2002 PORSCHE 911 (996) CARRERA CABRIOLET for sale by auction in Leeds, Yorkshire, United Kingdom

SCHLÜSSELFAKTEN

Ein gut erhaltenes Exemplar des offenen 911, das in einer eleganten Farbgebung lackiert ist und sich hervorragend zum Fahren eignet.
Unter der Motorhaube befindet sich ein wassergekühlter 3,4-Liter-Flachmotor, der über ein Fünfgang-Tiptronic-Getriebe mit Schalttasten am Lenkrad 296 PS auf die Hinterräder überträgt.
Der Verkäufer gibt an, dass dieses 911 Carrera Cabriolet bisher ca. 74.800 Meilen zurückgelegt hat, und das Verdeck wurde vor kurzem ersetzt.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

Dieser 911 Carrera der Generation 996.1 fährt auf 18-Zoll-Leichtmetallfelgen vom Typ "Turbo Twist" und ist in Lapisblau mit einem kürzlich erneuerten dunkelblauen Verdeck und einer taubengrauen Lederausstattung ausgestattet.
Zur Werksausstattung gehören auch eine Klimaanlage und eine Porsche CDR-22-Stereoanlage.
Das Auto wird begleitet von dem Besitzer-Buch-Paket, Service-Buch, verschiedene Papiere, Ersatzrad und zwei Schlüssel.

Werksspezifikation:

X54: Endrohre aus Edelstahl
X70: Türeinstiegsschützer aus Edelstahl mit Logo
X71: Instrumentenseiten in Aluminiumoptik
249: Fünfgang-Tiptronic-Getriebe
432: Tiptronic-Tasten für das Lenkrad
436: Dreispeichenlenkrad

ZUSTAND

Es sind keine Karosserieschäden bekannt.
Die Originallackierung in Lapisblau ist sehr gut erhalten. Und während es ein paar Unvollkommenheiten auf der Fahrertür zu schließen, und einige sehr leichte Kratzer um die Karosserie berichtet, ist dies im Einklang mit dem Auto das Alter und Kilometerstand.
Das Cabrioverdeck wurde vor kurzem ersetzt und ist in sehr gutem Zustand, ohne Risse, Schrammen oder andere Anzeichen von Schäden.
Ein paar kleine Schönheitsfehler sind auf den Leichtmetallrädern zu sehen, die sich ansonsten gut präsentieren.
Im Innenraum ist die taubengraue Lederpolsterung in gutem Zustand, mit einigen allgemeinen, gebrauchsbedingten Falten und leichten Verfärbungen auf den Vordersitzen sowie einigen Abnutzungserscheinungen an einigen der wichtigsten Berührungspunkte, dem Getriebetunnel und den Sitzflächen.
Es sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt.
Die letzte TÜV-Prüfung des Fahrzeugs wurde am 20. August 2021 bei 74.191 Meilen durchgeführt und führte zu einer bestandenen Prüfung, nachdem eine Lampe für das hintere Kennzeichen und die Staubabdeckung des vorderen oberen Stabilisator-Kugelgelenks auf der Vorderseite repariert worden waren. In den Hinweisen wurde Verschleiß an den vorderen und hinteren Reifen auf der Beifahrerseite festgestellt.

SERVICEGESCHICHTE

Dieses 911 Carrera Cabriolet wurde zuletzt im August 2020 bei 72.867 Meilen von Whitstable Motor Services gewartet.
Davor wurde im April 2017 bei 66.130 Meilen ein großer Service vom Porsche Service Centre Brooklands durchgeführt, und das Porsche Centre Leeds hat im Mai 2015 bei 57.316 Meilen einen großen Service und einen Zündkerzenwechsel durchgeführt.

Daten und Kilometerstand:

Aug 2020 - 72.867 Meilen - Whitstable Motor Services
Apr 2017 - 66.130 Meilen - Porsche Service Zentrum Brooklands
Mai 2015 - 57.316 Meilen - Porsche Zentrum Leeds
Okt 2012 - 46.091 Meilen - Porschtek
Jun 2010 – 42,156 miles – Porsche Strasse
Okt 2009 - 41.677 Meilen - RPM Specialist Cars
Sep 2007 - 35.730 Meilen - RPM Specialist Cars
Okt 2006 - 30.939 Meilen - RPM Specialist Cars
Nov 2003 - 26.045 Meilen - Mann Island Porsche
Apr 2003 – 14,129 miles – Mann Island Porsche

