2002 PORSCHE 911 (996) TARGA

SCHLÜSSELFAKTEN

  • Dieser Porsche 911 Targa der Generation 996 ist ein zeitloses und gut erhaltenes Exemplar des stilvollen und zugleich aufregenden modernen klassischen offenen Sportwagens, der in einem sehr guten Originalzustand angeboten wird.
  • Unter der hinteren Motorhaube sitzt ein 3,6-Liter-Flachmotor mit Saugmotor, der über ein Fünfgang-Tiptronic S-Automatikgetriebe mit Schalttasten am Lenkrad rund 320 PS auf die Hinterräder überträgt.
  • Der Kilometerzähler zeigt 104.875 Meilen aus dem Neuzustand.
  • Dieses Exemplar mit Rechtslenkung für den britischen Markt befindet sich seit einem Jahr im Besitz des Verkäufers und fünften Eigentümers.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

  • Dieser 911 Targa ist in einem eleganten Silberton mit schwarzer Lederausstattung und kontrastfarbenen Sitznähten gehalten.
  • Er fährt auf 18-Zoll-Leichtmetallfelgen von BBS Carrera, die mit Michelin Pilot Sport-Reifen bestückt sind.
  • Die Werksausstattung umfasst einen Heckscheibenwischer, eine grün getönte Frontscheibe, ein Bose-Soundsystem, elektrisch verstellbare und beheizbare Vordersitze, eine Klimaautomatik, ein Porsche Stability Management, ein PCM-Mediensystem mit Kassettenspieler und Satellitennavigation sowie weiße Zifferblätter.
  • Als Targa-Modell verfügt dieses Exemplar über ein Glasschiebedach sowie ein zu öffnendes Heckfenster, das den Einstieg und das Beladen erleichtert.
  • Das Auto wird mit Werkzeug, einem Reserverad, einer Abschleppöse, dem teilweise gestempelten Serviceheft, dem V5C, dem PCM-Prospekt und einer ordentlichen Sammlung von TÜV-Zertifikaten und Wartungsrechnungen geliefert.

ZUSTAND

  • Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
  • Der Verkäufer ist sich keiner mechanischen Mängel am Auto bewusst und gibt an, dass es keine Warnleuchten auf dem Armaturenbrett gibt, obwohl er darauf hinweist, dass das Schiebedach aufgrund mangelnder Nutzung ein wenig "klebrig" sein kann.
  • Die letzte TÜV-Prüfung des Fahrzeugs wurde am 20. Juni 2023 bei 104.901 Meilen durchgeführt.

SERVICEGESCHICHTE

  • Die letzte jährliche Wartung dieses 911 Targa wurde im März 2007 bei 54.552 Meilen vom Porsche Centre West London durchgeführt.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Porsche 911 Targa der Generation 996 ist ein schönes Beispiel für einen aufregenden und stilvollen modernen klassischen offenen Sportwagen, der in einem sehr guten Originalzustand angeboten wird. Er befindet sich in einem ausgezeichneten Gesamtzustand, hat eine zeitlose Farbgebung und einen stimmigen Sechszylindermotor. Nach einer routinemäßigen Inspektion und Überprüfung der Verkehrstauglichkeit ist er eine Bereicherung für jede Sammlung und ein vielseitiger Begleiter für tägliche Fahrten, Wochenend-Sprints und Schönwetter-Touren.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

KEY FACTS 

  • This 996-generation Porsche 911 Targa is a timeless and well-preserved example of the stylish yet exciting modern classic open-top sports car, offered in highly original condition.  
  • Under the rear engine lid sits a naturally aspirated 3.6-litre flat-six, delivering around 320bhp to the rear wheels via a five-speed Tiptronic S automatic transmission with steering wheel-mounted shift buttons. 
  • The odometer shows 104,875 miles from new.  
  • This right-hand drive, UK-market example has been with the seller and fifth owner for one year.  

