2002 BMW (E46) M3 - Manual

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieser Range Rover SV Autobiography ist ein imposanter und besonders gut ausgestatteter Luxus-SUV.
• Angetrieben wird er von einem 4,4-Liter-V8-Diesel mit Doppelturboaufladung, der über ein Achtgang-Automatikgetriebe mit Schaltwippen 334 PS und 546 lb-ft Drehmoment auf alle vier Räder überträgt.
• Der Kilometerzähler zeigt 39.490 Meilen an.
• Der Verkäufer weist darauf hin, dass das Fahrzeug derzeit durch eine vollständig übertragbare Land Rover-Garantie abgedeckt ist, die auf den neuen Halter übertragen werden kann und eine monatliche Gebühr von 101 £ beinhaltet.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Der Wagen ist in SVO Premium Palette Silver mit elfenbeinfarbener Lederausstattung und schwarzen Klavierlackeinlagen ausgestattet.
• Er fährt auf 22-Zoll-Leichtmetallfelgen des Typs 7007", die mit Pirelli-Skorpion-Reifen bestückt sind.
• Zur Serienausstattung gehören unter anderem eine Einparkhilfe, ein beheizbares Multifunktionslenkrad, eine Vier-Zonen-Klimaautomatik, ein Kühlfach, ein Meridian-Soundsystem, verstellbare Rücksitze, beheizbare Vorder- und Rücksitze mit Massagefunktion sowie ein zentrales Infotainment-System mit Satellitennavigation und Smartphone-Konnektivität.
• Die Originaldokumente liegen dem Verkauf bei.

Werksspezifikation:

• Automatisch schließende Türen
• Toter-Winkel-Assistent
• Tempomat
• Elektrisch verstellbare Executive-Sitze der 1. Klasse vorne und hinten
• Elektrisch anklappbare Außenspiegel
• Vier-Zonen-Klimatisierung
• Parksensoren vorne und hinten
• Beheizte Vorder- und Rücksitze
• Beheiztes Multifunktionslenkrad
• Massagesitze vorne und hinten
• Gekühlte Vorder- und Rücksitze
• Hochwertiges Meridian Studio-Soundsystem
• Panorama-Schiebedach
• Elektrisch betriebene Heckklappe mit elektrischer Gepäckablage
• Sichtschutzglas
• Hintere Entertainment-Bildschirme
• Hintere Sonnenschutzrollos
• Umklappbare Rücksitze
• Kühlfach
• Satellitennavigation
• Smartphone-Konnektivität
• Kameras mit Rundumsicht
• Hinten ausklappbare Tische mit Sektflötenhalter
• Hinten ausklappbare Fußstützen
• LED-Matrix-Scheinwerfer
• Maßgeschneidertes SV-Steppinterieur
• Hintere 240-V-Steckdosen
• Schuh-Ziehung

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Die letzte TÜV-Prüfung wurde am 10. Mai 2023 bei 37.100 Meilen durchgeführt und führte zu einem erstmaligen Bestehen mit einem Hinweis auf einen beschädigten Hinterreifen auf der rechten Seite.

SERVICEGESCHICHTE

• Das Fahrzeug wurde zuletzt im August 2023 bei 39.269 Meilen von Range Rover World gewartet. Dabei wurden die Klimaanlage gewartet, AdBlue nachgefüllt und das Motoröl, der Ölfilter, die Bremsflüssigkeit, der Pollenfilter, der Luftfilter, der Kraftstofffilter, die Getriebeflüssigkeit, die Motorkühlflüssigkeit, die Verteilergetriebeflüssigkeit, der Dynamic Response Filter sowie die vorderen und hinteren Differentialflüssigkeiten ausgetauscht.
• Zuvor hatte Listers Land Rover im März 2022 bei 36.020 Meilen einen Service durchgeführt, bei dem Motoröl, Ölfilter, Bremsflüssigkeit und Pollenfilter gewechselt wurden.
• Sturgess Land Rover hat den letzten Service im April 2021 bei 30.169 Meilen durchgeführt.
• Der Verkäufer weist darauf hin, dass der aktive Stabilisator während der 12-monatigen Besitzzeit ebenfalls gewartet worden ist.