ZUSAMMENFASSUNG

Ausgestattet mit einem Saugmotor mit sechs Zylindern und einem sanften Tiptronic-Getriebe, bietet das Carrera Cabriolet der 996er-Ära ein reines und angenehmes 911-Fahrerlebnis. Es handelt sich um ein solides Exemplar, das in einer attraktiven Farbgebung lackiert ist und eine Servicehistorie vorweisen kann, die hauptsächlich von Porsche-Händlern und Markenspezialisten stammt. Ob als aufregender Alltagsautofahrer oder für sonnige Wochenendausflüge, dieses Cabriolet bietet einen erschwinglichen Einstieg in den Besitz eines 911 und wird Ihnen sicher noch viele Kilometer stilvollen Fahrens bescheren.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

KEY FACTS

A well-presented example of Porsche’s eminently usable open-top 911, finished in an elegant colour scheme.
Under the engine lid is a naturally aspirated, water-cooled 3.4-litre flat-six, delivering 296bhp to the rear wheels through a five-speed Tiptronic transmission with steering wheel-mounted shift buttons.
The vendor states that this 911 Carrera Cabriolet has covered around 74,800 miles to date, and its convertible hood has recently been replaced.

EQUIPMENT AND FEATURES

This pre-facelift 996.1-generation 911 Carrera rides on a set of 18-inch ‘Turbo Twist’ alloy wheels, and is finished in Lapis Blue with a recently replaced dark blue hood over a Dove Grey leather-trimmed cabin.
The factory specification also includes climate control and a Porsche CDR-22 stereo.
The car is accompanied by the owner’s book pack, service book, various paperwork, spare wheel and two keys.

Factory specification:

X54: Stainless-steel tailpipes
X70: Stainless-steel door entry guards with logo
X71: Aluminium-look instrument faces
249: Five-speed Tiptronic transmission
432: Tiptronic buttons for steering wheel
436: Three-spoke steering wheel

CONDITION

There is no known bodywork damage.
The original Lapis Blue paintwork presents very well. And while there are a few imperfections on the driver’s door close, and some very light scratches reported around the bodywork, this is in line with the car’s age and mileage.
The convertible hood has recently been replaced, and is in great shape, with no rips, tears, scuffs or other signs of damage.
A couple of small blemishes are visible on the alloy wheels, which otherwise present well.
Moving inside, the Dove Grey leather upholstery is in good condition, with some general use-related creasing and slight discolouration on the front seats, and some wear on a few of the main touchpoints, the transmission tunnel, and the seat bases.
There are no known mechanical or electrical faults.
The car’s most recent MOT test was conducted on 20 August 2021 at 74,191 miles, resulting in a pass following some attention to a rear registration plate lamp and nearside front upper anti-roll bar ball joint dust cover. Advisories noted wear on the nearside front and nearside rear tyres.

SERVICE HISTORY

This 911 Carrera Cabriolet was last serviced in August 2020 at 72,867 miles by Whitstable Motor Services.
Prior to this, a major service was performed in April 2017 at 66,130 miles by Porsche Service Centre Brooklands, and Porsche Centre Leeds carried out a major service and spark plug change in May 2015 at 57,316 miles.

Dates and Mileages:

Aug 2020 – 72,867 miles – Whitstable Motor Services
Apr 2017 – 66,130 miles – Porsche Service Centre Brooklands
May 2015 – 57,316 miles – Porsche Centre Leeds
Oct 2012 – 46,091 miles – Porschtek
Jun 2010 – 42,156 miles – Porsche Strasse
Oct 2009 – 41,677 miles – RPM Specialist Cars
Sep 2007 – 35,730 miles – RPM Specialist Cars
Oct 2006 – 30,939 miles – RPM Specialist Cars
Nov 2003 – 26,045 miles – Mann Island Porsche
Apr 2003 – 14,129 miles – Mann Island Porsche

SUMMARY

Equipped with a naturally aspirated flat-six engine and smooth Tiptronic transmission, the 996-era Carrera Cabriolet is designed to deliver a pure and enjoyable 911 driving experience. This is a sound example of the breed, finished in an attractive colour scheme and supported by a service history consisting primarily of Porsche main dealers and marque specialists. Whether pressed into duty as an exciting daily driver or saved for sunny weekend jaunts, this Cabriolet presents an affordable entry point into 911 ownership, and is sure to offer many more miles of stylish motoring.

The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.

All UK-registered cars and motorbikes on Collecting Cars are run through an online HPI check. On the HPI report, this vehicle shows no insurance database markers for damage or theft, and has no finance owing.

DATOS CLAVE

Un ejemplo bien presentado del eminentemente utilizable 911 de techo abierto de Porsche, acabado en una elegante combinación de colores.
Debajo de la tapa del motor se encuentra un motor atmosférico de 3,4 litros refrigerado por agua, que entrega 296 CV a las ruedas traseras a través de una transmisión Tiptronic de cinco velocidades con botones de cambio en el volante.
El vendedor afirma que este 911 Carrera Cabriolet ha recorrido unos 74.800 kilómetros hasta la fecha, y su capota descapotable ha sido sustituida recientemente.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

Este 911 Carrera de la generación 996.1, anterior a la actualización, monta un juego de llantas de aleación de 18 pulgadas "Turbo Twist" y está acabado en azul Lapis con una capota azul oscuro recientemente sustituida sobre un habitáculo tapizado en cuero gris Dove.
El equipamiento de fábrica incluye también el climatizador y el equipo de música Porsche CDR-22.
El coche se acompaña del paquete de libros del propietario, libro de servicio, varios papeles, rueda de repuesto y dos llaves.

