1999 Porsche 911 (996) Carrera Cabriolet - Manual

SCHLÜSSELFAKTEN

• Dieses Porsche 911 Carrera Cabriolet der Generation 996 ist ein zeitloses Beispiel für einen ansprechenden modernen Sportwagenklassiker, der in einem sehr vorzeigbaren, aber brauchbaren Zustand angeboten wird.
• Angetrieben wird er von einem 3,4-Liter-Flachmotor mit Saugmotor, der über ein Sechsgang-Schaltgetriebe und ein OEM-Sperrdifferenzial rund 300 PS auf die Hinterräder überträgt.
• Der Wagen wurde im August 1999 erstmals zugelassen und befindet sich seit acht Jahren im Besitz seines jetzigen und zehnten Besitzers.
• Der Kilometerzähler zeigt 90.979 Meilen aus dem Neuzustand an, was durch das Vorhandensein aller TÜV-Prüfbescheinigungen bestätigt wird.

AUSSTATTUNG UND MERKMALE

• Dieser 911 ist im eleganten Farbton Arktissilbermetallic mit blauem Cabriodach und einem Interieur in Metropolblau mit erweiterter Lederausstattung und passendem blauen Teppich ausgestattet.
• Er fährt auf 18-Zoll-Leichtmetallrädern des Typs Turbo Twist", die mit Reifen von Maxxis und Bridgestone ausgestattet sind.
• Zur Ausstattung gehören ein Vierspeichen-Lenkrad, elektrisch verstellbare Außenspiegel, ein CDR-22-Stereosystem der Marke Porsche, ein elektrisch betätigtes Cabriodach, eine Klimaautomatik und elektrisch verstellbare und beheizbare Vordersitze.
• Der Verkäufer weist darauf hin, dass das Verdeck kürzlich durch ein BAS-Verdeck aus Mohair ersetzt wurde, das auch über eine beheizbare Heckscheibe verfügt.
• Der Wagen wurde außerdem mit einer Edelstahl-Sportauspuffanlage nachgerüstet.
• Das Fahrzeug wird mit allen Bedienungsanleitungen, einem gestempelten Serviceheft, zwei Schlüsseln mit Schlüsselanhängern, einem Ersatzrad in der Abdeckung und dem V5C geliefert.
• Alle OEM-Werkzeuge sind vorhanden, ebenso wie der Windabweiser.
• Das abgebildete, begehrte Nummernschild 'M900 SCS' ist ebenfalls im Verkauf enthalten.

ZUSTAND

• Bitte sehen Sie sich die Fotogalerie an, um den äußeren und inneren Zustand zu beurteilen.
• Spezifische Hinweise des Verkäufers: Die Karosserie weist lediglich einige alters- und gebrauchsbedingte Steinschläge auf. Im Inneren wurde die Polsterung des Fahrersitzes zu einem Zeitpunkt vor meinem Besitz neu gerollt. Das Äußere und der Innenraum sind beide sehr gut erhalten.
• Die letzte TÜV-Prüfung des Fahrzeugs fand am 21. Dezember 2023 bei 90.961 Meilen statt und führte zu einem erstmaligen Bestehen ohne Warnungen oder Hinweise.

SERVICEGESCHICHTE

• Die letzte routinemäßige Wartung dieses 911 wurde im Juli 2023 bei einem Kilometerstand von ca. 90.600 Meilen durch den derzeitigen Besitzer durchgeführt. Die Arbeiten umfassten einen Motoröl- und Filterwechsel sowie den Austausch des Luftfilters und der Bremsflüssigkeit.
• Zuvor wurde der Wagen im März 2022 bei ca. 90.400 Meilen gewartet, wobei Motoröl und Filter gewechselt und die Bremsflüssigkeit erneuert wurden.
• Das Motoröl und der Ölfilter wurden im Januar 2019 bei etwa 90.100 Meilen gewechselt.
• Der Verkäufer merkt an, dass während seines Besitzes die Bremsscheiben, Bremsbeläge, Handbremsbacken, Kühler, Klimakühler, Bremssättel überholt wurden, die vorderen Federn, die Kupplung, das IMS-Lager überprüft, das Getriebe überholt, die Zündkerzen, Spulenpakete, Hitzeschilder, Antriebsriemen, die Lichtmaschine, der Kühlmittelausgleichsbehälter, die Bremsleitungen (die meisten) und die Servolenkungsschläuche ersetzt wurden.
• Der Wagen wurde im jetzigen Besitz regelmäßig mit Waxoyl behandelt.
• Alle Räder wurden aufgearbeitet.

