2002 PORSCHE 911 (996) CARRERA for sale by auction in Marlow, Buckinghamshire, United Kingdom

SCHLÜSSELFAKTEN

Ein stilvoller und ansprechender Sportwagen für den Alltag, der durch eine umfassende Servicehistorie des Händlers unterstützt wird.
Angetrieben wird er von einem 3,6-Liter-Flachmotor mit Saugmotor, der über ein Fünfgang-Tiptronic-Getriebe mit Schalttasten am Lenkrad 316 PS und 272 lb-ft Drehmoment auf die Hinterräder überträgt.
Er hatte von Anfang an nur zwei Besitzer und soll sich in einem sehr originalen und unveränderten Zustand befinden.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

Dieser 911 ist im verführerischen Farbton Lapis Blue Metallic lackiert und mit grauem Leder und Karbonfaser-Akzenten auf dem Drehknopf und der Handbremse ausgestattet.
Er fährt auf 18-Zoll-Leichtmetallrädern im Fünfspeichen-Design mit farbigen Porsche-Wappen und Pirelli P Zero-Reifen.
Zur Serienausstattung gehören Xenon-Scheinwerfer, ein Schiebedach, elektrisch verstellbare Sportsitze vorn, eine Klimaanlage, ein Tempomat, ein Telefonhörer und ein PCM mit Satellitennavigation.
Das Auto wird begleitet von den Besitzerbüchern, dem Serviceheft, dem V5C und dem Reserverad.

Werksspezifikation:

C16: Britischer Markt
249: Fünfgang-Tiptronic-Getriebe
288: Scheinwerferwaschanlagen
375: Elektrisch verstellbare Zwei-Wege-Sportsitze links
376: Elektrisch verstellbare Zwei-Wege-Sportsitze rechts
411: 18-Zoll-Leichtmetallfelgen Carrera im Fünfspeichen-Design
425: Heckscheibenwischer
432: Tiptronic-Tasten für das Lenkrad
446: Radkappen mit farbigem Porsche Wappen
454: Tempomat
476: Porsche Stability Management
567: Getönte Windschutzscheibe oben
601: Xenon-Scheinwerfer (Litronic)

ZUSTAND

Dem Verkäufer sind keine Karosserieschäden bekannt.
Die Lapisblaumetallic-Lackierung befindet sich in einem guten Zustand, abgesehen von Schrammen an der vorderen und hinteren Stoßstange, Steinschlägen an der Front und den Außenspiegeln, Unebenheiten an der Außenkante der Beifahrertür und ein wenig "Straßenabrieb" an den Radkästen.
Der Innenraum scheint insgesamt in gutem Zustand zu sein, mit altersbedingten Falten auf den Vordersitzen, Flecken auf dem Handschuhfach und der Unterseite des Armaturenbretts, Schönheitsfehlern an den Sitzlehnen, Mängeln an der Mittelverkleidung des Beifahrersitzes und Gebrauchsspuren am Handbremsgriff und am Getriebetunnel.
Dem Verkäufer sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt.
Die letzte TÜV-Prüfung wurde am 8. Oktober 2021 bei 70.543 Meilen durchgeführt, als das Auto nach einigen Reparaturen an den Abgaswerten, den hinteren Blinkern, den Nummernschildern und einem Servolenkungsschlauch ohne Beanstandungen bestand.
Der Verkäufer hat darauf hingewiesen, dass zur Vorbereitung des Verkaufs ein neuer TÜV-Test durchgeführt wird.

SERVICEGESCHICHTE

Der Wagen wurde zuletzt im September 2020 bei 68.324 Meilen vom Porsche Centre Tonbridge gewartet.
Das Porsche Zentrum Tonbridge hat das Fahrzeug im September 2019 bei 66.919 Meilen und im September 2018 bei 64.352 Meilen gewartet.

Daten und Kilometerstand:

Sep 2020 – 68,324 miles – Porsche Centre Tonbridge
Sep 2019 - 66.919 Meilen - Porsche Zentrum Tonbridge
Sep 2018 - 64.352 Meilen - Porsche Zentrum Tonbridge
Sep 2017 – 62,301 miles – Porsche Centre Tonbridge
Sep 2016 - 59.772 Meilen - Porsche Zentrum Tonbridge
Sep 2015 – 58,204 miles – Porsche Centre Tonbridge
Aug 2014 – 56,194 miles – Porsche Centre Tonbridge
Aug 2013 - 54.303 Meilen - Porsche Zentrum Tonbridge
Aug 2012 – 51,305 miles – Porsche Centre Tonbridge
Sep 2011 - 47.535 Meilen - Porsche Zentrum Tonbridge
Sep 2010 - 43.583 Meilen - Porsche Zentrum Tonbridge
Sep 2009 - 39.542 Meilen - Porsche Zentrum Tonbridge
Sep 2008 - 35.681 Meilen - Porsche Zentrum Tonbridge
Sep 2007 - 31.705 Meilen - Porsche Zentrum Tonbridge
Okt 2006 - 27.308 Meilen - Porsche Zentrum Tonbridge
Okt 2005 - 23.685 Meilen - Porsche Zentrum Tonbridge
Sep 2004 - 18.950 Meilen - Porsche Zentrum Tonbridge
Sep 2003 – 12,886 miles – Porsche Centre Tonbridge
Unleserlich - 6.065 Meilen - Porsche Zentrum Tonbridge
Nov 2001 - PDI - Porsche Zentrum Stockholm