Especificación de fábrica:

X54: Tubos de escape de acero inoxidable
X70: Protectores de entrada de la puerta de acero inoxidable con el logotipo
X71: Caras de los instrumentos con aspecto de aluminio
249: Transmisión Tiptronic de cinco velocidades
432: Botones Tiptronic para el volante
436: Volante de tres radios

CONDICIÓN

No se conocen daños en la carrocería.
La pintura azul lapislázuli original se presenta muy bien. Y aunque hay algunas imperfecciones en el cierre de la puerta del conductor, y algunos arañazos muy ligeros reportados alrededor de la carrocería, esto está en línea con la edad del coche y el kilometraje.
La capota del descapotable ha sido reemplazada recientemente, y está en gran forma, sin rasgaduras, desgarros, rozaduras u otros signos de daño.
Se aprecian un par de pequeños desperfectos en las llantas de aleación, que por lo demás se presentan bien.
En el interior, la tapicería de cuero Dove Grey está en buen estado, con algunas arrugas relacionadas con el uso general y una ligera decoloración en los asientos delanteros, y algo de desgaste en algunos de los principales puntos de contacto, el túnel de transmisión y las bases de los asientos.
No se conocen fallos mecánicos ni eléctricos.
La última ITV del coche se llevó a cabo el 20 de agosto de 2021, con 74.191 millas, resultando en un pase después de la atención a una lámpara de la placa de matrícula trasera y a la cubierta de polvo de la rótula superior de la barra estabilizadora delantera. Las advertencias señalaron el desgaste de los neumáticos delanteros y traseros del lado cercano.

HISTORIAL DE SERVICIO

Este 911 Carrera Cabriolet fue revisado por última vez en agosto de 2020 a las 72.867 millas por Whitstable Motor Services.
Antes de esto, se realizó un servicio importante en abril de 2017 a 66,130 millas por Porsche Service Centre Brooklands, y Porsche Centre Leeds realizó un servicio importante y un cambio de bujías en mayo de 2015 a 57,316 millas.

Fechas y kilometraje:

Agosto 2020 - 72.867 millas - Whitstable Motor Services
Abr 2017 - 66,130 millas - Porsche Service Centre Brooklands
Mayo 2015 - 57.316 millas - Porsche Centre Leeds
Oct 2012 - 46,091 millas - Porschtek
Junio 2010 - 42.156 millas - Porsche Street
Oct 2009 - 41,677 millas - RPM Specialist Cars
Sep 2007 - 35.730 millas - RPM Specialist Cars
Oct 2006 - 30.939 millas - RPM Specialist Cars
Nov 2003 - 26.045 millas - Mann Island Porsche
Abr 2003 - 14.129 millas - Man Island Porsche

RESUMEN

Equipado con un motor de seis cilindros planos de aspiración natural y una suave transmisión Tiptronic, el Carrera Cabriolet de la era 996 está diseñado para ofrecer una experiencia de conducción pura y agradable del 911. Este es un buen ejemplo de la raza, acabado en una atractiva combinación de colores y respaldado por un historial de servicio que consiste principalmente en concesionarios Porsche y especialistas de la marca. Tanto si se utiliza como un emocionante conductor diario como si se guarda para los soleados paseos de fin de semana, este Cabriolet representa un punto de entrada asequible a la propiedad del 911, y seguro que ofrece muchos más kilómetros de conducción con estilo.

La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se someten a una comprobación en línea del HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcas en la base de datos del seguro por daños o robo, y no tiene ninguna deuda financiera.

CHIFFRES CLÉS

Un exemple bien présenté de la 911 à toit ouvert de Porsche, éminemment utilisable, dans une élégante palette de couleurs.
Sous le capot moteur se trouve un flat-six de 3,4 litres à aspiration naturelle et refroidissement par eau, qui délivre 296 ch aux roues arrière par l'intermédiaire d'une transmission Tiptronic à cinq rapports avec boutons de changement de vitesse montés sur le volant.
Le vendeur indique que cette 911 Carrera Cabriolet a parcouru environ 74 800 miles à ce jour, et que sa capote a été récemment remplacée.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

Cette 911 Carrera de la génération 996.1, avant le lifting, est montée sur des jantes en alliage 18 pouces "Turbo Twist". Elle est finie en bleu Lapis avec une capote bleu foncé récemment remplacée et un habitacle garni de cuir gris tourterelle.
Les spécifications d'usine comprennent également la climatisation et une chaîne stéréo Porsche CDR-22.
La voiture est accompagnée du pack de livres du propriétaire, du carnet d'entretien, de divers papiers, d'une roue de secours et de deux clés.

