2001 PORSCHE 911 (996) TURBO

SCHLÜSSELFAKTEN

  • Ein exzellent präsentiertes Exemplar der 996er Generation des Performance-Coupés, das in einem eleganten grau-auf-grau Farbschema lackiert ist und in einem sehr originalen und unveränderten Zustand zum Verkauf angeboten wird.
  • Unter der hinteren Motorhaube befindet sich ein 3,6-Liter Mezger-Flachmotor mit Doppelturboaufladung, der über ein Sechsgang-Schaltgetriebe 414 PS an alle vier Räder überträgt.
  • Dieser Porsche 911 Turbo ist frisch von einer Generalüberholung und hatte von Anfang an nur vier Besitzer.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

  • Dieser 911 Turbo ist in Seal Grey lackiert und verfügt über eine graue Lederausstattung mit plissierten Sitzmittelbahnen und Karbonfaserverkleidung.
  • Er fährt auf einem korrekten Satz 18-Zoll-Leichtmetallfelgen vom Typ "Turbo Twist" mit roten Bremssätteln und Michelin Pilot Sport 4-Reifen.
  • Zur Serienausstattung gehören unter anderem ein elektrisches Schiebedach, beheizbare und elektrisch verstellbare Vordersitze mit dreifacher Memory-Funktion für den Fahrer, eine Klimaanlage, ein Tempomat, ein Heckscheibenwischer, ein Bordcomputer und eine Porsche CDR-220-Stereoanlage mit CD-Wechsler und separatem Digital Sound Processing mit umschaltbaren Klangmodi.
  • Das Auto wird begleitet von dem Buch des Besitzers, einem Ordner mit Rechnungen und Quittungen, einem Ersatzreifen und einem Werkzeugsatz.

ZUSTAND

  • Es sind keine Karosserieschäden bekannt.
  • Die Originallackierung in Seal Grey ist in ausgezeichnetem Zustand, abgesehen von ein paar sehr kleinen Steinschlägen an der Front und einem kleinen Kratzer an der hinteren Viertelverkleidung auf der Beifahrerseite.
  • An einigen Leichtmetallrädern sind ein paar kleine Bordsteinkratzer zu sehen.
  • Der Innenraum ist sehr elegant und zeigt nur leichte Abnutzungserscheinungen an den Lautstärkereglern und dem Getriebetunnel sowie ein paar Falten an den Sitzpolstern des Fahrersitzes.
  • Es sind keine mechanischen oder elektrischen Defekte bekannt, und auf dem Armaturenbrett sind keine Warnleuchten zu sehen.

SERVICEGESCHICHTE

  • Dieser 911 Turbo wurde zuletzt im Februar 2022 vom Vorbesitzer gewartet. Dabei wurden das Motoröl gewechselt und die Zündkerzen und Zündspulen ausgetauscht.
  • Im Januar 2022 wurde die Zündspule ersetzt und die Bremsflüssigkeit gespült.
  • Das Fahrzeug hat eine gültige Smogbescheinigung.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser Porsche 911 Turbo aus der Ära 996 ist ein aufregendes und dennoch brauchbares Hochleistungsfahrzeug, das dank seines kultigen Sechszylinder-Flachmotors und des Schaltgetriebes ein lohnendes Fahrerlebnis bietet. Schön verarbeitet, gut gepflegt und unverändert von der ursprünglichen Werksspezifikation, würde dieses intelligente Beispiel eine feine Ergänzung für jeden Porsche-Enthusiasten Garage sowie eine anspruchsvolle und herrlich potenten täglichen Fahrer machen.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

KEY FACTS 

  • An excellently presented example of the 996-generation performance coupe; finished in a smart grey-on-grey colour scheme and offered for sale in a highly original and unmodified condition. 
  • Under the rear engine lid is a 3.6-litre twin-turbocharged ‘Mezger’ flat-six, delivering 414bhp to all four wheels via an involving six-speed manual transmission.  
  • This Porsche 911 Turbo is fresh from a general service, and has had only four owners from new.  