ZUSAMMENFASSUNG

Dies ist ein gut gepflegtes Exemplar des dynamischen Sportcoupés von Porsche, lackiert in schönem Lapisblau Metallic und begleitet von einer ausgezeichneten Servicehistorie für den Seelenfrieden des neuen Besitzers. Mechanisch solide und unverändert, braucht es nichts, um sofort auf die Straße zu gehen, wo es verspricht, viele weitere Kilometer unterhaltsamen Fahrens zu liefern, ob es als aufregender täglicher Fahrer oder raffinierter Wochenend-Cruiser verwendet wird.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

KEY FACTS

A stylish and engaging everyday sports car, supported by a comprehensive main dealer service history.
It is powered by a naturally aspirated 3.6-litre flat-six, delivering 316bhp and 272 lb-ft of torque to the rear wheels through a five-speed Tiptronic transmission with steering wheel-mounted shift buttons.
It has had only two owners from new, and is reported to be in a highly original and unmodified condition.

EQUIPMENT AND FEATURES

This 911 is finished in the alluring hue of Lapis Blue Metallic over a grey leather-trimmed cabin with carbon-fibre accents on the hear knob and handbrake level.
It rides on a set of 18-inch five-spoke alloy wheels with coloured Porsche-crested centre caps and Pirelli P Zero tyres.
Factory-fitted equipment includes Xenon headlamps, a sunroof, electrically adjustable front sports seats, climate control, cruise control, a telephone handset, and PCM with satellite navigation.
Accompanying the car is the owner’s book pack, service book, V5C, and spare wheel.

Factory specification:

C16: UK-market
249: Five-speed Tiptronic transmission
288: Headlamp washers
375: Two-way electrically adjustable left sports seats
376: Two-way electrically adjustable right sports seats
411: 18-inch Carrera five-spoke alloy wheels
425: Rear window wiper
432: Tiptronic buttons for steering wheel
446: Wheel caps with coloured Porsche crest
454: Cruise control
476: Porsche Stability Management
567: Top-tinted windscreen
601: Xenon (Litronic) headlamps

CONDITION

The seller is not aware of any bodywork damage.
The Lapis Blue Metallic paintwork is reported to be in good condition, save for scuffs on the front and rear bumpers, stone chips on the front end and wing mirrors, imperfections on the outer edge of the passenger door, and a little ‘road rash’ inside the wheel arches.
Moving inside, the cabin appears to be in good overall shape, with age-related creasing on the front seats, marks on the glovebox and underside of the dashboard, blemishes on the seat backs, imperfections on the passenger seat centre panel, and signs of use on the handbrake handle and transmission tunnel.
The seller is not aware of any mechanical or electrical faults.
The last MOT test was conducted on 8 October 2021 at 70,543 miles, when the car passed with no advisories following some attention to the emissions, rear indicators, numberplates, and a power steering hose.
The seller has noted that a new MOT test will be carried out in preparation for the sale.

SERVICE HISTORY

The car was last serviced in September 2020 at 68,324 miles by Porsche Centre Tonbridge.
Porsche Centre Tonbridge also serviced the car in September 2019 at 66,919 miles and in September 2018 at 64,352 miles.

Dates and mileage:

Sep 2020 – 68,324 miles – Porsche Centre Tonbridge
Sep 2019 – 66,919 miles – Porsche Centre Tonbridge
Sep 2018 – 64,352 miles – Porsche Centre Tonbridge
Sep 2017 – 62,301 miles – Porsche Centre Tonbridge
Sep 2016 – 59,772 miles – Porsche Centre Tonbridge
Sep 2015 – 58,204 miles – Porsche Centre Tonbridge
Aug 2014 – 56,194 miles – Porsche Centre Tonbridge
Aug 2013 – 54,303 miles – Porsche Centre Tonbridge
Aug 2012 – 51,305 miles – Porsche Centre Tonbridge
Sep 2011 – 47,535 miles – Porsche Centre Tonbridge
Sep 2010 – 43,583 miles – Porsche Centre Tonbridge
Sep 2009 – 39,542 miles – Porsche Centre Tonbridge
Sep 2008 – 35,681 miles – Porsche Centre Tonbridge
Sep 2007 – 31,705 miles – Porsche Centre Tonbridge
Oct 2006 – 27,308 miles – Porsche Centre Tonbridge
Oct 2005 – 23,685 miles – Porsche Centre Tonbridge
Sep 2004 – 18,950 miles – Porsche Centre Tonbridge
Sep 2003 – 12,886 miles – Porsche Centre Tonbridge
Unreadable – 6,065 miles – Porsche Centre Tonbridge
Nov 2001 – PDI – Porsche Centre Stockholm

SUMMARY

This is a well-maintained example Porsche’s dynamic sports coupe, finished in handsome Lapis Blue Metallic and accompanied by an excellent main dealer service history for the new owner’s peace of mind. Mechanically sound and unmodified throughout, it needs nothing to take to the road immediately, where it promises to deliver many more miles of enjoyable motoring whether put to use as an exciting daily driver or refined weekend cruiser.

The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.

All UK-registered cars and motorbikes on Collecting Cars are run through an online HPI check. On the HPI report, this vehicle shows no insurance database markers for damage or theft, and has no finance owing.