Spécification de l'usine :

X54 : Sorties d'échappement en acier inoxydable
X70 : Protections de porte en acier inoxydable avec logo
X71 : Façades d'instruments aspect aluminium
249 : Transmission Tiptronic à cinq vitesses
432 : Boutons Tiptronic pour le volant
436 : Volant à trois branches

CONDITION

Il n'y a aucun dommage connu sur la carrosserie.
La peinture d'origine Bleu Lapis se présente très bien. Et bien qu'il y ait quelques imperfections sur la fermeture de la porte du conducteur, et quelques rayures très légères signalées autour de la carrosserie, cela est conforme à l'âge et au kilométrage de la voiture.
La capote du cabriolet a été récemment remplacée et est en très bon état, sans déchirure, ni éraflure, ni autre signe de dommage.
Quelques petites imperfections sont visibles sur les jantes en alliage, qui sont par ailleurs en bon état.
À l'intérieur, la sellerie en cuir gris tourterelle est en bon état, avec quelques plis liés à l'utilisation générale et une légère décoloration sur les sièges avant, et une certaine usure sur quelques-uns des principaux points de contact, le tunnel de transmission et les bases des sièges.
Il n'y a pas de défauts mécaniques ou électriques connus.
Le dernier test MOT de la voiture a été effectué le 20 août 2021 à 74,191 miles, avec un résultat positif suite à l'attention portée à la lampe de la plaque d'immatriculation arrière et au cache-poussière de la rotule supérieure de la barre anti-roulis avant. Des avis ont noté une usure des pneus avant et arrière du côté le plus proche.

HISTORIQUE DE SERVICE

Cette 911 Carrera Cabriolet a été révisée pour la dernière fois en août 2020 à 72,867 miles par Whitstable Motor Services.
Avant cela, un entretien majeur a été effectué en avril 2017 à 66 130 miles par le Porsche Service Centre Brooklands, et le Porsche Centre Leeds a effectué un entretien majeur et un changement de bougies en mai 2015 à 57 316 miles.

Dates et kilométrages :

Août 2020 - 72,867 miles - Whitstable Motor Services
Avr 2017 - 66,130 miles - Centre de service Porsche Brooklands
Mai 2015 - 57 316 miles - Porsche Centre Leeds
Oct 2012 - 46,091 miles - Porschtek
Juin 2010 - 42,156 miles - Route de Porsche
Oct 2009 - 41,677 miles - RPM Specialist Cars
Sep 2007 - 35,730 miles - RPM Specialist Cars
Oct 2006 - 30,939 miles - RPM Specialist Cars
Nov 2003 - 26 045 miles - Mann Island Porsche
Avr 2003 - 14,129 miles - Homme Island Porsche

RÉSUMÉ

Équipé d'un moteur à six cylindres à plat à aspiration naturelle et d'une transmission Tiptronic souple, le cabriolet Carrera de l'ère 996 est conçu pour offrir une expérience de conduite 911 pure et agréable. Il s'agit d'un bon exemple de la race, fini dans une couleur attrayante et soutenu par un historique d'entretien composé principalement de concessionnaires Porsche et de spécialistes de la marque. Qu'il soit utilisé comme un conducteur quotidien passionnant ou qu'il soit réservé aux excursions ensoleillées du week-end, ce cabriolet est un point d'entrée abordable pour devenir propriétaire d'une 911, et il est sûr de vous offrir de nombreux kilomètres de conduite élégante.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toute recherche qu'ils jugent nécessaire avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars sont soumises à un contrôle HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule ne présente aucune marque d'assurance pour dommages ou vol, et n'a aucune dette financière.

FATTI CHIAVE

Un esempio ben presentato di Porsche eminentemente utilizzabile open-top 911, finito in un elegante schema di colori.
Sotto il coperchio del motore c'è un flat-six da 3,4 litri aspirato naturalmente e raffreddato ad acqua, che fornisce 296 CV alle ruote posteriori attraverso una trasmissione Tiptronic a cinque velocità con pulsanti di cambio al volante.
Il venditore afferma che questa 911 Carrera Cabriolet ha coperto circa 74.800 miglia fino ad oggi, e il suo cappuccio convertibile è stato recentemente sostituito.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

Questo pre-facelift 996.1 generazione 911 Carrera cavalca su un set di 18 pollici 'Turbo Twist' cerchi in lega, ed è finito in Lapis Blue con un cappuccio recentemente sostituito blu scuro sopra un abitacolo rivestito in pelle Dove Grey.
Le specifiche di fabbrica includono anche il controllo del clima e uno stereo Porsche CDR-22.
L'auto è accompagnata dal pacchetto libro del proprietario, libro di servizio, vari documenti, ruota di scorta e due chiavi.