EQUIPMENT AND FEATURES 

  • This 911 Turbo is finished in Seal Grey over a grey leather-trimmed cabin with pleated seat centres and carbon-fibre trim. 
  • It rides on a correct set of 18-inch ‘Turbo Twist’ alloy wheels, housing red brake callipers and shod with Michelin Pilot Sport 4 tires.  
  • Factory-fitted equipment includes an electric sunroof, heated and electrically adjustable front seats with three-position driver’s memory, climate control, cruise control, a rear wiper, a trip computer, and a Porsche CDR-220 stereo with CD changer and separate Digital Sound Processing unit with switchable sound modes. 
  • The car is accompanied by the owner’s book pack, a folder of invoices and receipts, spare tyre, and toolkit. 

CONDITION 

  • There is no known bodywork damage.  
  • The original Seal Grey paintwork is in excellent condition, save for a couple of very minor stone chips on the front end and a small scratch on the passenger-side rear quarter panel. 
  • A few small kerb scuffs can be seen on a couple of the alloy wheels. 
  • Moving inside, the cabin is very smart showing only some slight wear on the volume controls and transmission tunnel, and a little creasing on the driver’s seat bolsters.   
  • No mechanical or electrical faults are known, and there are no warning lights showing on the dashboard. 

SERVICE HISTORY 

  • This 911 Turbo was most recently serviced in February 2022 by the previous owner, who changed the engine oil and replaced the spark plugs and coil packs.  
  • In January 2022, the ignition coil was replaced, and the brake fluid was flushed.  
  • The vehicle has a valid smog certificate. 

SUMMARY 

This 996-era Porsche 911 Turbo is an exciting yet usable performance car, delivering a rewarding driving experience courtesy of its iconic flat-six engine and manual transmission. Handsomely finished, well-maintained, and unchanged from the original factory specification, this smart example would make a fine addition to any Porsche’s enthusiast’s garage as well as a sophisticated and delightfully potent daily driver.  

The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details. 

DATOS CLAVE

  • Un ejemplo excelentemente presentado del coupé de rendimiento de la generación 996; acabado en un elegante esquema de color gris sobre gris y ofrecido a la venta en una condición altamente original y sin modificaciones.
  • Bajo la tapa del motor trasero se encuentra un seis cilindros planos de 3,6 litros con doble turbocompresor "Mezger", que entrega 414 CV a las cuatro ruedas a través de una transmisión manual de seis velocidades.
  • Este Porsche 911 Turbo está recién salido de una revisión general, y sólo ha tenido cuatro propietarios desde nuevo.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

  • Este 911 Turbo está acabado en Seal Grey sobre un habitáculo tapizado en cuero gris con centros de asientos plisados y adornos de fibra de carbono.
  • Monta un juego correcto de llantas de aleación de 18 pulgadas "Turbo Twist", que albergan pinzas de freno rojas y están calzadas con neumáticos Michelin Pilot Sport 4.
  • El equipamiento de fábrica incluye un techo solar eléctrico, asientos delanteros calefactados y ajustables eléctricamente con memoria de tres posiciones para el conductor, climatizador, control de crucero, limpiaparabrisas trasero, ordenador de a bordo y un equipo de música Porsche CDR-220 con cargador de CD y unidad de procesamiento de sonido digital independiente con modos de sonido conmutables.
  • El coche se acompaña del paquete de libros del propietario, una carpeta de facturas y recibos, neumático de repuesto y kit de herramientas.

CONDICIÓN

  • No se conocen daños en la carrocería.
  • La pintura original Seal Grey está en excelente estado, salvo por un par de desprendimientos de piedras muy leves en la parte delantera y un pequeño arañazo en el panel del cuarto trasero del lado del pasajero.
  • En un par de llantas de aleación se aprecian unos pequeños roces con el bordillo.
  • En el interior, el habitáculo es muy elegante y sólo muestra un ligero desgaste en los controles de volumen y en el túnel de la transmisión, así como unas pequeñas arrugas en los refuerzos del asiento del conductor.
  • No se conocen fallos mecánicos ni eléctricos, y no hay luces de advertencia en el salpicadero.

HISTORIAL DE SERVICIO

  • Este 911 Turbo fue revisado recientemente en febrero de 2022 por el anterior propietario, que cambió el aceite del motor y reemplazó las bujías y los paquetes de bobinas.
  • En enero de 2022, se sustituyó la bobina de encendido y se lavó el líquido de frenos.
  • El vehículo tiene un certificado de smog válido.

