2000 BMW (E39) M5 for sale by auction in Wolverhampton, United Kingdom

SCHLÜSSELFAKTEN

Dieser BMW M5 aus der E39-Ära ist eine anspruchsvolle und einnehmende Superlimousine der Jahrtausendwende.
Unter der Motorhaube sitzt ein 4,9-Liter-V8-Saugmotor, der über ein Sechsgang-Schaltgetriebe 395 PS und 369 Nm Drehmoment an die Hinterräder überträgt.
Dieses Exemplar wurde kürzlich im September 2023 gewartet, wobei auch die Einspritzdüsen ausgetauscht wurden.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

Der Wagen ist in Titansilber mit einer schwarzen und silberfarbenen erweiterten Lederausstattung mit Einlagen in Aluminiumoptik und einem Dachhimmel aus Wildleder ausgestattet.
Er fährt auf 18-Zoll-Leichtmetallrädern.
Zur Ausstattung gehören LCI-Scheinwerfer, Privacy Glass, ein Multifunktionslenkrad, Tempomat, beheizbare und elektrisch verstellbare Vordersitze, ein zuschaltbarer Sportmodus, Klimaautomatik, einklappbare und automatisch abblendbare Spiegel sowie ein zentraler Infotainment-Bildschirm.
Dem Verkauf beigefügt sind die Betriebsanleitung, die Servicehistorie, verschiedene Rechnungen, ein Werkzeugsatz und drei Schlüssel.
Das geschätzte Kennzeichen 'M5 WGO', das auf den Fotos zu sehen ist, ist nicht enthalten.

ZUSTAND

Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
Der Verkäufer weist auf folgende Besonderheiten hin: kleinere Steinschläge auf der Motorhaube und allgemeine altersbedingte Mängel an der Karosserie.
Dem Verkäufer sind keine elektrischen oder mechanischen Defekte bekannt.
Die letzte TÜV-Prüfung wurde am 14. September 2021 bei einem Kilometerstand von 126.108 Meilen durchgeführt. Das Ergebnis war ein erstmaliges Bestehen mit Hinweisen auf eine beschädigte Staubabdeckung des vorderen Stabilisatorgestänges, eine defekte Auspuffbefestigung und verschlissene vordere Querlenkerstifte oder -buchsen.
Der Verkäufer weist darauf hin, dass vor dem Verkauf eine neue TÜV-Prüfung durchgeführt werden wird.

SERVICEGESCHICHTE

Im September 2023 wurde eine größere Wartung durchgeführt, bei der unter anderem das Motoröl, die Einspritzdüsen und die Zündkerzen ausgetauscht wurden.
Davor hat The Garage in Wolverhampton das Fahrzeug im September 2022 bei 126.500 Meilen und im September 2021 bei 126.110 Meilen gewartet.
Die Motorlager, die Unterlenker und die Batterie wurden ebenfalls erneuert.

ZUSAMMENFASSUNG

Dieser BMW M5 der Generation E39 ist eine höchst originelle und gesuchte moderne klassische Superlimousine, die in einer zeitlos ansprechenden Farbgebung und mit einigen wünschenswerten Optionen ausgestattet ist. Kürzlich gewartet und im September 2023 mit neuen Einspritzdüsen ausgestattet, wäre er ein aufregender und fähiger Allrounder für jeden begeisterten Fahrer und eine solide Ergänzung zu einer größeren Sammlung von M-Fahrzeugen.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

KEY FACTS

This E39-era BMW M5 is a sophisticated and engaging millennium-era super saloon.
Under the bonnet sits a naturally aspirated 4.9-litre V8, delivering 395bhp and 369lb-ft of torque to the rear wheels through a six-speed manual transmission.
This example was recently serviced in September 2023, which included replacing the injectors.

EQUIPMENT AND FEATURES

The car is finished in Titanium Silver over a Black and Silverstone extended leather cabin with aluminium-look inlays and a suede headliner.
It rides on a set of 18-inch alloy wheels.
The specification includes LCI headlights, privacy glass, a multifunction steering wheel, cruise control, heated and electrically adjustable front seats, a switchable sport mode, climate control, folding and automatically dimming mirrors, and a central infotainment screen.
Accompanying the sale is the owner’s manual, service history, various invoices, toolkit, and three keys.
The cherished registration ‘M5 WGO’ shown in the photographs is not included.

