2003 BMW Z4 3.0 ROADSTER

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser BMW Z4 ist ein raffiniertes und spritziges offenes Cabrio mit einer stattlichen Werksausstattung.
• Die Kraft kommt von einem 3,0-Liter-Reihensechszylinder mit 228 PS, der die Hinterräder über ein Fünfgang-Automatikgetriebe antreibt.
• Er wird in originalem und unverändertem Zustand angeboten und profitiert auch von einer kürzlichen Bremsenüberholung.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser Z4 ist in Black Sapphire Metallic lackiert und verfügt über eine auffällige rote Lederausstattung.
• Er fährt auf 18-Zoll-Rädern, die mit Vredestein-Reifen bestückt sind.
• Zur Serienausstattung gehören unter anderem Satellitennavigation, Sitzheizung, Klimaanlage, Bordtelefon und Sportmodus für das Getriebe.
• Es sind zwei Schlüssel vorhanden.
• Das Auto wird von einem Samsung-Laptop begleitet, auf dem vermutlich einige Informationen zur Servicehistorie gespeichert sind, auf die der Verkäufer jedoch keinen Zugriff hat.

ZUSTAND

• Es sind keine Karosserieschäden bekannt.
• Die Black Sapphire-Lackierung ist in gutem Zustand, mit ein paar Steinschlag- und Wirbelspuren, die bei direktem Lichteinfall sichtbar sind, so dass sie von einer gründlichen Maschinenpolitur profitieren würde.
• Innen ist die originale rote Lederausstattung ebenfalls in gutem Zustand und weist nur einige leichte Knitterfalten auf.
• Es wurden keine elektrischen Fehler festgestellt.
• Die letzte TÜV-Prüfung fand am 2. August 2021 bei 59.137 Meilen statt, die mit zwei Hinweisen auf eine verschlissene hintere Bremsscheibe und verschlissene hintere Bremsbeläge bestanden wurde, aber diese Probleme wurden inzwischen durch den Einbau neuer Bremsscheiben und -beläge behoben.
• Bevor es wieder auf die Straße darf, benötigt es eine neue TÜV-Bescheinigung.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser BMW Z4 3.0 ist ein solides Beispiel für den gefeierten modernen Roadster der Marke. Er wird in unverändertem Zustand angeboten und verfügt über einen leistungsstarken Reihensechszylinder, der ihm eine beeindruckende Leistung verleiht. Nach einer Überholung der Bremsen während des Besitzes des Verkäufers ist er nun bereit, auf der offenen Straße genossen zu werden.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

DATOS CLAVE

• Este BMW Z4 es un descapotable refinado y ágil, con un atractivo equipamiento de fábrica.
• La potencia procede de un motor de seis cilindros en línea de 3.0 litros y 228 CV, que impulsa las ruedas traseras a través de una caja de cambios automática de cinco velocidades.
• Se ofrece en estado original y sin modificaciones, beneficiándose también de una reciente revisión de los frenos.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este Z4 viene acabado en Negro Zafiro Metalizado, con un llamativo interior de cuero rojo.
• Monta un juego de llantas de 18 pulgadas con neumáticos Vredestein.
• El equipamiento de fábrica incluye navegación por satélite, asientos calefactados, aire acondicionado, teléfono a bordo y modo Sport para la transmisión.
• Hay dos llaves presentes.
• El coche irá acompañado de un ordenador portátil Samsung, que se cree que contiene información sobre el historial de servicio, pero el vendedor no puede acceder a ella.

CONDICIÓN

• No se conocen daños en la carrocería.
• Su pintura Black Sapphire está en buen estado, con algunos desconchones y marcas de remolino, que son visibles bajo la luz directa, por lo que se beneficiaría de un pulido a máquina a fondo.
• Por dentro, el interior de cuero rojo original también está en buen estado y sólo presenta algunas arrugas ligeras.
• No se han detectado fallos eléctricos.
• La ITV más reciente fue el 2 de agosto de 2021, a los 59.137 km, que fue un pase con dos advertencias para supervisar un disco de freno trasero desgastado y pastillas de freno traseras desgastadas, pero estas cuestiones ya se han rectificado con el montaje de nuevos discos de freno y pastillas de todo.
• Necesitará un nuevo certificado de ITV antes de volver a la carretera.

RESUMEN

Este BMW Z4 3.0 es un buen ejemplo del aclamado roadster moderno de la marca, que se ofrece en perfecto estado y con un potente motor de seis cilindros en línea que le da un rendimiento impresionante. Beneficiándose de una revisión de frenos durante la propiedad del vendedor, ahora está listo para ser disfrutado en la carretera.

La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se ejecutan a través de una comprobación en línea HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcadores de la base de datos de seguros por daños o robo, y no tiene financiación adeudada.