Daten und Kilometerstand:

• Aug 2023 - 39.269 Meilen - Range Rover World
• März 2022 - 36.020 Meilen - Listers Land Rover
• Apr 2021 - 30.169 Meilen - Sturgess Land Rover
• Okt 2020 - 20.766 Meilen - Sturgess Land Rover
• Jan 2020 - 12.218 Meilen - Sturgess Land Rover
• Apr 2019 - PDI - Listers Land Rover

ZUSAMMENFASSUNG

Der Range Rover SV Autobiography ist ein luxuriöser und imposanter SUV, der leistungsstarke Technik mit erstklassigem Luxus im Innenraum verbindet. Dieser attraktive Range Rover mit langem Radstand ist mit einer Vielzahl von Fahrhilfen und Komfortmerkmalen ausgestattet. Er braucht nichts, um sofort gefahren und genossen zu werden, und eignet sich hervorragend als stilvoller und komfortabler Alltagsfahrer oder als Familienkutsche.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf dem HPI-Bericht zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl. Es ist derzeit durch einen Finanzierungsvertrag abgedeckt.

DATOS CLAVE

• Este BMW M3 de la generación E46 es un héroe de rendimiento atractivo y potente, ofrecido por su segundo propietario.
• Bajo el capó se encuentra el motor atmosférico de seis cilindros en línea "S54" de 3,2 litros, que produce hasta 338 CV y acciona las ruedas traseras a través de una caja de cambios manual de seis velocidades.
• Matriculado por primera vez en junio de 2002, este M3 lleva cinco años en manos de su actual y segundo propietario.
• El cuentakilómetros marca 84.707 millas desde nuevo.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este M3 de la generación E46 se presenta en la elegante combinación de colores Negro Carbono sobre un interior tapizado en cuero Nappa Gris, con detalles en plata oscura en todo el habitáculo.
• Monta un juego de llantas de aleación de 18 pulgadas "Style 67", equipadas con neumáticos Michelin.
• El equipamiento incluye asientos delanteros ajustables eléctricamente con memoria de tres posiciones en el lado del conductor, climatizador, control de crucero y sensores de aparcamiento traseros.
• El coche ha sido equipado con barras de techo.
• El vehículo irá acompañado de sus manuales de propietario originales, así como de su libro de mantenimiento sellado, una selección de facturas de mantenimientos anteriores, dos llaveros, una llave manual, la llave de emergencia, insignias BMW de repuesto y el kit de herramientas original.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• Notas específicas del vendedor incluyen: hay algunas burbujas en el parachoques trasero, el paso de rueda y la puerta, y una pequeña abolladura en el capó. Los asientos están en buen estado, con algunas manchas leves, y faltan algunos píxeles en la pantalla.
• La última ITV del coche se llevó a cabo el 2 de febrero de 2024, con 84.700 millas, resultando en un segundo pase con una advertencia por el desgaste del pasador o casquillo del brazo de suspensión inferior del lado cercano, pero sin provocar un movimiento excesivo.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El mantenimiento rutinario más reciente de este M3 se llevó a cabo en abril de 2024, que fue una revisión menor.
• Antes de esto, el especialista en rendimiento de BMW Everything M realizó un servicio de Inspección II con un cambio de aceite de motor y filtro en 2021.
• En 2018 a los 66,949 millas, el especialista de la marca Prestige German Cars realizó un cambio de aceite y filtro del motor, así como un servicio de Inspección I en junio de 2016 a las 64,889 millas.
• El vendedor señala que el motor de arranque y los casquillos de la suspensión han sido sustituidos durante su propiedad.

