2001 PORSCHE 911 (996) CARRERA CABRIOLET for sale by auction in Wantage, Oxfordshire, United Kingdom

SCHLÜSSELFAKTEN

Dieses Porsche 911 Carrera Cabriolet aus dem Jahr 996 ist ein sehr brauchbares Exemplar des offenen Sportwagens aus der Jahrtausendwende.
Unter der Motorhaube steckt ein 3,6-Liter-Saugmotor, der über ein leichtgängiges Sechsgang-Schaltgetriebe rund 315 PS an die Hinterräder schickt.
Der Kilometerzähler zeigt relativ bescheidene 68.276 Meilen aus dem Neuzustand an.
Dieses Exemplar hat sechs eingetragene Halter und wird nun zum Verkauf angeboten.
Ein werkseitiges Hardtop-Dach ist ebenfalls enthalten, wie in der Galerie abgebildet.
Der Verkäufer hat eine permanente Fehlzündung von Zylinder 5 identifiziert, die behoben werden muss, und die sich im Reservepreis widerspiegelt.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

Dieses 911 Carrera Cabriolet der Generation 996.2 ist in Arctic Silver Metallic mit blauem Verdeck und dunkelblauer Lederausstattung mit grauen Teppichen gehalten.
Er fährt auf schwarzen 18-Zoll-Fünfspeichen-Felgen, die mit Pirelli P Zero Rosso-Reifen bestückt sind.
Zur Serienausstattung gehören unter anderem eine Klimaanlage, elektrische Fensterheber, elektrisch verstellbare und beheizbare Vordersitze, ein Porsche Stability Management, eine beheizbare Heckscheibe, eine Porsche CDR-22-Stereoanlage und ein CD-Speicher im Armaturenbrett.
Zum Fahrzeug gehört auch ein werkseitiges Hardtop-Dach, das farblich an die Karosserie angepasst ist.
Das Auto kommt mit einem Serviceheft, seinem V5C-Zertifikat und zwei Schlüsseln.
Außerdem ist er mit einem Reserverad, einem Warndreieck und einem Windabweiser ausgestattet.

ZUSTAND

Die Arctic Silver Metallic-Lackierung befindet sich nach Angaben des Verkäufers in einem ordentlichen Zustand und weist kleinere Steinschläge an der Frontpartie, ein paar Chips an der Beifahrertür sowie einige Bordsteinkanten und Korrosion auf. Es gibt auch einige Korrosion hinter dem Vorderrad auf der rechten Seite, und Straßenabrieb auf der Rückseite der übrigen drei Radkästen.
Es gibt einige Kratzer auf dem Hardtop-Dach, Risse im Lack an der vorderen Kante des hinteren Rücklichts, sowie andere kleine Chips und Flecken rund um das Auto, wie abgebildet.
Der Innenraum präsentiert sich gut, mit einigen Falten auf dem Leder der Vordersitze, einigen Dellen auf den Rücksitzen, einigen Kratzern auf dem Fahrertrittbrett und geringfügigen Abnutzungserscheinungen an den Bedienelementen des Fahrers und den Tasten der Mittelkonsole.
Der Verkäufer merkt an, dass es eine permanente Fehlzündung von Zylinder 5 gibt, von der er vermutet, dass sie über eine Zündspule hinaus behandelt werden muss, daher hat er eine Reserve festgelegt, um dies zu berücksichtigen.
Das Radio muss mit der richtigen Einfassung nachgerüstet werden.
Die letzte TÜV-Prüfung fand am 1. April 2021 bei 66.009 Meilen statt und wurde ohne Beanstandung bestanden.
Bevor das Auto wieder auf die Straße darf, ist eine neue TÜV-Prüfung erforderlich.

SERVICEGESCHICHTE

Der letzte Service wurde im Juni 2021 bei 66.700 Meilen von Maundrell and Co Ltd. durchgeführt. Die Arbeiten umfassten einen Motoröl- und Filterwechsel sowie den Austausch der Zündkerzen.
Davor wurde das Auto im August 2017 bei 60.786 Meilen von Porsche Tewkesbury gewartet, was ein großer Service war, und im August 2016 bei 59.598 Meilen von Porsche Swindon, was ein kleinerer Wartungsdienst war.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieses Facelift-Porsche 911 Carrera Cabriolet der Generation 996 ist ein solides Beispiel eines Drop-Top-Sportwagens, der sich in einer schönen Werksfarbe präsentiert und mit einem Hardtop-Dach ausgestattet ist, was ihn zu einem ganzjährig nutzbaren Fahrzeug macht. Die Fehlzündungen müssen zwar behoben werden, aber sobald sie behoben sind, sollte es ein aufregendes und praktisches Performance-Auto sein und könnte ein großartiger Einstieg in den Besitz eines Porsche sein.

Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung schuldig.

KEY FACTS

This 996-era Porsche 911 Carrera Cabriolet is a very useable example of the open-top millennium-era sports car.
Under the engine lid is a naturally aspirated 3.6-litre flat-six, which sends around 315bhp to the rear wheels via a slick-shifting six-speed manual transmission.
The odometer displays a relatively modest 68,276 miles from new.
This example has six registered keepers, and is now offered for sale by the trade.
A factory hard top roof is also included, as pictured in the gallery.
The seller has identified a misfire permanently from cylinder 5, which will require attention, and which is reflected by the reserve price.

EQUIPMENT AND FEATURES

This 996.2-generation 911 Carrera Cabriolet is finished in Arctic Silver metallic with a blue convertible hood, over a dark blue leather-trimmed cabin with grey carpets.
It rides on a set of black 18-inch five-spoke alloys, shod in Pirelli P Zero Rosso tyres.
Factory features include climate control, electric windows, electrically adjustable and heated front seats, Porsche Stability Management, a heated rear screen, a Porsche CDR-22 stereo, and dash-mounted CD storage.
A factory hard top roof also accompanies the car, in colour-matched to the bodywork.
The car comes with a service booklet, its V5C certificate, and two keys.
It also has a spare wheel, warning triangle and a wind deflector.

CONDITION

The Arctic Silver metallic paintwork is noted by the seller as being in fair condition, and to feature minor stone chipping on the front end, a couple of chips on the passenger door, and some wheel kerbing and corrosion. There is also some corrosion behind the nearside front wheel, and road rash on the rears of the remaining three wheel arches.
There are some scratches on the hard top roof, cracking of the paint on the leading edge of the offside rear light cluster, as well as other small chips and marks around the car as pictured.
Inside, the cabin presents well, with some creasing on the front seat leather, a few indentation marks in the rear seats, some scuffing on the driver’s sill and minor wear on the driver’s controls and central console buttons.
The seller notes that there is a misfire permanently from cylinder 5, which they suspect will need attention beyond a coil pack, so they have set a reserve to reflect this.
The radio needs refitting with the correct surround.
The most recent MOT test took place on 1 April 2021 at 66,009 miles, resulting in a pass with no noted advisories.
A fresh MOT test will be required before the car returns to the road.

SERVICE HISTORY

The latest service was during June 2021 at 66,700 miles by Maundrell and Co Ltd. The work comprised of an engine oil and filter change, and replacement of the spark plugs.
Prior to this, the car was serviced in August 2017 at 60,786 miles by Porsche Tewkesbury which was a major service, and in August 2016 at 59,598 miles by Porsche Swindon which was a minor maintenance service.

SUMMARY

This facelift 996-generation Porsche 911 Carrera Cabriolet is a solid example of the drop-top sports car, presented in a handsome factory colour scheme and featuring a hard-top roof making it an eminently usable year-round proposition. While the misfire will need attention, once rectified it should make for an exciting and practical performance car, and could be a great entry point to Porsche ownership.

The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.

All UK-registered cars and motorbikes on Collecting Cars are run through an online HPI check. On the HPI report, this vehicle shows no insurance database markers for damage or theft, and has no finance owing.

DATOS CLAVE

Este Porsche 911 Carrera Cabriolet de la era 996 es un ejemplo muy utilizable del deportivo descapotable de la era del milenio.
Bajo la tapa del motor se esconde un motor atmosférico de 3,6 litros y seis cilindros planos que envía 315 CV a las ruedas traseras a través de una transmisión manual de seis velocidades.
El cuentakilómetros muestra unas relativamente modestas 68.276 millas desde nuevo.
Este ejemplo tiene seis poseedores registrados, y ahora se ofrece a la venta por el comercio.
También se incluye un techo duro de fábrica, como se muestra en la galería.
El vendedor ha identificado un fallo de encendido permanente del cilindro 5, que requerirá atención, y que se refleja en el precio de reserva.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

Este 911 Carrera Cabriolet de la generación 996.2 está acabado en color Arctic Silver metalizado con capota descapotable azul, sobre un habitáculo tapizado en cuero azul oscuro con alfombrillas grises.
Monta un juego de llantas de aleación negras de 18 pulgadas y cinco radios, calzadas con neumáticos Pirelli P Zero Rosso.
El equipamiento de fábrica incluye climatizador, elevalunas eléctricos, asientos delanteros regulables eléctricamente y calefactados, Porsche Stability Management, parabrisas trasero calefactado, equipo de música Porsche CDR-22 y soporte para CD en el salpicadero.
También acompaña al coche un techo rígido de fábrica, en color a juego con la carrocería.
El coche viene con un libro de servicio, su certificado V5C, y dos llaves.
También dispone de rueda de repuesto, triángulo de señalización y deflector de viento.