FAITS MARQUANTS

• Cette BMW Z4 est un cabriolet à toit ouvert raffiné et vif, avec de belles spécifications d'usine.
• La puissance est fournie par un six cylindres en ligne de 3,0 litres développant 228 ch, qui entraîne les roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses automatique à cinq rapports.
• Il est proposé en état d'origine et non modifié, bénéficiant également d'une révision récente des freins.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette Z4 est livrée en noir saphir métallisé, avec un intérieur en cuir rouge qui attire l'attention.
• Elle repose sur des jantes de 18 pouces chaussées de pneus Vredestein.
• L'équipement d'usine comprend la navigation par satellite, des sièges chauffants, la climatisation, un téléphone embarqué et un mode Sport pour la transmission.
• Deux clés sont présentes.
• La voiture sera accompagnée d'un ordinateur portable Samsung, qui contiendrait des informations sur l'historique de l'entretien, mais le vendeur n'est pas en mesure d'y accéder.

CONDITION

• La carrosserie n'est pas endommagée.
• Sa peinture Black Sapphire est en bon état, avec quelques éclats de pierre et marques de tourbillon, visibles à la lumière directe, et mériterait donc un polissage complet à la machine.
• L'intérieur en cuir rouge d'origine est également en bon état et ne présente que quelques plis légers.
• Aucun défaut électrique n'a été détecté.
• Le contrôle technique le plus récent a eu lieu le 2 août 2021, à 59 137 miles, et s'est soldé par un succès avec deux avis de surveillance d'un disque de frein arrière usé et de plaquettes de frein arrière usées, mais ces problèmes ont été rectifiés depuis avec l'installation de nouveaux disques et plaquettes de frein sur l'ensemble de la voiture.
• Il devra faire l'objet d'un nouveau certificat de contrôle technique avant de reprendre la route.

RÉSUMÉ

Cette BMW Z4 3.0 est un bon exemple du célèbre roadster moderne de la marque, proposé dans un état non modifié et doté d'un puissant moteur six cylindres en ligne qui lui confère des performances impressionnantes. Ayant bénéficié d'une révision des freins pendant que le vendeur en était le propriétaire, elle est maintenant prête à être appréciée sur la route.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur un certain nombre de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars font l'objet d'une vérification HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule n'a pas de marqueur de base de données d'assurance pour les dommages ou le vol, et n'a pas de financement dû.

FATTI CHIAVE

• Questa BMW Z4 è una cabrio open-top raffinata ed elegante, con un'ottima dotazione di serie.
• La potenza proviene da un sei cilindri in linea da 3,0 litri da 228 CV, che aziona le ruote posteriori attraverso un cambio automatico a cinque rapporti.
• Viene offerto in condizioni originali e non modificate, beneficiando anche di una recente revisione dei freni.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa Z4 è rifinita in Black Sapphire Metallic, con accattivanti interni in pelle rossa.
• La vettura monta un set di ruote da 18 pollici con pneumatici Vredestein.
• L'equipaggiamento di fabbrica comprende il navigatore satellitare, i sedili riscaldati, l'aria condizionata, il telefono di bordo e la modalità Sport per il cambio.
• Sono presenti due chiavi.
• L'auto sarà accompagnata da un computer portatile Samsung, che si ritiene contenga alcune informazioni sulla storia del servizio, ma il venditore non è in grado di accedervi.

CONDIZIONE

• Non sono noti danni alla carrozzeria.
• La vernice Black Sapphire è in buono stato, con alcune scheggiature e segni di swirl, visibili sotto la luce diretta, che trarrebbero beneficio da un'accurata lucidatura a macchina.
• Anche gli interni originali in pelle rossa sono in buono stato, con solo qualche leggera sgualcitura.
• Non sono stati rilevati guasti elettrici.
• L'ultimo test MOT è stato effettuato il 2 agosto 2021 al chilometraggio di 59.137 miglia, che è stato superato con due avvisi per monitorare un disco freno posteriore usurato e pastiglie freno posteriori usurate, ma questi problemi sono stati successivamente risolti con l'installazione di nuovi dischi freno e pastiglie in tutto.
• Prima di tornare su strada, sarà necessario un nuovo certificato MOT.

SOMMARIO

Questa BMW Z4 3.0 è un solido esempio dell'acclamata roadster moderna del marchio, offerta in condizioni non modificate e con un potente motore sei cilindri in linea che le conferisce prestazioni impressionanti. Dopo la revisione dei freni effettuata durante la proprietà del venditore, è ora pronta per essere goduta su strada.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze BMW Z4 is een verfijnde en levendige open-top cabriolet, met een fraaie fabrieksspecificatie.
• Het vermogen komt van een 228 pk sterke 3,0-liter zescilinder, die de achterwielen aandrijft via een automatische vijfversnellingsbak.
• Hij wordt aangeboden in originele en ongewijzigde staat, met een recente revisie van de remmen.