DATOS CLAVE

Un coche deportivo elegante y atractivo para el día a día, respaldado por un completo historial de servicio del concesionario principal.
Está propulsado por un motor atmosférico de 3,6 litros y seis cilindros planos, que proporciona 316 CV y 272 lb-pie de par a las ruedas traseras a través de una transmisión Tiptronic de cinco velocidades con botones de cambio en el volante.
Sólo ha tenido dos propietarios desde nuevo, y se informa de que se encuentra en un estado muy original y sin modificaciones.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

Este 911 está acabado en el seductor color Azul Lapislázuli metalizado sobre un habitáculo tapizado en cuero gris con detalles de fibra de carbono en el pomo del audífono y el nivel del freno de mano.
Monta un juego de llantas de aleación de 18 pulgadas y cinco radios con tapas centrales de color con cresta Porsche y neumáticos Pirelli P Zero.
El equipamiento de fábrica incluye faros de xenón, techo solar, asientos deportivos delanteros con ajuste eléctrico, climatizador, control de crucero, teléfono y PCM con navegación por satélite.
Acompañando el coche es el paquete de libro del propietario, libro de servicio, V5C, y la rueda de repuesto.

Especificación de fábrica:

C16: Mercado del Reino Unido
249: Transmisión Tiptronic de cinco velocidades
288: Lavadores de faros
375: Asientos deportivos izquierdos ajustables eléctricamente en dos direcciones
376: Asientos deportivos derechos ajustables eléctricamente en dos direcciones
411: Llantas de aleación Carrera de 18 pulgadas y cinco radios
425: Limpiaparabrisas trasero
432: Botones Tiptronic para el volante
446: Tapas de rueda con el escudo de Porsche en color
454: Control de crucero
476: Gestión de la estabilidad de Porsche
567: Parabrisas tintado en la parte superior
601: Faros de xenón (Litronic)

CONDICIÓN

El vendedor no tiene conocimiento de ningún daño en la carrocería.
La pintura azul lapislázuli metalizada está en buen estado, salvo por los arañazos en los parachoques delantero y trasero, los trozos de piedra en el frontal y los retrovisores, las imperfecciones en el borde exterior de la puerta del pasajero y un poco de "rozaduras" en el interior de los pasos de rueda.
En el interior, el habitáculo parece estar en buen estado en general, con arrugas relacionadas con la edad en los asientos delanteros, marcas en la guantera y en la parte inferior del salpicadero, manchas en los respaldos de los asientos, imperfecciones en el panel central del asiento del pasajero y signos de uso en la manilla del freno de mano y en el túnel de transmisión.
El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo mecánico o eléctrico.
La última prueba de ITV se realizó el 8 de octubre de 2021, a los 70.543 kilómetros, cuando el coche pasó sin advertencias tras algunas atenciones a las emisiones, los indicadores traseros, las matrículas y una manguera de la dirección asistida.
El vendedor ha señalado que se realizará una nueva prueba de ITV para preparar la venta.

HISTORIAL DE SERVICIO

El coche fue revisado por última vez en septiembre de 2020 a 68.324 millas por Porsche Centre Tonbridge.
Porsche Centre Tonbridge también revisó el coche en septiembre de 2019 a 66,919 millas y en septiembre de 2018 a 64,352 millas.

Fechas y kilometraje:

Sep 2020 - 68,324 millas - Porsche Centre Tonbridge
Sep 2019 - 66,919 millas - Porsche Centre Tonbridge
Sep 2018 - 64,352 millas - Porsche Centre Tonbridge
Sep 2017 - 62,301 millas - Porsche Centre Tonbridge
Sep 2016 - 59,772 millas - Porsche Centre Tonbridge
Sep 2015 - 58,204 millas - Porsche Centre Tonbridge
Agosto 2014 - 56,194 millas - Porsche Centre Tonbridge
Agosto 2013 - 54.303 millas - Porsche Centre Tonbridge
Agosto 2012 - 51.305 millas - Porsche Centre Tonbridge
Sep 2011 - 47,535 millas - Porsche Centre Tonbridge
Sep 2010 - 43,583 millas - Porsche Centre Tonbridge
Sep 2009 - 39,542 millas - Porsche Centre Tonbridge
Sep 2008 - 35.681 millas - Porsche Centre Tonbridge
Sep 2007 - 31,705 millas - Porsche Centre Tonbridge
Oct 2006 - 27.308 millas - Porsche Centre Tonbridge
Oct 2005 - 23.685 millas - Porsche Centre Tonbridge
Sep 2004 - 18.950 millas - Porsche Centre Tonbridge
Sep 2003 - 12.886 millas - Porsche Centre Tonbridge
Imposible de leer - 6.065 millas - Porsche Centre Tonbridge
Nov 2001 - PDI - Centro Porsche de Estocolmo

RESUMEN

Se trata de un ejemplo bien mantenido del dinámico coupé deportivo de Porsche, con un bonito acabado en azul lapislázuli metalizado y acompañado de un excelente historial de servicio del concesionario principal para la tranquilidad del nuevo propietario. Mecánicamente sonido y sin modificaciones en todo, no necesita nada para tomar a la carretera de inmediato, donde promete ofrecer muchos más kilómetros de conducción agradable si se pone a utilizar como un conductor diario emocionante o crucero de fin de semana refinado.

La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se someten a una comprobación en línea del HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcas en la base de datos del seguro por daños o robo, y no tiene ninguna financiación pendiente.