EQUIPMENT AND FEATURES  

  • This 911 Targa is finished in an elegant shade of silver over a black leather-trimmed interior, featuring contrasting seat stitching.  
  • It rides on a set of 18-inch BBS-made Carrera alloy wheels, shod in Michelin Pilot Sport tyres.  
  • The factory specification includes a rear windscreen wiper, a green top-tinted windscreen, a Bose sound system, electrically adjustable heated front seats, automatic climate control, Porsche Stability Management, a PCM media system with cassette player and satellite navigation, and white dials.  
  • As a Targa model, this example features a sliding glass roof, as well as an opening rear window for ease of access and loading.  
  • The car will be supplied with tools, a spare wheel, a towing eye, the partially stamped service booklet, the V5C, the PCM leaflet, and a fair collection of MOT certificates and maintenance invoices.   

CONDITION  

  • Please refer to the photo gallery to assess the exterior and interior condition.  
  • The seller is not aware of any mechanical faults with the car and they state that there are no warning lights on the dashboard, though they do note that the sunroof can be a bit ‘sticky’ due to lack of use.  
  • The car’s last MOT test was conducted on 20 June 2023 at 104,901 miles.  

SERVICE HISTORY  

  • This 911 Targa’s most recent annual service was carried out in March 2007 at 54,552 miles by Porsche Centre West London.   

SUMMARY  

This 996-generation Porsche 911 Targa is a handsomely specified example of the exciting yet stylish modern classic open-top sports car, offered in highly original condition. Reported to be in excellent overall condition, with a timeless colour scheme, and a vocal flat-six engine, it would make a fun addition to any collection, and a versatile companion for daily driving, weekend sprints, and fair-weather touring following a routine service and a roadworthiness test.  

The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.  

All UK-registered cars and motorbikes on Collecting Cars are run through an online HPI check. On the HPI report, this vehicle shows no insurance database markers for damage or theft, and has no finance owing. 

DATOS CLAVE

  • Esta generación 996 Porsche 911 Targa es un ejemplo atemporal y bien conservado de la elegante y emocionante moderno clásico abierto-top coche deportivo, que se ofrece en estado muy original.
  • Bajo la tapa trasera del motor se esconde un motor atmosférico de 3,6 litros y seis cilindros planos, que entrega unos 320 CV a las ruedas traseras a través de una transmisión automática Tiptronic S de cinco velocidades con botones de cambio en el volante.
  • El cuentakilómetros marca 104.875 millas desde nuevo.
  • Este ejemplo con volante a la derecha, mercado del Reino Unido ha estado con el vendedor y quinto propietario durante un año.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

  • Este 911 Targa está acabado en un elegante tono plateado sobre un interior tapizado en cuero negro, con costuras de contraste en los asientos.
  • Monta un juego de llantas de aleación Carrera de 18 pulgadas fabricadas por BBS y calzadas con neumáticos Michelin Pilot Sport.
  • El equipamiento de fábrica incluye un limpiaparabrisas trasero, un parabrisas tintado en verde, un sistema de sonido Bose, asientos delanteros calefactados con ajuste eléctrico, climatizador automático, Porsche Stability Management, un sistema multimedia PCM con reproductor de casetes y navegación por satélite, y esferas blancas.
  • Como modelo Targa, este ejemplar cuenta con un techo corredizo de cristal, así como una luneta trasera practicable para facilitar el acceso y la carga.
  • El coche se entregará con herramientas, una rueda de repuesto, una argolla de remolque, el libro de servicio parcialmente sellado, el V5C, el folleto del PCM y una buena colección de certificados de ITV y facturas de mantenimiento.

CONDICIÓN

  • Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
  • El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo mecánico en el coche y afirman que no hay luces de advertencia en el salpicadero, aunque señalan que el techo solar puede ser un poco "pegajoso" debido a la falta de uso.
  • La última ITV del coche se realizó el 20 de junio de 2023 a los 104.901 kilómetros.

HISTORIAL DE SERVICIO

  • Servicio anual más reciente de este 911 Targa se llevó a cabo en marzo de 2007 a 54.552 millas por Porsche Centre West London.

