2002 BMW Z3 M ROADSTER - S54 ENGINE for sale by auction in Veghel, Meierijstad, Netherlands

SCHLÜSSELFAKTEN

Dieser BMW Z3 M Roadster ist ein aufregender Hochleistungs-Cabrio-Sportwagen, der in gutem Zustand präsentiert wird.
Er wurde Ende 2001 gebaut und ist mit dem selteneren 3,2-Liter-S54-Reihensechszylinder ausgestattet, der 315 PS und 258 lb-ft Drehmoment leistet und mit einem Fünfgang-Schaltgetriebe gekoppelt ist.
Dies ist ein sehr seltenes Exemplar des Z3, denn es wurden nur 1.909 M Roadster mit dem S54-Motor gebaut.
Ursprünglich an Braman BMW Miami ausgeliefert, wurde er während seines gesamten Lebens regelmäßig gewartet, was durch den beiliegenden Carfax-Bericht bestätigt wird.
Das Auto wurde vor kurzem nach Kontinentaleuropa verschifft und befindet sich jetzt in den Niederlanden. Allerdings ist das Auto derzeit auf einer ruhenden deutschen Zulassung, so dass es eine neue TÜV-Konformität benötigen würde, um wieder auf die Straße dort zu bekommen.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

Der spätere Z3 M wird vom gleichen 'S54'-Motor aus dem E46 M3 angetrieben und verfügt im Vergleich zum Standard-Roadster außerdem über eine breitere hintere Spur, ausgestellte hintere Bögen, ein Sperrdifferenzial und stärkere Bremsen.
Dieses Exemplar ist in Black Sapphire Metallic lackiert und im Innenraum mit schwarzem Nappaleder gepolstert.
Er fährt auf einem Satz originaler 17-Zoll-Räder vom Typ "Style 40", die kürzlich in "Shadow Chrome" - der Originalfarbe des S54-Modells des Z3 M - restauriert wurden und mit Bridgestone-Reifen ausgestattet sind.
Der Innenraum ist mit Sitzheizung, elektrischen Fensterhebern und einer Kenwood-Stereoanlage ausgestattet.
Das Fahrzeug verfügt außerdem über einen neuen Auspufftopf.
Er wird von seinem Original-Werkzeugsatz und einem aktuellen Carfax-Bericht aus den USA begleitet.

Werkseitige Optionen:

0209 Sperrdifferenzial hinten
0210 Dynamische Stabilitätskontrolle
0243 Beifahrer-Airbag
0260 Seitenairbags Fahrer / Beifahrer
0314 Außenspiegel / Fahrerschloss beheizt
0354 Grün getönte Windschutzscheibe oben
0388 Schwarzes Verdeck
0395 Überrollschutzsystem
0398 Oben halbautomatisch, elektrisch / mechanisch
0442 Becherhalter
0494 Sitzheizung Fahrer / Beifahrer
0530 Klimatisierung
0658 Radio BMW Business CD RDS
0674 Hifi-System Harman Kardon
0692 Vorbereitung für BMW 6 CD-Wechsler
0710 M Sportlenkrad, multifunktional
0785 Weiße Blinker
0818 Batteriehauptschalter
0853 Englische Sprache

ZUSTAND

Es sind keine Karosserieschäden bekannt.
Der Kofferraumdeckel wurde neu lackiert, und die Lackierung in Black Sapphire Metallic weist nun einige kleinere Schrammen an der Unterseite der Frontlippe sowie einige Steinschläge an der vorderen Stoßstange, der Motorhaube, den Türgriffen und den Radkästen auf.
Ein kleiner Kratzer ist auf der rechten Rückwand zu sehen.
Im Innenraum sind einige Abnutzungserscheinungen an den Sitzpolstern zu sehen, während die verchromten Türgriffe leicht angefressen sind. Insgesamt ist der Innenraum jedoch vorzeigbar und sehr brauchbar.
Es wurden keine elektrischen Probleme festgestellt.
Das Glas des Rückspiegels ist leicht getrübt.

SERVICEGESCHICHTE

Die letzte Wartung fand im Juli 2021 bei 133.450 Meilen statt, bei der die Techniker das Motoröl, den Filter, das Differentialöl, die Bremsflüssigkeit und die Kupplungsflüssigkeit austauschten, bevor sie die Pleuellager als vorbeugende Maßnahme erneuerten.
Zuvor, bei 133.125 Meilen, wurden der Kupplungs- und der Nehmerzylinder ausgetauscht, eine neue Schalthebeldichtung eingebaut und das Schwungrad gewartet.

Daten und Kilometerstand:

26-01-2002 - Auslieferung - Braman BMW Miami
09-07-2003 - 8.798 Meilen
31-12-2003 - 14.310 Meilen
19-05-2005 - 33.448 Meilen
01-03-2007 - 66.865 Meilen
22-12-2008 - 79.579 Meilen
14-10-2009 - 81.308 Meilen
22-02-2013 - 98.544 Meilen
18-08-2020 - 133.144 Meilen
07-2021 - 133.450 Meilen

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser BMW Z3 M Roadster ist eine aufregende High-Performance-Version des beliebten modernen klassischen Sportwagens, mit verbessertem Grip, größeren Bremsen und dem begehrten S54-Motor des E46 M3. Dieses gut gepflegte Exemplar wird mit einem vollständigen Carfax-Bericht angeboten und ist nun bereit für Wochenendausflüge auf den Lieblingsstraßen seines nächsten Besitzers in ganz Europa.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

