SCHLÜSSELFAKTEN
AUSSTATTUNG UND MERKMALE
ZUSTAND
SERVICEGESCHICHTE
Daten und Kilometerstand (einschließlich APKs / MOT-Tests):
ZUSAMMENFASSUNG
Bei diesem Porsche 911 GT3 handelt es sich um ein Exemplar des ersten wassergekühlten Sportwagens der Marke mit Straßenzulassung für die Rennstrecke. Gebaut gegen Ende der Produktionszeit des GT3 der Generation 996.1 vor dem Facelift, wird dieser sehr gut erhaltene 911er zweifelsohne auf jedem noch so anspruchsvollen Asphalt eine Freude bereiten und ein guter Begleiter für die Rennstrecke sein.
Die Beschreibung dieses Auktionsloses ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Details über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltsprüfung durch. Der Bieter muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor er ein Gebot abgibt. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.
KEY FACTS
EQUIPMENT AND FEATURES
CONDITION
SERVICE HISTORY
Dates and mileage (including APKs / MOT tests):
SUMMARY
This Porsche 911 GT3 is a low-mileage example of the marque’s first water-cooled track-focused but road-legal sports car. Built the towards the end of the pre-facelift ‘996.1’ generation GT3’s production run, this very well-presented 911 will no doubt prove to be a thrill on any stretch of challenging asphalt, and a fine track day companion.
The description of this auction lot is, to the best of the seller's knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller, and performs a level of due diligence. However, bidders must satisfy themselves as to the accuracy of the description, and conduct any research they feel is necessary before committing to a bid. Please see our Terms and Conditions for full details.
DATOS CLAVE
EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS
CONDICIÓN
HISTORIAL DE SERVICIO
Fechas y kilometraje (incluidas las pruebas APK / ITV):
RESUMEN
Este Porsche 911 GT3 es un ejemplo de bajo kilometraje del primer deportivo de la marca refrigerado por agua enfocado a la pista pero homologado para carretera. Construido hacia el final de la pre-facelift '996.1' generación GT3 de la producción, este 911 muy bien presentado sin duda resultará ser una emoción en cualquier tramo de asfalto desafiante, y un compañero de día de pista bien.
La descripción de este lote de subasta es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y realiza un nivel de diligencia debida. No obstante, los pujadores deben cerciorarse de la exactitud de la descripción y realizar las investigaciones que consideren necesarias antes de comprometerse a pujar. Para más información, consulte nuestras Condiciones generales.
FAITS MARQUANTS
ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES
CONDITION
HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN
Dates et kilométrage (y compris APKs / tests MOT) :
RÉSUMÉ
Cette Porsche 911 GT3 est un exemple peu kilométré de la première voiture de sport refroidie par eau de la marque, axée sur la piste mais homologuée pour la route. Construite vers la fin du cycle de production de la GT3 de la génération 996.1, cette 911 très bien présentée se révélera sans aucun doute passionnante sur n'importe quel tronçon d'asphalte difficile, et un excellent compagnon pour les journées sur circuit.
La description de ce lot de vente aux enchères est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur un certain nombre de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les enchérisseurs doivent s'assurer de l'exactitude de la description et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.
FATTI CHIAVE
ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE
CONDIZIONE
STORIA DEL SERVIZIO
Date e chilometraggio (compresi APK / test MOT):
SOMMARIO
Questa Porsche 911 GT3 è un esemplare a basso chilometraggio della prima auto sportiva del marchio, raffreddata ad acqua, con vocazione alla pista ma omologata per l'uso stradale. Costruita verso la fine della produzione della generazione GT3 pre-facelift "996.1", questa 911 ben presentata si rivelerà senza dubbio un'emozione su qualsiasi tratto di asfalto impegnativo e un'ottima compagna per le giornate in pista.
La descrizione di questo lotto d'asta è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, gli offerenti devono accertarsi dell'accuratezza della descrizione e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.