RESUMEN

Esta generación 996 Porsche 911 Targa es un ejemplo muy bien especificado de la emocionante pero con estilo moderno clásico abierto-top coche deportivo, que se ofrece en estado muy original. Informó a estar en excelentes condiciones generales, con un esquema de color atemporal, y un motor de seis cilindros en plano vocal, que haría una adición divertida a cualquier colección, y un compañero versátil para la conducción diaria, sprints de fin de semana, y el buen tiempo de gira después de un servicio de rutina y una inspección técnica.

La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se ejecutan a través de una comprobación en línea HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcadores de la base de datos de seguros por daños o robo, y no tiene financiación adeudada.

FAITS MARQUANTS

  • Cette Porsche 911 Targa de la génération 996 est un exemple intemporel et bien préservé de la voiture de sport classique à toit ouvert, à la fois élégante et excitante, proposée dans un état d'origine exceptionnel.
  • Sous le capot arrière du moteur se trouve un flat-six de 3,6 litres à aspiration naturelle, qui délivre environ 320 ch aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte automatique Tiptronic S à cinq rapports avec boutons de changement de vitesse sur le volant.
  • Le compteur kilométrique indique 104 875 miles depuis le début.
  • Cet exemplaire à conduite à droite, commercialisé au Royaume-Uni, a été conservé par le vendeur et cinquième propriétaire pendant un an.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

  • Cette 911 Targa est habillée d'une élégante teinte argentée et d'un intérieur garni de cuir noir, avec des surpiqûres contrastées sur les sièges.
  • Elle est montée sur des jantes en alliage Carrera de 18 pouces fabriquées par BBS et chaussées de pneus Michelin Pilot Sport.
  • Les équipements d'origine comprennent un essuie-glace arrière, un pare-brise teinté vert, un système audio Bose, des sièges avant chauffants à réglage électrique, la climatisation automatique, le système Porsche Stability Management, un système multimédia PCM avec lecteur de cassettes et navigation par satellite, et des cadrans blancs.
  • En tant que modèle Targa, cet exemplaire est doté d'un toit en verre coulissant, ainsi que d'une lunette arrière ouvrante pour faciliter l'accès et le chargement.
  • La voiture sera livrée avec des outils, une roue de secours, un anneau de remorquage, le carnet d'entretien partiellement estampillé, le V5C, le dépliant PCM et une bonne collection de certificats de contrôle technique et de factures d'entretien.

CONDITION

  • Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
  • Le vendeur n'a pas connaissance de défauts mécaniques sur la voiture et indique qu'il n'y a pas de voyants d'alerte sur le tableau de bord, bien qu'il note que le toit ouvrant peut être un peu "collant" en raison d'un manque d'utilisation.
  • Le dernier contrôle technique de la voiture a été effectué le 20 juin 2023 à 104 901 miles.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

  • La dernière révision annuelle de cette 911 Targa a été effectuée en mars 2007, à 54 552 miles, par le Porsche Centre West London.

RÉSUMÉ

Cette Porsche 911 Targa de la génération 996 est un bel exemple de la passionnante et élégante voiture de sport classique à toit ouvert, proposée dans un état très original. Signalée en excellent état général, avec une couleur intemporelle et un moteur flat-six vocal, elle constituerait un ajout amusant à toute collection et un compagnon polyvalent pour la conduite quotidienne, les sprints du week-end et les tournées par beau temps, après un entretien de routine et un contrôle technique.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur un certain nombre de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars font l'objet d'une vérification HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule n'a pas de marqueur de base de données d'assurance pour les dommages ou le vol, et n'a pas de financement dû.

FATTI CHIAVE

  • Questa Porsche 911 Targa della generazione 996 è un esempio intramontabile e ben conservato di un'elegante ed emozionante auto sportiva moderna a cielo aperto, offerta in condizioni di grande originalità.
  • Sotto il cofano del motore posteriore si trova un flat-six da 3,6 litri ad aspirazione naturale, che eroga circa 320 CV alle ruote posteriori tramite un cambio automatico Tiptronic S a cinque rapporti con pulsanti di cambio al volante.
  • Il contachilometri indica 104.875 miglia da nuovo.
  • Questo esemplare con guida a destra, commercializzato nel Regno Unito, appartiene al venditore e al quinto proprietario da un anno.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