Specifiche di fabbrica:

X54: terminali in acciaio inossidabile
X70: Protezioni in acciaio inox per l'ingresso della porta con logo
X71: Facce degli strumenti in alluminio
249: Trasmissione Tiptronic a cinque velocità
432: pulsanti Tiptronic per il volante
436: volante a tre razze

CONDIZIONE

Non ci sono danni noti alla carrozzeria.
La vernice originale Lapis Blue presenta molto bene. E mentre ci sono alcune imperfezioni sulla chiusura della porta del conducente, e alcuni graffi molto leggeri riportati intorno alla carrozzeria, questo è in linea con l'età della vettura e il chilometraggio.
La cappa convertibile è stata recentemente sostituita ed è in ottima forma, senza strappi, lacerazioni, graffi o altri segni di danni.
Un paio di piccole imperfezioni sono visibili sui cerchi in lega, che altrimenti presentano bene.
Spostandosi all'interno, il rivestimento in pelle tortora è in buone condizioni, con alcune pieghe generali legate all'uso e una leggera decolorazione sui sedili anteriori, e un po' di usura su alcuni dei punti di contatto principali, il tunnel di trasmissione e le basi dei sedili.
Non ci sono guasti meccanici o elettrici conosciuti.
Il più recente test MOT dell'auto è stato condotto il 20 agosto 2021 a 74.191 miglia, con conseguente passaggio a seguito di alcune attenzioni a un fanale della targa posteriore e copertura antipolvere del giunto sferico anteriore superiore della barra antirollio. Gli avvisi hanno notato l'usura sui pneumatici anteriori e posteriori laterali.

STORIA DEL SERVIZIO

Questo 911 Carrera Cabriolet è stato revisionato l'ultima volta nel mese di agosto 2020 a 72.867 miglia da Whitstable Motor Services.
Prima di questo, un servizio importante è stato eseguito nell'aprile 2017 a 66.130 miglia da Porsche Service Centre Brooklands, e Porsche Centre Leeds ha effettuato un servizio importante e il cambio delle candele nel maggio 2015 a 57.316 miglia.

Date e chilometri:

Aug 2020 - 72,867 miglia - Whitstable Motor Services
Aprile 2017 - 66.130 miglia - Porsche Service Centre Brooklands
Maggio 2015 - 57.316 miglia - Porsche Centre Leeds
Ottobre 2012 - 46.091 miglia - Porschtek
Giu 2010 - 42.156 miglia - Porsche Street
Ott 2009 - 41.677 miglia - RPM Specialist Cars
Settembre 2007 - 35.730 miglia - RPM Specialist Cars
Ott 2006 - 30,939 miglia - RPM Specialist Cars
Nov 2003 - 26.045 miglia - Mann Island Porsche
Apr 2003 - 14.129 miglia - Man Island Porsche

SOMMARIO

Dotata di un motore a sei cilindri piatti naturalmente aspirato e di una fluida trasmissione Tiptronic, la Carrera Cabriolet dell'era 996 è progettata per offrire un'esperienza di guida 911 pura e piacevole. Questo è un sano esempio della razza, finito in una combinazione di colori attraente e supportato da una storia di servizio che consiste principalmente di rivenditori principali Porsche e specialisti del marchio. Se premuto in dovere come un driver emozionante quotidiano o salvato per gite di fine settimana soleggiata, questo Cabriolet presenta un punto di ingresso conveniente in proprietà 911, ed è sicuro di offrire molte miglia più di automobilismo elegante.

La descrizione di questo lotto d'asta è, al meglio delle conoscenze del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono soddisfare se stessi per quanto riguarda l'accuratezza della descrizione e condurre qualsiasi ricerca che ritengono necessaria prima di impegnarsi in un'offerta. Si prega di vedere i nostri Termini e Condizioni per tutti i dettagli.

Tutte le auto e le moto registrate nel Regno Unito su Collecting Cars sono sottoposte a un controllo HPI online. Sul rapporto HPI, questo veicolo non mostra alcun contrassegno di assicurazione per danni o furto, e non ha finanziamenti in sospeso.

BELANGRIJKE FEITEN

Een goed gepresenteerd exemplaar van Porsche's zeer bruikbare open-top 911, uitgevoerd in een elegante kleurstelling.
Onder de motorklep bevindt zich een natuurlijk aangezogen, watergekoelde 3,4-liter zescilinder die 296 pk naar de achterwielen stuurt via een vijftraps Tiptronic-transmissie met op het stuur gemonteerde schakeltoetsen.
De verkoper verklaart dat deze 911 Carrera Cabriolet tot op heden ongeveer 74.800 mijl heeft afgelegd, en dat de cabrioletkap recentelijk is vervangen.