CONDICIÓN

El vendedor señala que la pintura metalizada Plata Ártico se encuentra en buen estado y que presenta pequeños desconchones en la parte delantera, un par de desconchones en la puerta del acompañante y algunos bordillos y corrosión en las ruedas. También hay algo de corrosión detrás de la rueda delantera cercana y marcas de la carretera en las ruedas traseras de los tres pasos de rueda restantes.
Hay algunos arañazos en el techo rígido, grietas en la pintura en el borde delantero de la luz trasera, así como otros pequeños chips y marcas alrededor del coche como en la foto.
En el interior, el habitáculo presenta un buen aspecto, con algunas arrugas en el cuero de los asientos delanteros, algunas marcas de hendiduras en los asientos traseros, algunas rozaduras en el umbral del conductor y pequeños desgastes en los mandos del conductor y en los botones de la consola central.
El vendedor señala que hay un fallo de encendido permanente del cilindro 5, que sospechan que necesitará atención más allá de un paquete de bobina, por lo que han establecido una reserva para reflejar esto.
La radio necesita ser reajustada con el marco correcto.
La ITV más reciente tuvo lugar el 1 de abril de 2021 con 66.009 millas, resultando en un pase sin advertencias anotadas.
Será necesario pasar una nueva ITV antes de que el coche vuelva a la carretera.

HISTORIAL DE SERVICIO

El último servicio fue durante junio de 2021 a 66.700 millas por Maundrell y Co Ltd.. El trabajo consistió en un cambio de aceite y filtro del motor, y la sustitución de las bujías.
Antes de esto, el coche fue revisado en agosto de 2017 a 60,786 millas por Porsche Tewkesbury que era un servicio importante, y en agosto de 2016 a 59,598 millas por Porsche Swindon que era un servicio de mantenimiento menor.

RESUMEN

Este facelift 996-generación Porsche 911 Carrera Cabriolet es un sólido ejemplo de la gota-top coche deportivo, presentado en un esquema de color de fábrica guapo y con un techo duro por lo que es una propuesta eminentemente utilizable durante todo el año. Mientras que el fallo de encendido se necesita atención, una vez rectificado debe hacer para un coche de rendimiento emocionante y práctico, y podría ser un gran punto de entrada a la propiedad de Porsche.

La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se ejecutan a través de una comprobación en línea HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcadores de base de datos de seguros por daños o robo, y no tiene ninguna financiación adeudada.

FAITS MARQUANTS

Cette Porsche 911 Carrera Cabriolet de l'ère 996 est un exemple très utilisable de la voiture de sport à toit ouvert de l'ère du millénaire.
Sous le capot du moteur se trouve un flat-six de 3,6 litres à aspiration naturelle, qui transmet environ 315 ch aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à six rapports.
Le compteur affiche un kilométrage relativement modeste de 68 276 miles.
Cet exemplaire a six détenteurs enregistrés et est maintenant proposé à la vente par les professionnels.
Un toit rigide d'usine est également inclus, comme le montre la galerie.
Le vendeur a identifié un raté d'allumage permanent au niveau du cylindre 5, qui nécessitera une intervention, ce qui se reflète dans le prix de réserve.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

Cette 911 Carrera Cabriolet de la génération 996.2 est finie en argent arctique métallisé avec une capote bleue, sur un habitacle garni de cuir bleu foncé et de moquettes grises.
Elle repose sur un jeu de jantes noires de 18 pouces à cinq branches, chaussées de pneus Pirelli P Zero Rosso.
Les équipements d'usine comprennent la climatisation, les vitres électriques, les sièges avant chauffants et réglables électriquement, le système Porsche Stability Management, un écran arrière chauffant, une chaîne stéréo Porsche CDR-22 et un rangement pour CD sur le tableau de bord.
Un toit rigide d'usine accompagne également la voiture, dans une couleur assortie à la carrosserie.
La voiture est accompagnée d'un carnet d'entretien, de son certificat V5C et de deux clés.
Il est également équipé d'une roue de secours, d'un triangle de signalisation et d'un déflecteur de vent.