CHIFFRES CLÉS

Une voiture de sport de tous les jours, élégante et engageante, soutenue par un historique d'entretien complet du concessionnaire principal.
Il est propulsé par un flat-six de 3,6 litres à aspiration naturelle, délivrant 316 ch et 272 lb-pi de couple aux roues arrière par l'intermédiaire d'une transmission Tiptronic à cinq vitesses avec boutons de changement de vitesse montés sur le volant.
Il n'a eu que deux propriétaires depuis sa création, et il est signalé comme étant dans un état très original et non modifié.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

Cette 911 est revêtue de la séduisante teinte bleu lapis métallisé sur un habitacle garni de cuir gris, avec des accents en fibre de carbone sur le bouton de commande du moteur et le niveau du frein à main.
Elle est équipée de jantes en alliage de 18 pouces à cinq rayons, de cache-moyeux colorés à l'effigie de Porsche et de pneus Pirelli P Zero.
L'équipement d'origine comprend des phares au xénon, un toit ouvrant, des sièges sport avant à réglage électrique, la climatisation, le régulateur de vitesse, un combiné téléphonique et le PCM avec navigation par satellite.
La voiture est accompagnée du pack de livres du propriétaire, du carnet d'entretien, du V5C et de la roue de secours.

Spécification de l'usine :

C16 : Marché britannique
249 : Transmission Tiptronic à cinq vitesses
288 : Rondelles de phares
375 : Sièges sport gauches à réglage électrique en deux directions
376 : Sièges sport droits à réglage électrique en deux directions
411 : Jantes en alliage 18 pouces Carrera à cinq rayons
425 : Essuie-glace arrière
432 : Boutons Tiptronic pour le volant
446 : Enjoliveurs de roues avec écusson Porsche coloré
454 : Régulateur de vitesse
476 : Gestion de la stabilité Porsche
567 : Pare-brise supérieur teinté
601 : Phares au xénon (Litronic)

CONDITION

Le vendeur n'a pas connaissance d'un quelconque dommage à la carrosserie.
La peinture bleu lapis métallisé est en bon état, à l'exception d'éraflures sur les pare-chocs avant et arrière, d'éclats de pierre sur la face avant et les rétroviseurs extérieurs, d'imperfections sur le bord extérieur de la porte du passager et d'un peu d'usure à l'intérieur des passages de roue.
À l'intérieur, l'habitacle semble être en bon état général, avec des plis dus à l'âge sur les sièges avant, des marques sur la boîte à gants et sous le tableau de bord, des imperfections sur les dossiers des sièges, des imperfections sur le panneau central du siège passager, et des signes d'utilisation sur la poignée du frein à main et le tunnel de transmission.
Le vendeur n'a pas connaissance de défauts mécaniques ou électriques.
Le dernier test MOT a été effectué le 8 octobre 2021 à 70,543 miles, lorsque la voiture a passé sans aucun avis après quelques attentions aux émissions, aux clignotants arrière, aux plaques d'immatriculation et à un tuyau de direction assistée.
Le vendeur a noté qu'un nouveau test MOT sera effectué en préparation de la vente.

HISTORIQUE DE SERVICE

La voiture a été révisée pour la dernière fois en septembre 2020 à 68,324 miles par Porsche Centre Tonbridge.
Le Porsche Centre Tonbridge a également effectué l'entretien de la voiture en septembre 2019 à 66 919 miles et en septembre 2018 à 64 352 miles.

Dates et kilométrage :

Sep 2020 - 68,324 miles - Porsche Centre Tonbridge
Sep 2019 - 66,919 miles - Porsche Centre Tonbridge
Sep 2018 - 64,352 miles - Porsche Centre Tonbridge
Sep 2017 - 62,301 miles - Porsche Centre Tonbridge
Sep 2016 - 59,772 miles - Porsche Centre Tonbridge
Sep 2015 - 58,204 miles - Porsche Centre Tonbridge
Août 2014 - 56,194 miles - Porsche Centre Tonbridge
Août 2013 - 54,303 miles - Porsche Centre Tonbridge
Août 2012 - 51,305 miles - Porsche Centre Tonbridge
Sep 2011 - 47 535 miles - Porsche Centre Tonbridge
Sep 2010 - 43 583 miles - Porsche Centre Tonbridge
Sep 2009 - 39,542 miles - Porsche Centre Tonbridge
Sep 2008 - 35 681 miles - Porsche Centre Tonbridge
Sep 2007 - 31,705 miles - Porsche Centre Tonbridge
Oct 2006 - 27,308 miles - Porsche Centre Tonbridge
Oct 2005 - 23,685 miles - Porsche Centre Tonbridge
Sep 2004 - 18 950 miles - Porsche Centre Tonbridge
Sep 2003 - 12,886 miles - Porsche Centre Tonbridge
Non lisible - 6 065 miles - Porsche Centre Tonbridge
Nov. 2001 - PDI - Centre Porsche de Stockholm

RÉSUMÉ

Il s'agit d'un exemple bien entretenu du dynamique coupé sportif de Porsche, fini en beau bleu lapis métallisé et accompagné d'un excellent carnet d'entretien du concessionnaire principal pour la tranquillité d'esprit du nouveau propriétaire. Mécaniquement sain et non modifié tout au long, il n'a besoin de rien pour prendre la route immédiatement, où il promet de fournir beaucoup plus de miles de motorisation agréable si mis à utiliser comme un conducteur quotidien passionnant ou cruiser week-end raffiné.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars sont soumises à un contrôle HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule ne présente aucune marque d'assurance pour dommages ou vol, et n'a pas de financement en cours.