UITRUSTING EN KENMERKEN

Deze pre-facelift 996.1-generatie 911 Carrera staat op een set 18-inch 'Turbo Twist' lichtmetalen velgen en is afgewerkt in Lapis Blue met een recent vervangen donkerblauwe motorkap over een Dove Grey met leder beklede cabine.
De fabrieksspecificatie omvat ook climate control en een Porsche CDR-22 stereo.
De auto wordt vergezeld door het eigenaarspakket, onderhoudsboek, diverse papieren, reservewiel en twee sleutels.

Fabrieksspecificatie:

X54: Roestvrij stalen uitlaatpijpen
X70: Roestvaststalen deurbeschermers met logo
X71: Aluminium-look instrumentenpanelen
249: Tiptronic vijfversnellingsbak
432: Tiptronic-knoppen voor stuurwiel
436: driespaaks stuurwiel

CONDITION

Er is geen schade aan de carrosserie bekend.
De originele Lapis Blue lak is zeer goed. En hoewel er een paar imperfecties zijn op de deur van de bestuurder, en een paar zeer lichte krasjes rond de carrosserie, is dit in overeenstemming met de leeftijd van de auto en de kilometerstand.
De kap van de cabriolet is onlangs vervangen, en is in goede staat, zonder scheuren, slijtplekken of andere tekenen van schade.
Een paar kleine oneffenheden zijn zichtbaar op de lichtmetalen velgen, die er verder goed uitzien.
De duifgrijs lederen bekleding is in goede staat, met wat algemene kreukvorming en lichte verkleuring op de voorstoelen en wat slijtage op een paar van de belangrijkste contactpunten, de transmissietunnel en de stoelzittingen.
Er zijn geen mechanische of elektrische storingen bekend.
De meest recente APK-keuring van de auto werd uitgevoerd op 20 augustus 2021 bij 74.191 mijl, wat resulteerde in een pass na enige aandacht voor een achterste kentekenplaatverlichting en nearside voorste bovenste anti-roll bar kogelgewricht stofkap. Adviezen opgemerkt slijtage aan de nearside voor-en nearside achterbanden.

SERVICEGESCHIEDENIS

Deze 911 Carrera Cabriolet werd het laatst onderhouden in augustus 2020 op 72.867 mijl door Whitstable Motor Services.
Voorafgaand hieraan werd een grote onderhoudsbeurt uitgevoerd in april 2017 bij 66.130 mijl door Porsche Service Centre Brooklands, en Porsche Centre Leeds voerde een grote onderhoudsbeurt en bougievervanging uit in mei 2015 bij 57.316 mijl.

Data en kilometers:

Aug 2020 - 72.867 mijl - Whitstable Motor Services
Apr 2017 - 66.130 mijl - Porsche Service Centrum Brooklands
Mei 2015 - 57.316 mijl - Porsche Centrum Leeds
Okt 2012 - 46.091 mijl - Porschtek
Juni 2010 - 42.156 mijlen - Porsche Straat
Okt 2009 - 41.677 mijlen - RPM Specialist Cars
Sep 2007 - 35.730 mijl - RPM Specialist Cars
Okt 2006 - 30.939 mijlen - RPM Specialist Cars
Nov 2003 - 26.045 mijl - Mann Island Porsche
Apr 2003 - 14.129 mijl - Man Island Porsche

SAMENVATTING

Uitgerust met een atmosferische zescilindermotor en een soepele Tiptronic-transmissie is de Carrera Cabriolet uit het 996-tijdperk ontworpen om een pure en plezierige 911-rijervaring te bieden. Dit is een goed voorbeeld van het ras, afgewerkt in een aantrekkelijk kleurenschema en ondersteund door een onderhoudshistorie voornamelijk bestaande uit Porsche hoofddealers en marque specialisten. Of hij nu wordt ingezet als een opwindende dagelijkse bestuurder of wordt bewaard voor zonnige weekendtripjes, deze Cabriolet is een betaalbare instap in 911-eigendom en zal zeker nog vele kilometers stijlvol autorijden bieden.

De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

Alle in het Verenigd Koninkrijk geregistreerde auto's en motorfietsen op Collecting Cars worden door een online HPI controle gehaald. Op het HPI rapport, dit voertuig toont geen verzekering database markers voor schade of diefstal, en heeft geen financiering te betalen.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

Dobrze prezentujący się przykład wybitnie użytkowego, otwartego 911 Porsche, wykończonego w eleganckim kolorze.
Pod pokrywą silnika znajduje się wolnossąca, chłodzona wodą, 3,4-litrowa, płaska szóstka, dostarczająca 296 KM na tylne koła za pośrednictwem pięciobiegowej skrzyni Tiptronic z przyciskami zmiany biegów umieszczonymi na kierownicy.
Sprzedawca twierdzi, że to 911 Carrera Cabriolet ma pokryte około 74.800 mil do tej pory, a jego kaptur cabrio został niedawno wymieniony.