RESUMEN

Este Porsche 911 Turbo de la era 996 es un coche de rendimiento emocionante pero utilizable, la entrega de una experiencia de conducción gratificante cortesía de su icónico motor de seis cilindros planos y la transmisión manual. Con un acabado atractivo, bien mantenido, y sin cambios de la especificación original de fábrica, este ejemplo inteligente haría una buena adición al garaje de cualquier entusiasta de Porsche, así como un conductor diario sofisticado y deliciosamente potente.

La descripción de este lote de la subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. Sin embargo, los pujadores deben asegurarse de la exactitud de la descripción y realizar cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para obtener todos los detalles.

CHIFFRES CLÉS

  • Un exemple excellemment présenté du coupé de performance de la génération 996 ; fini dans une élégante palette de couleurs gris sur gris et offert à la vente dans un état très original et non modifié.
  • Sous le couvercle du moteur arrière se trouve un flat-six "Mezger" de 3,6 litres biturbo, qui délivre 414 ch aux quatre roues via une boîte manuelle à six rapports.
  • Cette Porsche 911 Turbo vient de subir un entretien général et n'a eu que quatre propriétaires depuis sa création.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

  • Cette 911 Turbo est finie en Gris Seal sur un habitacle garni de cuir gris avec des centres de sièges plissés et des garnitures en fibre de carbone.
  • Il est monté sur un ensemble correct de jantes en alliage de 18 pouces "Turbo Twist", avec des étriers de frein rouges et des pneus Michelin Pilot Sport 4.
  • L'équipement d'origine comprend un toit ouvrant électrique, des sièges avant chauffants et réglables électriquement avec mémoire à trois positions pour le conducteur, la climatisation, le régulateur de vitesse, un essuie-glace arrière, un ordinateur de bord et une chaîne stéréo Porsche CDR-220 avec changeur de CD et unité de traitement numérique du son séparée avec modes sonores commutables.
  • La voiture est accompagnée du pack de livres du propriétaire, d'un dossier de factures et de reçus, d'une roue de secours et d'une boîte à outils.

CONDITION

  • Il n'y a aucun dommage connu sur la carrosserie.
  • La peinture d'origine Seal Grey est en excellent état, à l'exception de quelques éclats de pierre très mineurs sur la partie avant et d'une petite rayure sur le panneau de custode arrière côté passager.
  • Quelques petites éraflures de trottoir sont visibles sur quelques roues en alliage.
  • À l'intérieur, l'habitacle est très élégant et ne présente qu'une légère usure sur les commandes de volume et le tunnel de transmission, ainsi qu'un petit pli sur les supports du siège du conducteur.
  • Aucune défaillance mécanique ou électrique n'est connue, et aucun témoin lumineux n'apparaît sur le tableau de bord.

HISTORIQUE DE SERVICE

  • Cette 911 Turbo a été révisée le plus récemment en février 2022 par le propriétaire précédent, qui a changé l'huile moteur et remplacé les bougies d'allumage et les bobines.
  • En janvier 2022, la bobine d'allumage a été remplacée, et le liquide de frein a été rincé.
  • Le véhicule possède un certificat de smog valide.

RÉSUMÉ

Cette Porsche 911 Turbo de l'ère 996 est une voiture de performance excitante mais utilisable, offrant une expérience de conduite enrichissante grâce à son emblématique moteur flat-six et sa transmission manuelle. Joliment finie, bien entretenue et inchangée par rapport aux spécifications d'usine d'origine, cet exemple intelligent ferait une belle addition au garage de tout amateur de Porsche ainsi qu'un conducteur quotidien sophistiqué et délicieusement puissant.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et effectue un certain niveau de diligence raisonnable. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

FATTI CHIAVE

  • Un esempio eccellentemente presentato della generazione 996 performance coupé; finito in un elegante schema di colore grigio su grigio e offerto per la vendita in una condizione altamente originale e non modificato.
  • Sotto il coperchio del motore posteriore è un 3,6 litri twin-turbo 'Mezger' flat-six, consegnando 414bhp a tutte e quattro le ruote attraverso una coinvolgente trasmissione manuale a sei velocità.
  • Questa Porsche 911 Turbo è fresco da un servizio generale, e ha avuto solo quattro proprietari da nuovo.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