CONDITION

Please refer to the photo gallery to assess the exterior and interior condition.
Specific notes from the seller include: minor stone chips on the bonnet, and general age-related blemishes around the bodywork.
The seller is not aware of any electrical or mechanical faults.
The most recent MOT test was conducted on 14 September 2021 at 126,108 miles, resulting in a first-time pass with advisories for a deteriorated nearside front anti-roll bar linkage ball joint dust cover, a defective exhaust mounting, and worn front suspension arm pins or bushes.
The seller notes that a new MOT test will be carried out in readiness for the sale.

SERVICE HISTORY

A major service was performed in September 2023, and included replacement of the engine oil, injectors, and spark plugs.
Prior to this, The Garage in Wolverhampton serviced the car in September 2022 at 126,500 miles and September 2021 at 126,110 miles.
The engine mounts, drop links, and battery have also been replaced.

SUMMARY

This E39-generation BMW M5 is a highly original and sought-after modern classic super saloon, specified in a timelessly appealing colour scheme and with some desirable options. Recently serviced and fitted with replacement injectors in September 2023, it would make an exciting and capable all-rounder for any keen driver, and a solid addition to a wider assembly of M-cars.

The description of this consignment is, to the best of the seller’s knowledge, accurate and not misleading. Collecting Cars requests a range of detail about the lot from the seller and performs a level of due diligence. However, potential buyers must independently satisfy themselves as to the accuracy of the description. Potential buyers should view or arrange inspections as well as conduct any research they feel is necessary before committing to bid or buy.   

Please note that it is not uncommon for classic or collectible vehicles to have received cosmetic repairs in the past, either to rectify damage or refresh appearance, and this work may be undetectable even upon visual inspection. Unless there is an explicit statement by the seller to the contrary, please assume that any vehicle could have had bodywork or paintwork during its life. Furthermore, photographs may not reflect the true colour or full condition of the vehicle. It is a bidder’s responsibility to satisfy themselves of the colour and condition of a vehicle, including its interior and the existence of any remedial bodywork or paintwork, before committing to bid or buy. This includes by raising enquiries with the seller in the comments section.   

For vehicles, unless otherwise stated, potential buyers should also assume that any cherished registration may be retained by the seller. Please see our Terms and Conditions for full details.

All UK-registered cars and motorbikes on Collecting Cars are run through an online HPI check. On the HPI report, this vehicle shows no insurance database markers for damage or theft, and has no finance owing.

DATOS CLAVE

Este BMW M5 de la era E39 es una sofisticada y atractiva super berlina de la era del milenio.
Bajo el capó se esconde un motor V8 atmosférico de 4,9 litros que entrega 395 CV y 369 lb-pie de par a las ruedas traseras a través de una transmisión manual de seis velocidades.
Este ejemplo fue revisado recientemente en septiembre de 2023, lo que incluyó la sustitución de los inyectores.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

El coche está acabado en Plata Titanio sobre un habitáculo de cuero ampliado Negro y Silverstone con incrustaciones de aspecto de aluminio y revestimiento de gamuza en el techo.
Monta un juego de llantas de aleación de 18 pulgadas.
El equipamiento incluye faros LCI, cristales de privacidad, volante multifunción, control de crucero, asientos delanteros calefactados y ajustables eléctricamente, modo deportivo conmutable, climatizador, retrovisores plegables y con oscurecimiento automático y pantalla central de infoentretenimiento.
Acompañan a la venta el manual del propietario, el historial de servicio, varias facturas, el juego de herramientas y tres llaves.
La preciada matrícula "M5 WGO" que aparece en las fotografías no está incluida.

CONDICIÓN

Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
Notas específicas del vendedor incluyen: pequeños desconchones de piedra en el capó, y manchas generales relacionadas con la edad alrededor de la carrocería.
El vendedor no tiene conocimiento de ningún fallo eléctrico o mecánico.
La ITV más reciente se llevó a cabo el 14 de septiembre de 2021, con 126.108 kilómetros, y el resultado fue un primer aprobado con advertencias por un guardapolvo deteriorado de la rótula de la barra estabilizadora delantera, un montaje de escape defectuoso y pasadores o casquillos desgastados del brazo de suspensión delantero.
El vendedor señala que se realizará una nueva prueba de ITV antes de la venta.

HISTORIAL DE SERVICIO

En septiembre de 2023 se realizó una revisión general que incluyó la sustitución del aceite del motor, los inyectores y las bujías.
Antes de esto, The Garage en Wolverhampton revisó el automóvil en septiembre de 2022 a 126,500 millas y septiembre de 2021 a 126,110 millas.
También se han sustituido los soportes del motor, las bieletas y la batería.

