserverad, dem V5C, dem vollständig gestempelten Serviceheft, den Besitzerhandbüchern mit einer schwarzen Ledertasche, der originalen Kaufrechnung und einem umfangreichen A4-Ordner mit Wartungsrechnungen.

ZUSTAND

Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
Der Verkäufer berichtet, dass das Auto regelmäßig benutzt und gut gewartet wurde, so dass es in einem guten Zustand bleibt und bereit ist, es zu genießen.
Der Verkäufer verweist auf zwei frühere kleinere, unverschuldete Unfälle bei niedriger Geschwindigkeit, bei denen in einem Fall die vordere Stoßstange und im anderen Fall die hintere Stoßstange ausgetauscht wurden; beide wurden von Precision Porsche durchgeführt. Aus Sicherheitsgründen bestand der Verkäufer darauf, diese Teile zu ersetzen, anstatt sie zu reparieren.
Der Verkäufer weist auf folgende Besonderheiten hin: einige kleine Schönheitsfehler direkt hinter dem Beifahrertürgriff, ein beschädigter Nummernschildsockel, ein abgerissenes Tankverschlussband und ein kleiner Riss an der Rückleuchte auf der Beifahrerseite.
Dem Verkäufer sind keine mechanischen Defekte bekannt, er weist jedoch darauf hin, dass einer der beiden Huptöne und die Alarmsirene nicht funktionieren und dass ein Ölstandssensor zeitweise defekt ist.
Die letzte TÜV-Prüfung des Fahrzeugs wurde am 7. Dezember 2022 bei 119.954 Meilen durchgeführt, was zu einem erstmaligen Bestehen führte, mit Hinweisen auf Korrosion an den hinteren Auspuffgehäusen, leichtes Spiel am Kugelgelenk des Stabilisatorgestänges und den vorderen oberen Stoßdämpfern sowie leicht abgenutzte Buchsen. Die Profiltiefe der Reifen wird mit 5,0 mm rundum angegeben.

SERVICEGESCHICHTE

Die letzte Wartung dieses 911 war ein großer Service nach Porsche-Herstellervorgaben, der im Dezember 2022 bei 119.954 Meilen vom Markenspezialisten Precision Porsche durchgeführt wurde. Diese bestand aus neuem Öl und Filtern, neuen Zündkerzen, Bremsflüssigkeit, Glühbirnen und Wischerblättern sowie dem Austausch einer undichten Auspuffflanschdichtung an der Seite, dem Ersatz erodierter Auspuffbefestigungen durch Edelstahlteile und einem Klimaservice.
Im Abschnitt "Kundenhinweise" des Serviceberichts werden verschiedene leichte Klopfgeräusche von Aufhängungskomponenten, leichte Delaminationen an den unteren Querlenkern, leichter Verschleiß an den oberen Aufhängungen der Vorderradaufhängung, abgefallene Motorlager und ein Austausch der Auspufftöpfe vermerkt.
Zuvor hatte Precision Porsche im November 2020 einen kleinen Service durchgeführt, der einen Motoröl- und Filterwechsel sowie eine neue Bremsflüssigkeit umfasste.
Ein weiterer kleinerer Service wurde im Juli 2019 von Precision Porsche durchgeführt, der einen Motoröl- und Filterwechsel sowie den Austausch beider vorderer Seitenscheinwerfer und Scheinwerferbirnen umfasste.
Zu den weiteren nennenswerten Wartungsarbeiten gehören die Montage von vier neuen Reifen im November 2021, der Austausch beider vorderer Federn und der oberen Halterungen im Januar 2020, eine neue Zündspule im Oktober 2019, ein neuer Ölabscheider im April 2018, eine neue Kupplung und ein neues Schwungrad im November 2017, ein neuer Rückfahrsensor, eine neue Motorhaubendichtung und die Reparatur des Bose-Verstärkers.

Daten und Kilometerstand:

Jan 2004, 6.756 Meilen im Porsche Zentrum Hatfield
Dezember 2004, 11.622 Meilen im Porsche Zentrum Hatfield
Dezember 2005, 18.425 Meilen im Porsche Zentrum Hatfield
Dezember 2006, 25.487 Meilen im Porsche Zentrum Hatfield
Dezember 2007, 32.789 Meilen im Porsche Zentrum Hatfield
Dezember 2008, 39.775 Meilen im Porsche Zentrum Hatfield
Feb 2010, 47.649 Meilen bei Alexander David
Feb 2011, 56.119 Meilen bei Northway Porsche
Jan 2012, 64.318 Meilen bei Alexander David
Nov 2012, 77.427 Meilen bei Precision Porsche Specialist
Apr 2014, 80.167 Meilen bei Precision Porsche Specialist
Apr 2015, 83.855 Meilen bei Precision Porsche Specialist
Jun 2016, 89.657 Meilen bei Precision Porsche Specialist
Jun 2017, 94.672 Meilen bei Precision Porsche Specialist
Aug 2018, 101.304 Meilen bei Precision Porsche Specialist
Jul 2019, 105.864 Meilen bei Precision Porsche Specialist
Nov 2020, 111.039 Meilen bei Precision Porsche Specialist
Dez 2022, 119.954 Meilen bei Precision Porsche Specialist

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Porsche 911 Carrera der Generation 996 ist ein akribisch gepflegtes Exemplar des beliebten modernen Sportwagenklassikers. Er befindet sich in langjährigem Besitz und verfügt über eine umfassende Wartungshistorie bei einem Porsche-Händler und einem Markenspezialisten. Er befindet sich in einem guten Gesamtzustand, hat eine schöne Farbgebung und ein ansprechendes Sechsgang-Schaltgetriebe. Er wäre eine elegante Ergänzung für jede Sammlung und ein lohnender, aber sehr brauchbarer Begleiter für schnelle tägliche Fahrten, Wochenend-Sprints und Langstreckenfahrten gleichermaßen.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

KEY FACTS

This 996-generation Porsche 911 Carrera is a fastidiously maintained example of the popular modern classic performance car, offered from long-term ownership, and with a comprehensive Porsche main dealer and marque specialist maintenance history.
Under the rear engine lid sits a naturally aspirated 3.6-litre flat-six, producing around 316bhp and driving the rear wheels via an engaging six-speed manual transmission.
This original UK-market code ‘C16’ example was first registered in January 2003, and has been with the seller and fourth owner for 10 and a half years.
This 911 has been driven and enjoyed as intended, though very well maintained, and the odometer shows 122,164 miles from new.

EQUIPMENT AND FEATURES

This 911 is finished in the attractive hue of Midnight Blue, over a full black leather-trimmed interior with silver trim highlights.
It rides on a set of 18-inch factory option ‘Carrera’ alloy wheels, framing gloss-black brake callipers, and shod in Michelin Pilot Sport tyres.
The factory specification includes a green top-tinted windscreen, rear parking sensors, a rear windscreen wiper, white dials, a Bose sound system, Porsche Stability Management, automatic air conditioning, and a Porsche CDR23 stereo.
The car comes with a spare wheel, the V5C, the fully stamped service booklet, the owner’s manuals with a black leather wallet, the original purchase invoice, and an extensive A4 folder of maintenance invoices.