UITRUSTING EN KENMERKEN

• Deze Z4 is uitgevoerd in Black Sapphire Metallic, met een opvallend rood lederen interieur.
• Hij staat op 18-inchwielen, die zijn voorzien van Vredestein-banden.
• De fabrieksuitrusting omvat satellietnavigatie, verwarmde stoelen, airconditioning, een telefoon in de auto en een sportstand voor de transmissie.
• Er zijn twee sleutels aanwezig.
• De auto gaat vergezeld van een Samsung laptop, die vermoedelijk enige informatie over de onderhoudsgeschiedenis bevat, maar waar de verkoper geen toegang toe heeft.

CONDITION

• Er is geen schade aan de carrosserie bekend.
• Zijn Black Sapphire lak is in goede staat, met een paar steenslag en swirl marks, die zichtbaar zijn onder direct licht, dus hij zou baat hebben bij een grondige machinale polijstbeurt.
• Ook binnenin is het originele rode lederen interieur in goede staat, met slechts wat lichte kreukels.
• Er zijn geen elektrische storingen geconstateerd.
• De meest recente APK-keuring was op 2 augustus 2021 bij 59.137 mijl, die een voldoende was met twee adviezen om een versleten remschijf achter en versleten remblokken achter te controleren, maar deze problemen zijn sindsdien verholpen met de montage van nieuwe remschijven en remblokken rondom.
• Hij heeft een nieuw APK certificaat nodig voordat hij weer de weg op kan.

SAMENVATTING

Deze BMW Z4 3.0 is een goed voorbeeld van de geprezen moderne roadster van het merk, aangeboden in ongewijzigde staat en met een krachtige rechte zes motor die hem indrukwekkende prestaties geeft. Na een revisie van de remmen tijdens het bezit van de verkoper, is hij nu klaar om van de open weg te genieten.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

Alle in de UK geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars ondergaan een online HPI check. Op het HPI-rapport, dit voertuig toont geen verzekering database markeringen voor schade of diefstal, en heeft geen financiering verschuldigd.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

• To BMW Z4 jest wyrafinowanym i energicznym kabrioletem z otwartym dachem, w pięknej specyfikacji fabrycznej.
• Moc pochodzi z 3,0-litrowej, prostej szóstki o mocy 228 KM, napędzającej tylne koła za pośrednictwem pięciobiegowej skrzyni automatycznej.
• Oferowany jest w oryginalnym i niezmodyfikowanym stanie, korzystającym również z niedawnego remontu hamulców.

WYPOSAŻENIE I CECHY

• Ten Z4 jest wykończony w Black Sapphire Metallic, z przyciągającym uwagę czerwonym skórzanym wnętrzem.
• Jeździ na 18-calowych kołach, na które nałożono opony Vredestein.
• Wyposażenie fabryczne obejmuje nawigację satelitarną, podgrzewane fotele, klimatyzację, telefon pokładowy oraz tryb Sport dla skrzyni biegów.
• Obecne są dwa klucze.
• Do samochodu dołączony będzie laptop Samsung, który podobno zawiera jakieś informacje o historii serwisowej, ale sprzedający nie ma do nich dostępu.

KONDYCJA

• Nie są znane żadne uszkodzenia karoserii.
• Jego Black Sapphire lakier jest w dobrej kondycji, z kilkoma odpryskami kamieni i śladami wirowania, które są widoczne w bezpośrednim świetle, więc skorzystałby z dokładnego polerowania maszyny.
• Wewnątrz, oryginalne czerwone skórzane wnętrze jest również w dobrym stanie, zawierając tylko kilka lekkich zagnieceń.
• Nie wykryto żadnych usterek elektrycznych.
• Ostatni test MOT odbył się 2 sierpnia 2021 roku przy 59,137 mil, który był przepustką z dwoma wskazówkami do monitorowania zużytej tylnej tarczy hamulcowej i zużytych klocków hamulcowych, ale te kwestie zostały od tego czasu naprawione z montażem nowych tarcz hamulcowych i klocków all-round.
• Przed powrotem na drogę będzie wymagał świeżego certyfikatu MOT.

SUMMARY

To BMW Z4 3.0 jest solidnym przykładem uznanego nowoczesnego roadstera marki, oferowanego w niezmienionym stanie i z potężnym silnikiem straight-six dającym mu imponującą wydajność. Korzystające z remontu hamulców podczas własności sprzedającego, jest teraz gotowy, aby cieszyć się na otwartej drodze.

Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars są sprawdzane online przez HPI. W raporcie HPI, ten pojazd nie posiada znaczników bazy ubezpieczeniowej dla uszkodzeń lub kradzieży i nie ma żadnych zaległości finansowych.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este BMW Z4 é um descapotável de capota aberta, refinado e ágil, com uma bela especificação de fábrica.
• A potência provém de um motor de seis cilindros em linha de 3,0 litros com 228 cv, que acciona as rodas traseiras através de uma caixa automática de cinco velocidades.
• É oferecido no estado original e não modificado, beneficiando também de uma recente revisão dos travões.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este Z4 tem acabamento em Preto Safira Metalizado, com um atraente interior em pele vermelha.
• É montado num conjunto de jantes de 18 polegadas, que vêm equipadas com pneus Vredestein.
• O equipamento de fábrica inclui navegação por satélite, bancos aquecidos, ar condicionado, telefone no automóvel e modo Sport para a transmissão.
• Estão presentes duas chaves.
• O automóvel será acompanhado por um computador portátil Samsung, que se pensa conter algumas informações sobre o historial de manutenção, mas o vendedor não consegue aceder às mesmas.

CONDIÇÃO

• Não há danos conhecidos na carroçaria.
• A pintura Black Sapphire está em bom estado, com algumas lascas de pedra e marcas de redemoinho, que são visíveis sob luz directa, pelo que beneficiaria de um polimento completo à máquina.
• No interior, o interior original em pele vermelha também está em bom estado, apresentando apenas alguns vincos ligeiros.
• Não foram detectadas falhas eléctricas.
• O teste MOT mais recente foi efectuado em 2 de Agosto de 2021, às 59.137 milhas, que foi aprovado com dois avisos para monitorizar um disco de travão traseiro gasto e pastilhas de travão traseiras gastas, mas estes problemas foram entretanto rectificados com a instalação de novos discos de travão e pastilhas em toda a volta.
• Necessitará de um novo certificado MOT antes de voltar à estrada.

RESUMO

Este BMW Z4 3.0 é um bom exemplo do aclamado roadster moderno da marca, oferecido em condições inalteradas e com um potente motor de seis cilindros em linha que lhe confere um desempenho impressionante. Beneficiando de uma revisão dos travões durante a posse do vendedor, está agora pronto para ser apreciado na estrada.

A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os licitantes devem certificar-se da exactidão da descrição e realizar qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

Todos os carros e motas registados no Reino Unido em Collecting Cars são submetidos a uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não apresenta marcas de banco de dados de seguro para danos ou roubo, e não tem financiamento devido.

KÄLLA FAKTA

• Den här BMW Z4 är en raffinerad och spänstig cabriolet med öppen topp, med en stilig fabriksspecifikation.
• Drivkraften kommer från en 228 hk stark 3,0-liters raksexmotor som driver bakhjulen via en femväxlad automatlåda.
• Den erbjuds i ursprungligt och oförändrat skick och har nyligen fått en översyn av bromsarna.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

• Den här Z4:an är färdigställd i Black Sapphire Metallic med en iögonfallande röd läderinredning.
• Den körs på en uppsättning 18-tums hjul med Vredestein-däck.
• I fabriksutrustningen ingår satellitnavigering, uppvärmda säten, luftkonditionering, biltelefon och sportläge för växellådan.
• Det finns två nycklar.
• Bilen kommer att åtföljas av en bärbar Samsung-dator som tros innehålla information om servicehistorik, men säljaren kan inte komma åt den.

TILLSTÄNDIGHET

• Det finns inga kända skador på karossen.
• Den svarta safirlacken är i gott skick, med några stenskott och virvelmärken som syns i direkt ljus, så den skulle må bra av en grundlig maskinpolering.
• Invändigt är den ursprungliga röda läderinteriören också i gott skick, med endast några lätta veck.
• Inga elektriska fel har upptäckts.
• Det senaste MOT-testet gjordes den 2 augusti 2021 vid 59 137 miles, vilket var godkänt med två anmärkningar för att övervaka en sliten bakre bromsskiva och slitna bakre bromsbelägg, men dessa problem har sedan dess åtgärdats genom att nya bromsskivor och bromsbelägg monterats runt om.
• Den behöver ett nytt MOT-intyg innan den kan återvända till vägarna.

SAMMANFATTNING

Den här BMW Z4 3.0 är ett bra exempel på märkesindustrins hyllade moderna roadster, som erbjuds i oförändrat skick och med en kraftfull straight-six-motor som ger den imponerande prestanda. Den har gynnats av en bromsöversyn under säljarens ägande och är nu redo att avnjutas ute på den öppna vägen.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkeringar för skador eller stöld, och har ingen finansiering som är skyldig.