  • Questa 911 Turbo è rifinita in grigio foca su un abitacolo rivestito in pelle grigia con centri sedili plissettati e finiture in fibra di carbonio.
  • Cavalca su un set corretto di 18 pollici 'Turbo Twist' cerchi in lega, alloggiando pinze freno rosso e shod con pneumatici Michelin Pilot Sport 4.
  • L'equipaggiamento di fabbrica include un tetto apribile elettrico, sedili anteriori riscaldati e regolabili elettricamente con memoria a tre posizioni del guidatore, controllo del clima, cruise control, un tergicristallo posteriore, un computer di bordo e uno stereo Porsche CDR-220 con caricatore CD e unità separata Digital Sound Processing con modalità audio commutabili.
  • L'auto è accompagnata dal pacchetto libro del proprietario, una cartella di fatture e ricevute, ruota di scorta, e toolkit.

CONDIZIONE

  • Non ci sono danni noti alla carrozzeria.
  • La vernice originale Seal Grey è in ottime condizioni, salvo un paio di piccole schegge di pietra sulla parte anteriore e un piccolo graffio sul pannello del quarto posteriore lato passeggero.
  • Qualche piccolo graffio da marciapiede può essere visto su un paio di cerchi in lega.
  • Spostandosi all'interno, l'abitacolo è molto elegante e mostra solo una leggera usura sui controlli del volume e sul tunnel della trasmissione, e una piccola sgualcitura sulle imbottiture del sedile del conducente.
  • Non si conoscono guasti meccanici o elettrici, e non ci sono spie luminose sul cruscotto.

STORIA DEL SERVIZIO

  • Questa 911 Turbo è stata recentemente revisionata nel febbraio 2022 dal precedente proprietario, che ha cambiato l'olio motore e sostituito le candele e bobine.
  • Nel gennaio 2022, la bobina di accensione è stata sostituita e il liquido dei freni è stato lavato.
  • Il veicolo ha un certificato di smog valido.

SOMMARIO

Questa Porsche 911 Turbo dell'era 996 è un'auto emozionante ma utilizzabile, che offre un'esperienza di guida gratificante grazie al suo iconico motore a sei cilindri piatti e alla trasmissione manuale. Splendidamente rifinito, ben mantenuto, e invariato dalle specifiche di fabbrica originale, questo esempio intelligente farebbe una bella aggiunta al garage di qualsiasi appassionato di Porsche così come un sofisticato e deliziosamente potente driver quotidiano.

La descrizione di questo lotto d'asta è, al meglio delle conoscenze del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono soddisfare se stessi per quanto riguarda l'accuratezza della descrizione e condurre qualsiasi ricerca che ritengono necessaria prima di impegnarsi in un'offerta. Si prega di vedere i nostri Termini e Condizioni per tutti i dettagli.

BELANGRIJKE FEITEN

  • Een uitstekend gepresenteerd exemplaar van de 996-generatie performance coupe; afgewerkt in een slim grijs-op-grijs kleurenschema en te koop aangeboden in een zeer originele en ongewijzigde staat.
  • Onder de motorklep schuilt een 3,6-liter Mezger zescilinder met dubbele turbo, die 414 pk levert aan alle vier de wielen via een handgeschakelde zesversnellingsbak.
  • Deze Porsche 911 Turbo is vers van een algemene onderhoudsbeurt, en heeft slechts vier eigenaren gehad vanaf nieuw.

UITRUSTING EN KENMERKEN

  • Deze 911 Turbo is uitgevoerd in Seal Grey over een met grijs leder beklede cabine met geplooide middenzittingen en bekleding van koolstofvezel.
  • Hij staat op een correcte set 18-inch 'Turbo Twist' lichtmetalen velgen, met rode remklauwen en Michelin Pilot Sport 4 banden.
  • Tot de standaarduitrusting behoren een elektrisch schuifdak, verwarmbare en elektrisch verstelbare voorstoelen met drie standen geheugen voor de bestuurder, climate control, cruise control, een ruitenwisser achter, een boordcomputer en een Porsche CDR-220 stereo-installatie met cd-wisselaar en aparte Digital Sound Processing-eenheid met schakelbare geluidsmodi.
  • De auto wordt vergezeld door het boekpak van de eigenaar, een map met facturen en kwitanties, reserveband en gereedschapskist.