CONDITION

Please refer to the photo gallery to assess the exterior and interior condition.
The seller reports that the car is used regularly and has been well maintained, so that it remains in good order and ready to enjoy.
The seller notes two previous minor non-fault accidents at low speed, which resulted in the front bumper being replaced in one instance, and the rear bumper in the other; both carried out by Precision Porsche. For peace of mind, the seller insisted on replacement of these items rather than repairs.
Specific notes from the seller include: some small blemishes just behind the passenger door handle, the numberplate plinth is damaged, the fuel cap lanyard is snapped, and there is a small crack on the nearside tail light.
The seller is not aware of any mechanical faults, though they do note that one of the two horn tones and the alarm siren are not working, and there is an intermittent fault with an oil level sensor.
The car’s last MOT test was conducted on 7 December 2022 at 119,954 miles, resulting in a first-time pass, with advisories for corrosion on rear exhaust boxes, slight play on the nearside anti-roll bar linkage ball joint and front upper shock absorbers, and slightly worn bushes. Tyre tread depth listed as 5.0mm all round.

SERVICE HISTORY

This 911’s most recent maintenance was a major service to Porsche manufacturer requirements, carried out in December 2022 at 119,954 miles by marque specialist Precision Porsche. This consisted of new oil and filters, new spark plugs, brake fluid, bulbs, and wiper blades, as well as a leaking offside exhaust flange gasket replaced, eroded exhaust fixings replaced with stainless-steel units, and an air conditioning service.
The customer advice section of the service report notes various slight knocking sounds from suspension components, slight delamination on lower suspension arms, slight wear in front suspension top mounts, both engine mounts dropped, and the exhaust silencers will need replacing.
Prior to this, Precision Porsche carried out a minor service in November 2020, which included an engine oil and filter change, and new brake fluid.
Another minor service was performed in July 2019 by Precision Porsche, which included an engine oil and filter change, and both front side-light and headlight bulbs replaced.
Other notable maintenance includes the fitment of four new tyres in November 2021, both front springs and top mounts replaced in January 2020, a new ignition coil in October 2019, a new oil separator in April 2018, a new clutch and flywheel in November 2017, a new reversing sensor, bonnet seal, and the Bose amplifier repaired.

Dates and Mileages:

Jan 2004, 6,756 miles at Porsche Centre Hatfield
Dec 2004, 11,622 miles at Porsche Centre Hatfield
Dec 2005, 18,425 miles at Porsche Centre Hatfield
Dec 2006, 25,487 miles at Porsche Centre Hatfield
Dec 2007, 32,789 miles at Porsche Centre Hatfield
Dec 2008, 39,775 miles at Porsche Centre Hatfield
Feb 2010, 47,649 miles at Alexander David
Feb 2011, 56,119 miles at Northway Porsche
Jan 2012, 64,318 miles at Alexander David
Nov 2012, 77,427 miles at Precision Porsche Specialist
Apr 2014, 80,167 miles at Precision Porsche Specialist
Apr 2015, 83,855 miles at Precision Porsche Specialist
Jun 2016, 89,657 miles at Precision Porsche Specialist
Jun 2017, 94,672 miles at Precision Porsche Specialist
Aug 2018, 101,304 miles at Precision Porsche Specialist
Jul 2019, 105,864 miles at Precision Porsche Specialist
Nov 2020, 111,039 miles at Precision Porsche Specialist
Dec 2022, 119,954 miles at Precision Porsche Specialist

SUMMARY

This 996-generation Porsche 911 Carrera is a meticulously maintained example of the popular modern classic sports car, offered from long-term ownership, and with a comprehensive Porsche main dealer and marque specialist maintenance history. Reported to be in good overall condition, with a handsome colour scheme, and an engaging six-speed manual transmission, it would make a smart addition to any collection, and a rewarding yet highly usable companion for rapid daily driving, weekend sprints, and long-distance road trips alike.

The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.

All UK-registered cars and motorbikes on Collecting Cars are run through an online HPI check. On the HPI report, this vehicle shows no insurance database markers for damage or theft, and has no finance owing.

DATOS CLAVE

Esta generación 996 Porsche 911 Carrera es un ejemplo meticulosamente mantenido de la popular coche de rendimiento clásico moderno, que se ofrece de propiedad a largo plazo, y con un amplio concesionario Porsche principal y la marca especialista en la historia de mantenimiento.
Bajo la tapa trasera del motor se esconde un motor atmosférico de seis cilindros en plano de 3,6 litros, que produce unos 316 CV e impulsa las ruedas traseras a través de una atractiva transmisión manual de seis velocidades.
Este ejemplar original "C16" fue matriculado por primera vez en enero de 2003 y ha pertenecido al vendedor y cuarto propietario durante 10 años y medio.
Este 911 ha sido conducido y disfrutado como se pretendía, aunque muy bien mantenido, y el odómetro muestra 122.164 millas desde nuevo.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

Este 911 está acabado en el atractivo tono Midnight Blue, sobre un interior tapizado en cuero negro con detalles plateados.
Monta un juego de llantas de aleación Carrera de 18 pulgadas opcionales, con pinzas de freno en negro brillante y neumáticos Michelin Pilot Sport.
El equipamiento de fábrica incluye parabrisas tintado en verde, sensores de aparcamiento traseros, limpiaparabrisas trasero, esferas blancas, equipo de sonido Bose, Porsche Stability Management, aire acondicionado automático y equipo de música Porsche CDR23.
El coche viene con una rueda de repuesto, el V5C, el libro de servicio totalmente sellado, los manuales del propietario con una cartera de cuero negro, la factura original de compra, y una extensa carpeta A4 de facturas de mantenimiento.

CONDICIÓN

Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
El vendedor informa de que el coche se utiliza con regularidad y ha sido bien mantenido, por lo que se mantiene en buen estado y listo para disfrutar.
El vendedor señala dos accidentes previos leves no culpables a baja velocidad, que dieron lugar a la sustitución del parachoques delantero en un caso, y el parachoques trasero en el otro; ambos llevados a cabo por Precision Porsche. Para su tranquilidad, el vendedor insistió en la sustitución de estos elementos en lugar de reparaciones.
Notas específicas del vendedor incluyen: algunas pequeñas manchas justo detrás de la manija de la puerta del pasajero, el zócalo de la matrícula está dañado, el cordón de la tapa de combustible está roto, y hay una pequeña grieta en la luz trasera del lado cercano.
El vendedor no tiene constancia de ningún fallo mecánico, aunque señala que uno de los dos tonos de la bocina y la sirena de alarma no funcionan, y que hay un fallo intermitente en un sensor del nivel de aceite.
La última ITV del coche se realizó el 7 de diciembre de 2022 a 119.954 millas, resultando en un primer pase, con advertencias de corrosión en las cajas de escape traseras, ligero juego en la rótula de la barra estabilizadora cercana y en los amortiguadores superiores delanteros, y casquillos ligeramente desgastados. La profundidad del dibujo de los neumáticos es de 5,0 mm en todo el vehículo.