FATTI CHIAVE

Un'auto sportiva elegante e coinvolgente per tutti i giorni, supportata da un'esauriente storia di manutenzione presso i concessionari.
È alimentata da un flat-six da 3,6 litri ad aspirazione naturale, che eroga 316 CV e 272 lb-ft di coppia alle ruote posteriori attraverso un cambio Tiptronic a cinque rapporti con pulsanti di cambio al volante.
Ha avuto solo due proprietari da quando è stata acquistata ed è stata dichiarata in condizioni originali e non modificate.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

Questa 911 è rifinita nella seducente tonalità Lapis Blue Metallic su un abitacolo rivestito in pelle grigia con accenti in fibra di carbonio sul pomello dell'udito e sul livello del freno a mano.
La vettura monta un set di cerchi in lega a cinque razze da 18 pollici con calotte centrali colorate con stemma Porsche e pneumatici Pirelli P Zero.
L'equipaggiamento di serie comprende fari allo xeno, tetto apribile, sedili anteriori sportivi regolabili elettricamente, climatizzatore, cruise control, cornetta telefonica e PCM con navigatore satellitare.
La vettura è corredata da libretto di circolazione, libretto di manutenzione, V5C e ruota di scorta.

Specifiche di fabbrica:

C16: Mercato del Regno Unito
249: Cambio Tiptronic a cinque rapporti
288: Lavafari
375: Sedili sportivi sinistri regolabili elettricamente a due vie
376: Sedile sportivo destro regolabile elettricamente a due vie
411: cerchi in lega a cinque razze Carrera da 18 pollici
425: tergicristallo posteriore
432: Pulsanti Tiptronic per il volante
446: copriruota con stemma Porsche colorato
454: Controllo della velocità di crociera
476: Gestione della stabilità Porsche
567: Parabrezza oscurato in alto
601: Fari allo xeno (Litronic)

CONDIZIONE

Il venditore non è a conoscenza di danni alla carrozzeria.
La vernice Lapis Blue Metallic è in buone condizioni, a parte i graffi sui paraurti anteriore e posteriore, le schegge di pietra sulla parte anteriore e sugli specchietti retrovisori, le imperfezioni sul bordo esterno della portiera del passeggero e un piccolo "sfregio stradale" all'interno dei passaruota.
All'interno, l'abitacolo appare in buono stato generale, con pieghe dovute all'età sui sedili anteriori, segni sul cassetto portaoggetti e sulla parte inferiore del cruscotto, imperfezioni sugli schienali dei sedili, imperfezioni sul pannello centrale del sedile del passeggero e segni d'uso sulla maniglia del freno a mano e sul tunnel del cambio.
Il venditore non è a conoscenza di guasti meccanici o elettrici.
L'ultimo test MOT è stato effettuato l'8 ottobre 2021 a 70.543 miglia, quando l'auto è passata senza alcun avviso a seguito di alcuni interventi sulle emissioni, sugli indicatori di direzione posteriori, sulle targhe e su un tubo del servosterzo.
Il venditore ha fatto presente che verrà effettuato un nuovo test MOT in vista della vendita.

STORIA DEL SERVIZIO

La vettura è stata sottoposta all'ultima manutenzione nel settembre 2020 a 68.324 miglia dal Porsche Centre Tonbridge.
Il Porsche Centre Tonbridge ha revisionato la vettura anche nel settembre 2019 a 66.919 miglia e nel settembre 2018 a 64.352 miglia.

Date e chilometraggio:

Settembre 2020 - 68.324 miglia - Centro Porsche Tonbridge
Settembre 2019 - 66.919 miglia - Centro Porsche Tonbridge
Settembre 2018 - 64.352 miglia - Centro Porsche Tonbridge
Settembre 2017 - 62.301 miglia - Centro Porsche Tonbridge
Settembre 2016 - 59.772 miglia - Centro Porsche Tonbridge
Settembre 2015 - 58.204 miglia - Centro Porsche Tonbridge
Agosto 2014 - 56.194 miglia - Centro Porsche Tonbridge
Agosto 2013 - 54.303 miglia - Centro Porsche Tonbridge
Agosto 2012 - 51.305 miglia - Centro Porsche Tonbridge
Settembre 2011 - 47.535 miglia - Centro Porsche Tonbridge
Settembre 2010 - 43.583 miglia - Centro Porsche Tonbridge
Settembre 2009 - 39.542 miglia - Centro Porsche Tonbridge
Settembre 2008 - 35.681 miglia - Centro Porsche Tonbridge
Settembre 2007 - 31.705 miglia - Centro Porsche Tonbridge
Ottobre 2006 - 27.308 miglia - Centro Porsche Tonbridge
Ottobre 2005 - 23.685 miglia - Centro Porsche Tonbridge
Settembre 2004 - 18.950 miglia - Centro Porsche Tonbridge
Settembre 2003 - 12.886 miglia - Centro Porsche Tonbridge
Illeggibile - 6.065 miglia - Centro Porsche Tonbridge
Novembre 2001 - PDI - Centro Porsche di Stoccolma

SOMMARIO

Si tratta di un esemplare ben tenuto della dinamica coupé sportiva Porsche, rifinito nell'affascinante Lapis Blue Metallic e accompagnato da un'eccellente cronologia dei servizi del concessionario principale per la tranquillità del nuovo proprietario. Meccanicamente sana e non modificata, non ha bisogno di nulla per essere messa subito in strada, dove promette di offrire molti altri chilometri di piacevole guida, sia che venga utilizzata come eccitante guidatore quotidiano che come raffinato incrociatore del fine settimana.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

BELANGRIJKSTE FEITEN

Een stijlvolle en aantrekkelijke alledaagse sportwagen, ondersteund door een uitgebreide onderhoudshistorie bij de hoofddealer.
Hij wordt aangedreven door een atmosferische 3,6-liter flat-six, die 316 pk en 272 lb-ft aan koppel levert aan de achterwielen via een Tiptronic-transmissie met vijf versnellingen en schakelknoppen aan het stuur.
Hij heeft slechts twee eigenaren gehad vanaf het begin en verkeert in een zeer originele en ongewijzigde staat.