CONDITION

Le vendeur indique que la peinture métallisée argent arctique est en bon état et qu'elle présente de petits éclats de pierre à l'avant, quelques éclats sur la porte du passager, ainsi que des traces de corrosion et d'usure des roues. Il y a également de la corrosion derrière la roue avant la plus proche, et des traces de route à l'arrière des trois autres passages de roue.
Il y a quelques rayures sur le toit rigide, des craquelures de la peinture sur le bord avant du groupe de feux arrière latéraux, ainsi que d'autres petits éclats et marques autour de la voiture, comme indiqué sur la photo.
À l'intérieur, l'habitacle est bien présenté, avec quelques plis sur le cuir des sièges avant, quelques marques d'indentation sur les sièges arrière, quelques éraflures sur le seuil du conducteur et une usure mineure sur les commandes du conducteur et les boutons de la console centrale.
Le vendeur indique qu'il y a des ratés en permanence au niveau du cylindre 5, et qu'il pense qu'il faudra s'en occuper au-delà d'un pack de bobines, il a donc fixé une réserve pour refléter cela.
La radio doit être remontée avec l'entourage correct.
Le dernier contrôle technique a eu lieu le 1er avril 2021, à 66 009 miles, et s'est soldé par un succès sans aucun avis.
Un nouveau test MOT sera nécessaire avant que la voiture ne reprenne la route.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

La dernière révision a été effectuée en juin 2021, à 66 700 miles, par Maundrell and Co Ltd. Le travail comprenait un changement d'huile moteur et de filtre, ainsi que le remplacement des bougies d'allumage.
Avant cela, la voiture a été révisée en août 2017 à 60 786 miles par Porsche Tewkesbury, ce qui était un service majeur, et en août 2016 à 59 598 miles par Porsche Swindon, ce qui était un service d'entretien mineur.

RÉSUMÉ

Cette Porsche 911 Carrera Cabriolet facelift de la génération 996 est un solide exemple de voiture de sport à toit ouvrant, présentée dans une belle palette de couleurs d'usine et dotée d'un toit rigide, ce qui la rend éminemment utilisable tout au long de l'année. Les ratés d'allumage nécessiteront une attention particulière, mais une fois corrigés, cette voiture devrait être à la fois excitante et pratique, et pourrait constituer un excellent point de départ pour devenir propriétaire d'une Porsche.

La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur un certain nombre de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars font l'objet d'une vérification HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule n'a pas de marqueur de base de données d'assurance pour les dommages ou le vol, et n'a pas de financement dû.

FATTI CHIAVE

Questa Porsche 911 Carrera Cabriolet dell'epoca 996 è un esempio molto utilizzabile di auto sportiva aperta dell'era del millennio.
Sotto il cofano motore c'è un flat-six da 3,6 litri ad aspirazione naturale, che invia circa 315 CV alle ruote posteriori tramite un cambio manuale a sei marce.
Il contachilometri indica una distanza relativamente modesta di 68.276 miglia dal nuovo.
Questo esemplare ha sei detentori registrati ed è ora offerto in vendita dagli operatori del settore.
È incluso anche un tetto rigido di fabbrica, come illustrato nella galleria.
Il venditore ha identificato un'accensione irregolare permanente del cilindro 5, che richiederà attenzione e che si riflette nel prezzo di riserva.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

Questa 911 Carrera Cabriolet della generazione 996.2 è rifinita in Arctic Silver metallizzato con capote blu, su un abitacolo rivestito in pelle blu scuro con tappeti grigi.
La vettura monta un set di cerchi neri a cinque razze da 18 pollici, con pneumatici Pirelli P Zero Rosso.
Tra le dotazioni di serie figurano il climatizzatore, gli alzacristalli elettrici, i sedili anteriori regolabili elettricamente e riscaldati, il Porsche Stability Management, il parabrezza posteriore riscaldato, l'impianto stereo Porsche CDR-22 e il vano porta CD montato sulla plancia.
La vettura è accompagnata anche da un tetto rigido di fabbrica, in tinta con la carrozzeria.
La vettura viene fornita con il libretto di manutenzione, il certificato V5C e due chiavi.
Dispone inoltre di ruota di scorta, triangolo di segnalazione e paravento.

CONDIZIONE

La vernice metallizzata Arctic Silver è stata descritta dal venditore come in discrete condizioni e presenta lievi scheggiature sulla parte anteriore, un paio di scheggiature sulla portiera del passeggero e alcuni cordoli delle ruote e corrosione. Si nota anche un po' di corrosione dietro la ruota anteriore più vicina, e segni di usura sul retro dei tre passaruota rimanenti.
Ci sono alcuni graffi sul tetto rigido, screpolature della vernice sul bordo anteriore del gruppo ottico posteriore, oltre ad altri piccoli graffi e segni intorno alla vettura, come illustrato.
All'interno, l'abitacolo si presenta bene, con qualche sgualcitura sulla pelle dei sedili anteriori, alcuni segni di indentatura sui sedili posteriori, qualche graffio sulla soglia del guidatore e una lieve usura sui comandi del guidatore e sui pulsanti della console centrale.
Il venditore fa notare che c'è un errore di accensione permanente dal cilindro 5, che si sospetta necessiti di attenzione oltre a un pacchetto di bobine, quindi ha fissato una riserva per riflettere questo fatto.
La radio deve essere riallestita con la cornice corretta.
L'ultimo test MOT è stato effettuato il 1° aprile 2021 a 66.009 miglia, con esito positivo e nessun avviso.
Prima che l'auto torni su strada, sarà necessario un nuovo test MOT.