HISTORIAL DE SERVICIO

El mantenimiento más reciente de este 911 fue una revisión a fondo según los requisitos del fabricante Porsche, realizada en diciembre de 2022 a 119.954 millas por el especialista de la marca Precision Porsche. Consistió en aceite y filtros nuevos, bujías, líquido de frenos, bombillas y escobillas limpiaparabrisas nuevas, así como en la sustitución de una junta de la brida del escape exterior que tenía una fuga, la sustitución de las fijaciones del escape erosionadas por unidades de acero inoxidable y una revisión del aire acondicionado.
La sección de consejos al cliente del informe de servicio señala varios ruidos leves de golpeteo de los componentes de la suspensión, una ligera deslaminación en los brazos inferiores de la suspensión, un ligero desgaste en los soportes superiores de la suspensión delantera, ambos soportes del motor caídos, y los silenciadores de escape necesitarán ser reemplazados.
Antes de esto, Precision Porsche llevó a cabo un servicio menor en noviembre de 2020, que incluyó un cambio de aceite y filtro del motor, y un nuevo líquido de frenos.
Otro servicio menor fue realizado en julio de 2019 por Precision Porsche, que incluyó un cambio de aceite y filtro del motor, y ambas bombillas laterales delanteras y faros reemplazados.
Otros mantenimientos destacables son el montaje de cuatro neumáticos nuevos en noviembre de 2021, los dos muelles delanteros y los soportes superiores sustituidos en enero de 2020, una nueva bobina de encendido en octubre de 2019, un nuevo separador de aceite en abril de 2018, un nuevo embrague y volante en noviembre de 2017, un nuevo sensor de marcha atrás, la junta del capó y el amplificador Bose reparado.

Fechas y kilometrajes:

Enero 2004, 6.756 millas en Porsche Centre Hatfield
Dic 2004, 11.622 millas en Porsche Centre Hatfield
Dic 2005, 18.425 millas en Porsche Centre Hatfield
Dic 2006, 25.487 millas en Porsche Centre Hatfield
Dic 2007, 32.789 millas en Porsche Centre Hatfield
Dic 2008, 39,775 millas en Porsche Centre Hatfield
Feb 2010, 47.649 millas en Alexander David
Feb 2011, 56,119 millas en Northway Porsche
Enero 2012, 64.318 millas en Alexander David
Nov 2012, 77,427 millas en Precision Porsche Specialist
Abr 2014, 80,167 millas en Precision Porsche Specialist
Abr 2015, 83,855 millas en Precision Porsche Specialist.
Jun 2016, 89,657 millas en Precision Porsche Specialist.
Jun 2017, 94,672 millas en Precision Porsche Specialist.
Ago 2018, 101,304 millas en Precision Porsche Specialist
Jul 2019, 105,864 millas en Precision Porsche Specialist
Nov 2020, 111,039 millas en Precision Porsche Specialist
Dic 2022, 119,954 millas en Precision Porsche Specialist

RESUMEN

Esta generación 996 Porsche 911 Carrera es un ejemplo meticulosamente mantenido de la popular coche deportivo clásico moderno, que se ofrece de propiedad a largo plazo, y con un concesionario principal Porsche completa y la historia de la marca especialista en mantenimiento. Informó a estar en buenas condiciones generales, con una combinación de colores guapo, y una transmisión manual de seis velocidades atractivo, que haría una adición elegante a cualquier colección, y un compañero gratificante pero muy útil para la conducción diaria rápida, sprints de fin de semana, y viajes de larga distancia por carretera por igual.

La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se ejecutan a través de una comprobación en línea HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcadores de base de datos de seguros por daños o robo, y no tiene ninguna financiación adeudada.

FAITS MARQUANTS

Cette Porsche 911 Carrera de la génération 996 est un exemple minutieusement entretenu de la populaire voiture de performance classique moderne, proposée par un propriétaire de longue date, avec un historique complet de l'entretien par le concessionnaire principal Porsche et le spécialiste de la marque.
Sous le couvercle du moteur arrière se trouve un flat-six de 3,6 litres à aspiration naturelle, produisant environ 316 ch et entraînant les roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à six rapports.
Cet exemplaire original portant le code "C16" pour le marché britannique a été immatriculé pour la première fois en janvier 2003 et a été conservé par le vendeur et quatrième propriétaire pendant 10 ans et demi.
Cette 911 a été conduite et appréciée comme prévu, bien qu'elle ait été très bien entretenue, et le compteur kilométrique indique 122 164 miles depuis l'origine.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

Cette 911 est finie dans la teinte attrayante de Midnight Blue, sur un intérieur entièrement garni de cuir noir avec des garnitures argentées.
Elle repose sur un jeu de jantes en alliage "Carrera" de 18 pouces en option d'usine, encadrant des étriers de frein noirs brillants, et chaussées de pneus Michelin Pilot Sport.
Les spécifications d'usine comprennent un pare-brise teinté vert, des capteurs de stationnement arrière, un essuie-glace arrière, des cadrans blancs, un système audio Bose, le Porsche Stability Management, la climatisation automatique et une chaîne stéréo Porsche CDR23.
La voiture est livrée avec une roue de secours, le V5C, le carnet d'entretien entièrement tamponné, les manuels du propriétaire avec un portefeuille en cuir noir, la facture d'achat d'origine et un dossier A4 complet de factures d'entretien.

CONDITION

Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
Le vendeur indique que la voiture est utilisée régulièrement et qu'elle a été bien entretenue, de sorte qu'elle reste en bon état et prête à être utilisée.
Le vendeur signale deux accidents mineurs non responsables survenus à faible vitesse, qui ont entraîné le remplacement du pare-chocs avant dans un cas et du pare-chocs arrière dans l'autre, tous deux effectués par Precision Porsche. Pour sa tranquillité d'esprit, le vendeur a insisté pour que ces éléments soient remplacés plutôt que réparés.
Les notes spécifiques du vendeur comprennent : quelques petits défauts juste derrière la poignée de la porte passager, le socle de la plaque d'immatriculation est endommagé, la lanière du bouchon de carburant est cassée, et il y a une petite fissure sur le feu arrière du côté le plus proche.
Le vendeur n'a pas connaissance de défauts mécaniques, mais il signale que l'un des deux klaxons et la sirène d'alarme ne fonctionnent pas, et qu'un capteur de niveau d'huile présente un défaut intermittent.
Le dernier contrôle technique de la voiture a été effectué le 7 décembre 2022 à 119 954 miles, et s'est soldé par un premier succès, avec des avis de corrosion sur les boîtes d'échappement arrière, un léger jeu sur la rotule de la barre antiroulis du côté proche et les amortisseurs supérieurs avant, et des bagues légèrement usées. La profondeur de sculpture des pneus est indiquée comme étant de 5,0 mm sur tout le pourtour.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

L'entretien le plus récent de cette 911 a été une révision majeure conforme aux exigences du constructeur Porsche, effectuée en décembre 2022 à 119 954 miles par le spécialiste de la marque Precision Porsche. Cette révision a consisté à remplacer l'huile et les filtres, les bougies, le liquide de frein, les ampoules et les balais d'essuie-glace, ainsi qu'à remplacer un joint de bride d'échappement fuyant du côté extérieur, à remplacer les fixations d'échappement érodées par des unités en acier inoxydable et à effectuer une révision de la climatisation.
La section "conseils aux clients" du rapport d'entretien fait état de légers bruits de cliquetis provenant des composants de la suspension, d'une légère délamination des bras de suspension inférieurs, d'une légère usure des supports supérieurs de la suspension avant, d'une chute des deux supports du moteur et de la nécessité de remplacer les silencieux des pots d'échappement.
Avant cela, Precision Porsche a effectué une petite révision en novembre 2020, qui comprenait un changement d'huile moteur et de filtre, ainsi qu'un nouveau liquide de frein.
Un autre entretien mineur a été effectué en juillet 2019 par Precision Porsche, qui comprenait une vidange d'huile moteur et un changement de filtre, ainsi que le remplacement des ampoules des feux latéraux avant et des phares.
Parmi les autres entretiens notables, citons le montage de quatre nouveaux pneus en novembre 2021, le remplacement des deux ressorts avant et des supports supérieurs en janvier 2020, une nouvelle bobine d'allumage en octobre 2019, un nouveau séparateur d'huile en avril 2018, un nouvel embrayage et un nouveau volant moteur en novembre 2017, un nouveau capteur d'inversion, un joint de capot, et la réparation de l'amplificateur Bose.