KEY FACTS

This BMW Z3 M Roadster is an exciting high-performance convertible sports car, presented in good condition.
Built in late 2001, it benefits from the rarer 3.2-litre ‘S54’ straight-six, producing 315bhp and 258lb-ft of torque, coupled to a five-speed manual gearbox.
This is a very rare example of the Z3, as there were only 1,909 M Roadsters built with the S54 engine.
Originally delivered to Braman BMW Miami, it has been serviced regularly throughout its life, as confirmed by the accompanying Carfax report.
The car was more recently shipped to continental Europe, and it is now located in the Netherlands. However, the car is currently on a dormant German registration, so it would require a new TÜV compliance to get back on the road there.

EQUIPMENT AND FEATURES

The later Z3 M is powered by the same ‘S54’ engine from the E46 M3, and compared to the standard Roadster is also features a wider rear track, flared rear arches, a limited-slip differential and more powerful brakes.
This example comes finished in Black Sapphire Metallic, with Black Nappa leather upholstery in the cabin.
It rides on a set of original ‘Style 40’ 17-inch wheels, recently restored in ‘Shadow Chrome’ – the original colour finish on the S54 model Z3 M – and wrapped with Bridgestone tyres.
The cabin comes equipped with heated seats, electric windows and an aftermarket Kenwood stereo.
The car also features an updated exhaust silencer.
It will be accompanied by its original toolkit and a recent Carfax report from the USA.

Factory options:

0209 Rear locking differential
0210 Dynamic stability control
0243 Airbag passenger
0260 Side airbags driver / passenger
0314 Outside mirrors / driver lock heated
0354 Green top-tinted windscreen
0388 Black soft top
0395 Rollover protection system
0398 Top semi-automatic, electric / mechanical
0442 Cup holder
0494 Seat heating driver / passenger
0530 Air conditioning
0658 Radio BMW Business CD RDS
0674 Hifi-System Harman Kardon
0692 Preparation for BMW 6 CD changer
0710 M Sport steering wheel, multifunctional
0785 White indicators
0818 Main battery switch
0853 English language

CONDITION

There has been no known bodywork damage.
The boot lid has been repainted, and the Black Sapphire Metallic paintwork now presents with some minor scuffs to the bottom of the front lip, along with some stone chips on the front bumper, bonnet, door handles and wheel arches.
One small scratch can be seen on the right-rear panel.
Inside, some wear can be seen on the seat bolsters, while the chrome door handles are slightly pitted. Overall though, the cabin is presentable and very usable.
No electrical issues have been detected.
The rear-view mirror glass is slightly clouded.

SERVICE HISTORY

Its most recent service was in July 2021 at 133,450 miles, where technicians replaced the engine oil, filter, differential oil, brake fluid and clutch fluid, before renewing the rod bearings as a preventative measure.
Prior to this, at 133,125 miles, the clutch and slave master cylinders were replaced, while a new shift lever seal was fitted and the flywheel was serviced.

Dates and mileage:

26-01-2002 - Delivery - Braman BMW Miami
09-07-2003 - 8,798 miles
31-12-2003 - 14,310 miles
19-05-2005 - 33,448 miles
01-03-2007 - 66,865 miles
22-12-2008 - 79,579 miles
14-10-2009 - 81,308 miles
22-02-2013 - 98,544 miles
18-08-2020 - 133,144 miles
07-2021 - 133,450 miles

SUMMARY

This BMW Z3 M Roadster is a thrilling high-performance version of the popular modern classic sports car, with improved grip, larger brakes and the desirable late model ‘S54’ engine from the E46 M3. Offered with a full Carfax report, this well-maintained example is now ready for weekend blasts on its next owner’s favourite roads across Europe.

The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.

DATOS CLAVE

Este BMW Z3 M Roadster es un emocionante coche deportivo descapotable de alto rendimiento, presentado en buenas condiciones.
Construido a finales de 2001, se beneficia del raro motor de seis cilindros en línea "S54" de 3,2 litros, que produce 315 CV y 258 lb-pie de par, acoplado a una caja de cambios manual de cinco velocidades.
Este es un ejemplo muy raro del Z3, ya que sólo se construyeron 1.909 M Roadsters con el motor S54.
Originalmente entregado a Braman BMW Miami, ha sido revisado regularmente a lo largo de su vida, como lo confirma el informe Carfax adjunto.
El coche fue enviado más recientemente a Europa continental, y ahora se encuentra en los Países Bajos. Sin embargo, el coche está actualmente en un registro alemán inactivo, por lo que requeriría una nueva conformidad TÜV para volver a la carretera allí.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

El Z3 M posterior cuenta con el mismo motor "S54" del E46 M3 y, en comparación con el Roadster estándar, también presenta una vía trasera más ancha, arcos traseros ensanchados, un diferencial de deslizamiento limitado y frenos más potentes.
Este ejemplo se presenta en color Black Sapphire Metallic, con tapicería de cuero Black Nappa en el habitáculo.
Monta un juego de llantas originales 'Style 40' de 17 pulgadas, recientemente restauradas en 'Shadow Chrome' -el acabado de color original del Z3 M modelo S54- y envueltas con neumáticos Bridgestone.
El habitáculo viene equipado con asientos calefactados, elevalunas eléctricos y un equipo de música Kenwood de recambio.
El coche también cuenta con un silenciador de escape actualizado.
Se acompañará de su caja de herramientas original y de un informe Carfax reciente de Estados Unidos.