RESUMEN

Este BMW M5 de la generación E39 es una super berlina clásica moderna muy original y codiciada, especificada en una combinación de colores atemporalmente atractiva y con algunas opciones deseables. Recientemente revisado y equipado con inyectores de repuesto en septiembre de 2023, sería un todoterreno emocionante y capaz para cualquier conductor entusiasta, y una sólida adición a un conjunto más amplio de M-coches.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se ejecutan a través de una comprobación en línea HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcadores de la base de datos de seguros por daños o robo, y no tiene financiación adeudada.

FAITS MARQUANTS

Cette BMW M5 de l'ère E39 est une super berline sophistiquée et attrayante de l'ère du millénaire.
Sous le capot se trouve un V8 atmosphérique de 4,9 litres qui délivre 395 ch et 369 lb-pi de couple aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à six rapports.
Cet exemplaire a fait l'objet d'une révision récente en septembre 2023, qui comprenait le remplacement des injecteurs.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

La voiture est finie en Titanium Silver sur un habitacle en cuir étendu noir et Silverstone avec des incrustations en aluminium et une garniture de toit en daim.
Il est monté sur des jantes en alliage de 18 pouces.
L'équipement comprend les phares LCI, les vitres de protection, le volant multifonction, le régulateur de vitesse, les sièges avant chauffants et réglables électriquement, le mode sport commutable, la climatisation, les rétroviseurs rabattables et à gradation automatique, et l'écran central d'infodivertissement.
La vente s'accompagne du manuel du propriétaire, du carnet d'entretien, de diverses factures, d'une boîte à outils et de trois clés.
L'immatriculation chérie "M5 WGO" montrée sur les photos n'est pas incluse.

CONDITION

Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
Les notes spécifiques du vendeur comprennent : de petits éclats de pierre sur le capot, et des défauts généraux liés à l'âge sur la carrosserie.
Le vendeur n'a pas connaissance de défauts électriques ou mécaniques.
Le contrôle technique le plus récent a été effectué le 14 septembre 2021, à 126 108 miles, et s'est soldé par un premier succès avec des avis pour un cache-poussière de rotule de barre antiroulis avant proche détérioré, un montage d'échappement défectueux, et des axes ou des douilles de bras de suspension avant usés.
Le vendeur indique qu'un nouveau contrôle technique sera effectué en vue de la vente.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

Un grand entretien a été effectué en septembre 2023, comprenant le remplacement de l'huile moteur, des injecteurs et des bougies d'allumage.
Avant cela, le Garage de Wolverhampton a entretenu la voiture en septembre 2022 à 126 500 miles et en septembre 2021 à 126 110 miles.
Les supports de moteur, les liaisons descendantes et la batterie ont également été remplacés.

RÉSUMÉ

Cette BMW M5 de la génération E39 est une super berline classique moderne très originale et recherchée, spécifiée dans une palette de couleurs attrayante et intemporelle et avec quelques options souhaitables. Récemment révisée et équipée d'injecteurs de remplacement en septembre 2023, elle constituerait un véhicule polyvalent passionnant et compétent pour tout conducteur passionné, ainsi qu'un ajout solide à un ensemble plus large de voitures M.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars font l'objet d'une vérification HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule n'a pas de marqueur de base de données d'assurance pour les dommages ou le vol, et n'a pas de financement dû.

FATTI CHIAVE

Questa BMW M5 dell'era E39 è una super berlina del millennio sofisticata e accattivante.
Sotto il cofano si trova un V8 da 4,9 litri ad aspirazione naturale, che eroga 395 CV e 369 Nm di coppia alle ruote posteriori attraverso un cambio manuale a sei rapporti.
Questo esemplare è stato sottoposto a una recente manutenzione nel settembre 2023, che ha incluso la sostituzione degli iniettori.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

L'auto è rifinita in Titanium Silver su un abitacolo in pelle estesa nera e Silverstone con inserti in look alluminio e headliner in pelle scamosciata.
Monta un set di cerchi in lega da 18 pollici.
La dotazione comprende fari LCI, vetri privacy, volante multifunzione, cruise control, sedili anteriori riscaldati e regolabili elettricamente, modalità sportiva disinseribile, climatizzatore, specchietti retrovisori ripiegabili e oscurabili automaticamente e schermo centrale dell'infotainment.
La vendita è accompagnata dal manuale d'uso e manutenzione, da varie fatture, dal kit di attrezzi e da tre chiavi.
La preziosa immatricolazione "M5 WGO" mostrata nelle fotografie non è inclusa.