STORIA DEL SERVIZIO

L'ultimo intervento di manutenzione è stato eseguito nel giugno 2021, a 66.700 miglia, da Maundrell and Co Ltd. Il lavoro comprendeva il cambio dell'olio motore e del filtro e la sostituzione delle candele.
Prima di questo, la vettura è stata sottoposta a manutenzione nell'agosto 2017 a 60.786 miglia da Porsche Tewkesbury, che era un servizio importante, e nell'agosto 2016 a 59.598 miglia da Porsche Swindon, che era un servizio di manutenzione minore.

SOMMARIO

Questa Porsche 911 Carrera Cabriolet della generazione 996, sottoposta a facelift, è un solido esempio di vettura sportiva a capote, presentata in una bella combinazione di colori di fabbrica e dotata di tetto rigido che la rende perfettamente utilizzabile tutto l'anno. Sebbene il difetto di accensione richieda attenzione, una volta risolto dovrebbe essere un'auto dalle prestazioni entusiasmanti e pratiche, e potrebbe essere un ottimo punto di ingresso nella proprietà di una Porsche.

La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

BELANGRIJKSTE FEITEN

Deze Porsche 911 Carrera Cabriolet uit het 996-tijdperk is een zeer bruikbaar voorbeeld van de open-top sportwagen uit het millennium-tijdperk.
Onder de motorkap bevindt zich een 3,6-liter flat-six met natuurlijke aanzuiging, die ongeveer 315 pk naar de achterwielen stuurt via een handgeschakelde zesversnellingsbak.
De kilometerteller toont een relatief bescheiden 68.276 mijl vanaf nieuw.
Dit exemplaar heeft zes geregistreerde houders en wordt nu door de handel te koop aangeboden.
Een fabrieks hard top dak is ook inbegrepen, zoals afgebeeld in de galerij.
De verkoper heeft een permanent ontstekingsfout geconstateerd bij cilinder 5, die aandacht behoeft, wat tot uiting komt in de minimumprijs.

UITRUSTING EN KENMERKEN

Deze 911 Carrera Cabriolet van de 996.2-generatie is uitgevoerd in Arctic Silver metallic met een blauwe cabrioletkap, boven een met donkerblauw leer beklede cabine met grijze tapijten.
Hij rijdt op een set zwarte 18-inch vijfspaaks velgen, voorzien van Pirelli P Zero Rosso banden.
Tot de fabrieksvoorzieningen behoren climate control, elektrische ramen, elektrisch verstelbare en verwarmde voorstoelen, Porsche Stability Management, een verwarmd achterscherm, een Porsche CDR-22 stereo-installatie en cd-opslag op het dashboard.
Een fabrieks hard top dak vergezelt de auto ook, in kleur afgestemd op de carrosserie.
De auto wordt geleverd met een onderhoudsboekje, zijn V5C certificaat en twee sleutels.
Het heeft ook een reservewiel, een gevarendriehoek en een windscherm.

CONDITION

Het Arctic Silver metallic lakwerk is volgens de verkoper in redelijke staat, met lichte steenslag op de voorkant, een paar schilfers op de passagiersdeur en wat wielslag en corrosie. Er is ook wat corrosie achter het voorwiel aan de zijkant en slijtage aan de achterkant van de overige drie wielkasten.
Er zijn enkele krassen op het hardtopdak, barsten in de lak aan de voorkant van het achterlicht, evenals andere kleine schilfers en vlekken rond de auto zoals afgebeeld.
Het interieur ziet er goed uit, met wat kreukels op het leer van de voorstoelen, een paar putjes in de achterbank, wat slijtage op de dorpel van de bestuurdersstoel en lichte slijtage aan de bedieningsknoppen en de knoppen op de middenconsole.
De verkoper merkt op dat er permanent een misfire is bij cilinder 5, waarvan ze vermoeden dat er meer nodig is dan een coil pack, dus ze hebben een reserve vastgesteld om dit weer te geven.
De radio moet worden voorzien van de juiste rand.
De meest recente APK-keuring vond plaats op 1 april 2021 bij 66.009 mijl en resulteerde in een voldoende zonder genoteerde adviezen.
Een nieuwe APK-test zal nodig zijn voordat de auto weer op de weg komt.