UITRUSTING EN KENMERKEN

Deze 911 is afgewerkt in de verleidelijke tint Lapis Blue Metallic over een met grijs leder bekleed interieur met koolstofvezelaccenten op de hoorknop en de handrem.
Hij staat op 18-inch vijfspaaks lichtmetalen velgen met gekleurde middenkappen met Porsche-kuif en Pirelli P Zero-banden.
De fabrieksuitrusting omvat Xenon koplampen, een zonnedak, elektrisch verstelbare sportstoelen voor, climate control, cruise control, een telefoonhoorn en PCM met satellietnavigatie.
Bij de auto is het boek van de eigenaar, het onderhoudsboekje, V5C en het reservewiel.

Fabrieksspecificatie:

C16: Britse markt
249: Tiptronic-transmissie met vijf versnellingen
288: Koplampsproeiers
375: In twee richtingen elektrisch verstelbare sportstoelen links
376: In twee richtingen elektrisch verstelbare sportstoelen rechts
411: 18-inch Carrera vijfspaaks lichtmetalen velgen
425: Achterruitwisser
432: Tiptronic-knoppen voor stuurwiel
446: Wieldoppen met gekleurd Porsche-wapen
454: Cruise control
476: Porsche stabiliteitsbeheer
567: Top getinte voorruit
601: Xenon (Litronic) koplampen

CONDITION

De verkoper is niet op de hoogte van enige schade aan de carrosserie.
De Lapis Blue Metallic lak is in goede staat, met uitzondering van slijtage aan de voor- en achterbumper, steenslag op de voorkant en buitenspiegels, onvolkomenheden aan de buitenrand van de passagiersdeur en een beetje 'road rash' aan de binnenkant van de wielkasten.
Binnenin lijkt het interieur in goede algemene staat, met ouderdomsvouwen op de voorstoelen, vlekken op het dashboardkastje en de onderkant van het dashboard, vlekken op de rugleuningen, onvolkomenheden op het middenpaneel van de passagiersstoel en gebruikssporen op de handremhendel en de transmissietunnel.
De verkoper is niet op de hoogte van mechanische of elektrische gebreken.
De laatste APK-keuring werd uitgevoerd op 8 oktober 2021 bij 70.543 mijl, toen de auto zonder adviezen slaagde na wat aandacht voor de emissies, de knipperlichten achter, de nummerplaten en een stuurbekrachtigingsslang.
De verkoper heeft opgemerkt dat ter voorbereiding van de verkoop een nieuwe APK-keuring zal worden uitgevoerd.

ONDERHOUDSGESCHIEDENIS

De auto is voor het laatst onderhouden in september 2020 bij 68.324 mijl door Porsche Centre Tonbridge.
Porsche Centrum Tonbridge heeft de auto ook onderhouden in september 2019 bij 66.919 mijl en in september 2018 bij 64.352 mijl.

Data en kilometers:

Sep 2020 - 68.324 mijl - Porsche Centrum Tonbridge
Sep 2019 - 66.919 mijl - Porsche Centrum Tonbridge
Sep 2018 - 64.352 mijl - Porsche Centrum Tonbridge
Sep 2017 - 62.301 mijl - Porsche Centrum Tonbridge
Sep 2016 - 59.772 mijl - Porsche Centrum Tonbridge
Sep 2015 - 58.204 mijl - Porsche Centrum Tonbridge
Aug 2014 - 56.194 mijl - Porsche Centrum Tonbridge
Aug 2013 - 54.303 mijl - Porsche Centrum Tonbridge
Aug 2012 - 51.305 mijl - Porsche Centrum Tonbridge
Sep 2011 - 47.535 mijl - Porsche Centrum Tonbridge
Sep 2010 - 43.583 mijl - Porsche Centrum Tonbridge
Sep 2009 - 39.542 mijl - Porsche Centrum Tonbridge
Sep 2008 - 35,681 mijl - Porsche Centrum Tonbridge
Sep 2007 - 31,705 mijl - Porsche Centrum Tonbridge
Okt 2006 - 27.308 mijl - Porsche Centrum Tonbridge
Okt 2005 - 23.685 mijl - Porsche Centrum Tonbridge
Sep 2004 - 18.950 mijl - Porsche Centrum Tonbridge
Sep 2003 - 12.886 mijl - Porsche Centrum Tonbridge
Onleesbaar - 6.065 mijl - Porsche Centrum Tonbridge
Nov 2001 - PDI - Porsche Centrum Stockholm

SAMENVATTING

Dit is een goed onderhouden exemplaar van Porsche's dynamische sportcoupé, afgewerkt in fraai Lapis Blue Metallic en vergezeld van een uitstekende onderhoudshistorie van de hoofddealer voor de gemoedsrust van de nieuwe eigenaar. Hij is mechanisch gezond en ongemodificeerd, zodat hij niets nodig heeft om meteen de weg op te gaan, waar hij nog vele kilometers plezierig autorijden belooft, of hij nu wordt gebruikt als opwindende dagelijkse bestuurder of als verfijnde weekendcruiser.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten alvorens een bod uit te brengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

Alle in de UK geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars ondergaan een online HPI check. Op het HPI-rapport, dit voertuig toont geen verzekering database markeringen voor schade of diefstal, en heeft geen financiering verschuldigd.