RESUMEN

El E46-era M3 es uno de los más exitosos 'M-coches' de BMW gracias a su carácter natural de aspiración de seis cilindros en línea y chasis comunicativo. Este ejemplo sin modificar ha sido bien mantenido por sus dos guardianes de nuevo, y haría una buena adición a cualquier colección de héroes de rendimiento, que está listo para ser puesto a través de sus pasos en las carreteras favoritas de su nuevo propietario.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se ejecutan a través de una comprobación en línea HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcadores de la base de datos de seguros por daños o robo, y no tiene financiación adeudada.

FAITS MARQUANTS

• Cette BMW M3 de la génération E46 est une héroïne attachante et puissante, offerte par son deuxième propriétaire.
• Sous le capot se trouve le six cylindres en ligne "S54" de 3,2 litres à aspiration naturelle, développant jusqu'à 338 ch et entraînant les roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à six rapports.
• Immatriculée pour la première fois en juin 2002, cette M3 est restée chez son actuel et deuxième propriétaire pendant cinq ans.
• Le compteur kilométrique indique 84 707 miles depuis le début.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette M3 de la génération E46 est présentée dans une élégante combinaison de couleurs : peinture noir carbone, intérieur garni de cuir Nappa gris, avec des touches d'argent foncé dans tout l'habitacle.
• Elle est montée sur des jantes en alliage de 18 pouces "Style 67", équipées de pneus Michelin.
• L'équipement comprend des sièges avant à réglage électrique avec mémoire de trois positions côté conducteur, la climatisation, le régulateur de vitesse et les capteurs de stationnement arrière.
• La voiture a été équipée de barres de toit.
• Le véhicule sera accompagné de ses manuels d'origine, de son carnet d'entretien tamponné, d'une sélection de factures d'entretien, de deux porte-clés, d'une clé manuelle, de la clé de secours, de badges BMW de remplacement et de la trousse à outils d'origine.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Le vendeur précise qu'il y a quelques bulles sur le pare-chocs arrière, les passages de roues et les portières, ainsi qu'une petite bosse sur le capot. Les sièges sont en bon état, avec quelques légères imperfections, et il manque quelques pixels sur l'écran.
• Le dernier contrôle technique de la voiture a été effectué le 2 février 2024, à 84 700 miles, et s'est soldé par un second succès avec un avis d'usure de l'axe ou de la douille du bras de suspension inférieur du côté le plus proche, sans que cela n'entraîne de mouvement excessif.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• L'entretien de routine le plus récent de cette M3 a été effectué en avril 2024, il s'agissait d'un entretien mineur.
• Auparavant, le spécialiste de la performance BMW Everything M a effectué un service d'inspection II avec un changement d'huile moteur et de filtre en 2021.
• En 2018, à 66 949 miles, le spécialiste de la marque Prestige German Cars a effectué une vidange d'huile moteur et un changement de filtre, ainsi qu'un service Inspection I en juin 2016 à 64 889 miles.
• Le vendeur indique que le démarreur et les coussinets de la suspension ont été remplacés au cours de la période où il a possédé le véhicule.

RÉSUMÉ

La M3 de l'ère E46 est l'une des voitures M les plus réussies de BMW grâce à son moteur à six cylindres en ligne à aspiration naturelle et à son châssis communicatif. Cet exemplaire non modifié a été bien entretenu par ses deux propriétaires depuis l'origine, et constituerait un excellent ajout à toute collection de héros de la performance, prêt à être mis à l'épreuve sur les routes préférées de son nouveau propriétaire.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars font l'objet d'une vérification HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule n'a pas de marqueur de base de données d'assurance pour les dommages ou le vol, et n'a pas de financement dû.