Daten und Kilometerstand:

• 09/2000 - 5.828 Meilen - Riverdale Porsche
• 09/2001 - 9.399 Meilen - Riverdale Porsche
• 08/2002 - 14.282 Meilen - Riverdale Porsche
• 10/2004 - 26.056 Meilen - Autofarm
• 07/2005 - 30.236 Meilen - Porsche Cambridge
• 07/2006 - 37.698 Meilen - Porsche Cambridge
• 07/2007 - 43.808 Meilen - Porsche Cambridge
• 11/2008 - 50,885 Meilen - Porsche Bournemouth
• 12/2009 - 55.024 Meilen - Peter Nash
• 04/2012 - 66.257 Meilen - Peter Nash
• 07/2014 - 71.266 Meilen - EEL Royston
• 08/2018 - 84.165 Meilen - Einheit 11 Warrington
• 03/2019- 90.100 Meilen - Wartung durch den Eigentümer
• 01/2022 - 90.400 Meilen - Wartung durch den Eigentümer
• 07/2023 - 90.600 Meilen - Wartung durch den Eigentümer

ZUSAMMENFASSUNG

Dieses frühe Porsche 911 Carrera Cabriolet der Generation 996, das mit einem zweireihigen IMS und Kabeldrosselklappe ausgestattet ist, wird aus langjährigem Besitz angeboten. Mit einem zeitlosen Farbschema ab Werk, hat dieses Auto die begehrte Sechs-Gang-Schaltgetriebe, die komplett überholt wurde, mit neuen Kupplung ausgestattet, und IMS Lager für zusätzlichen Frieden des Geistes inspiziert. Es ist bereit, gefahren und genossen werden, wie beabsichtigt, mit umfangreichen präventiven Wartung abgeschlossen hatte, und der Verkäufer erklärt, dass es außergewöhnlich gut präsentiert und fährt hervorragend.

Die Beschreibung dieser Sendung ist nach bestem Wissen und Gewissen des Verkäufers korrekt und nicht irreführend. Collecting Cars bittet den Verkäufer um eine Reihe von Einzelheiten über das Los und führt eine gewisse Sorgfaltspflicht durch. Der potenzielle Käufer muss sich jedoch selbst von der Richtigkeit der Beschreibung überzeugen. Potenzielle Käufer sollten die Fahrzeuge besichtigen oder Besichtigungen vereinbaren und alle erforderlichen Nachforschungen anstellen, bevor sie sich zu einem Gebot oder Kauf verpflichten.

Bitte beachten Sie, dass es bei Oldtimern und Sammlerfahrzeugen nicht ungewöhnlich ist, dass in der Vergangenheit Schönheitsreparaturen durchgeführt wurden, um Schäden zu beheben oder das Aussehen aufzufrischen, und dass diese Arbeiten selbst bei einer visuellen Inspektion nicht erkennbar sein können. Sofern der Verkäufer nicht ausdrücklich das Gegenteil behauptet, gehen Sie bitte davon aus, dass jedes Fahrzeug im Laufe seines Lebens Karosserie- oder Lackierungsarbeiten erhalten haben könnte. Außerdem geben die Fotos möglicherweise nicht die wahre Farbe oder den vollständigen Zustand des Fahrzeugs wieder. Es liegt in der Verantwortung des Bieters, sich von der Farbe und dem Zustand des Fahrzeugs, einschließlich der Innenausstattung und des Vorhandenseins von Karosserie- oder Lackarbeiten, zu überzeugen, bevor er ein Gebot oder einen Kauf abgibt. Dazu gehört auch, dass er sich im Kommentarbereich beim Verkäufer erkundigt.

Bei Fahrzeugen sollten potenzielle Käufer, sofern nicht anders angegeben, davon ausgehen, dass der Verkäufer eine eventuell geschätzte Zulassung einbehält. Bitte lesen Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen für weitere Details.

Alle in Großbritannien zugelassenen Autos und Motorräder auf Collecting Cars werden einer Online-HPI-Prüfung unterzogen. Auf der HPI-Bericht, zeigt dieses Fahrzeug keine Versicherung Datenbank Marker für Schäden oder Diebstahl, und hat keine Finanzierung geschuldet.

DATOS CLAVE

• Este Porsche 911 Carrera Cabriolet de la generación 996 es un ejemplo atemporal del atractivo coche deportivo clásico moderno, que se ofrece en un estado muy presentable pero utilizable.
• Está propulsado por un motor atmosférico de 3,4 litros y seis cilindros planos que envía unos 300 CV a las ruedas traseras a través de una transmisión manual de seis velocidades y un diferencial de deslizamiento limitado OEM.
• Matriculado por primera vez en agosto de 1999, el coche ha estado con su actual y décimo propietario durante ocho años.
• El odómetro muestra 90.979 millas desde nuevo, y esto es apoyado por todos los certificados de prueba de ITV están presentes.