CONDITION

  • Er is geen schade aan de carrosserie bekend.
  • De originele Seal Grey lak is in uitstekende staat, op een paar zeer kleine steenslagjes aan de voorkant en een klein krasje op het achterpaneel aan de passagierskant na.
  • Een paar kleine stoeprandjes zijn te zien op een paar van de lichtmetalen velgen.
  • Het interieur is zeer netjes en vertoont slechts lichte slijtage aan de volumeregelaars en de transmissietunnel, en een lichte kreuk op de stoelsteunen van de bestuurdersstoel.
  • Er zijn geen mechanische of elektrische storingen bekend, en er zijn geen waarschuwingslampjes op het dashboard.

SERVICEGESCHIEDENIS

  • Deze 911 Turbo werd voor het laatst onderhouden in februari 2022 door de vorige eigenaar, die de motorolie ververste en de bougies en bobine packs verving.
  • In januari 2022 werd de bobine vervangen en werd de remvloeistof doorgespoeld.
  • Het voertuig heeft een geldig smog certificaat.

SAMENVATTING

Deze Porsche 911 Turbo uit het 996-tijdperk is een opwindende en toch bruikbare sportwagen, die dankzij zijn iconische zescilindermotor en handgeschakelde versnellingsbak een lonende rijervaring biedt. Deze auto is mooi afgewerkt, goed onderhouden en ongewijzigd ten opzichte van de originele fabrieksspecificaties. Dit slimme exemplaar zou een mooie aanvulling zijn op de garage van elke Porsche-liefhebber, maar zou ook een verfijnde en heerlijk krachtige dagelijkse chauffeur zijn.

De beschrijving van dit veilingkavel is, naar beste weten van de verkoper, nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een aantal details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zichzelf echter overtuigen van de juistheid van de beschrijving en het nodige onderzoek verrichten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

  • Doskonale prezentujący się egzemplarz wyczynowego coupe generacji 996, wykończony w eleganckim szaro-szarym kolorze i oferowany do sprzedaży w bardzo oryginalnym i niezmodyfikowanym stanie.
  • Pod tylną pokrywą silnika znajduje się 3,6-litrowa, podwójnie doładowana, płaska szóstka typu "Mezger", która za pośrednictwem sześciobiegowej, manualnej skrzyni biegów dostarcza moc 414 KM na wszystkie cztery koła.
  • To Porsche 911 Turbo jest świeżo po generalnym przeglądzie, a od nowości miało tylko czterech właścicieli.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

  • Ten model 911 Turbo jest wykończony w kolorze Seal Grey, z kabiną wykończoną szarą skórą, plisowanymi elementami siedzeń i elementami wykończenia z włókna węglowego.
  • Samochód porusza się na 18-calowych kołach ze stopu "Turbo Twist", z czerwonymi zaciskami hamulcowymi i oponami Michelin Pilot Sport 4.
  • Wyposażenie fabryczne obejmuje elektryczny szyberdach, podgrzewane i elektrycznie regulowane fotele przednie z trójpozycyjną pamięcią kierowcy, klimatyzację, tempomat, tylną wycieraczkę, komputer pokładowy oraz system stereo Porsche CDR-220 ze zmieniarką płyt CD i oddzielnym modułem cyfrowego przetwarzania dźwięku z możliwością przełączania trybów dźwięku.
  • Do samochodu dołączony jest pakiet książek właściciela, folder z fakturami i paragonami, zapasowa opona i zestaw narzędzi.

WARUNKI

  • Nie są znane żadne uszkodzenia karoserii.
  • Oryginalny lakier Seal Grey jest w doskonałym stanie, poza kilkoma bardzo drobnymi odpryskami kamieni na przedniej części nadwozia i małym zadrapaniem na tylnym panelu po stronie pasażera.
  • Kilka małych otarć na krawężnikach można zauważyć na kilku felgach aluminiowych.
  • We wnętrzu kabina jest bardzo elegancka, widać jedynie niewielkie zużycie elementów sterujących głośnością i tunelem skrzyni biegów oraz niewielkie zagniecenia na poduszkach foteli kierowcy.
  • Nie są znane żadne usterki mechaniczne ani elektryczne, a na desce rozdzielczej nie świecą się żadne lampki ostrzegawcze.

HISTORIA SERWISOWA

  • Ten 911 Turbo był ostatnio serwisowany w lutym 2022 roku przez poprzedniego właściciela, który wymienił olej silnikowy oraz świece zapłonowe i cewki.
  • W styczniu 2022 r. wymieniono cewkę zapłonową i przepłukano płyn hamulcowy.
  • Pojazd posiada ważny certyfikat smogowy.