FATTI CHIAVE

• Questa BMW M3 della generazione E46 è un'eroica e potente vettura dalle prestazioni coinvolgenti, offerta dal suo secondo proprietario.
• Sotto il cofano c'è il sei cilindri in linea "S54" da 3,2 litri ad aspirazione naturale, che eroga fino a 338 CV e aziona le ruote posteriori tramite un coinvolgente cambio manuale a sei rapporti.
• Immatricolata per la prima volta nel giugno 2002, questa M3 è rimasta al suo attuale e secondo proprietario per cinque anni.
• Il contachilometri segna 84.707 miglia da nuovo.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa M3 della generazione E46 è presentata nell'elegante combinazione di colori Carbon Black su interni rivestiti in pelle Nappa grigia, con inserti in argento scuro in tutto l'abitacolo.
• La vettura monta un set di cerchi in lega da 18 pollici "Style 67", dotati di pneumatici Michelin.
• L'equipaggiamento comprende sedili anteriori regolabili elettricamente con memoria a tre posizioni per il lato guida, climatizzatore, cruise control e sensori di parcheggio posteriori.
• La vettura è stata dotata di barre sul tetto.
• Il veicolo sarà accompagnato dai manuali originali del proprietario, oltre che dal libretto di manutenzione timbrato, da una selezione di fatture per la manutenzione passata, da due portachiavi, da una chiave manuale, dalla chiave di emergenza, da badge BMW di ricambio e dal kit di attrezzi originali.

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Le note specifiche del venditore includono: ci sono alcune bolle sul paraurti posteriore, sui passaruota e sulle portiere, e una piccola ammaccatura sul cofano. I sedili sono in buone condizioni, con alcune lievi imperfezioni, e mancano alcuni pixel sullo schermo.
• L'ultimo test MOT dell'auto è stato condotto il 2 febbraio 2024 a 84.700 miglia, con il risultato di un secondo superamento con un avviso di usura del perno o della boccola del braccio inferiore della sospensione del lato vicino, ma senza causare un movimento eccessivo.

STORIA DEL SERVIZIO

• La manutenzione ordinaria più recente di questa M3 è stata effettuata nell'aprile 2024, un intervento di manutenzione minore.
• In precedenza, lo specialista BMW Everything M ha eseguito un servizio di ispezione II con cambio dell'olio motore e del filtro nel 2021.
• Nel 2018, a 66.949 miglia, lo specialista del marchio Prestige German Cars ha eseguito un cambio dell'olio motore e del filtro, oltre a un servizio Inspection I nel giugno 2016 a 64.889 miglia.
• Il venditore fa notare che il motorino di avviamento e le boccole delle sospensioni sono state sostituite durante la sua proprietà.

SOMMARIO

La M3 dell'era E46 è una delle "M-cars" di maggior successo di BMW grazie al suo caratteristico sei cilindri in linea ad aspirazione naturale e al suo telaio comunicativo. Questo esemplare non modificato è stato ben mantenuto dai suoi due proprietari fin dall'inizio e sarebbe un'ottima aggiunta a qualsiasi collezione di eroi delle prestazioni, pronto per essere messo alla prova sulle strade preferite dal suo nuovo proprietario.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze BMW M3 van de E46-generatie is een innemende en krachtige prestatieheld, aangeboden door zijn tweede eigenaar.
• Onder de motorkap ligt de 3,2-liter 'S54' straight-six met natuurlijke aanzuiging, die tot 338 pk produceert en de achterwielen aandrijft via een handgeschakelde zesversnellingsbak.
• Deze M3 werd voor het eerst geregistreerd in juni 2002 en is al vijf jaar in het bezit van zijn huidige en tweede eigenaar.
• De kilometerteller geeft 84.707 mijlen vanaf nieuw aan.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• Deze M3 van de E46-generatie wordt gepresenteerd in de slimme kleurencombinatie van Carbon Black lak op een interieur met grijs nappaleder, met donkerzilveren sieraccenten in het hele interieur.
• Hij rijdt op 18-inch lichtmetalen velgen 'Style 67', voorzien van Michelin-banden.
• De uitrusting omvat elektrisch verstelbare voorstoelen met geheugen voor de bestuurderszijde in drie standen, climate control, cruise control en parkeersensoren achter.
• De auto is uitgerust met dakrails.
• De auto wordt geleverd met de originele handleidingen voor de eigenaar, het gestempelde onderhoudsboekje, een selectie facturen voor onderhoud in het verleden, twee sleutelhangers, een handsleutel, de noodsleutel, vervangende BMW badges en de originele gereedschapsset.