Dates et kilométrages :

Janvier 2004, 6 756 miles au Centre Porsche Hatfield
Déc. 2004, 11.622 miles au Centre Porsche Hatfield
Décembre 2005, 18 425 miles au Centre Porsche Hatfield
Déc. 2006, 25 487 miles au Centre Porsche Hatfield
Déc. 2007, 32 789 miles au Centre Porsche Hatfield
Décembre 2008, 39 775 miles au Centre Porsche Hatfield
Février 2010, 47 649 miles à Alexander David
Février 2011, 56 119 miles chez Northway Porsche
Janvier 2012, 64 318 miles à Alexander David
Nov 2012, 77 427 miles chez Precision Porsche Specialist
Avril 2014, 80 167 miles chez Precision Porsche Specialist
Avril 2015, 83 855 miles chez Precision Porsche Specialist
Juin 2016, 89 657 miles chez Precision Porsche Specialist
Juin 2017, 94 672 miles chez Precision Porsche Specialist
Août 2018, 101 304 miles chez Precision Porsche Specialist
Juillet 2019, 105 864 miles chez Precision Porsche Specialist
Nov 2020, 111 039 miles chez Precision Porsche Specialist
Déc. 2022, 119 954 miles chez Precision Porsche Specialist

RÉSUMÉ

Cette Porsche 911 Carrera de la génération 996 est un exemple méticuleusement entretenu de la populaire voiture de sport classique moderne, proposée par un propriétaire de longue date, avec un historique complet de l'entretien par le concessionnaire principal Porsche et le spécialiste de la marque. Signalée comme étant en bon état général, avec une belle palette de couleurs et une boîte de vitesses manuelle à six rapports, elle constituerait un ajout élégant à toute collection et un compagnon gratifiant mais très utilisable pour la conduite quotidienne rapide, les sprints du week-end et les voyages sur de longues distances.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur un certain nombre de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars font l'objet d'une vérification HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule n'a pas de marqueur de base de données d'assurance pour les dommages ou le vol, et n'a pas de financement dû.

FATTI CHIAVE

Questa Porsche 911 Carrera, della generazione 996, è un esempio di auto moderna ad alte prestazioni, mantenuta con cura, offerta da un proprietario di lunga data e con una storia completa di manutenzione da parte di concessionari Porsche e specialisti del marchio.
Sotto il cofano del motore posteriore si trova un flat-six da 3,6 litri ad aspirazione naturale, che eroga circa 316 CV e aziona le ruote posteriori tramite un coinvolgente cambio manuale a sei rapporti.
Questo esemplare originale con codice di mercato britannico "C16" è stato immatricolato per la prima volta nel gennaio 2003 ed è rimasto presso il venditore e quarto proprietario per 10 anni e mezzo.
Questa 911 è stata guidata e goduta come previsto, anche se molto ben mantenuta, e il contachilometri mostra 122.164 miglia da nuova.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

Questa 911 è rifinita nell'attraente tonalità del blu notte, con interni rivestiti in pelle nera e finiture argentate.
La vettura monta un set di cerchi in lega "Carrera" da 18 pollici, con pinze dei freni nere lucide e pneumatici Michelin Pilot Sport.
Le specifiche di fabbrica comprendono parabrezza verde oscurato, sensori di parcheggio posteriori, tergicristallo posteriore, quadranti bianchi, impianto audio Bose, Porsche Stability Management, climatizzatore automatico e stereo Porsche CDR23.
La vettura viene fornita con la ruota di scorta, il V5C, il libretto di manutenzione completamente timbrato, i manuali del proprietario con un portafoglio in pelle nera, la fattura di acquisto originale e un'ampia cartella A4 di fatture di manutenzione.

CONDIZIONE

Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
Il venditore riferisce che l'auto viene utilizzata regolarmente ed è stata sottoposta a una buona manutenzione, per cui rimane in buono stato e pronta per essere goduta.
Il venditore segnala due precedenti incidenti non gravi a bassa velocità, che hanno comportato la sostituzione del paraurti anteriore in un caso e del paraurti posteriore nell'altro; entrambi eseguiti da Precision Porsche. Per tranquillità, il venditore ha insistito per la sostituzione di questi elementi piuttosto che per la riparazione.
Le note specifiche del venditore includono: alcune piccole imperfezioni dietro la maniglia della porta del passeggero, lo zoccolo della targa è danneggiato, la cordicella del tappo del carburante è spezzata e c'è una piccola crepa sul fanale posteriore vicino.
Il venditore non è a conoscenza di guasti meccanici, anche se segnala il mancato funzionamento di uno dei due clacson e della sirena dell'allarme e un guasto intermittente al sensore del livello dell'olio.
L'ultimo test MOT dell'auto è stato effettuato il 7 dicembre 2022 a 119.954 miglia, con il risultato di essere passato per la prima volta, con avvisi di corrosione sulle scatole di scarico posteriori, leggero gioco sul giunto sferico della barra stabilizzatrice laterale e sugli ammortizzatori anteriori superiori, e boccole leggermente usurate. La profondità del battistrada degli pneumatici è di 5,0 mm su tutto il perimetro.

STORIA DEL SERVIZIO

L'ultimo intervento di manutenzione di questa 911 è stato un'importante revisione secondo i requisiti del costruttore Porsche, eseguita nel dicembre 2022 a 119.954 miglia dallo specialista del marchio Precision Porsche. L'intervento è consistito nella sostituzione dell'olio e dei filtri, delle candele, del liquido dei freni, delle lampadine e delle spazzole dei tergicristalli, nonché nella sostituzione della guarnizione della flangia di scarico laterale che perdeva, nella sostituzione dei fissaggi erosi dello scarico con unità in acciaio inossidabile e nella manutenzione dell'aria condizionata.
La sezione del rapporto di assistenza dedicata ai clienti segnala vari leggeri colpi di martello provenienti dai componenti delle sospensioni, una leggera delaminazione dei bracci inferiori delle sospensioni, una leggera usura dei supporti superiori delle sospensioni anteriori, la caduta di entrambi i supporti del motore e la necessità di sostituire i silenziatori di scarico.
In precedenza, Precision Porsche ha effettuato un piccolo intervento di manutenzione nel novembre 2020, che comprendeva il cambio dell'olio motore e del filtro e un nuovo liquido dei freni.
Nel luglio 2019 Precision Porsche ha effettuato un altro piccolo intervento di manutenzione, che ha incluso il cambio dell'olio motore e del filtro e la sostituzione di entrambe le lampadine dei fari laterali e dei fari anteriori.
Altri interventi di manutenzione degni di nota includono il montaggio di quattro nuovi pneumatici nel novembre 2021, la sostituzione di entrambe le molle anteriori e dei supporti superiori nel gennaio 2020, una nuova bobina di accensione nell'ottobre 2019, un nuovo separatore dell'olio nell'aprile 2018, una nuova frizione e un nuovo volano nel novembre 2017, un nuovo sensore di retromarcia, la guarnizione del cofano e la riparazione dell'amplificatore Bose.