  • Questa 911 Targa è rifinita in un'elegante tonalità di argento su interni rivestiti in pelle nera, con cuciture dei sedili a contrasto.
  • La vettura monta un set di cerchi in lega Carrera da 18 pollici realizzati da BBS e dotati di pneumatici Michelin Pilot Sport.
  • La dotazione di serie comprende il tergicristallo posteriore, il parabrezza verde oscurato, l'impianto audio Bose, i sedili anteriori riscaldati a regolazione elettrica, il climatizzatore automatico, il Porsche Stability Management, il sistema multimediale PCM con lettore di cassette e navigatore satellitare e i quadranti bianchi.
  • Come modello Targa, questo esemplare è dotato di un tetto scorrevole in vetro e di un lunotto apribile per facilitare l'accesso e il carico.
  • La vettura viene fornita con attrezzi, ruota di scorta, occhiello di traino, libretto di manutenzione parzialmente timbrato, V5C, foglietto PCM e una discreta raccolta di certificati MOT e fatture di manutenzione.

CONDIZIONE

  • Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
  • Il venditore non è a conoscenza di alcun difetto meccanico dell'auto e dichiara che non ci sono spie sul cruscotto, anche se nota che il tettuccio apribile può essere un po' "appiccicoso" a causa della mancanza di utilizzo.
  • L'ultimo test MOT della vettura è stato effettuato il 20 giugno 2023 a 104.901 miglia.

STORIA DEL SERVIZIO

  • L'ultimo tagliando annuale di questa 911 Targa è stato effettuato nel marzo 2007 a 54.552 miglia dal Porsche Centre West London.

SOMMARIO

Questa Porsche 911 Targa della generazione 996 è un esempio ben specificato di un'emozionante ed elegante auto sportiva moderna a cielo aperto, offerta in condizioni di grande originalità. In condizioni generali eccellenti, con una combinazione di colori senza tempo e un motore flat-six vocale, sarebbe un'aggiunta divertente a qualsiasi collezione e una compagna versatile per la guida quotidiana, gli sprint del fine settimana e il turismo nelle stagioni più calde, dopo un servizio di routine e un controllo tecnico.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

BELANGRIJKSTE FEITEN

  • Deze Porsche 911 Targa van de 996-generatie is een tijdloos en goed bewaard voorbeeld van de stijlvolle en opwindende moderne open-top sportwagen, aangeboden in zeer originele staat.
  • Onder de achterste motorklep zit een 3,6-liter flat-six met natuurlijke aanzuiging, die ongeveer 320 pk levert aan de achterwielen via een Tiptronic S-automaat met vijf versnellingen en schakelknoppen op het stuur.
  • Op de kilometerteller staat 104.875 mijl vanaf nieuw.
  • Dit rechtsgestuurde exemplaar uit het Verenigd Koninkrijk is sinds een jaar in het bezit van de verkoper en vijfde eigenaar.

UITRUSTING EN FUNCTIES

  • Deze 911 Targa is afgewerkt in een elegante kleur zilver op een zwart lederen interieur met contrasterende stiknaden.
  • Hij staat op 18-inch lichtmetalen BBS Carrera velgen met Michelin Pilot Sport banden.
  • De fabrieksspecificatie omvat een ruitenwisser achter, een groen getinte voorruit, een Bose-geluidssysteem, elektrisch verstelbare verwarmde voorstoelen, automatische klimaatregeling, Porsche Stability Management, een PCM-mediasysteem met cassettespeler en satellietnavigatie, en witte wijzerplaten.
  • Als Targa-model heeft dit exemplaar een glazen schuifdak en een te openen achterruit voor gemakkelijke toegang en laden.
  • De auto wordt geleverd met gereedschap, een reservewiel, een sleepoog, het gedeeltelijk afgestempelde onderhoudsboekje, de V5C, de PCM-folder en een behoorlijke verzameling APK-certificaten en onderhoudsfacturen.