BELANGRIJKSTE FEITEN
UITRUSTING EN KENMERKEN
CONDITION
ONDERHOUDSGESCHIEDENIS
Data en kilometerstanden (inclusief APK's / APK-keuringen):
SAMENVATTING
Deze Porsche 911 GT3 is een exemplaar met een lage kilometerstand van de eerste watergekoelde sportwagen van het merk die gericht was op het circuit, maar ook geschikt was voor de weg. Gebouwd tegen het einde van de productieperiode van de pre-facelift '996.1' generatie GT3, zal deze zeer goed gepresenteerde 911 ongetwijfeld een sensatie zijn op elk stuk uitdagend asfalt, en een fijne metgezel voor circuitdagen.
De beschrijving van dit veilingkavel is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een zekere mate van due diligence uit. Bieders moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving en onderzoek doen dat zij nodig achten voordat zij een bod uitbrengen. Zie onze Algemene Voorwaarden voor alle details.
NAJWAŻNIEJSZE FAKTY
WYPOSAŻENIE I CECHY
KONDYCJA
HISTORIA SERWISOWA
Daty i przebiegi (w tym APK / testy MOT):
SUMMARY
To Porsche 911 GT3 jest przykładem pierwszego samochodu sportowego marki z chłodzeniem wodnym, skoncentrowanego na torze, ale dopuszczonego do ruchu drogowego. Zbudowany pod koniec produkcji generacji GT3 przed faceliftem "996.1", to bardzo dobrze zaprezentowane 911 bez wątpienia okaże się ekscytujące na każdym odcinku wymagającego asfaltu, a także doskonałym towarzyszem dnia na torze.
Opis tej partii aukcji jest, według najlepszej wiedzy sprzedającego, dokładne i nie wprowadzają w błąd. Collecting Cars wymaga szeregu szczegółów na temat partii od sprzedawcy i wykonuje poziom należytej staranności. Jednak oferenci muszą zadowolić się dokładnością opisu i przeprowadzić wszelkie badania, które uważają za konieczne przed zobowiązaniem się do złożenia oferty. Proszę zapoznać się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać pełne informacje.
FACTOS-CHAVE
EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS
CONDIÇÃO
HISTÓRIA DO SERVIÇO
Datas e quilometragem (incluindo APKs / testes MOT):
SÍNTESE
Este Porsche 911 GT3 é um exemplo de baixo quilometragem do primeiro carro desportivo da marca, refrigerado a água, mas com um sistema de estradas legais. Construído perto do final da corrida de produção do pré-facelift '996.1' da geração GT3, este 911 muito bem apresentado irá sem dúvida revelar-se uma emoção em qualquer trecho de asfalto desafiante, e um belo companheiro de pista de dia.
A descrição deste lote em leilão é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de detalhes sobre o lote, e executa um nível de diligência devida. Contudo, os licitantes devem satisfazer-se quanto à exactidão da descrição, e conduzir qualquer pesquisa que considerem necessária antes de se comprometerem com uma licitação. Por favor, consulte os nossos Termos e Condições para mais detalhes.
KÄLLA FAKTA
UTRUSTNING OCH EGENSKAPER
TILLSTÄNDIGHET
SERVICEHISTORIK
Datum och körsträcka (inklusive APK:er/ MOT-tester):
SAMMANFATTNING
Den här Porsche 911 GT3 är ett exemplar med låg körsträcka av märkets första vattenkylda sportbil med fokus på banor men med väglag. Den här mycket välpresenterade 911-bilen byggdes mot slutet av produktionsomgången av GT3-generationen "996.1" före faceliftet och kommer utan tvekan att visa sig vara spännande på vilken utmanande asfalt som helst, och en utmärkt följeslagare för en bandag.
Beskrivningen av detta auktionsobjekt är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om lotten från säljaren och utför en viss nivå av due diligence. Budgivarna måste dock försäkra sig om att beskrivningen är korrekt och göra de efterforskningar som de anser nödvändiga innan de lägger ett bud. Se våra villkor för fullständig information.