Date e chilometraggi:

Gennaio 2004, 6.756 miglia presso il Centro Porsche Hatfield
Dicembre 2004, 11.622 miglia presso il Centro Porsche Hatfield
Dicembre 2005, 18.425 miglia presso il Centro Porsche Hatfield
Dicembre 2006, 25.487 miglia presso il Centro Porsche Hatfield
Dicembre 2007, 32.789 miglia presso il Centro Porsche Hatfield
Dicembre 2008, 39.775 miglia presso il Centro Porsche Hatfield
Febbraio 2010, 47.649 miglia presso Alexander David
Febbraio 2011, 56.119 miglia presso Northway Porsche
Gennaio 2012, 64.318 miglia presso Alexander David
Novembre 2012, 77.427 miglia presso Precision Porsche Specialist
Aprile 2014, 80.167 miglia presso Precision Porsche Specialist
Aprile 2015, 83.855 miglia presso Precision Porsche Specialist
Giugno 2016, 89.657 miglia presso Precision Porsche Specialist
Giugno 2017, 94.672 miglia presso Precision Porsche Specialist
Agosto 2018, 101.304 miglia presso Precision Porsche Specialist
Luglio 2019, 105.864 miglia presso Precision Porsche Specialist
Novembre 2020, 111.039 miglia presso Precision Porsche Specialist
Dicembre 2022, 119.954 miglia presso Precision Porsche Specialist

SOMMARIO

Questa Porsche 911 Carrera della generazione 996 è un esempio meticolosamente mantenuto della popolare auto sportiva classica moderna, offerta da un proprietario di lunga data e con una storia completa di manutenzione da parte del concessionario principale Porsche e dello specialista del marchio. In buone condizioni generali, con una bella combinazione di colori e un'accattivante trasmissione manuale a sei marce, sarebbe un'aggiunta intelligente a qualsiasi collezione e una compagna gratificante ma altamente utilizzabile per la guida quotidiana, le volate del fine settimana e i viaggi su strada a lunga distanza.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

BELANGRIJKSTE FEITEN

Deze Porsche 911 Carrera van de 996-generatie is een zorgvuldig onderhouden voorbeeld van de populaire moderne performance-klassieker. Hij is al lange tijd in het bezit van Porsche en heeft een uitgebreide onderhoudshistorie bij de hoofddealer en het merk.
Onder de achterste motorklep zit een 3,6-liter flat-six met natuurlijke aanzuiging, die ongeveer 316 pk produceert en de achterwielen aandrijft via een aantrekkelijke handgeschakelde zesversnellingsbak.
Dit originele exemplaar met UK-marktcode 'C16' werd voor het eerst geregistreerd in januari 2003 en is al 10,5 jaar in het bezit van de verkoper en vierde eigenaar.
Deze 911 is gereden en genoten zoals bedoeld, maar wel zeer goed onderhouden, en de kilometerteller geeft 122.164 mijl vanaf nieuw aan.

UITRUSTING EN FUNCTIES

Deze 911 is afgewerkt in de aantrekkelijke tint Midnight Blue, op een volledig zwart lederen interieur met zilveren sierelementen.
Hij staat op 18-inch lichtmetalen 'Carrera'-wielen met glanzend zwarte remklauwen en Michelin Pilot Sport-banden.
De fabrieksspecificatie omvat een groen getinte voorruit, parkeersensoren achter, een ruitenwisser achter, witte wijzerplaten, een Bose-geluidssysteem, Porsche Stability Management, automatische airconditioning en een Porsche CDR23-stereo-installatie.
De auto wordt geleverd met een reservewiel, het V5C, het volledig afgestempelde onderhoudsboekje, de gebruikershandleidingen met een zwart lederen portefeuille, de originele aankoopfactuur en een uitgebreide A4-map met onderhoudsfacturen.

CONDITIE

Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
De verkoper meldt dat de auto regelmatig wordt gebruikt en goed is onderhouden, zodat hij in goede staat blijft en klaar is om van te genieten.
De verkoper maakt melding van twee eerdere kleine, niet-foutieve ongelukken bij lage snelheid, waarbij in één geval de voorbumper werd vervangen en in het andere geval de achterbumper; beide uitgevoerd door Precision Porsche. Voor zijn gemoedsrust drong de verkoper aan op vervanging van deze onderdelen in plaats van reparatie.
Specifieke opmerkingen van de verkoper zijn: een paar kleine vlekjes net achter de handgreep van de passagiersdeur, de plint van de nummerplaat is beschadigd, het koord van de tankdop is geknapt en er zit een klein scheurtje in het achterlicht aan de zijkant.
De verkoper is zich niet bewust van mechanische defecten, maar merkt wel op dat een van de twee claxons en de alarmsirene niet werken en dat er een intermitterende storing is met een oliepeilsensor.
De laatste APK-keuring van de auto werd uitgevoerd op 7 december 2022 bij 119.954 mijl, resulterend in een eerste doorgang, met adviezen voor corrosie op de achterste uitlaat, lichte speling op de nearside anti-roll bar linkage kogelgewricht en voorste bovenste schokdempers, en licht versleten bussen. Profieldiepte van de banden vermeld als 5,0 mm rondom.

ONDERHOUDSHISTORIE

Het meest recente onderhoud aan deze 911 was een grote onderhoudsbeurt volgens de eisen van de Porsche-fabrikant, uitgevoerd in december 2022 bij 119.954 mijl door merkspecialist Precision Porsche. Deze onderhoudsbeurt bestond uit nieuwe olie en filters, nieuwe bougies, remvloeistof, lampen en ruitenwisserbladen, alsmede het vervangen van een lekkende pakking aan de buitenzijde van de uitlaatflens, het vervangen van geërodeerde uitlaatbevestigingen door roestvrijstalen exemplaren en een aircoservicebeurt.
In het gedeelte 'Advies voor de klant' van het onderhoudsrapport wordt melding gemaakt van diverse lichte tikgeluiden van ophangingscomponenten, lichte delaminatie op de onderste ophangingsarmen, lichte slijtage in de bovenste steunen van de voorwielophanging, beide motorsteunen zijn afgebroken en de uitlaatdempers moeten worden vervangen.
Daarvoor voerde Precision Porsche in november 2020 een kleine onderhoudsbeurt uit, waarbij de motorolie en het filter werden ververst en de remvloeistof werd vervangen.
In juli 2019 heeft Precision Porsche nog een kleine onderhoudsbeurt uitgevoerd, waaronder het verversen van de motorolie en het vervangen van het filter, en het vervangen van de lampen van zowel de voorste zijlichten als de koplampen.
Ander noemenswaardig onderhoud omvat de montage van vier nieuwe banden in november 2021, de vervanging van beide voorveren en topsteunen in januari 2020, een nieuwe bobine in oktober 2019, een nieuwe olieafscheider in april 2018, een nieuwe koppeling en vliegwiel in november 2017, een nieuwe achteruitrijsensor, motorkapafdichting en de reparatie van de Bose-versterker.