Pełny opis już wkrótce.

FACTOS-CHAVE

Um carro desportivo elegante e cativante, apoiado por um histórico abrangente de serviço de concessionário principal.
É alimentada por uma transmissão Tiptronic de 3,6 litros, de aspiração natural, com seis planos, fornecendo 316bhp e 272 lb-ft de binário às rodas traseiras através de uma transmissão Tiptronic de cinco velocidades com botões de mudança de direcção montados no volante.
Teve apenas dois proprietários de novos, e está alegadamente em condições altamente originais e não modificadas.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

Este 911 é acabado na atraente tonalidade de Lapis Blue Metallic sobre uma cabina cinzenta aparada em couro com acentos de fibra de carbono no botão do ouvido e no nível do travão de mão.
Anda sobre um conjunto de jantes de liga leve de 18 polegadas e cinco raios com as tampas centrais coloridas Porsche-crested e pneus Pirelli P Zero.
O equipamento de fábrica inclui faróis de Xenon, um tejadilho, bancos desportivos dianteiros reguláveis electricamente, controlo climático, controlo de cruzeiro, um aparelho telefónico, e PCM com navegação por satélite.
A acompanhar o carro está o pacote de livros do proprietário, livro de serviço, V5C, e roda sobressalente.

Especificação de fábrica:

C16: Mercado britânico
249: Transmissão Tiptronic de cinco velocidades
288: Lavadores de faróis
375: Bancos desportivos esquerdos reguláveis electricamente nos dois sentidos
376: Bancos desportivos rectos reguláveis electricamente nos dois sentidos
411: rodas de liga leve de cinco raios Carrera de 18 polegadas
425: Limpa-vidros traseiro
432: Botões Tiptronic para volante
446: Tampões de roda com crista Porsche colorida
454: Controlo de velocidade de cruzeiro
476: Gestão da Estabilidade Porsche
567: Pára-brisas de cor superior
601: Faróis de Xénon (Litrónicos)

CONDIÇÃO

O vendedor não tem conhecimento de qualquer dano na carroçaria.
A pintura Lapis Blue Metallic está alegadamente em bom estado, salvo arranhões nos pára-choques dianteiro e traseiro, lascas de pedra na extremidade dianteira e espelhos retrovisores laterais, imperfeições na extremidade exterior da porta do passageiro, e uma pequena "erupção cutânea" no interior dos arcos das rodas.
Movendo-se no interior, a cabine parece estar em boa forma geral, com vincos relacionados com a idade nos bancos da frente, marcas no porta-luvas e na parte inferior do tablier, manchas nas costas dos bancos, imperfeições no painel central do banco do passageiro, e sinais de utilização no punho do travão de mão e no túnel de transmissão.
O vendedor não tem conhecimento de qualquer falha mecânica ou eléctrica.
O último teste MOT foi realizado a 8 de Outubro de 2021 a 70.543 milhas, quando o carro passou sem qualquer aviso, seguindo alguma atenção às emissões, indicadores traseiros, placas numéricas, e uma mangueira de direcção assistida.
O vendedor notou que um novo teste de MOT será realizado em preparação para a venda.

HISTÓRIA DO SERVIÇO

A última revisão foi efectuada em Setembro de 2020 a 68.324 milhas pela Porsche Centre Tonbridge.
A Porsche Centre Tonbridge também fez a manutenção do carro em Setembro de 2019 a 66.919 milhas e em Setembro de 2018 a 64.352 milhas.

Datas e quilometragem:

Set 2020 - 68,324 milhas - Porsche Centre Tonbridge
Set 2019 - 66,919 milhas - Porsche Centre Tonbridge
Set 2018 - 64,352 milhas - Porsche Centre Tonbridge
Set 2017 - 62,301 milhas - Porsche Centre Tonbridge
Set 2016 - 59,772 milhas - Porsche Centre Tonbridge
Set 2015 - 58,204 milhas - Porsche Centre Tonbridge
Ago 2014 - 56,194 milhas - Porsche Centre Tonbridge
Ago 2013 - 54,303 milhas - Porsche Centre Tonbridge
Ago 2012 - 51,305 milhas - Porsche Centre Tonbridge
Set 2011 - 47,535 milhas - Porsche Centre Tonbridge
Set 2010 - 43.583 milhas - Porsche Centre Tonbridge
Set 2009 - 39,542 milhas - Porsche Centre Tonbridge
Set 2008 - 35,681 milhas - Porsche Centre Tonbridge
Set 2007 - 31,705 milhas - Porsche Centre Tonbridge
Out 2006 - 27.308 milhas - Porsche Centre Tonbridge
Out 2005 - 23,685 milhas - Porsche Centre Tonbridge
Set 2004 - 18,950 milhas - Porsche Centre Tonbridge
Set 2003 - 12,886 milhas - Porsche Centre Tonbridge
Impossível de ler - 6.065 milhas - Porsche Centre Tonbridge
Nov 2001 - PDI - Porsche Centre Stockholm

SÍNTESE

Este é um exemplo bem conservado do dinâmico coupé desportivo da Porsche, terminado em belo Lapis Blue Metallic e acompanhado por uma excelente história de serviço de concessionário principal para a paz de espírito do novo proprietário. Mecanicamente sólido e inalterado em todo o seu percurso, não precisa de nada para levar imediatamente para a estrada, onde promete proporcionar muitos mais quilómetros de diversão automobilística, quer seja utilizado como um excitante condutor diário ou um refinado cruzeiro de fim-de-semana.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

Todos os automóveis e motociclos registados no Reino Unido em Collecting Cars são controlados através de uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não mostra quaisquer marcadores de base de dados de seguros por danos ou roubo, e não tem dívidas financeiras.