Opciones de fábrica:

0209 Diferencial de bloqueo trasero
0210 Control dinámico de la estabilidad
0243 Airbag del pasajero
0260 Airbags laterales conductor/pasajero
0314 Retrovisores exteriores / bloqueo del conductor calefactados
0354 Parabrisas tintado en verde
0388 Capota negra
0395 Sistema de protección antivuelco
0398 Top semiautomático, eléctrico / mecánico
0442 Portavasos
0494 Calefacción del asiento del conductor/pasajero
0530 Aire acondicionado
0658 Radio BMW Business CD RDS
0674 Sistema Hifi Harman Kardon
0692 Preparación para el cargador de CD de BMW 6
0710 Volante M Sport, multifuncional
0785 Indicadores blancos
0818 Interruptor de la batería principal
0853 Lengua inglesa

CONDICIÓN

No se conocen daños en la carrocería.
La tapa del maletero ha sido repintada, y la pintura Negro Zafiro Metalizado presenta ahora algunos pequeños roces en la parte inferior del labio delantero, junto con algunos desconchones en el parachoques delantero, el capó, los tiradores de las puertas y los pasos de rueda.
Se puede ver un pequeño arañazo en el panel trasero derecho.
En el interior, se aprecia un cierto desgaste en los refuerzos de los asientos, mientras que los tiradores cromados de las puertas están ligeramente picados. En general, el habitáculo es presentable y muy utilizable.
No se han detectado problemas eléctricos.
El cristal del espejo retrovisor está ligeramente empañado.

HISTORIAL DE SERVICIO

Su revisión más reciente fue en julio de 2021, con 133.450 millas, donde los técnicos sustituyeron el aceite del motor, el filtro, el aceite del diferencial, el líquido de frenos y el líquido de embrague, antes de renovar los cojinetes de biela como medida preventiva.
Anteriormente, a los 133.125 kilómetros, se sustituyeron los cilindros maestros de embrague y esclavo, se instaló una nueva junta de la palanca de cambios y se revisó el volante de inercia.

Fechas y kilometraje:

26-01-2002 - Entrega - Braman BMW Miami
09-07-2003 - 8.798 millas
31-12-2003 - 14.310 millas
19-05-2005 - 33.448 millas
01-03-2007 - 66.865 millas
22-12-2008 - 79.579 millas
14-10-2009 - 81.308 millas
22-02-2013 - 98.544 millas
18-08-2020 - 133.144 millas
07-2021 - 133.450 millas

RESUMEN

Este BMW Z3 M Roadster es una emocionante versión de alto rendimiento del popular deportivo clásico moderno, con un agarre mejorado, frenos más grandes y el deseable motor 'S54' de último modelo del E46 M3. Se ofrece con un informe Carfax completo, este ejemplo bien mantenido está ahora listo para las explosiones de fin de semana en las carreteras favoritas de su próximo propietario en toda Europa.

La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

CHIFFRES CLÉS

Cette BMW Z3 M Roadster est une passionnante voiture de sport convertible à hautes performances, présentée en bon état.
Construite à la fin de l'année 2001, elle bénéficie du plus rare six cylindres droits S54 de 3,2 litres, développant 315 ch et 258 lb-pi de couple, couplé à une boîte de vitesses manuelle à cinq rapports.
Il s'agit d'un exemple très rare de Z3, car seuls 1 909 Roadsters M ont été construits avec le moteur S54.
Livrée à l'origine à Braman BMW Miami, elle a été entretenue régulièrement tout au long de sa vie, comme le confirme le rapport Carfax qui l'accompagne.
La voiture a été plus récemment expédiée en Europe continentale, et elle se trouve maintenant aux Pays-Bas. Cependant, la voiture est actuellement sous une immatriculation allemande dormante, elle aurait donc besoin d'une nouvelle conformité TÜV pour reprendre la route là-bas.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

La Z3 M est équipée du même moteur S54 que la E46 M3 et, par rapport au Roadster standard, elle est également dotée d'une voie arrière plus large, d'arches arrière évasées, d'un différentiel à glissement limité et de freins plus puissants.
Cet exemple est fini en Black Sapphire Metallic, avec une sellerie en cuir Nappa noir dans l'habitacle.
Elle est montée sur un jeu de jantes originales " Style 40 " de 17 pouces, récemment restaurées en " Shadow Chrome " - la couleur d'origine du modèle S54 de la Z3 M - et chaussées de pneus Bridgestone.
L'habitacle est équipé de sièges chauffants, de vitres électriques et d'une stéréo Kenwood de seconde monte.
La voiture dispose également d'un silencieux d'échappement modernisé.
Elle sera accompagnée de sa boîte à outils d'origine et d'un rapport Carfax récent des États-Unis.