Data en kilometers:

Januari 2004, 6.756 mijl bij Porsche Centrum Hatfield
Dec 2004, 11.622 mijl bij Porsche Centrum Hatfield
Dec 2005, 18.425 mijl bij Porsche Centrum Hatfield
Dec 2006, 25.487 mijl bij Porsche Centrum Hatfield
Dec 2007, 32.789 mijl bij Porsche Centrum Hatfield
Dec 2008, 39.775 mijl bij Porsche Centrum Hatfield
Feb 2010, 47.649 mijl bij Alexander David
Feb 2011, 56.119 mijl bij Northway Porsche
Januari 2012, 64.318 mijl bij Alexander David
Nov 2012, 77.427 mijl bij Porsche specialist Precision
Apr 2014, 80.167 mijl bij Porsche specialist Precision
Apr 2015, 83.855 mijl bij Precision Porsche Specialist
Jun 2016, 89.657 mijl bij Precision Porsche Specialist
Jun 2017, 94.672 mijl bij Precision Porsche Specialist
Aug 2018, 101.304 mijl bij Precision Porsche Specialist
Jul 2019, 105.864 mijl bij Precision Porsche Specialist
Nov 2020, 111.039 mijl bij Precision Porsche Specialist
Dec 2022, 119.954 mijl bij Precision Porsche Specialist

SAMENVATTING

Deze Porsche 911 Carrera van de 996-generatie is een zorgvuldig onderhouden voorbeeld van de populaire moderne klassieke sportwagen. Hij is al lange tijd in het bezit van Porsche en heeft een uitgebreide onderhoudsgeschiedenis. De auto verkeert in goede algehele staat, heeft een fraaie kleurstelling en een aantrekkelijke handgeschakelde zesversnellingsbak en zou een mooie aanwinst zijn voor elke collectie. Hij is een dankbare, maar zeer bruikbare metgezel voor dagelijks gebruik, sprints in het weekend en langeafstandsritten.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper correct en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de nauwkeurigheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten voordat ze een bod uitbrengen. Zie onze Algemene voorwaarden voor alle details.

Alle in Groot-Brittannië geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars worden online gecontroleerd door HPI. Op het HPI-rapport toont dit voertuig geen verzekeringsdatabase markeringen voor schade of diefstal, en heeft geen financiering te betalen.

KLUCZOWE FAKTY

To Porsche 911 Carrera generacji 996 jest starannie utrzymanym przykładem popularnego, nowoczesnego, klasycznego samochodu wyczynowego, oferowanego przez wieloletniego właściciela, z obszerną historią serwisową głównego dealera Porsche i specjalisty marki.
Pod tylną pokrywą silnika znajduje się wolnossąca, 3,6-litrowa, płaska szóstka, generująca około 316 KM i napędzająca tylne koła za pośrednictwem wciągającej, sześciobiegowej manualnej skrzyni biegów.
Ten oryginalny egzemplarz z kodem "C16" na rynku brytyjskim został po raz pierwszy zarejestrowany w styczniu 2003 roku i jest w posiadaniu sprzedawcy i czwartego właściciela od 10 i pół roku.
To 911 było prowadzone i użytkowane zgodnie z przeznaczeniem, choć bardzo dobrze utrzymane, a licznik kilometrów wskazuje 122 164 mil od nowości.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

To 911 jest wykończone w atrakcyjnym odcieniu Midnight Blue, z wnętrzem obszytym czarną skórą ze srebrnymi akcentami.
Jeździ na zestawie 18-calowych fabrycznych felg aluminiowych "Carrera", obramowanych błyszczącymi czarnymi zaciskami hamulcowymi i obutych w opony Michelin Pilot Sport.
Fabryczna specyfikacja obejmuje przyciemnianą na zielono przednią szybę, tylne czujniki parkowania, wycieraczkę tylnej szyby, białe tarcze zegarów, system nagłośnienia Bose, system Porsche Stability Management, automatyczną klimatyzację i zestaw stereo Porsche CDR23.
Samochód jest dostarczany z kołem zapasowym, V5C, w pełni podstemplowaną książką serwisową, instrukcjami obsługi z czarnym skórzanym portfelem, oryginalną fakturą zakupu i obszernym folderem A4 faktur serwisowych.

KONDYCJA

Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
Sprzedawca informuje, że samochód jest regularnie używany i był dobrze utrzymany, dzięki czemu pozostaje w dobrym stanie i jest gotowy do użytku.
Sprzedający odnotował dwa wcześniejsze drobne wypadki przy niskiej prędkości, które skutkowały wymianą przedniego zderzaka w jednym przypadku i tylnego zderzaka w drugim; oba zostały przeprowadzone przez Precision Porsche. Dla świętego spokoju sprzedający nalegał na wymianę tych elementów zamiast naprawy.
Szczególne uwagi od sprzedawcy obejmują: niewielkie skazy tuż za klamką drzwi pasażera, uszkodzony cokół tablicy rejestracyjnej, zerwaną smycz korka wlewu paliwa i małe pęknięcie na tylnym świetle po prawej stronie.
Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek mechanicznych, choć zauważa, że jeden z dwóch dźwięków klaksonu i syrena alarmowa nie działają, a czujnik poziomu oleju ma sporadyczną usterkę.
Ostatni test MOT samochodu przeprowadzono 7 grudnia 2022 r. przy przebiegu 119 954 mil, w wyniku czego samochód przeszedł go za pierwszym razem, z zaleceniami dotyczącymi korozji tylnych skrzynek wydechowych, niewielkiego luzu na przegubie kulowym przedniego drążka stabilizatora i przednich górnych amortyzatorów oraz lekko zużytych tulei. Głębokość bieżnika opon wynosi 5,0 mm na całym obwodzie.

HISTORIA SERWISOWA

Ostatnim przeglądem tego 911 był duży serwis zgodny z wymogami producenta Porsche, przeprowadzony w grudniu 2022 r. przy przebiegu 119 954 mil przez specjalistę marki Precision Porsche. Obejmował on nowy olej i filtry, nowe świece zapłonowe, płyn hamulcowy, żarówki i pióra wycieraczek, a także wymianę nieszczelnej uszczelki bocznego kołnierza wydechu, wymianę erodowanych mocowań wydechu na elementy ze stali nierdzewnej oraz serwis klimatyzacji.
Sekcja porad dla klientów w raporcie serwisowym odnotowuje różne lekkie odgłosy stukania z elementów zawieszenia, lekkie rozwarstwienie dolnych wahaczy, niewielkie zużycie górnych mocowań przedniego zawieszenia, oba mocowania silnika spadły, a tłumiki wydechowe będą wymagały wymiany.
Wcześniej, w listopadzie 2020 roku, Precision Porsche przeprowadziło drobny serwis, który obejmował wymianę oleju silnikowego i filtra oraz nowy płyn hamulcowy.
Kolejny drobny serwis został przeprowadzony w lipcu 2019 r. przez Precision Porsche, który obejmował wymianę oleju silnikowego i filtra, a także wymianę żarówek przednich świateł bocznych i reflektorów.
Inne godne uwagi prace konserwacyjne obejmują montaż czterech nowych opon w listopadzie 2021 r., wymianę obu przednich sprężyn i górnych mocowań w styczniu 2020 r., nową cewkę zapłonową w październiku 2019 r., nowy separator oleju w kwietniu 2018 r., nowe sprzęgło i koło zamachowe w listopadzie 2017 r., nowy czujnik cofania, uszczelkę maski i naprawę wzmacniacza Bose.