CONDITIE

  • Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
  • De verkoper is niet op de hoogte van mechanische mankementen aan de auto en geeft aan dat er geen waarschuwingslampjes op het dashboard branden, hoewel hij wel opmerkt dat het schuifdak een beetje 'plakkerig' kan zijn door gebrek aan gebruik.
  • De laatste APK-keuring van de auto is uitgevoerd op 20 juni 2023 bij 104.901 mijl.

ONDERHOUDSHISTORIE

  • De meest recente jaarlijkse onderhoudsbeurt van deze 911 Targa werd uitgevoerd in maart 2007 bij 54.552 mijl door Porsche Centrum West Londen.

SAMENVATTING

Deze Porsche 911 Targa van de 996-generatie is een fraai gespecificeerd voorbeeld van de opwindende maar stijlvolle moderne klassieke open-top sportwagen, aangeboden in zeer originele staat. De auto verkeert in uitstekende algemene staat, heeft een tijdloos kleurenschema en een vocale flat-six motor en zou een leuke aanvulling zijn op elke collectie. Na een routine onderhoudsbeurt en een technische keuring is het een veelzijdige metgezel voor dagelijks gebruik, weekend sprints en fair weather touring.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper correct en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de nauwkeurigheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten voordat ze een bod uitbrengen. Zie onze Algemene voorwaarden voor alle details.

Alle in Groot-Brittannië geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars worden online gecontroleerd door HPI. Op het HPI-rapport toont dit voertuig geen verzekeringsdatabase markeringen voor schade of diefstal, en heeft geen financiering te betalen.

KLUCZOWE FAKTY

  • To Porsche 911 Targa generacji 996 jest ponadczasowym i dobrze zachowanym przykładem stylowego, a jednocześnie ekscytującego, nowoczesnego klasycznego samochodu sportowego z otwartym dachem, oferowanego w bardzo oryginalnym stanie.
  • Pod tylną pokrywą silnika znajduje się wolnossąca, 3,6-litrowa, płaska szóstka, dostarczająca około 320 KM na tylne koła za pośrednictwem pięciobiegowej automatycznej skrzyni biegów Tiptronic S z przyciskami zmiany biegów zamontowanymi na kierownicy.
  • Licznik kilometrów wskazuje 104 875 mil od nowości.
  • Ten egzemplarz z kierownicą po prawej stronie, przeznaczony na rynek brytyjski, jest w posiadaniu sprzedającego i piątego właściciela od roku.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

  • Ten model 911 Targa jest wykończony w eleganckim srebrnym kolorze, a jego wnętrze obszyto czarną skórą z kontrastowymi przeszyciami.
  • Jeździ na zestawie 18-calowych felg aluminiowych BBS Carrera, obutych w opony Michelin Pilot Sport.
  • Fabryczna specyfikacja obejmuje wycieraczkę tylnej szyby, zieloną przednią szybę, system nagłośnienia Bose, elektrycznie regulowane podgrzewane przednie fotele, automatyczną klimatyzację, system Porsche Stability Management, system multimedialny PCM z odtwarzaczem kasetowym i nawigacją satelitarną oraz białe tarcze.
  • Jako model Targa, ten egzemplarz posiada przesuwany szklany dach, a także otwieraną tylną szybę ułatwiającą dostęp i załadunek.
  • Samochód zostanie dostarczony z narzędziami, kołem zapasowym, hakiem holowniczym, częściowo podstemplowaną książką serwisową, V5C, ulotką PCM oraz sporą kolekcją certyfikatów MOT i faktur serwisowych.

KONDYCJA

  • Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
  • Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek mechanicznych w samochodzie i twierdzi, że na desce rozdzielczej nie ma żadnych lampek ostrzegawczych, choć zauważa, że szyberdach może być nieco "lepki" z powodu braku użytkowania.
  • Ostatni test MOT samochodu został przeprowadzony 20 czerwca 2023 r. przy przebiegu 104 901 mil.

HISTORIA SERWISOWA

  • Ostatni coroczny przegląd tego 911 Targa został przeprowadzony w marcu 2007 roku przy przebiegu 54 552 mil przez Porsche Centre West London.