CONDITIE

• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• Specifieke opmerkingen van de verkoper zijn: er zitten een paar bubbels op de achterbumper, wielkast en deur, en een klein deukje in de motorkap. De stoelen zijn in goede staat, met een paar kleine vlekjes, en er ontbreken een paar pixels op het scherm.
• De laatste APK-keuring van de auto werd uitgevoerd op 2 februari 2024 bij 84.700 mijl, resulterend in een tweede goedkeuring met een waarschuwing dat de pen of bus van de onderste ophangingsarm aan de zijkant versleten is, maar niet overmatig beweegt.

ONDERHOUDSHISTORIE

• Het meest recente routine-onderhoud aan deze M3 werd uitgevoerd in april 2024 en betrof een kleine onderhoudsbeurt.
• Voorafgaand hieraan heeft performance BMW specialist Everything M in 2021 een Inspection II servicebeurt uitgevoerd met een motorolie- en filterverversing.
• In 2018, bij 66.949 mijl, heeft merkspecialist Prestige German Cars de motorolie en het filter vervangen en in juni 2016, bij 64.889 mijl, een Inspectie I-servicebeurt uitgevoerd.
• De verkoper merkt op dat de startmotor en de ophangingsbussen zijn vervangen tijdens zijn eigendom.

SAMENVATTING

De M3 uit het E46-tijdperk is een van BMW's meest succesvolle 'M-cars' dankzij zijn karaktervolle atmosferische rechte cilinder en communicatieve chassis. Dit ongemodificeerde exemplaar is vanaf de introductie goed onderhouden door zijn twee eigenaren en zou een mooie aanwinst zijn voor elke verzameling prestatiehelden. Hij is klaar om door zijn nieuwe eigenaar op zijn favoriete wegen te worden getest.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

Alle in Groot-Brittannië geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars worden online gecontroleerd door HPI. Op het HPI-rapport toont dit voertuig geen verzekeringsdatabase markeringen voor schade of diefstal, en heeft geen financiering te betalen.

KLUCZOWE FAKTY

• To BMW M3 generacji E46 to wciągający i mocny bohater osiągów, oferowany przez drugiego właściciela.
• Pod maską znajduje się wolnossąca, 3,2-litrowa, prosta szóstka "S54", generująca do 338 KM i napędzająca tylne koła za pośrednictwem sześciobiegowej manualnej skrzyni biegów.
• Po raz pierwszy zarejestrowany w czerwcu 2002 roku, M3 jest w posiadaniu obecnego i drugiego właściciela od pięciu lat.
• Licznik kilometrów wskazuje 84 707 mil od nowości.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• To M3 generacji E46 jest prezentowane w eleganckiej kombinacji kolorystycznej lakieru Carbon Black z wnętrzem pokrytym skórą Nappa w kolorze Grey, z ciemnosrebrnymi akcentami w całej kabinie.
• Jeździ na zestawie 18-calowych felg aluminiowych "Style 67", wyposażonych w opony Michelin.
• Wyposażenie obejmuje elektrycznie regulowane fotele przednie z pamięcią ustawień w trzech pozycjach po stronie kierowcy, klimatyzację, tempomat i tylne czujniki parkowania.
• Samochód został wyposażony w belki dachowe.
• Pojazdowi towarzyszyć będzie oryginalna instrukcja obsługi, a także podstemplowana książka serwisowa, wybór faktur za poprzednie przeglądy, dwa piloty do kluczyków, kluczyk ręczny, kluczyk awaryjny, zapasowe plakietki BMW i oryginalny zestaw narzędzi.