SUMMARY

To Porsche 911 Turbo z roku 996 jest ekscytującym, ale użytecznym samochodem o wysokich osiągach, zapewniającym satysfakcjonujące wrażenia z jazdy dzięki kultowemu silnikowi typu flat-six i manualnej skrzyni biegów. Pięknie wykończony, dobrze utrzymany i niezmieniony w stosunku do oryginalnej specyfikacji fabrycznej, ten elegancki egzemplarz będzie doskonałym dodatkiem do garażu każdego entuzjasty Porsche, jak również wyrafinowanym i zachwycająco mocnym kierowcą na co dzień.

Opis tej partii aukcji jest, zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego, dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars wymaga od sprzedającego wielu szczegółowych informacji na temat danej partii i dokłada należytej staranności. Oferenci muszą jednak upewnić się co do dokładności opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

FACTOS-CHAVE

  • Um excelente exemplo do coupé de desempenho de 996-geração; terminado em um esquema inteligente de cores cinza sobre cinza e oferecido para venda em um estado altamente original e inalterado.
  • Por baixo da tampa traseira do motor está uma 'Mezger' de 3,6 litros com duas turbocompressoras, com capacidade para 414 cv, que fornece às quatro rodas através de uma envolvente transmissão manual de seis velocidades.
  • Este Porsche 911 Turbo é recente de um serviço geral, e teve apenas quatro proprietários de novos.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

  • Este 911 Turbo tem acabamento em Seal Grey sobre uma cabine cinzenta aparada em couro com centros de assento plissados e guarnição em fibra de carbono.
  • Ele monta em um conjunto correto de rodas de liga leve 'Turbo Twist' de 18 polegadas, carcaça vermelha de pinças de freio e shod com pneus Michelin Pilot Sport 4.
  • O equipamento de fábrica inclui um teto solar elétrico, bancos dianteiros aquecidos e ajustáveis eletricamente com memória do motorista em três posições, controle climático, controle de velocidade de cruzeiro, um limpador de pára-brisa traseiro, um computador de viagem e um Porsche CDR-220 estéreo com trocador de CD e unidade de processamento de som digital separada com modos de som comutáveis.
  • O carro é acompanhado pelo pacote de livros do proprietário, uma pasta com facturas e recibos, pneu sobressalente e kit de ferramentas.

CONDIÇÃO

  • Não há nenhum dano corporal conhecido.
  • A pintura original Seal Grey está em excelente estado, excepto por um par de pequenas lascas de pedra na parte da frente e um pequeno arranhão no painel traseiro do lado do passageiro.
  • Algumas pequenas arranhadelas podem ser vistas em algumas das rodas de liga leve.
  • Movendo-se para dentro, a cabine é muito inteligente mostrando apenas algum ligeiro desgaste nos controles de volume e no túnel de transmissão, e um pouco de vinco nos parafusos do assento do motorista.
  • Não são conhecidas falhas mecânicas ou eléctricas e não há luzes de aviso no tablier.

HISTÓRICO DE SERVIÇO

  • Este 911 Turbo foi mais recentemente reparado em fevereiro de 2022 pelo proprietário anterior, que trocou o óleo do motor e substituiu as velas e pacotes de bobinas.
  • Em janeiro de 2022, a bobina da ignição foi substituída e o fluido dos freios foi enxaguado.
  • O veículo tem um certificado de smog válido.

SÍNTESE

Este Porsche 911 Turbo de 996 anos é um carro de performance emocionante mas utilizável, proporcionando uma experiência de condução gratificante, cortesia do seu icónico motor flatsix e transmissão manual. Com um acabamento elegante, bem conservado e inalterado em relação à especificação original de fábrica, este exemplo inteligente seria um excelente complemento para a garagem de qualquer entusiasta da Porsche, bem como para um condutor diário sofisticado e deliciosamente potente.