Options d'usine :

0209 Différentiel arrière à verrouillage
0210 Contrôle de stabilité dynamique
0243 Airbag passager
0260 Airbags latéraux conducteur / passager
0314 Rétroviseurs extérieurs / verrouillage du conducteur chauffés
0354 Pare-brise haut teinté vert
0388 Capote noire
0395 Système de protection contre le renversement
0398 Top semi-automatique, électrique / mécanique
0442 Porte-gobelet
0494 Chauffage du siège conducteur / passager
0530 Climatisation
0658 Radio BMW Business CD RDS
0674 Système hi-fi Harman Kardon
0692 Préparation pour le changeur 6 CD de BMW
0710 Volant sport M, multifonctionnel
0785 Indicateurs blancs
0818 Coupe batterie principal
0853 Langue anglaise

CONDITION

Il n'y a pas eu de dommages connus sur la carrosserie.
Le couvercle de coffre a été repeint, et la peinture Black Sapphire Metallic présente maintenant quelques éraflures mineures au bas de la lèvre avant, ainsi que quelques éclats de pierre sur le pare-chocs avant, le capot, les poignées de porte et les passages de roue.
Une petite rayure est visible sur le panneau arrière droit.
À l'intérieur, on peut observer une certaine usure sur les traversins des sièges, tandis que les poignées de porte chromées sont légèrement piquées. Mais dans l'ensemble, l'habitacle est présentable et très utilisable.
Aucun problème électrique n'a été détecté.
Le verre du rétroviseur est légèrement trouble.

HISTORIQUE DE SERVICE

Sa dernière révision remonte à juillet 2021, à 133 450 miles, où les techniciens ont remplacé l'huile moteur, le filtre, l'huile de différentiel, le liquide de frein et le liquide d'embrayage, avant de renouveler les roulements de bielle à titre préventif.
Avant cela, à 133 125 miles, les maîtres-cylindres d'embrayage et d'asservissement ont été remplacés, tandis qu'un nouveau joint de levier de vitesses a été installé et que le volant a été révisé.

Dates et kilométrage :

26-01-2002 - Livraison - Braman BMW Miami
09-07-2003 - 8,798 miles
31-12-2003 - 14,310 miles
19-05-2005 - 33,448 miles
01-03-2007 - 66 865 miles
22-12-2008 - 79,579 miles
14-10-2009 - 81,308 miles
22-02-2013 - 98,544 miles
18-08-2020 - 133,144 miles
07-2021 - 133,450 miles

RÉSUMÉ

Cette BMW Z3 M Roadster est une version haute performance de la populaire voiture de sport classique moderne, avec une adhérence améliorée, des freins plus grands et le désirable moteur 'S54' du modèle récent de la E46 M3. Proposé avec un rapport Carfax complet, cet exemplaire bien entretenu est maintenant prêt pour des virées le week-end sur les routes préférées de son prochain propriétaire à travers l'Europe.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

Questa BMW Z3 M Roadster è un'emozionante auto sportiva cabrio ad alte prestazioni, presentata in buone condizioni.
Costruita alla fine del 2001, beneficia del più raro sei cilindri in linea "S54" da 3,2 litri, che eroga 315 CV e 258 Nm di coppia, accoppiato a un cambio manuale a cinque rapporti.
Si tratta di un esemplare molto raro della Z3, poiché sono state costruite solo 1.909 M Roadster con il motore S54.
Consegnata originariamente a Braman BMW Miami, è stata sottoposta a manutenzione regolare per tutta la sua vita, come confermato dal rapporto Carfax allegato.
L'auto è stata recentemente spedita nell'Europa continentale e ora si trova nei Paesi Bassi. Tuttavia, l'auto è attualmente immatricolata in Germania in stato di inattività, per cui è necessario un nuovo certificato TÜV per poter tornare a circolare.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

La successiva Z3 M è alimentata dallo stesso motore "S54" della E46 M3 e, rispetto alla Roadster standard, presenta anche una carreggiata posteriore più larga, archi posteriori svasati, un differenziale a slittamento limitato e freni più potenti.
Questo esemplare è rifinito in Black Sapphire Metallic, con rivestimenti in pelle Nappa nera nell'abitacolo.
La vettura monta un set di cerchi originali "Style 40" da 17 pollici, recentemente restaurati in "Shadow Chrome" - il colore originale della Z3 M modello S54 - e rivestiti con pneumatici Bridgestone.
L'abitacolo è dotato di sedili riscaldati, finestrini elettrici e impianto stereo Kenwood aftermarket.
La vettura presenta anche un silenziatore di scarico aggiornato.
Sarà accompagnata dal suo kit di attrezzi originali e da un recente rapporto Carfax dagli Stati Uniti.

Opzioni di fabbrica:

0209 Differenziale posteriore bloccabile
0210 Controllo dinamico della stabilità
0243 Airbag passeggero
0260 Airbag laterali conducente / passeggero
0314 Specchietti retrovisori esterni / blocco conducente riscaldati
0354 Parabrezza verde oscurato
0388 Capote nera
0395 Sistema di protezione antiribaltamento
0398 Top semiautomatico, elettrico/meccanico
0442 Portabicchieri
0494 Riscaldamento sedili conducente / passeggero
0530 Aria condizionata
0658 Radio BMW Business CD RDS
0674 Sistema Hi-Fi Harman Kardon
0692 Preparazione per il caricatore CD BMW 6
0710 Volante sportivo M, multifunzione
0785 Indicatori bianchi
0818 Interruttore della batteria principale
0853 Lingua inglese

CONDIZIONE

Non sono stati riscontrati danni alla carrozzeria.
Il cofano del bagagliaio è stato riverniciato e la vernice Black Sapphire Metallic presenta ora alcuni lievi graffi sulla parte inferiore del labbro anteriore, oltre ad alcune scheggiature sul paraurti anteriore, sul cofano, sulle maniglie delle porte e sui passaruota.
Un piccolo graffio è visibile sul pannello posteriore destro.
All'interno, si nota un po' di usura sui rinforzi dei sedili, mentre le maniglie cromate delle porte sono leggermente bucherellate. Nel complesso, però, l'abitacolo è presentabile e molto fruibile.
Non sono stati rilevati problemi elettrici.
Il vetro dello specchietto retrovisore è leggermente offuscato.