ONDERHOUDSGESCHIEDENIS

De laatste onderhoudsbeurt vond plaats in juni 2021 bij 66.700 mijl door Maundrell and Co Ltd. Het werk bestond uit een motorolie- en filtervervanging en het vervangen van de bougies.
Daarvoor kreeg de auto in augustus 2017 bij 60.786 mijl een grote onderhoudsbeurt van Porsche Tewkesbury en in augustus 2016 bij 59.598 mijl van Porsche Swindon een kleine onderhoudsbeurt.

SAMENVATTING

Deze gefacelifte 996-generatie Porsche 911 Carrera Cabriolet is een solide voorbeeld van de drop-top sportwagen, gepresenteerd in een mooie fabriekskleurstelling en met een hard-top dak waardoor hij het hele jaar door bruikbaar is. Hoewel de ontstekingsfout aandacht behoeft, zou hij na reparatie een opwindende en praktische sportwagen moeten zijn, die een goede instap in het Porsche bezit kan zijn.

De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.

Alle in de UK geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars ondergaan een online HPI check. Op het HPI-rapport, dit voertuig toont geen verzekering database markeringen voor schade of diefstal, en heeft geen financiering verschuldigd.

NAJWAŻNIEJSZE FAKTY

Ten 996-era Porsche 911 Carrera Cabriolet jest bardzo użyteczny przykład otwartej-top millenium-era samochodu sportowego.
Pod pokrywą silnika znajduje się wolnossąca 3,6-litrowa szóstka, która wysyła około 315 KM na tylne koła za pośrednictwem szybkiej, sześciobiegowej skrzyni manualnej.
Licznik wskazuje stosunkowo skromne 68,276 mil od nowości.
Ten przykład ma sześć zarejestrowanych posiadaczy, a teraz jest oferowany na sprzedaż przez handel.
W zestawie jest również fabryczny dach typu hard top, co widać w galerii.
Sprzedający zidentyfikował misfire na stałe z cylindra 5, co będzie wymagało uwagi i co odzwierciedla cena rezerwowa.

WYPOSAŻENIE I CECHY

Ten 996.2 generacji 911 Carrera Cabriolet jest wykończony w kolorze Arctic Silver metallic z niebieską maską kabrioletu, nad ciemnoniebieską kabiną wykończoną skórą z szarymi dywanami.
Jeździ na zestawie czarnych 18-calowych, pięcioramiennych stopów, obutych w opony Pirelli P Zero Rosso.
Wyposażenie fabryczne obejmuje m.in. klimatyzację, elektryczne szyby, elektrycznie regulowane i podgrzewane fotele przednie, Porsche Stability Management, podgrzewaną tylną szybę, zestaw stereo Porsche CDR-22 oraz zamontowany w desce rozdzielczej schowek na płyty CD.
Do samochodu dołączony jest również fabryczny dach typu hard top, w kolorze dopasowanym do nadwozia.
Do samochodu dołączona jest książka serwisowa, jego certyfikat V5C oraz dwa kluczyki.
Posiada również koło zapasowe, trójkąt ostrzegawczy i deflektor przeciwwiatrowy.

KONDYCJA

Arctic Silver metaliczny lakier jest zauważyć przez sprzedającego jako w dobrym stanie, i do funkcji drobnych odprysków kamienia na przedniej części, kilka żetonów na drzwiach pasażera, a niektóre krawężniki kół i korozji. Jest też trochę korozji za przednim kołem nearside, i road rash na tylnych pozostałych trzech nadkoli.
Istnieją pewne zarysowania na dachu hard top, pęknięcie farby na wiodącej krawędzi tylnej klastra światła offside, jak również inne małe chipy i znaki wokół samochodu, jak na zdjęciu.
Wewnątrz, kabina prezentuje się dobrze, z kilkoma zagnieceniami na skórze przednich foteli, kilkoma śladami wgnieceń na tylnych siedzeniach, kilkoma otarciami na progu kierowcy i niewielkim zużyciem na przyciskach sterowników kierowcy i konsoli centralnej.
Sprzedawca zauważa, że jest misfire stale z cylindra 5, które podejrzewają, że będzie wymagać uwagi poza pakietem cewki, więc ustawili rezerwę, aby odzwierciedlić to.
Radio wymaga ponownego zamontowania z odpowiednim otokiem.
Ostatni test MOT odbył się 1 kwietnia 2021 roku przy 66,009 milach, skutkując zaliczeniem bez odnotowanych wskazówek.
Zanim samochód wróci na drogę, konieczne będzie przeprowadzenie świeżego testu MOT.