CONDIZIONE

Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
Le note specifiche del venditore includono: piccole scheggiature sul cofano e difetti generali dovuti all'età sulla carrozzeria.
Il venditore non è a conoscenza di guasti elettrici o meccanici.
L'ultimo test MOT è stato condotto il 14 settembre 2021 a 126.108 miglia, con il risultato di essere superato per la prima volta, con avvisi per una copertura antipolvere del giunto sferico della barra stabilizzatrice anteriore deteriorata, un montaggio difettoso dello scarico e perni o boccole delle sospensioni anteriori usurate.
Il venditore fa presente che verrà effettuato un nuovo test MOT in vista della vendita.

STORIA DEL SERVIZIO

Nel settembre 2023 è stato eseguito un intervento di manutenzione straordinaria che ha incluso la sostituzione dell'olio motore, degli iniettori e delle candele.
In precedenza, The Garage di Wolverhampton ha sottoposto l'auto a manutenzione nel settembre 2022 a 126.500 miglia e nel settembre 2021 a 126.110 miglia.
Sono stati sostituiti anche i supporti del motore, i tiranti e la batteria.

SOMMARIO

Questa BMW M5 di generazione E39 è una super berlina classica moderna molto originale e ricercata, con una combinazione di colori dal fascino senza tempo e alcuni optional desiderabili. Recentemente revisionata e dotata di iniettori di ricambio nel settembre 2023, sarebbe un'emozionante e capace vettura tuttofare per qualsiasi guidatore appassionato, e una solida aggiunta a un più ampio gruppo di auto M.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

BELANGRIJKSTE FEITEN

Deze BMW M5 uit het E39-tijdperk is een verfijnde en aantrekkelijke supersedan uit het millennium.
Onder de motorkap ligt een atmosferische 4,9-liter V8 die 395 pk en 369 lb-ft koppel levert aan de achterwielen via een handgeschakelde zesversnellingsbak.
Dit exemplaar kreeg onlangs een onderhoudsbeurt in september 2023, waarbij ook de injectoren werden vervangen.

UITRUSTING EN FUNCTIES

De auto is afgewerkt in Titanium Silver over een zwart en Silverstone lederen interieur met aluminium inleg en een suède hemelbekleding.
Hij rijdt op lichtmetalen 18-inchwielen.
De uitrusting omvat LCI-koplampen, privacy glass, een multifunctioneel stuurwiel, cruise control, verwarmbare en elektrisch verstelbare voorstoelen, een inschakelbare sportmodus, climate control, inklapbare en automatisch dimmende spiegels en een centraal infotainmentscherm.
Bij de verkoop zijn het handboek voor de eigenaar, de onderhoudshistorie, diverse facturen, een gereedschapskist en drie sleutels inbegrepen.
De gekoesterde registratie 'M5 WGO' op de foto's is niet inbegrepen.

CONDITIE

Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
Specifieke opmerkingen van de verkoper zijn: kleine steenslag op de motorkap en algemene leeftijdgerelateerde vlekken rond de carrosserie.
De verkoper is niet op de hoogte van elektrische of mechanische defecten.
De meest recente APK-keuring werd uitgevoerd op 14 september 2021 bij een kilometerstand van 126.108, en resulteerde in een eerste doorrijbewijs met adviezen voor een verslechterde stofkap van het kogelgewricht van de stabilisatorstang aan de voorzijde, een defecte uitlaatbevestiging en versleten pennen of bussen van de voorwielophanging.
De verkoper geeft aan dat er voor de verkoop een nieuwe APK-keuring zal worden uitgevoerd.

ONDERHOUDSHISTORIE

Een grote onderhoudsbeurt werd uitgevoerd in september 2023 en omvatte het vervangen van de motorolie, injectoren en bougies.
Hiervoor heeft The Garage in Wolverhampton de auto onderhouden in september 2022 bij 126.500 mijl en in september 2021 bij 126.110 mijl.
De motorsteunen, trekstangen en accu zijn ook vervangen.

SAMENVATTING

Deze E39-generatie BMW M5 is een zeer originele en gewilde moderne klassieke supersedan, uitgevoerd in een tijdloos aantrekkelijk kleurenschema en met een aantal aantrekkelijke opties. Hij heeft onlangs een onderhoudsbeurt gehad en is in september 2023 voorzien van nieuwe injectoren. Het zou een opwindende en capabele allrounder zijn voor elke enthousiaste bestuurder en een solide aanvulling op een bredere verzameling M-auto's.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

Alle in Groot-Brittannië geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars worden online gecontroleerd door HPI. Op het HPI-rapport toont dit voertuig geen verzekeringsdatabase markeringen voor schade of diefstal, en heeft geen financiering te betalen.