STORIA DEL SERVIZIO

L'ultimo tagliando è stato effettuato nel luglio 2021 a 133.450 miglia, dove i tecnici hanno sostituito l'olio motore, il filtro, l'olio del differenziale, il liquido dei freni e il liquido della frizione, prima di rinnovare i cuscinetti delle aste come misura preventiva.
In precedenza, a 133.125 miglia, sono stati sostituiti i cilindri maestro della frizione e dello slave, mentre è stata montata una nuova guarnizione della leva del cambio e il volano è stato sottoposto a manutenzione.

Date e chilometraggio:

26-01-2002 - Consegna - Braman BMW Miami
09-07-2003 - 8.798 miglia
31-12-2003 - 14.310 miglia
19-05-2005 - 33.448 miglia
01-03-2007 - 66.865 miglia
22-12-2008 - 79.579 miglia
14-10-2009 - 81.308 miglia
22-02-2013 - 98.544 miglia
18-08-2020 - 133.144 miglia
07-2021 - 133.450 miglia

SOMMARIO

Questa BMW Z3 M Roadster è un'entusiasmante versione ad alte prestazioni della popolare auto sportiva classica moderna, con un'aderenza migliorata, freni più grandi e l'ambito motore "S54" dell'ultimo modello della E46 M3. Questo esemplare, ben tenuto, è pronto per i weekend sulle strade preferite dal suo prossimo proprietario in tutta Europa.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

BELANGRIJKE FEITEN

Deze BMW Z3 M Roadster is een opwindende high-performance cabriolet sportwagen, gepresenteerd in goede staat.
Hij werd eind 2001 gebouwd en is uitgerust met de zeldzamere 3,2-liter 'S54' zescilinder, goed voor 315 pk en 258 Nm koppel, gekoppeld aan een handgeschakelde vijfversnellingsbak.
Dit is een zeer zeldzaam exemplaar van de Z3, want er werden slechts 1.909 M Roadsters gebouwd met de S54 motor.
Origineel geleverd aan Braman BMW Miami, is hij regelmatig onderhouden gedurende zijn hele leven, zoals wordt bevestigd door het bijgevoegde Carfax rapport.
De auto is onlangs naar het Europese vasteland verscheept, en bevindt zich nu in Nederland. De auto staat momenteel echter op een slapend Duits kenteken, dus zou een nieuwe TÜV-keuring nodig zijn om hem daar weer op de weg te krijgen.

UITRUSTING EN KENMERKEN

De latere Z3 M wordt aangedreven door dezelfde 'S54'-motor uit de E46 M3, en beschikt in vergelijking met de standaard Roadster ook over een bredere achterspoorbreedte, uitgeklopte achterbogen, een sperdifferentieel en krachtigere remmen.
Dit exemplaar is uitgevoerd in Black Sapphire Metallic, met zwarte nappalederen bekleding in het interieur.
Hij staat op een set originele 'Style 40' 17-inchwielen, onlangs gerestaureerd in 'Shadow Chrome' - de originele kleurafwerking van het S54-model van de Z3 M - en omwikkeld met Bridgestone-banden.
De cabine is uitgerust met verwarmde stoelen, elektrische ramen en een Kenwood stereo-installatie.
De auto heeft ook een vernieuwde uitlaatdemper.
Hij zal vergezeld gaan van zijn originele gereedschapskist en een recent Carfax rapport uit de USA.

Fabrieksopties:

0209 Vergrendelingsdifferentieel achteraan
0210 Dynamische stabiliteitsregeling
0243 Passagiersairbag
0260 Zijdelingse airbags bestuurder / passagier
0314 Buitenspiegels / bestuurderslot verwarmd
0354 Groen getinte voorruit
0388 Zwarte soft top
0395 Beschermingssysteem tegen kantelen
0398 Top halfautomatisch, elektrisch / mechanisch
0442 Bekerhouder
0494 Stoelverwarming bestuurder / passagier
0530 Airconditioning
0658 Radio BMW Business CD RDS
0674 Hifi-systeem Harman Kardon
0692 Voorbereiding voor BMW 6 CD-wisselaar
0710 M Sportstuur, multifunctioneel
0785 Witte knipperlichten
0818 Hoofdschakelaar accu
0853 Engelse taal

CONDITION

Er is geen schade aan de carrosserie bekend.
De achterklep is opnieuw gespoten en de lak in Black Sapphire Metallic vertoont nu enkele kleine slijtplekken aan de onderkant van de voorste lip, samen met wat steenslag op de voorbumper, motorkap, portiergrepen en wielkasten.
Een klein krasje is te zien op het rechter achterpaneel.
In het interieur is wat slijtage te zien op de stoelzittingen, terwijl de verchroomde deurgrepen lichtjes zijn gepoetst. Over het algemeen is het interieur echter toonbaar en zeer bruikbaar.
Er zijn geen elektrische problemen ontdekt.
Het glas van de achteruitkijkspiegel is een beetje vertroebeld.