A descrição deste lote de leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, precisa e não enganosa. A Collecting Cars solicita uma série de detalhes sobre o lote ao vendedor, e realiza um nível de diligência devida. No entanto, os licitantes devem satisfazer-se quanto à precisão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor veja os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

KÄLLA FAKTA

  • Ett utmärkt exemplar av 996-generationens coupé med prestanda, i en smart grått-i-grått färgsättning och som erbjuds till försäljning i ett mycket originellt och oförändrat skick.
  • Under den bakre motorluckan finns en 3,6-liters Mezger-plansex med dubbelturbo som levererar 414 hk till alla fyra hjulen via en sexväxlad manuell växellåda.
  • Den här Porsche 911 Turbo är nyss renoverad och har bara haft fyra ägare från början.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

  • Den här 911 Turbo har en finish i Seal Grey med en grå läderklädd kupé med plisserade sätescentrum och kolfiberdetaljer.
  • Den körs på en korrekt uppsättning 18-tums "Turbo Twist"-legeringshjul med röda bromskålar och Michelin Pilot Sport 4-däck.
  • Den fabriksmonterade utrustningen omfattar ett elektriskt soltak, uppvärmda och elektriskt justerbara framstolar med förarminnet i tre lägen, klimatkontroll, farthållare, bakrutetorkare, färddator och Porsche CDR-220-stereo med CD-växlare och separat digital ljudprocessor med omkopplingsbara ljudlägen.
  • Bilen åtföljs av ägarens bokpaket, en mapp med fakturor och kvitton, reservdäck och verktygslåda.

TILLSTÄNDIGHET

  • Det finns inga kända skador på karossen.
  • Den ursprungliga Seal Grey-lackeringen är i utmärkt skick, med undantag för ett par mycket små stenskott på fronten och en liten repa på bakre kvartspartiet på passagerarsidan.
  • Ett par små skrapsår kan ses på ett par av legeringshjulen.
  • Invändigt är kupén mycket elegant och visar endast lite svagt slitage på volymkontrollerna och transmissionstunneln, samt lite veck på förarstolens bultar.
  • Inga mekaniska eller elektriska fel är kända, och det finns inga varningslampor på instrumentpanelen.

SERVICEHISTORIK

  • Den här 911 Turbo fick sin senaste service i februari 2022 av den tidigare ägaren, som bytte motorolja, tändstift och spolpaket.
  • I januari 2022 byttes tändspolen och bromsvätskan spolades.
  • Fordonet har ett giltigt smogcertifikat.

SAMMANFATTNING

Den här Porsche 911 Turbo från 996-eran är en spännande men ändå användbar bil som ger en givande körupplevelse tack vare den ikoniska flat-six-motorn och den manuella växellådan. Stiligt färdigställd, väl underhållen och oförändrad från den ursprungliga fabriksspecifikationen, skulle detta smarta exemplar vara ett fint tillägg till alla Porsche-entusiasters garage samt en sofistikerad och härligt potent daglig förare.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.

Car Overview

  • 81,650 miles
  • manual
  • LHD
  • Seal Grey (L6B4)
  • Grey
  • 3.6L Fkat-Six


Any questions?

WhatsApp us

Lot Overview

  • Lot #09288
  • private Sale
  • Los Angeles, CA, USA

Seller

Own a similar Porsche?

Sell it with us

Exterior  (161)

2001 PORSCHE 911 (996) TURBO2001 PORSCHE 911 (996) TURBO2001 PORSCHE 911 (996) TURBO2001 PORSCHE 911 (996) TURBO2001 PORSCHE 911 (996) TURBO2001 PORSCHE 911 (996) TURBO2001 PORSCHE 911 (996) TURBO2001 PORSCHE 911 (996) TURBO

Interior  (65)

2001 PORSCHE 911 (996) TURBO2001 PORSCHE 911 (996) TURBO2001 PORSCHE 911 (996) TURBO2001 PORSCHE 911 (996) TURBO2001 PORSCHE 911 (996) TURBO2001 PORSCHE 911 (996) TURBO2001 PORSCHE 911 (996) TURBO2001 PORSCHE 911 (996) TURBO

Mechanical  (13)

2001 PORSCHE 911 (996) TURBO2001 PORSCHE 911 (996) TURBO2001 PORSCHE 911 (996) TURBO2001 PORSCHE 911 (996) TURBO2001 PORSCHE 911 (996) TURBO2001 PORSCHE 911 (996) TURBO2001 PORSCHE 911 (996) TURBO2001 PORSCHE 911 (996) TURBO
  • List for FREE
  • Sell for FREE
  • Hassle Free
Sell with Us