WYPOSAŻENIE I CECHY

To przed-faceliftowe 911 Carrera generacji 996.1 jeździ na 18-calowych felgach Turbo Twist i jest wykończone w kolorze Lapis Blue z niedawno wymienioną ciemnoniebieską maską silnika oraz kabiną wykończoną skórą Dove Grey.
Specyfikacja fabryczna obejmuje również klimatyzację i zestaw stereo Porsche CDR-22.
Do samochodu dołączony jest pakiet książek właściciela, książka serwisowa, różne papiery, koło zapasowe i dwa kluczyki.

Specyfikacja fabryczna:

X54: końcówki rur wydechowych ze stali nierdzewnej
X70: Osłony wejścia do drzwi z logo ze stali nierdzewnej
X71: Powierzchnie przyrządów o wyglądzie aluminium
249: Pięciobiegowa skrzynia biegów Tiptronic
432: Przyciski Tiptronic na kierownicy
436: Kierownica trójramienna

WARUNKI

Nie ma żadnych znanych uszkodzeń karoserii.
Oryginalny lakier Lapis Blue prezentuje się bardzo dobrze. I choć istnieje kilka niedoskonałości na zamknięciu drzwi kierowcy, a niektóre bardzo lekkie zadrapania zgłoszone wokół nadwozia, to jest zgodne z wiekiem samochodu i przebiegu.
Kabriolet kaptur został niedawno zastąpiony, i jest w świetnej formie, bez rozdarć, łez, otarć lub innych oznak uszkodzenia.
Kilka małych skaz są widoczne na felgach, które w przeciwnym razie prezentują się dobrze.
Wewnątrz, skórzana tapicerka Dove Grey jest w dobrym stanie, z pewnymi ogólnymi zagnieceniami związanymi z użytkowaniem i lekkimi odbarwieniami na przednich fotelach, oraz pewnym zużyciem na kilku głównych punktach dotykowych, tunelu przekładni i podstawach siedzeń.
Nie są znane żadne usterki mechaniczne ani elektryczne.
Ostatni test MOT samochodu został przeprowadzony 20 sierpnia 2021 roku przy przebiegu 74,191 mil, z wynikiem pozytywnym po zwróceniu uwagi na oświetlenie tylnej tablicy rejestracyjnej i osłonę przeciwpyłową przegubu kulowego przedniego górnego drążka stabilizatora po stronie przyległej. W awizacjach odnotowano zużycie opon przednich i tylnych po stronie przyległej.

HISTORIA SERWISOWA

Ten 911 Carrera Cabriolet był ostatnio serwisowany w sierpniu 2020 roku przy 72,867 mil przez Whitstable Motor Services.
Wcześniej w kwietniu 2017 roku przy 66 130 milach przez Porsche Service Centre Brooklands, a Porsche Centre Leeds przeprowadziło poważny serwis i wymianę świec zapłonowych w maju 2015 roku przy 57 316 milach.

Daty i przebiegi:

sierpień 2020 - 72,867 mil - Whitstable Motor Services
Kwiecień 2017 - 66,130 mil - Porsche Service Centre Brooklands
Maj 2015 - 57,316 mil - Porsche Centre Leeds
Październik 2012 - 46,091 mil - Porschtek
Czerwiec 2010 - 42,156 mil - Porsche Street
Październik 2009 - 41,677 mil - RPM Samochody Specjalistyczne
Wrzesień 2007 - 35,730 mil - RPM Samochody Specjalistyczne
Październik 2006 - 30,939 mil - RPM Samochody Specjalistyczne
Listopad 2003 - 26,045 mil - Mann Island Porsche
Kwiecień 2003 - 14,129 mil - Man Island Porsche

SUMMARY

Wyposażony w wolnossący silnik typu flat-six i płynną skrzynię biegów Tiptronic, model Carrera Cabriolet z okresu 996 został zaprojektowany, aby zapewnić czyste i przyjemne wrażenia z jazdy 911. Jest to solidny przykład rasy, wykończony w atrakcyjnym kolorze i wspierany przez historię serwisową składającą się głównie z głównych dealerów Porsche i specjalistów marki. Czy wciśnięty do obowiązku jako ekscytujący kierowca na co dzień lub zapisane na słoneczne weekendowe wycieczki, ten Cabriolet prezentuje niedrogie punkt wejścia do 911 własności i jest pewien, że oferuje wiele więcej mil stylowej jazdy.