PODSUMOWANIE

To Porsche 911 Targa generacji 996 jest pięknym przykładem ekscytującego, ale stylowego, nowoczesnego klasycznego samochodu sportowego z otwartym dachem, oferowanego w bardzo oryginalnym stanie. Zachowany w doskonałym stanie, z ponadczasową kolorystyką i mocnym silnikiem flat-six, będzie ciekawym dodatkiem do każdej kolekcji i wszechstronnym towarzyszem do codziennej jazdy, weekendowych sprintów i wycieczek przy dobrej pogodzie po rutynowym serwisie i teście przydatności do ruchu drogowego.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej aukcji jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat przedmiotu aukcji i przeprowadza analizę due diligence. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie niezbędne badania przed złożeniem oferty. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars przechodzą internetową weryfikację HPI. W raporcie HPI ten pojazd nie ma znaczników bazy danych ubezpieczenia za uszkodzenie lub kradzież i nie ma zadłużenia finansowego.

PRINCIPAIS FACTOS

  • Este Porsche 911 Targa da geração 996 é um exemplar intemporal e bem conservado do elegante e excitante clássico desportivo de capota aberta, apresentado em estado extremamente original.
  • Sob a tampa traseira do motor encontra-se um flat-six de 3,6 litros naturalmente aspirado, que debita cerca de 320 cv às rodas traseiras através de uma caixa automática Tiptronic S de cinco velocidades com botões de mudança montados no volante.
  • O conta-quilómetros indica 104.875 quilómetros desde novo.
  • Este exemplar com volante à direita, comercializado no Reino Unido, está com o vendedor e quinto proprietário há um ano.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

  • Este 911 Targa tem um elegante acabamento prateado sobre um interior em pele preta, com costuras contrastantes nos bancos.
  • É montado num conjunto de jantes de liga leve Carrera de 18 polegadas fabricadas pela BBS, calçadas com pneus Michelin Pilot Sport.
  • A especificação de fábrica inclui um limpa para-brisas traseiro, um para-brisas verde de topo, um sistema de som Bose, bancos dianteiros aquecidos com regulação eléctrica, controlo automático da temperatura, Porsche Stability Management, um sistema multimédia PCM com leitor de cassetes e navegação por satélite e mostradores brancos.
  • Como modelo Targa, este exemplar possui um teto de vidro deslizante, bem como uma janela traseira aberta para facilitar o acesso e o carregamento.
  • O carro é fornecido com ferramentas, uma roda sobresselente, um olhal de reboque, o livrete de serviço parcialmente carimbado, o V5C, o folheto PCM e uma boa coleção de certificados MOT e facturas de manutenção.

CONDIÇÃO

  • Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
  • O vendedor não tem conhecimento de quaisquer falhas mecânicas no automóvel e afirma que não existem luzes de aviso no painel de instrumentos, embora note que o teto de abrir pode estar um pouco "pegajoso" devido à falta de utilização.
  • O último teste MOT do automóvel foi realizado em 20 de junho de 2023, com 104.901 quilómetros.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

  • A mais recente revisão anual deste 911 Targa foi efectuada em março de 2007, com 54.552 milhas, pelo Porsche Centre West London.

RESUMO

Este Porsche 911 Targa da geração 996 é um exemplar bem especificado do excitante e elegante carro desportivo clássico moderno de capota aberta, oferecido em condições altamente originais. Considerado em excelente estado geral, com um esquema de cores intemporal e um motor flat-six vocal, seria uma adição divertida a qualquer coleção e um companheiro versátil para a condução diária, corridas de fim de semana e passeios em tempo bom, após uma revisão de rotina e uma inspeção técnica.

A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os licitantes devem certificar-se da exatidão da descrição e realizar qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

Todos os carros e motas registados no Reino Unido em Collecting Cars são submetidos a uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não apresenta marcas de banco de dados de seguro para danos ou roubo, e não tem financiamento devido.