Daty i przebiegi:

Styczeń 2004, 6 756 mil w Porsche Centre Hatfield
Grudzień 2004, 11 622 mil w Porsche Centre Hatfield
Grudzień 2005, 18 425 mil w Porsche Centre Hatfield
Grudzień 2006, 25 487 mil w Porsche Centre Hatfield
Grudzień 2007, 32 789 mil w Porsche Centre Hatfield
Grudzień 2008, 39 775 mil w Porsche Centre Hatfield
Luty 2010, 47 649 mil w Alexander David
Luty 2011, 56 119 mil w Northway Porsche
Styczeń 2012, 64 318 mil w Alexander David
Listopad 2012, 77 427 mil w Precision Porsche Specialist
Kwiecień 2014, 80 167 mil w Precision Porsche Specialist
Kwiecień 2015, 83 855 mil w Precision Porsche Specialist
Czerwiec 2016, 89 657 mil w Precision Porsche Specialist
Czerwiec 2017, 94 672 mil w Precision Porsche Specialist
Sierpień 2018, 101 304 mil w Precision Porsche Specialist
Lipiec 2019, 105 864 mil w Precision Porsche Specialist
Listopad 2020, 111 039 mil w Precision Porsche Specialist
Grudzień 2022, 119 954 mil w Precision Porsche Specialist

PODSUMOWANIE

Porsche 911 Carrera generacji 996 to starannie utrzymany egzemplarz popularnego, nowoczesnego, klasycznego samochodu sportowego, oferowany przez wieloletniego właściciela, z kompleksową historią serwisową głównego dealera Porsche i specjalisty marki. W dobrym stanie technicznym, z piękną kolorystyką i wciągającą sześciobiegową manualną skrzynią biegów, będzie eleganckim dodatkiem do każdej kolekcji i satysfakcjonującym, ale wysoce użytecznym towarzyszem do szybkiej codziennej jazdy, weekendowych sprintów i długodystansowych wycieczek drogowych.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej aukcji jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat przedmiotu aukcji i przeprowadza analizę due diligence. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie niezbędne badania przed złożeniem oferty. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars przechodzą internetową weryfikację HPI. W raporcie HPI ten pojazd nie ma znaczników bazy danych ubezpieczenia za uszkodzenie lub kradzież i nie ma zadłużenia finansowego.

PRINCIPAIS FACTOS

Este Porsche 911 Carrera da geração 996 é um exemplar do popular clássico de desempenho moderno, com uma manutenção meticulosa, que é propriedade de longa data e com um vasto historial de manutenção do concessionário principal da Porsche e de especialistas da marca.
Sob a tampa traseira do motor encontra-se um flat-six de 3,6 litros naturalmente aspirado, produzindo cerca de 316 cv e accionando as rodas traseiras através de uma envolvente caixa manual de seis velocidades.
Este exemplar original com o código "C16" do mercado britânico foi registado pela primeira vez em janeiro de 2003 e está com o vendedor e quarto proprietário há 10 anos e meio.
Este 911 foi conduzido e desfrutado como pretendido, embora muito bem conservado, e o conta-quilómetros indica 122.164 milhas desde novo.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

Este 911 tem um atraente acabamento em Midnight Blue, sobre um interior totalmente em pele preta com acabamentos prateados.
É montado num conjunto de jantes de liga leve "Carrera" de 18 polegadas com opção de fábrica, com pinças de travão em preto brilhante e calçadas com pneus Michelin Pilot Sport.
As especificações de fábrica incluem um para-brisas verde, sensores de estacionamento traseiros, um limpa para-brisas traseiro, mostradores brancos, um sistema de som Bose, Porsche Stability Management, ar condicionado automático e um sistema de som Porsche CDR23.
O carro vem com uma roda sobresselente, o V5C, o livrete de serviço totalmente carimbado, os manuais do proprietário com uma carteira de pele preta, a fatura de compra original e uma extensa pasta A4 de facturas de manutenção.

CONDIÇÃO

Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
O vendedor informa que o automóvel é utilizado regularmente e tem sido objeto de uma boa manutenção, pelo que se mantém em bom estado e pronto a ser desfrutado.
O vendedor refere dois pequenos acidentes anteriores, sem culpa, a baixa velocidade, que resultaram na substituição do para-choques dianteiro num caso e do para-choques traseiro no outro, ambos efectuados pela Precision Porsche. Para maior tranquilidade, o vendedor insistiu na substituição destes itens em vez de reparações.
Notas específicas do vendedor: algumas pequenas manchas atrás do puxador da porta do passageiro, o rodapé da placa de matrícula está danificado, o cordão do tampão de combustível está partido e existe uma pequena fissura no farolim traseiro do lado próximo.
O vendedor não tem conhecimento de quaisquer falhas mecânicas, embora note que uma das duas buzinas e a sirene de alarme não funcionam e que existe uma falha intermitente num sensor de nível de óleo.
O último teste MOT do carro foi realizado em 7 de dezembro de 2022, com 119.954 quilómetros, resultando numa aprovação pela primeira vez, com avisos de corrosão nas caixas de escape traseiras, ligeira folga na junta esférica da ligação da barra estabilizadora do lado próximo e nos amortecedores superiores dianteiros e casquilhos ligeiramente gastos. A profundidade do piso dos pneus é de 5,0 mm em toda a volta.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

A manutenção mais recente deste 911 foi uma grande revisão de acordo com os requisitos do fabricante Porsche, efectuada em dezembro de 2022, aos 119.954 quilómetros, pelo especialista da marca Precision Porsche. Esta revisão consistiu em óleo e filtros novos, velas de ignição novas, líquido dos travões, lâmpadas e escovas do limpa para-brisas, bem como na substituição de uma junta da flange de escape com fugas no lado exterior, na substituição de fixações de escape desgastadas por unidades de aço inoxidável e numa revisão do ar condicionado.
A secção de conselhos ao cliente do relatório de serviço refere vários sons ligeiros de batida dos componentes da suspensão, uma ligeira delaminação nos braços inferiores da suspensão, um ligeiro desgaste nos apoios superiores da suspensão dianteira, ambos os apoios do motor caíram e os silenciadores de escape terão de ser substituídos.
Antes disso, a Precision Porsche efectuou uma pequena revisão em novembro de 2020, que incluiu uma mudança de óleo e filtro do motor e um novo líquido dos travões.
Em julho de 2019, a Precision Porsche efectuou outra pequena revisão, que incluiu uma mudança do óleo e do filtro do motor e a substituição das lâmpadas dos faróis e das luzes laterais dianteiras.
Outra manutenção notável inclui a instalação de quatro pneus novos em novembro de 2021, ambas as molas dianteiras e suportes superiores substituídos em janeiro de 2020, uma nova bobina de ignição em outubro de 2019, um novo separador de óleo em abril de 2018, uma nova embraiagem e volante em novembro de 2017, um novo sensor de marcha-atrás, vedante do capot e o amplificador Bose reparado.

Datas e quilómetros:

janeiro de 2004, 6.756 milhas no Porsche Centre Hatfield
Dez 2004, 11.622 milhas no Porsche Centre Hatfield
Dez 2005, 18.425 milhas no Porsche Centre Hatfield
Dez 2006, 25.487 milhas no Porsche Centre Hatfield
Dez 2007, 32.789 milhas no Porsche Centre Hatfield
Dez 2008, 39.775 milhas no Porsche Centre Hatfield
fevereiro de 2010, 47.649 milhas em Alexander David
fevereiro de 2011, 56.119 milhas na Northway Porsche
janeiro de 2012, 64.318 quilómetros em Alexander David
Nov 2012, 77.427 milhas na Precision Porsche Specialist
abril de 2014, 80.167 quilómetros na Precision Porsche Specialist
abril de 2015, 83.855 quilómetros na Precision Porsche Specialist
Jun 2016, 89.657 milhas na Precision Porsche Specialist
Jun 2017, 94.672 milhas na Precision Porsche Specialist
agosto de 2018, 101.304 quilómetros na Precision Porsche Specialist
julho de 2019, 105.864 milhas na Precision Porsche Specialist
Nov 2020, 111.039 milhas na Precision Porsche Specialist
Dez 2022, 119.954 milhas na Precision Porsche Specialist

RESUMO

Este Porsche 911 Carrera da geração 996 é um exemplar meticulosamente mantido do popular carro desportivo clássico moderno, oferecido por um proprietário de longa data e com um vasto historial de manutenção pelo concessionário principal da Porsche e por especialistas da marca. Apresenta-se em bom estado geral, com um bonito esquema de cores e uma envolvente caixa manual de seis velocidades. Seria uma excelente adição a qualquer coleção e um companheiro gratificante e altamente utilizável para uma condução diária rápida, corridas de fim de semana e viagens de longa distância.