Opis tej partii aukcji jest, zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego, dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars wymaga od sprzedającego szeregu szczegółów dotyczących danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed złożeniem oferty. Proszę zapoznać się z naszym Regulaminem w celu uzyskania pełnych informacji.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars są sprawdzane przez HPI. W raporcie HPI, ten pojazd nie posiada znaczników bazy ubezpieczeniowej dla uszkodzeń lub kradzieży i nie ma żadnych zaległości finansowych.

Descrição completa em breve.

KÄLLA FAKTA

Ett välpresenterat exemplar av Porsches mycket användbara 911 med öppen topp, i en elegant färgskala.
Under motorluckan finns en vattenkyld 3,4-liters flat-sixmotor med naturlig insugning som levererar 296 hk till bakhjulen via en femväxlad Tiptronic-växellåda med rattmonterade växelknappar.
Säljaren uppger att den här 911 Carrera Cabriolet har kört cirka 74 800 mil hittills, och att cabriolethuven nyligen har bytts ut.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

Den här 911 Carrera från 996.1-generationen före faceliftet körs på 18-tums Turbo Twist-metallfälgar och är färdigställd i Lapis Blue med en nyligen utbytt mörkblå huva över en Dove Grey-läderklädd kupé.
I fabriksutrustningen ingår även klimatkontroll och en Porsche CDR-22 stereo.
Bilen åtföljs av ägarens bokpaket, servicebok, diverse papper, reservhjul och två nycklar.

Fabriksspecifikation:

X54: Avgasrör i rostfritt stål
X70: Dörrvakter i rostfritt stål med logotyp
X71: Instrumentytor i aluminium
249: Femväxlad Tiptronic-växellåda
432: Tiptronic-knappar för ratten
436: Ratt med tre ekrar

TILLSTÄNDIGHET

Det finns inga kända skador på karossen.
Den ursprungliga lappblå lackeringen är mycket vacker. Även om det finns några brister på förardörrens stängning och några mycket lätta repor runt om på karossen är detta i linje med bilens ålder och körsträcka.
Den konvertibla huven har nyligen bytts ut och är i utmärkt skick, utan några revor, tårar, skråmor eller andra tecken på skador.
Ett par små fläckar är synliga på legeringshjulen, som i övrigt ser bra ut.
Invändigt är den duvgrå läderklädseln i gott skick, med lite allmän bruksrelaterad veckning och lätt missfärgning på framsätena, och lite slitage på några av de viktigaste beröringspunkterna, transmissionstunneln och sätesbaserna.
Det finns inga kända mekaniska eller elektriska fel.
Bilens senaste MOT-test genomfördes den 20 augusti 2021 vid 74 191 miles, vilket resulterade i ett godkänt resultat efter viss uppmärksamhet på en bakre registreringsskyltlampa och en dammskyddslampa för den främre främre övre kulförbandet för antiroulsionsstången. I rapporten noterades slitage på de främre och bakre däcken på den närmaste sidan.

SERVICEHISTORIK

Denna 911 Carrera Cabriolet fick sin senaste service i augusti 2020 vid 72 867 mil av Whitstable Motor Services.
Dessförinnan utfördes en större service i april 2017 på 66 130 miles av Porsche Service Centre Brooklands, och Porsche Centre Leeds utförde en större service och bytte tändstift i maj 2015 på 57 316 miles.

Datum och körsträckor:

Aug 2020 - 72 867 mil - Whitstable Motor Services
April 2017 - 66 130 mil - Porsche Service Centre Brooklands
Maj 2015 - 57 316 mil - Porsche Centre Leeds
Oktober 2012 - 46 091 mil - Porschtek
Juni 2010 - 42 156 mil - Porsche Street
Oktober 2009 - 41 677 mil - RPM Specialist Cars
Sep 2007 - 35 730 miles - RPM Specialist Cars
Oktober 2006 - 30 939 mil - RPM Specialist Cars
Nov 2003 - 26 045 mil - Mann Island Porsche
April 2003 - 14 129 mil - Man Island Porsche

SAMMANFATTNING

Carrera Cabriolet från 996-eran är utrustad med en flat-six-motor med naturlig insugning och en smidig Tiptronic-växellåda och är utformad för att ge en ren och rolig 911-körupplevelse. Detta är ett bra exempel på rasen, färdigställd i en attraktiv färgsättning och med en servicehistorik som huvudsakligen består av Porsche-återförsäljare och märkesspecialister. Oavsett om den pressas i tjänst som en spännande daglig förare eller sparas för soliga weekendutflykter, utgör denna Cabriolet en prisvärd ingång till 911-ägande och kommer garanterat att erbjuda många fler mil av stilfull bilkörning.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkeringar för skador eller stöld och har inga skulder för finansiering.