NYCKELFAKTA

  • Denna Porsche 911 Targa från 996-generationen är ett tidlöst och välbevarat exempel på den eleganta men ändå spännande moderna klassiska öppna sportbilen, som erbjuds i mycket originalskick.
  • Under den bakre motorhuven sitter en naturligt aspirerad 3,6-liters flatsexa som levererar cirka 320 hk till bakhjulen via en femväxlad Tiptronic S automatlåda med rattmonterade växlingsknappar.
  • Vägmätaren visar 104 875 miles från ny.
  • Detta högerstyrda, brittiska marknadsexemplar har varit hos säljaren och femte ägaren i ett år.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

  • Denna 911 Targa är färdig i en elegant nyans av silver över en svart läderklädd interiör, med kontrasterande sätessömmar.
  • Den rullar på 18-tums BBS-tillverkade Carrera-legeringsfälgar med Michelin Pilot Sport-däck.
  • Fabriksspecifikationen inkluderar en bakrutetorkare, en grön topptonad vindruta, ett Bose ljudsystem, elektriskt justerbara uppvärmda framsäten, automatisk klimatkontroll, Porsche Stability Management, ett PCM-mediasystem med kassettspelare och satellitnavigering samt vita urtavlor.
  • Som Targa-modell har detta exemplar ett skjutbart glastak samt en öppningsbar bakruta för enkel åtkomst och lastning.
  • Bilen kommer att levereras med verktyg, ett reservhjul, en bogserögla, det delvis stämplade servicehäftet, V5C, PCM-broschyren och en rättvis samling MOT-certifikat och underhållsfakturor.

TILLSTÅND

  • Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
  • Säljaren är inte medveten om några mekaniska fel med bilen och de säger att det inte finns några varningslampor på instrumentbrädan, men de noterar att soltaket kan vara lite "klibbigt" på grund av brist på användning.
  • Bilens sista MOT-test utfördes den 20 juni 2023 vid 104 901 miles.

SERVICEHISTORIK

  • Denna 911 Targas senaste årliga service utfördes i mars 2007 vid 54 552 mil av Porsche Centre West London.

SAMMANFATTNING

Denna 996-generation Porsche 911 Targa är ett snyggt specificerat exempel på den spännande men ändå eleganta moderna klassiska öppna sportbilen, som erbjuds i mycket originalskick. Den rapporteras vara i utmärkt skick, med ett tidlöst färgschema och en vokal flat-six-motor, och skulle vara ett roligt tillskott till alla samlingar och en mångsidig följeslagare för daglig körning, helgsprintar och vackert väder efter en rutinmässig service och ett trafiksäkerhetstest.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om föremålet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Budgivare måste dock förvissa sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser vara nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkörer för skada eller stöld och har ingen finansiering skyldig.

Car Overview

  • 104,875 miles
  • automatic
  • RHD
  • Silver
  • Black
  • 3.6L Flat-Six


Any questions?

WhatsApp us

Lot Overview

  • Lot #20492
  • private Sale
  • Antrim, NI, United Kingdom

Seller

Own a similar Porsche?

Sell it with us

Exterior  (105)

2002 PORSCHE 911 (996) TARGA 2002 PORSCHE 911 (996) TARGA 2002 PORSCHE 911 (996) TARGA 2002 PORSCHE 911 (996) TARGA 2002 PORSCHE 911 (996) TARGA 2002 PORSCHE 911 (996) TARGA 2002 PORSCHE 911 (996) TARGA 2002 PORSCHE 911 (996) TARGA

Interior  (51)

2002 PORSCHE 911 (996) TARGA 2002 PORSCHE 911 (996) TARGA 2002 PORSCHE 911 (996) TARGA 2002 PORSCHE 911 (996) TARGA 2002 PORSCHE 911 (996) TARGA 2002 PORSCHE 911 (996) TARGA 2002 PORSCHE 911 (996) TARGA 2002 PORSCHE 911 (996) TARGA

Mechanical  (5)

2002 PORSCHE 911 (996) TARGA 2002 PORSCHE 911 (996) TARGA 2002 PORSCHE 911 (996) TARGA 2002 PORSCHE 911 (996) TARGA 2002 PORSCHE 911 (996) TARGA
  • List for FREE
  • Sell for FREE
  • Hassle Free
Sell with Us