HISTORIA SERWISOWA

Ostatni serwis odbył się w czerwcu 2021 roku przy przebiegu 66 700 mil przez Maundrell and Co Ltd. Prace obejmowały wymianę oleju silnikowego i filtra oraz wymianę świec zapłonowych.
Wcześniej samochód był serwisowany w sierpniu 2017 r. przy 60 786 milach przez Porsche Tewkesbury, który był głównym serwisem, a w sierpniu 2016 r. przy 59 59 598 milach przez Porsche Swindon, który był drobnym serwisem.

SUMMARY

To Porsche 911 Carrera Cabriolet generacji 996 po faceliftingu jest solidnym przykładem samochodu sportowego z opuszczanym dachem, prezentowanym w pięknym kolorze fabrycznym i wyposażonym w dach typu hard-top, co czyni go wybitnie użytecznym przez cały rok. Podczas gdy niewypał będzie wymagał uwagi, po jego naprawieniu powinien stać się ekscytującym i praktycznym samochodem o wysokich osiągach i może być świetnym punktem wyjścia do posiadania Porsche.

Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars są sprawdzane online przez HPI. W raporcie HPI, ten pojazd nie posiada znaczników bazy ubezpieczeniowej dla uszkodzeń lub kradzieży i nie ma żadnych zaległości finansowych.

FACTOS-CHAVE

Este Porsche 911 Carrera Cabriolet 996-era é um exemplo muito útil do carro desportivo da era do milénio aberto.
Debaixo da tampa do motor está uma caixa plana de 3,6 litros, naturalmente aspirada, que envia cerca de 315bhp para as rodas traseiras através de uma transmissão manual de seis velocidades com mudança deslizante.
O odómetro mostra uma distância relativamente modesta de 68.276 milhas de novo.
Este exemplo tem seis detentores registados, e é agora oferecido para venda pelo ofício.
Um telhado duro de fábrica também está incluído, como se pode ver na galeria.
O vendedor identificou um disparo errado permanente do cilindro 5, que exigirá atenção, e que se reflecte no preço de reserva.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

Este 911 Carrera Cabriolet de 996.2-geração é acabado em Prata Metálica Ártica com um capô azul convertível, sobre uma cabina de pele azul escura com tapetes cinzentos.
Anda sobre um conjunto de ligas pretas de 18 polegadas e cinco raios, com pneus Pirelli P Zero Rosso.
As características de fábrica incluem controlo climático, vidros eléctricos, bancos dianteiros reguláveis electricamente e aquecidos, gestão da estabilidade Porsche, um ecrã traseiro aquecido, uma aparelhagem Porsche CDR-22, e armazenamento de CD montados no tablier.
Um tejadilho rígido de fábrica também acompanha o carro, em cor adaptada à carroçaria.
O carro vem com um caderno de serviço, o seu certificado V5C, e duas chaves.
Tem também uma roda de reserva, um triângulo de aviso e um deflector de vento.

CONDIÇÃO

A pintura metálica de prata árctica é notada pelo vendedor como estando em boas condições, e para apresentar pequenas lascas de pedra na extremidade frontal, um par de lascas na porta do passageiro, e algumas lascagens e corrosão das rodas. Há também alguma corrosão atrás da roda dianteira próxima, e erupção da estrada nas traseiras dos três arcos de rodas restantes.
Há alguns arranhões no tejadilho superior duro, rachaduras da tinta na borda dianteira do cacho de luzes traseiras fora de borda, bem como outras pequenas lascas e marcas à volta do carro, tal como se vê na fotografia.
No interior, a cabine apresenta bem, com alguns vincos no couro do banco da frente, algumas marcas de recuo nos bancos traseiros, alguns arranhões no peitoril do condutor e um pequeno desgaste nos controlos do condutor e nos botões da consola central.
O vendedor observa que há um disparo errado permanente do cilindro 5, que suspeitam que precisará de atenção para além de uma bobina, pelo que estabeleceram uma reserva para reflectir isto.
O rádio precisa de ser reequipado com o ambiente correcto.
O mais recente teste MOT teve lugar a 1 de Abril de 2021 a 66.009 milhas, tendo resultado num passe sem aviso prévio.
Será necessário um novo teste de MOT antes de o carro regressar à estrada.

HISTÓRIA DO SERVIÇO

O último serviço foi realizado em Junho de 2021 a 66.700 milhas pela Maundrell and Co Ltd. O trabalho compreendeu uma troca de óleo de motor e filtro, e a substituição das velas de ignição.
Antes disso, o carro era servido em Agosto de 2017 a 60.786 milhas pela Porsche Tewkesbury, que era um serviço importante, e em Agosto de 2016 a 59.598 milhas pela Porsche Swindon, que era um serviço de manutenção menor.