A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os licitantes devem certificar-se da exatidão da descrição e realizar qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

Todos os carros e motas registados no Reino Unido em Collecting Cars são submetidos a uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não apresenta marcas de banco de dados de seguro para danos ou roubo, e não tem financiamento devido.

NYCKELFAKTA

Denna 996-generation Porsche 911 Carrera är ett noggrant underhållet exempel på den populära moderna klassiska prestandabilen, som erbjuds från långvarigt ägande och med en omfattande Porsche-huvudåterförsäljare och märkesspecialist underhållshistoria.
Under den bakre motorhuven sitter en naturligt sugande 3,6-liters flatsexa som ger cirka 316 hk och driver bakhjulen via en engagerande sexväxlad manuell växellåda.
Denna originalmodell med kod "C16" från den brittiska marknaden registrerades första gången i januari 2003 och har varit hos säljaren och den fjärde ägaren i 10 och ett halvt år.
Denna 911 har körts och använts på avsett sätt, men har underhållits mycket väl, och vägmätaren visar 122 164 mil från nybilen.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

Denna 911 är färdig i den attraktiva nyansen Midnight Blue, över en helt svart läderklädd interiör med silverfärgade detaljer.
Den rullar på en uppsättning 18-tums "Carrera"-legeringsfälgar med fabriksmonterat tillval, inramade med blanksvarta bromsok och Michelin Pilot Sport-däck.
Fabriksspecifikationen inkluderar en grön topptonad vindruta, parkeringssensorer bak, en vindrutetorkare bak, vita urtavlor, ett Bose-ljudsystem, Porsche Stability Management, automatisk luftkonditionering och en Porsche CDR23-stereo.
Bilen levereras med ett reservhjul, V5C, det helt stämplade servicehäftet, ägarhandböckerna med en svart läderplånbok, den ursprungliga inköpsfakturan och en omfattande A4-mapp med underhållsfakturor.

TILLSTÅND

Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
Säljaren rapporterar att bilen används regelbundet och har underhållits väl, så att den förblir i gott skick och redo att njuta av.
Säljaren noterar två tidigare mindre olyckor utan fel i låg hastighet, vilket resulterade i att den främre stötfångaren byttes ut i ett fall och den bakre stötfångaren i det andra; båda utförda av Precision Porsche. För sinnesfrid insisterade säljaren på att ersätta dessa föremål snarare än reparationer.
Specifika anmärkningar från säljaren inkluderar: några små fläckar precis bakom passagerardörrens handtag, nummerplåtens sockel är skadad, tanklockets nyckelband har gått av, och det finns en liten spricka på bakljuset på kortsidan.
Säljaren känner inte till några mekaniska fel, men de noterar att en av de två horntonerna och larmsirenen inte fungerar, och det finns ett intermittent fel med en oljenivåsensor.
Bilens senaste MOT-test genomfördes den 7 december 2022 vid 119,954 miles, vilket resulterade i ett första gången pass, med råd för korrosion på bakre avgasboxar, litet spel på den närmaste sidan antiroll bar länkage kulled och främre övre stötdämpare, och något slitna bussningar. Däckens mönsterdjup anges till 5,0 mm runt om.

SERVICEHISTORIK

Detta 911:s senaste underhåll var en större service enligt Porsche-tillverkarens krav, som utfördes i december 2022 vid 119 954 mil av märkesspecialisten Precision Porsche. Den bestod av ny olja och nya filter, nya tändstift, bromsvätska, glödlampor och torkarblad samt byte av en läckande avgasflänspackning, byte av eroderade avgasfästen mot enheter i rostfritt stål och en luftkonditioneringsservice.
I avsnittet om kundrådgivning i servicerapporten anges olika lätta knackningsljud från fjädringskomponenter, lätt delaminering på nedre fjädringsarmar, lätt slitage på främre fjädringens övre fästen, båda motorfästena tappade och ljuddämparna måste bytas ut.
Dessförinnan genomförde Precision Porsche en mindre service i november 2020, som omfattade byte av motorolja och filter samt ny bromsvätska.
En annan mindre service utfördes i juli 2019 av Precision Porsche, som omfattade byte av motorolja och filter samt byte av glödlampor till både främre sidoljus och strålkastare.
Andra viktiga underhållsåtgärder är montering av fyra nya däck i november 2021, utbyte av båda framfjädrarna och toppfästena i januari 2020, en ny tändspole i oktober 2019, en ny oljeavskiljare i april 2018, en ny koppling och ett nytt svänghjul i november 2017, en ny backningssensor, motorhuvstätning och reparation av Bose-förstärkaren.

Datum och körsträckor:

Jan 2004, 6 756 mil hos Porsche Centre Hatfield
Dec 2004, 11 622 mil hos Porsche Centre Hatfield
Dec 2005, 18 425 mil hos Porsche Centre Hatfield
Dec 2006, 25 487 mil hos Porsche Centre Hatfield
Dec 2007, 32 789 mil hos Porsche Centre Hatfield
Dec 2008, 39 775 mil hos Porsche Centre Hatfield
Feb 2010, 47 649 miles vid Alexander David
Feb 2011, 56 119 mil hos Northway Porsche
Jan 2012, 64 318 mil vid Alexander David
Nov 2012, 77 427 miles hos Precision Porsche Specialist
Apr 2014, 80 167 mil hos Precision Porsche Specialist
Apr 2015, 83 855 mil hos Precision Porsche Specialist
Jun 2016, 89 657 mil hos Precision Porsche Specialist
Jun 2017, 94 672 miles hos Precision Porsche Specialist
Aug 2018, 101 304 mil hos Precision Porsche Specialist
Jul 2019, 105 864 mil hos Precision Porsche Specialist
Nov 2020, 111 039 mil hos Precision Porsche Specialist
Dec 2022, 119 954 mil hos Precision Porsche Specialist

SAMMANFATTNING

Denna 996-generation Porsche 911 Carrera är ett noggrant underhållet exempel på den populära moderna klassiska sportbilen, som erbjuds från långsiktigt ägande, och med en omfattande Porsche-huvudåterförsäljare och märkesspecialist underhållshistoria. Rapporteras vara i gott allmänt skick, med ett vackert färgschema och en engagerande sexväxlad manuell växellåda, det skulle göra ett smart tillskott till alla samlingar, och en givande men ändå mycket användbar följeslagare för snabb daglig körning, helgsprintar och långväga vägresor lika.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om föremålet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Budgivare måste dock förvissa sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser vara nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkörer för skada eller stöld och har ingen finansiering skyldig.