SERVICEGESCHIEDENIS

De meest recente onderhoudsbeurt was in juli 2021 bij 133.450 mijl, waar technici de motorolie, filter, differentieelolie, remvloeistof en koppelingsvloeistof vervingen, alvorens de stanglagers preventief te vernieuwen.
Daaraan voorafgaand, bij 133.125 mijl, werden de koppelings- en de slave hoofdcilinder vervangen, terwijl een nieuwe afdichting van de versnellingspook werd gemonteerd en het vliegwiel een onderhoudsbeurt kreeg.

Data en kilometers:

26-01-2002 - Levering - Braman BMW Miami
09-07-2003 - 8,798 mijl
31-12-2003 - 14.310 mijl
19-05-2005 - 33.448 mijl
01-03-2007 - 66.865 mijl
22-12-2008 - 79.579 mijl
14-10-2009 - 81.308 mijl
22-02-2013 - 98.544 mijl
18-08-2020 - 133.144 mijl
07-2021 - 133.450 mijl

SAMENVATTING

Deze BMW Z3 M Roadster is een opwindende high-performance versie van de populaire moderne klassieke sportwagen, met verbeterde grip, grotere remmen en het begeerlijke late model 'S54' motor uit de E46 M3. Aangeboden met een volledig Carfax rapport, is dit goed onderhouden exemplaar nu klaar om in het weekend te scheuren op de favoriete wegen van zijn volgende eigenaar door heel Europa.

De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

Ten BMW Z3 M Roadster jest ekscytujące wysokiej wydajności cabrio samochód sportowy, prezentowane w dobrym stanie.
Zbudowany pod koniec 2001 roku, korzysta z rzadszej 3,2-litrowej "S54" prostej szóstki, produkującej 315 KM i 258lb-ft momentu obrotowego, połączonej z pięciobiegową manualną skrzynią biegów.
To jest bardzo rzadki przykład Z3, ponieważ było tylko 1,909 M Roadsters zbudowany z silnikiem S54.
Oryginalnie dostarczony do Braman BMW Miami, był regularnie serwisowany przez cały okres użytkowania, co potwierdza dołączony raport Carfax.
Samochód został niedawno wysłany do Europy kontynentalnej, a obecnie znajduje się w Holandii. Obecnie jednak samochód jest na uśpionej niemieckiej rejestracji, więc aby wrócić na tamtejsze drogi, wymagałby nowej zgodności TÜV.

WYPOSAŻENIE I CECHY

Późniejsze Z3 M napędzane jest tym samym silnikiem "S54" z E46 M3, a w porównaniu do standardowego Roadstera charakteryzuje się także szerszym rozstawem kół, poszerzonymi tylnymi nadkolami, mechanizmem różnicowym o ograniczonym poślizgu i mocniejszymi hamulcami.
Ten przykład jest wykończony w kolorze Black Sapphire Metallic, z czarną skórzaną tapicerką Nappa w kabinie.
Jeździ na zestawie oryginalnych 17-calowych felg "Style 40", niedawno odnowionych w kolorze "Shadow Chrome" - oryginalnym wykończeniu kolorystycznym modelu S54 Z3 M - i obutych w opony Bridgestone.
Kabina wyposażona jest w podgrzewane fotele, elektryczne szyby i aftermarketowy zestaw stereo Kenwood.
Samochód posiada również zaktualizowany tłumik wydechu.
Do niego dołączony będzie oryginalny zestaw narzędzi oraz aktualny raport Carfax z USA.

Opcje fabryczne:

0209 Tylny mechanizm różnicowy blokujący
0210 Dynamiczna kontrola stabilności
0243 Poduszka powietrzna pasażera
0260 Boczne poduszki powietrzne kierowca / pasażer
0314 Lusterka zewnętrzne / blokada kierowcy podgrzewane
0354 Zielona szyba przednia przyciemniana od góry
0388 Czarny soft top
0395 System ochrony przed skutkami wywrócenia się pojazdu
0398 Górny półautomatyczny, elektryczny / mechaniczny
0442 Uchwyt na kubki
0494 Ogrzewanie siedzeń kierowcy / pasażera
0530 Klimatyzacja
0658 Radio BMW Business CD RDS
0674 System Hifi Harman Kardon
0692 Przygotowanie do montażu zmieniarki BMW 6 CD
0710 M Kierownica sportowa, wielofunkcyjna
0785 Białe wskaźniki
0818 Główny wyłącznik akumulatora
0853 Język angielski

KONDYCJA

Nie było żadnych znanych uszkodzeń karoserii.
Pokrywa bagażnika została przemalowana, a lakier Black Sapphire Metallic prezentuje się teraz z niewielkimi otarciami na dole przedniej wargi, wraz z kilkoma odpryskami kamieni na przednim zderzaku, masce, klamkach drzwi i nadkolach.
Na prawym tylnym panelu widać jedną małą rysę.
We wnętrzu można zauważyć pewne zużycie na poduszkach siedzeń, a chromowane klamki drzwi są lekko wżarte. Jednak ogólnie rzecz biorąc, kabina jest reprezentacyjna i bardzo użyteczna.
Nie wykryto żadnych problemów elektrycznych.
Szkło lusterka wstecznego jest lekko zmącone.