SÍNTESE

Este Porsche 911 Carrera Cabriolet de 996-geração é um exemplo sólido do carro desportivo de topo de gama, apresentado num bonito esquema de cores de fábrica e com um tejadilho resistente, tornando-o uma proposta eminentemente utilizável durante todo o ano. Embora o fogo errado vá precisar de atenção, uma vez rectificado, deverá ser um carro de desempenho emocionante e prático, e poderá ser um grande ponto de entrada para a propriedade da Porsche.

A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma oferta. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.

Todos os automóveis e motociclos registados no Reino Unido em Collecting Cars são controlados através de uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não mostra quaisquer marcadores de base de dados de seguros por danos ou roubo, e não tem dívidas financeiras.

KÄLLA FAKTA

Denna Porsche 911 Carrera Cabriolet från 996-eran är ett mycket användbart exempel på en öppen sportbil från millennieåldern.
Under motorluckan finns en 3,6-liters flat-sixmotor med naturlig insugning som skickar cirka 315 hk till bakhjulen via en smidig sexväxlad manuell växellåda.
Kilometerräknaren visar relativt blygsamma 68 276 miles från nyskick.
Det här exemplaret har sex registrerade ägare och erbjuds nu till försäljning.
Ett fabrikstillverkat tak ingår också, vilket visas i galleriet.
Säljaren har identifierat en permanent felantändning i cylinder 5, vilket kommer att kräva uppmärksamhet och som återspeglas i reservpriset.

UTRUSTNING OCH EGENSKAPER

Den här 911 Carrera Cabriolet av 996.2-generationen är utförd i Arctic Silver metallic med blå cabriolethuv, över en mörkblå läderklädd kabin med grå mattor.
Den står på en uppsättning svarta 18-tums legeringar med fem ekrar och Pirelli P Zero Rosso-däck.
Till fabriksutrustningen hör klimatkontroll, elektriska fönster, elektriskt justerbara och uppvärmda framsäten, Porsche Stability Management, uppvärmd bakruta, Porsche CDR-22 stereo och CD-förvaring i instrumentbrädan.
Bilen har också ett fabrikstillverkat tak som är färgmatchat till karossen.
Bilen levereras med servicehäfte, V5C-certifikat och två nycklar.
Den har också ett reservhjul, en varningstriangel och en vindavvisare.

TILLSTÄNDIGHET

Säljaren har noterat att lacken i Arctic Silver metallic är i ganska gott skick och att den har mindre stenskott på fronten, ett par skärvor på passagerardörren, samt en del hjulspår och korrosion. Det finns också lite korrosion bakom det främre hjulet på den närmaste sidan, och vägskador på de bakre delarna av de återstående tre hjulhusen.
Det finns några repor på taket på den hårda taket, sprickor i färgen på den främre kanten av bakljusen på utsidan, samt andra små flisor och märken runtom bilen, som på bilden.
Invändigt ser kupén bra ut, med några veck på lädret i framsätena, några märken på baksätena, lite nötning på förarens tröskel och mindre slitage på förarens reglage och knapparna i mittkonsolen.
Säljaren noterar att det finns en permanent felantändning i cylinder 5, vilket de misstänker kommer att behöva åtgärdas utöver ett spolpaket, så de har satt en reserv för att återspegla detta.
Radioapparaten måste monteras om med rätt omramning.
Den senaste MOT-testningen ägde rum den 1 april 2021 vid 66 009 mil och resulterade i ett godkänt resultat utan några anmärkningar.
Det krävs ett nytt MOT-test innan bilen återgår till vägarna.

SERVICEHISTORIK

Den senaste servicen utfördes i juni 2021 på 66 700 miles av Maundrell and Co Ltd. Arbetet bestod av ett byte av motorolja och filter samt byte av tändstift.
Dessförinnan har bilen fått service i augusti 2017 på 60 786 miles av Porsche Tewkesbury, vilket var en större service, och i augusti 2016 på 59 59 598 miles av Porsche Swindon, vilket var en mindre underhållsservice.

SAMMANFATTNING

Den här Porsche 911 Carrera Cabriolet av 996-generationen med ansiktslyftning är ett gediget exempel på en sportbil med dropptak, som presenteras i en snygg fabriksfärg och har ett hårt tak som gör den mycket användbar året runt. Även om misseldningen kommer att behöva uppmärksammas bör den, när den väl är åtgärdad, utgöra en spännande och praktisk prestandabil, och kan vara en bra ingång till Porscheägande.

Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkeringar för skador eller stöld, och har ingen finansiering som är skyldig.