KLUCZOWE FAKTY

To BMW M5 z epoki E39 jest wyrafinowanym i wciągającym supersamochodem z millenium.
Pod maską znajduje się wolnossące 4,9-litrowe V8, dostarczające 395 KM i 369 lb momentu obrotowego na tylne koła za pośrednictwem sześciobiegowej manualnej skrzyni biegów.
Ten egzemplarz był ostatnio serwisowany we wrześniu 2023 r., co obejmowało wymianę wtryskiwaczy.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

Samochód wykończony jest w kolorze Titanium Silver, a jego kabina pokryta jest czarną i srebrną skórą z aluminiowymi wstawkami i zamszową podsufitką.
Jeździ na zestawie 18-calowych felg aluminiowych.
Specyfikacja obejmuje reflektory LCI, szyby zapewniające prywatność, wielofunkcyjną kierownicę, tempomat, podgrzewane i elektrycznie regulowane przednie fotele, przełączany tryb sportowy, klimatyzację, składane i automatycznie ściemniające się lusterka oraz centralny ekran informacyjno-rozrywkowy.
Do sprzedaży dołączona jest instrukcja obsługi, historia serwisowa, różne faktury, zestaw narzędzi i trzy kluczyki.
Widoczna na zdjęciach ceniona rejestracja "M5 WGO" nie jest dołączona do zestawu.

KONDYCJA

Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
Szczegółowe uwagi od sprzedawcy obejmują: drobne odpryski kamieni na masce i ogólne skazy związane z wiekiem wokół nadwozia.
Sprzedawca nie jest świadomy żadnych usterek elektrycznych lub mechanicznych.
Ostatni test MOT został przeprowadzony 14 września 2021 r. przy przebiegu 126 108 km, w wyniku czego samochód został zdany za pierwszym razem z zaleceniami dotyczącymi pogorszonej osłony przeciwpyłowej przegubu kulowego wahacza przedniego po stronie bocznej, wadliwego mocowania wydechu oraz zużytych sworzni lub tulei wahacza przedniego.
Sprzedający zaznacza, że przed sprzedażą zostanie przeprowadzony nowy test MOT.

HISTORIA SERWISOWA

Główny serwis został przeprowadzony we wrześniu 2023 r. i obejmował wymianę oleju silnikowego, wtryskiwaczy i świec zapłonowych.
Wcześniej The Garage w Wolverhampton serwisował samochód we wrześniu 2022 r. przy przebiegu 126 500 mil i we wrześniu 2021 r. przy przebiegu 126 110 mil.
Wymieniono również mocowania silnika, łączniki i akumulator.

PODSUMOWANIE

To BMW M5 generacji E39 jest bardzo oryginalnym i poszukiwanym współczesnym klasycznym super sedanem, w ponadczasowo atrakcyjnej kolorystyce i z kilkoma pożądanymi opcjami. Niedawno serwisowany i wyposażony w wymienne wtryskiwacze we wrześniu 2023 r., byłby ekscytującym i wszechstronnym samochodem dla każdego zapalonego kierowcy, a także solidnym dodatkiem do szerszego zestawu samochodów M.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars przechodzą internetową weryfikację HPI. W raporcie HPI ten pojazd nie ma znaczników bazy danych ubezpieczenia za uszkodzenia lub kradzież i nie ma zadłużenia finansowego.

PRINCIPAIS FACTOS

Este BMW M5 da era E39 é uma super berlina sofisticada e envolvente da era do milénio.
Sob o capot está um V8 de 4,9 litros naturalmente aspirado, que debita 395 cv e 369 lb-pé de binário às rodas traseiras através de uma caixa manual de seis velocidades.
Este exemplar foi objeto de uma manutenção recente, em setembro de 2023, que incluiu a substituição dos injectores.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

O automóvel tem acabamento em Titanium Silver sobre um habitáculo em pele preta e Silverstone com aplicações em alumínio e forro em camurça.
É montado num conjunto de jantes de liga leve de 18 polegadas.
A especificação inclui faróis LCI, vidro de privacidade, um volante multifunções, controlo de velocidade de cruzeiro, bancos dianteiros aquecidos e eletricamente ajustáveis, um modo desportivo comutável, controlo de climatização, espelhos retrovisores rebatíveis e com regulação automática da intensidade luminosa e um ecrã central de infoentretenimento.
Acompanha a venda o manual do proprietário, o historial de manutenção, várias facturas, o kit de ferramentas e três chaves.
A estimada matrícula "M5 WGO" apresentada nas fotografias não está incluída.