KÄLLA FAKTA

En snygg och engagerande sportbil för vardagsbruk, som stöds av en omfattande servicehistorik från huvudåterförsäljaren.
Den drivs av en 3,6-liters flat-sixmotor med naturlig insugning som levererar 316 hk och 272 lb-ft vridmoment till bakhjulen via en femväxlad Tiptronic-växellåda med rattmonterade växelknappar.
Den har endast haft två ägare från början och är enligt uppgift i ett mycket originellt och oförändrat skick.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

Den här 911:an är färdigställd i den lockande färgen Lapis Blue Metallic på en grå läderklädd kupé med kolfiberaccenter på hörselknappen och handbromsnivån.
Den är utrustad med 18-tums fem ekade lättmetallhjul med färgade Porsche-kransar i mitten och Pirelli P Zero-däck.
Den fabriksmonterade utrustningen omfattar Xenon-strålkastare, soltak, elektriskt justerbara sportstolar fram, klimatkontroll, farthållare, telefonlur och PCM med satellitnavigering.
Bilen åtföljs av ägarens bokpaket, servicebok, V5C och reservhjul.

Fabriksspecifikation:

C16: Den brittiska marknaden
249: Femväxlad Tiptronic-växellåda
288: Strålkastarringarna
375: Tvåvägs elektriskt justerbara vänster sportstolar
376: Tvåvägs elektriskt justerbara höger sportstolar
411: 18-tums Carrera fem ekiga lättmetallfälgar
425: Bakrutetorkare
432: Tiptronic-knappar för ratten
446: Hjulkåpor med färgat Porsche-emblem
454: Fartkontroll
476: Porsche stabilitetsstyrning
567: Topptonad vindruta
601: Xenon (Litronic) strålkastare

TILLSTÄNDIGHET

Säljaren känner inte till några skador på karossen.
Lacken i Lapis Blue Metallic rapporteras vara i gott skick, med undantag för skrapsår på främre och bakre stötfångarna, stenskott på framsidan och ytterbackspeglarna, ojämnheter på ytterkanten av passagerardörren och lite "vägskador" på insidan av hjulhusen.
Invändigt verkar kupén vara i gott skick, med åldersrelaterade veck på framsätena, märken på handskfacket och undersidan av instrumentbrädan, fläckar på sätesryggarna, brister på passagerarsätets mittpanel och tecken på användning på handbromshandtaget och transmissionstunneln.
Säljaren känner inte till några mekaniska eller elektriska fel.
Det senaste MOT-provet genomfördes den 8 oktober 2021 vid 70 543 miles, då bilen klarade sig utan anmärkningar efter att ha fått uppmärksamhet på utsläpp, bakre blinkers, nummerplåtar och en servostyrningsslang.
Säljaren har noterat att ett nytt MOT-test kommer att utföras inför försäljningen.

SERVICEHISTORIK

Bilen fick sin senaste service i september 2020 vid 68 324 miles av Porsche Centre Tonbridge.
Porsche Centre Tonbridge har också servat bilen i september 2019 vid 66 919 miles och i september 2018 vid 64 352 miles.

Datum och körsträcka:

Sep 2020 - 68 324 mil - Porsche Centre Tonbridge
Sep 2019 - 66 919 mil - Porsche Centre Tonbridge
Sep 2018 - 64 352 miles - Porsche Centre Tonbridge
Sep 2017 - 62 301 miles - Porsche Centre Tonbridge
Sep 2016 - 59 772 mil - Porsche Centre Tonbridge
Sep 2015 - 58 204 mil - Porsche Centre Tonbridge
Aug 2014 - 56 194 miles - Porsche Centre Tonbridge
Aug 2013 - 54 303 miles - Porsche Centre Tonbridge
Aug 2012 - 51 305 miles - Porsche Centre Tonbridge
Sep 2011 - 47 535 mil - Porsche Centre Tonbridge
Sep 2010 - 43 583 mil - Porsche Centre Tonbridge
Sep 2009 - 39 542 mil - Porsche Centre Tonbridge
Sep 2008 - 35 681 mil - Porsche Centre Tonbridge
Sep 2007 - 31 705 mil - Porsche Centre Tonbridge
Oktober 2006 - 27 308 miles - Porsche Centre Tonbridge
Oktober 2005 - 23 685 mil - Porsche Centre Tonbridge
Sep 2004 - 18 950 miles - Porsche Centre Tonbridge
Sep 2003 - 12 886 mil - Porsche Centre Tonbridge
Oläsbar - 6 065 mil - Porsche Centre Tonbridge
Nov 2001 – PDI – Porsche Centre Stockholm

SAMMANFATTNING

Det här är ett väl underhållet exemplar av Porsches dynamiska sportkupé som är färdigställd i snygg Lapis Blue Metallic och åtföljs av en utmärkt servicehistorik från huvudåterförsäljaren för den nya ägarens sinnesfrid. Mekaniskt sund och oförändrad i hela bilen behöver den inget för att omedelbart ta sig ut på vägen, där den lovar att leverera många fler mil av trevlig bilkörning, oavsett om den tas i bruk som en spännande daglig förare eller raffinerad weekendcruiser.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkeringar för skador eller stöld och har inga skulder för finansiering.