HISTORIA SERWISOWA

Jego ostatni serwis odbył się w lipcu 2021 roku przy przebiegu 133 450 mil, gdzie technicy wymienili olej silnikowy, filtr, olej różnicowy, płyn hamulcowy i płyn sprzęgłowy, przed odnowieniem łożysk prętowych jako środek zapobiegawczy.
Wcześniej, przy przebiegu 133 125 mil, wymieniono sprzęgło i pompę hamulcową, zamontowano nową uszczelkę dźwigni zmiany biegów i przeprowadzono serwis koła zamachowego.

Terminy i przebieg:

26-01-2002 - Dostawa - Braman BMW Miami
09-07-2003 - 8,798 mil
31-12-2003 - 14,310 mil
19-05-2005 - 33,448 mil
01-03-2007 - 66,865 mil
22-12-2008 - 79,579 mil
14-10-2009 - 81,308 mil
22-02-2013 - 98,544 mil
18-08-2020 - 133,144 mil
07-2021 - 133,450 mil

SUMMARY

BMW Z3 M Roadster to ekscytująca, wyczynowa wersja popularnego, nowoczesnego, klasycznego samochodu sportowego, z poprawioną przyczepnością, większymi hamulcami i pożądanym silnikiem S54 z modelu E46 M3. Oferowany z pełnym raportem Carfax, ten dobrze utrzymany przykład jest gotowy do weekendowych wybuchów na ulubionych drogach swojego następnego właściciela w całej Europie.

Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.

FACTOS-CHAVE

Este BMW Z3 M Roadster é um excitante carro desportivo descapotável de alto desempenho, apresentado em bom estado.
Construído no final de 2001, beneficia do mais raro 'S54' de 3,2 litros em linha recta, produzindo 315bhp e 258lb-ft de binário, acoplado a uma caixa manual de cinco velocidades.
Este é um exemplo muito raro do Z3, pois havia apenas 1.909 M Roadsters construídos com o motor S54.
Originalmente entregue à Braman BMW Miami, tem sido objecto de manutenção regular ao longo da sua vida, tal como confirmado pelo relatório Carfax que o acompanha.
O carro foi mais recentemente enviado para a Europa continental, e está agora localizado nos Países Baixos. No entanto, o carro está actualmente num registo alemão inactivo, pelo que seria necessário um novo cumprimento da TÜV para voltar à estrada para lá.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

O último Z3 M é alimentado pelo mesmo motor 'S54' da E46 M3, e em comparação com o Roadster padrão também apresenta uma via traseira mais larga, arcos traseiros queimados, um diferencial de deslizamento limitado e travões mais potentes.
Este exemplo vem acabado em Black Sapphire Metallic, com estofos de couro Black Nappa na cabina.
Monta-se num conjunto de rodas originais 'Style 40' de 17 polegadas, recentemente restauradas em 'Shadow Chrome' - o acabamento original em cor no modelo Z3 M da S54 - e embrulhadas com pneus Bridgestone.
A cabina vem equipada com bancos aquecidos, vidros eléctricos e um sistema de som Kenwood aftermarket.
O carro também dispõe de um silenciador de escape actualizado.
Será acompanhado pelo seu kit de ferramentas original e por um relatório recente da Carfax dos EUA.

Opções de fábrica:

0209 Diferencial de bloqueio traseiro
0210 Controlo dinâmico da estabilidade
0243 Airbag de passageiro
0260 Airbags laterais condutor / passageiro
0314 Espelhos exteriores / fechadura do condutor aquecida
0354 Pára-brisas verde colorido de topo
0388 Capota preta
0395 Sistema de protecção contra o capotamento
0398 Top semi-automático, eléctrico / mecânico
0442 Porta-copos
0494 Motorista / passageiro do aquecimento dos bancos
0530 Ar condicionado
0658 Rádio BMW Business CD RDS
0674 Sistema Hifi Harman Kardon
0692 Preparação para o comutador de CDs BMW 6
0710 M Volante desportivo, multifuncional
0785 Indicadores brancos
0818 Interruptor da bateria principal
0853 Língua inglesa

CONDIÇÃO

Não foram conhecidos danos na carroçaria.
A tampa da bagageira foi repintada, e a pintura metálica Black Sapphire Metallic apresenta agora alguns pequenos arranhões no fundo do rebordo frontal, juntamente com algumas lascas de pedra no pára-choques frontal, no capô, nos puxadores das portas e nos arcos das rodas.
Um pequeno arranhão pode ser visto no painel traseiro direito.
No interior, é possível observar algum desgaste nos parafusos dos assentos, enquanto as maçanetas cromadas das portas são ligeiramente picadas. No entanto, em geral, a cabina é apresentável e muito utilizável.
Não foram detectados problemas eléctricos.
O vidro do espelho retrovisor está ligeiramente enublado.

HISTÓRIA DO SERVIÇO

O seu serviço mais recente foi em Julho de 2021 a 133.450 milhas, onde os técnicos substituíram o óleo do motor, filtro, óleo do diferencial, fluido dos travões e fluido da embraiagem, antes de renovar os rolamentos da haste como medida preventiva.
Antes disso, a 133.125 milhas, os cilindros principais da embraiagem e dos escravos foram substituídos, enquanto uma nova alavanca de mudanças foi montada e o volante foi reparado.