CONDIÇÃO

Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
As notas específicas do vendedor incluem: pequenas lascas de pedra no capot e manchas gerais relacionadas com a idade na carroçaria.
O vendedor não tem conhecimento de quaisquer falhas eléctricas ou mecânicas.
O teste MOT mais recente foi realizado em 14 de setembro de 2021, com 126.108 milhas, resultando em uma aprovação pela primeira vez com avisos para uma tampa de poeira deteriorada da junta esférica da ligação da barra estabilizadora dianteira próxima, uma montagem de escape defeituosa e pinos ou buchas desgastados do braço da suspensão dianteira.
O vendedor refere que será efectuado um novo teste MOT antes da venda.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

Foi efectuada uma revisão geral em setembro de 2023, que incluiu a substituição do óleo do motor, dos injectores e das velas de ignição.
Antes disso, a The Garage in Wolverhampton fez a manutenção do automóvel em setembro de 2022, com 126.500 milhas, e em setembro de 2021, com 126.110 milhas.
Os apoios do motor, os estabilizadores e a bateria também foram substituídos.

RESUMO

Este BMW M5 da geração E39 é uma super berlina clássica moderna altamente original e procurada, especificada num esquema de cores atemporalmente apelativo e com algumas opções desejáveis. Recentemente revisto e equipado com injectores de substituição em setembro de 2023, seria um todo-o-terreno excitante e capaz para qualquer condutor interessado e uma adição sólida a um conjunto mais vasto de M-cars.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

Todos os carros e motas registados no Reino Unido em Collecting Cars são submetidos a uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não apresenta marcas de banco de dados de seguro para danos ou roubo, e não tem financiamento devido.

NYCKELFAKTA

Denna BMW M5 från E39-eran är en sofistikerad och engagerande supersalong från millennieskiftet.
Under motorhuven sitter en naturligt aspirerad 4,9-liters V8, som levererar 395 hk och 369 lbf vridmoment till bakhjulen via en sexväxlad manuell växellåda.
Detta exempel servades nyligen i september 2023, vilket inkluderade byte av injektorer.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

Bilen är målad i Titanium Silver över en läderhytt i Black och Silverstone med inlägg i aluminiumlook och en takklädsel i mocka.
Den är utrustad med 18-tums lättmetallfälgar.
I specifikationerna ingår LCI-strålkastare, integritetsglas, multifunktionsratt, farthållare, uppvärmda och elektriskt justerbara framstolar, ett omkopplingsbart sportläge, klimatkontroll, fällbara och automatiskt dimbara backspeglar och en central infotainmentskärm.
Med på köpet finns instruktionsbok, servicehistorik, olika fakturor, verktygslåda och tre nycklar.
Den uppskattade registreringen "M5 WGO" som visas på fotografierna ingår inte.

TILLSTÅND

Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
Specifika anmärkningar från säljaren inkluderar: mindre stenskott på motorhuven och allmänna åldersrelaterade fläckar runt karossen.
Säljaren känner inte till några elektriska eller mekaniska fel.
Den senaste MOT-kontrollen utfördes den 14 september 2021 vid 126 108 miles, vilket resulterade i ett förstagångsbesked med råd för en försämrad dammkåpa på främre krängningshämmarens länkage, en defekt avgasmontering och slitna främre upphängningsarms stift eller bussningar.
Säljaren noterar att ett nytt MOT-test kommer att utföras inför försäljningen.

SERVICEHISTORIK

En större service utfördes i september 2023 och omfattade byte av motorolja, injektorer och tändstift.
Dessförinnan hade The Garage i Wolverhampton servat bilen i september 2022 vid 126 500 miles och i september 2021 vid 126 110 miles.
Motorfästena, länkarna och batteriet har också bytts ut.

SAMMANFATTNING

Denna E39-generation BMW M5 är en mycket originell och eftertraktad modern klassisk supersalong, specificerad i ett tidlöst tilltalande färgschema och med några önskvärda alternativ. Nyligen servad och utrustad med nya injektorer i september 2023, skulle den vara en spännande och kapabel allroundbil för alla ivriga förare, och ett solitt tillskott till en bredare samling av M-bilar.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkörer för skada eller stöld och har ingen finansiering skyldig.