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Szczególne uwagi od sprzedawcy obejmują: kilka bąbelków na tylnym zderzaku, nadkolu i drzwiach oraz małe wgniecenie na masce. Fotele są w dobrym stanie, z kilkoma drobnymi skazami, a na ekranie brakuje kilku pikseli.
• Ostatni test MOT samochodu przeprowadzono 2 lutego 2024 r. przy przebiegu 84 700 km, w wyniku czego samochód przeszedł go po raz drugi z zaleceniem zużycia sworznia lub tulei dolnego wahacza po stronie bocznej, ale nie powodującego nadmiernego ruchu.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatnia rutynowa konserwacja tego M3 została przeprowadzona w kwietniu 2024 r. i był to drobny serwis.
• Wcześniej specjalista ds. osiągów BMW Everything M przeprowadził przegląd II z wymianą oleju silnikowego i filtra w 2021 roku.
• W 2018 roku przy przebiegu 66 949 mil specjalista marki Prestige German Cars przeprowadził wymianę oleju silnikowego i filtra, a także przegląd I w czerwcu 2016 roku przy przebiegu 64 889 mil.
• Sprzedawca zaznacza, że rozrusznik i tuleje zawieszenia zostały wymienione podczas jego posiadania.

PODSUMOWANIE

M3 z epoki E46 to jeden z najbardziej udanych "M-samochodów" BMW dzięki charakterystycznej wolnossącej, prostej szóstce i komunikatywnemu podwoziu. Ten niezmodyfikowany egzemplarz był dobrze utrzymany przez dwóch właścicieli od nowości i będzie doskonałym dodatkiem do każdej kolekcji bohaterów wydajności, która jest gotowa do przetestowania na ulubionych drogach nowego właściciela.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars przechodzą internetową weryfikację HPI. W raporcie HPI ten pojazd nie ma znaczników bazy danych ubezpieczenia za uszkodzenie lub kradzież i nie ma zadłużenia finansowego.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este BMW M3 da geração E46 é um herói de desempenho envolvente e potente, oferecido pelo seu segundo proprietário.
• Debaixo do capot está o motor de seis cilindros em linha "S54" de 3,2 litros, naturalmente aspirado, que produz até 338 cv e acciona as rodas traseiras através de uma envolvente caixa manual de seis velocidades.
• Matriculado pela primeira vez em junho de 2002, este M3 está com o seu atual e segundo proprietário há cinco anos.
• O conta-quilómetros indica 84.707 quilómetros desde novo.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este M3 da geração E46 é apresentado na combinação de cores inteligente da pintura Preto Carbono sobre um interior revestido a pele Nappa Cinzenta, com detalhes em prata escura em todo o habitáculo.
• É montado num conjunto de jantes de liga leve "Style 67" de 18 polegadas, equipadas com pneus Michelin.
• O equipamento inclui bancos dianteiros eletricamente ajustáveis com memória para três posições do lado do condutor, controlo de climatização, controlo de velocidade de cruzeiro e sensores de estacionamento traseiros.
• O automóvel foi equipado com barras de tejadilho.
• O veículo será acompanhado pelos manuais originais do proprietário, bem como pelo livro de serviço carimbado, uma seleção de facturas de manutenção anteriores, dois porta-chaves, uma chave manual, a chave de emergência, emblemas BMW de substituição e o kit de ferramentas original.

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
• As notas específicas do vendedor incluem: existem algumas bolhas no para-choques traseiro, no arco da roda e na porta, e uma pequena mossa no capot. Os bancos estão em bom estado, com algumas pequenas manchas, e faltam alguns pixéis no ecrã.
• O último teste MOT do automóvel foi realizado em 2 de fevereiro de 2024, com 84.700 milhas, resultando numa segunda aprovação com um aviso de desgaste do pino ou casquilho do braço inferior da suspensão do lado próximo, mas sem resultar em movimento excessivo.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• A manutenção de rotina mais recente deste M3 foi efectuada em abril de 2024, tratando-se de uma pequena revisão.
• Antes disso, o especialista em desempenho da BMW, Everything M, efectuou um serviço de Inspeção II com uma mudança de óleo e filtro do motor em 2021.
• Em 2018, aos 66.949 quilómetros, o especialista da marca Prestige German Cars efectuou uma mudança de óleo e filtro do motor, bem como um serviço de Inspeção I em junho de 2016, aos 64.889 quilómetros.
• O vendedor refere que o motor de arranque e os casquilhos da suspensão foram substituídos durante a sua posse.