Datas e quilometragem:

26-01-2002 - Entrega - Braman BMW Miami
09-07-2003 - 8.798 milhas
31-12-2003 - 14,310 milhas
19-05-2005 - 33,448 milhas
01-03-2007 - 66,865 milhas
22-12-2008 - 79,579 milhas
14-10-2009 - 81,308 milhas
22-02-2013 - 98,544 milhas
18-08-2020 - 133,144 milhas
07-2021 - 133.450 milhas

SÍNTESE

Este BMW Z3 M Roadster é uma versão emocionante de alto desempenho do popular carro desportivo clássico moderno, com melhor aderência, travões maiores e o desejável motor 'S54' do modelo tardio 'S54' do E46 M3. Oferecido com um relatório completo do Carfax, este exemplo bem conservado está agora pronto para ser lançado ao fim-de-semana nas estradas preferidas do seu próximo proprietário em toda a Europa.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

KÄLLA FAKTA

Denna BMW Z3 M Roadster är en spännande högpresterande cabriolet-sportbil som presenteras i gott skick.
Den byggdes i slutet av 2001 och har den mer sällsynta 3,2-liters "S54"-sexan med 315 hk och 258 lb-pft vridmoment, kopplad till en femväxlad manuell växellåda.
Detta är ett mycket sällsynt exemplar av Z3, eftersom det bara byggdes 1 909 M Roadsters med S54-motorn.
Den levererades ursprungligen till Braman BMW Miami och har fått regelbunden service under hela sin livstid, vilket bekräftas av den medföljande Carfax-rapporten.
Bilen har nyligen skickats till kontinentala Europa och står nu i Nederländerna. Bilen har dock för närvarande en vilande tysk registrering, så den skulle behöva ett nytt TÜV-intyg för att återigen få komma ut på vägarna där.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

Den senare Z3 M drivs av samma S54-motor som E46 M3, och jämfört med standard Roadster har den också en bredare bakre spårvidd, utbyggda bakre valv, en differential med begränsad glidning och kraftigare bromsar.
Det här exemplaret är färdigt i Black Sapphire Metallic, med svart nappaläder i kupén.
Den körs på en uppsättning ursprungliga 17-tums Style 40-fälgar, nyligen restaurerade i Shadow Chrome - den ursprungliga färgen på Z3 M-modellen S54 - och utrustade med Bridgestone-däck.
Kabinen är utrustad med uppvärmda säten, elektriska fönster och en Kenwood-stereo.
Bilen har också en uppdaterad avgasljuddämpare.
Den kommer att åtföljas av sin ursprungliga verktygslåda och en ny Carfax-rapport från USA.

Fabriksalternativ:

0209 Bakre låsdifferential
0210 Dynamisk stabilitetskontroll
0243 Passagerarens krockkudde
0260 Sidokrockkuddar förare/passagerare
0314 Ytterbackspeglar / förarlås uppvärmda
0354 Grön topptonad vindruta
0388 Svart mjuk topp
0395 Skyddssystem för överrullning
0398 Top halvautomatisk, elektrisk/mekanisk
0442 Mugghållare
0494 Sätesvärme förare/passagerare
0530 Luftkonditionering
0658 Radio BMW Business CD RDS
0674 Hifi-system Harman Kardon
0692 Förberedelse för BMW 6 CD-växlare
0710 M Sport ratt, multifunktionell
0785 Vita indikatorer
0818 Huvudbatteriomkopplare
0853 Engelska språket

TILLSTÄNDIGHET

Det finns inga kända skador på karossen.
Bagageluckan har målats om, och den svarta safirmetallic-lackeringen har nu några mindre skrapsår på den nedre delen av framläppen, tillsammans med några stenskott på den främre stötfångaren, motorhuven, dörrhandtagen och hjulhusen.
En liten repa syns på den högra bakre panelen.
Invändigt kan man se ett visst slitage på sätesbältena, medan de kromade dörrhandtagen är något håliga. På det hela taget är dock kupén presentabel och mycket användbar.
Inga elektriska problem har upptäckts.
Glaset i backspegeln är något grumlat.

SERVICEHISTORIK

Den senaste servicen gjordes i juli 2021 vid 133 450 miles, då tekniker bytte ut motorolja, filter, differentialolja, bromsvätska och kopplingsvätska, innan de förnyade stånglagren som en förebyggande åtgärd.
Före detta, vid 133 125 mil, byttes kopplings- och slavhuvudcylindrarna ut, samtidigt som en ny packning för växelspaken monterades och svänghjulet servades.

Datum och körsträcka:

26-01-2002 - Leverans - Braman BMW Miami
09-07-2003 - 8 798 mil
31-12-2003 - 14 310 mil
19-05-2005 - 33 448 mil
01-03-2007 - 66 865 mil
22-12-2008 - 79 579 mil
14-10-2009 - 81 308 mil
22-02-2013 - 98 544 mil
18-08-2020 - 133 144 mil
07-2021 - 133 450 mil

SAMMANFATTNING

Denna BMW Z3 M Roadster är en spännande högpresterande version av den populära moderna klassiska sportbilen, med förbättrat grepp, större bromsar och den eftertraktade S54-motorn från E46 M3. Det här välskötta exemplaret, som erbjuds med en fullständig Carfax-rapport, är nu redo för helgkörningar på sin nästa ägares favoritvägar i Europa.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.