RESUMO

O M3 da era E46 é um dos "M-cars" de maior sucesso da BMW, graças ao seu caraterístico motor de seis cilindros em linha naturalmente aspirado e ao chassis comunicativo. Este exemplar não modificado foi bem mantido pelos seus dois proprietários desde novo e seria uma excelente adição a qualquer coleção de heróis do desempenho, pronto a ser posto à prova nas estradas favoritas do seu novo proprietário.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

Todos os carros e motas registados no Reino Unido em Collecting Cars são submetidos a uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não apresenta marcas de banco de dados de seguro para danos ou roubo, e não tem financiamento devido.

NYCKELFAKTA

• Denna E46-generation BMW M3 är en engagerande och potent prestanda hjälte, som erbjuds från sin andra ägare.
• Under motorhuven sitter den naturligt sugande 3,2-liters "S54" raka sexan, som ger upp till 338 hk och driver bakhjulen via en sexväxlad manuell växellåda.
• Denna M3 registrerades första gången i juni 2002 och har varit hos sin nuvarande och andra ägare i fem år.
• Vägmätaren visar 84 707 miles från ny.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Denna E46-generation av M3 presenteras i den smarta färgkombinationen Carbon Black-lack över en grå Nappa-läderklädd interiör, med mörka silverfärgade detaljer i hela kupén.
• Den rullar på 18-tums 'Style 67' lättmetallfälgar med Michelin-däck.
• Utrustningen omfattar elektriskt justerbara framsäten med minne i tre lägen på förarsidan, klimatanläggning, farthållare och parkeringssensorer bak.
• Bilen har utrustats med takräcken.
• Bilen kommer att åtföljas av sina ursprungliga ägarhandböcker, liksom sin stämplade servicebok, ett urval av fakturor för tidigare underhåll, två nyckelbrickor, en manuell nyckel, nödnyckeln, ersättnings BMW-märken och den ursprungliga verktygssatsen.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Specifika anmärkningar från säljaren inkluderar: det finns några bubblor på den bakre stötfångaren, hjulhuset och dörren, och en liten buckla i motorhuven. Sätena är i gott skick, med några små fläckar, och det saknas några pixlar på skärmen.
• Bilens senaste MOT-test utfördes den 2 februari 2024 efter 84 700 miles, vilket resulterade i ett andra godkänt test med en anmärkning om att den nedre upphängningsarmens stift eller bussning var sliten, men inte resulterade i överdriven rörelse.

SERVICEHISTORIK

• Det senaste rutinmässiga underhållet av denna M3 utfördes i april 2024, vilket var en mindre service.
• Innan dess utförde BMW-specialisten Everything M en Inspection II-service med byte av motorolja och filter 2021.
• År 2018, vid 66 949 miles, utförde märkesspecialisten Prestige German Cars ett motorolje- och filterbyte, samt en Inspection I-service i juni 2016 vid 64 889 miles.
• Säljaren noterar att startmotorn och fjädringsbussningarna har bytts ut under deras ägande.

SAMMANFATTNING

M3 från E46-eran är en av BMW:s mest framgångsrika "M-bilar" tack vare sin karaktäristiska raka sexcylindriga motor med naturlig aspiration och sitt kommunikativa chassi. Detta omodifierade exemplar har underhållits väl av sina två ägare från början och skulle vara ett fint tillskott till alla samlingar av prestandahjältar, som är redo att testas på sin nya ägares favoritvägar.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkörer för skada eller stöld och har ingen finansiering skyldig.