EQUIPAMIENTO Y CARACTERÍSTICAS

• Este 911 está acabado en el elegante tono Arctic Silver metalizado con techo descapotable azul, sobre un interior tapizado en cuero extendido Metropole Blue con moqueta azul a juego.
• Monta llantas de aleación "Turbo Twist" de 18 pulgadas, equipadas con neumáticos Maxxis y Bridgestone.
• El equipamiento incluye volante de cuatro radios, retrovisores exteriores regulables eléctricamente, equipo de sonido CDR-22 de la marca Porsche, techo descapotable eléctrico, climatizador automático y asientos delanteros calefactados y regulables eléctricamente.
• El vendedor señala que el techo de lona ha sido sustituido recientemente por un techo de lona de mohair mejorado BAS, que también cuenta con una pantalla de cristal trasera con calefacción mejorada.
• También se ha instalado un sistema de escape deportivo de acero inoxidable.
• El vehículo se entregará con todos sus manuales de propietario, libro de servicio sellado, dos llaves con llaveros, una rueda de repuesto en su cubierta, y el V5C.
• Todas las herramientas OEM están presentes, así como el deflector de viento.
• También se incluye en la venta la preciada matrícula 'M900 SCS'.

CONDICIÓN

• Consulte la galería de fotos para evaluar el estado exterior e interior.
• Notas específicas del vendedor incluyen: la carrocería muestra sólo la edad extraña y el uso relacionado con la piedra chip. En el interior, el cojín del asiento del conductor ha sido re-conollised en algún momento antes de mi propiedad. El exterior y el interior están muy bien.
• La última ITV del coche tuvo lugar el 21 de diciembre de 2023 a los 90.961 kilómetros, resultando aprobado por primera vez sin advertencias ni avisos.

HISTORIAL DE SERVICIO

• El mantenimiento de rutina más reciente de este 911 se llevó a cabo en julio de 2023 a aproximadamente 90.600 millas por el actual propietario. El trabajo consistió en un cambio de aceite y filtro del motor, junto con la sustitución del filtro de aire y el líquido de frenos.
• Antes de esto, el coche fue revisado en marzo de 2022 a aproximadamente 90,400 millas, que fue un cambio de aceite de motor y filtro, y el reemplazo del líquido de frenos.
• El aceite del motor y el filtro de aceite se cambiaron en enero de 2019 a alrededor de 90,100 millas.
• El vendedor señala durante su propiedad los discos de freno, pastillas, zapatas de freno de mano, radiadores, radiadores de aire acondicionado, pinzas de freno reacondicionados, muelles delanteros, embrague, cojinete IMS revisado, caja de cambios revisada, bujías, paquetes de bobina, escudos térmicos, correas de transmisión, alternador, depósito de expansión del refrigerante, tubos de freno (la mayoría), y las mangueras de dirección asistida han sido reemplazados.
• El coche se ha dado tratamientos regulares Waxoyl en la propiedad actual.
• Todas las ruedas de carretera han sido renovadas.

Fechas y kilometrajes:

• 09/2000 - 5.828 millas - Riverdale Porsche
• 09/2001 - 9.399 millas - Riverdale Porsche
• 08/2002 - 14.282 millas - Riverdale Porsche
• 10/2004 - 26.056 millas - Autofarm
• 07/2005 - 30.236 millas - Porsche Cambridge
• 07/2006 - 37.698 millas - Porsche Cambridge
• 07/2007 - 43.808 millas - Porsche Cambridge
• 11/2008 - 50.885 millas - Porsche Bournemouth
• 12/2009 - 55.024 millas - Peter Nash
• 04/2012 - 66.257 millas - Peter Nash
• 07/2014 - 71.266 millas - EEL Royston
• 08/2018 - 84,165 millas - Unidad 11 Warrington
• 03/2019- 90,100 millas - Servicio del propietario
• 01/2022 - 90.400 millas - Servicio del propietario
• 07/2023 - 90.600 millas - Servicio del propietario

RESUMEN

Esta temprana generación 996 Porsche 911 Carrera Cabriolet, que se beneficia de una doble fila IMS y acelerador de cable, se ofrece de propiedad a largo plazo. Con un esquema de color de fábrica atemporal, este coche tiene la codiciada caja de cambios manual de seis velocidades, que ha sido completamente revisado, con nuevo embrague instalado, y el cojinete IMS inspeccionado para mayor tranquilidad. Está listo para ser conducido y disfrutado como se pretende, después de haber tenido un amplio mantenimiento preventivo completado, y el vendedor afirma que presenta excepcionalmente bien y conduce magníficamente.

La descripción de este lote es, según el leal saber y entender del vendedor, exacta y no engañosa. Collecting Cars solicita al vendedor una serie de detalles sobre el lote y lleva a cabo un nivel de diligencia debida. No obstante, los compradores potenciales deben cerciorarse por sí mismos de la exactitud de la descripción. Los compradores potenciales deben ver o concertar inspecciones, así como llevar a cabo cualquier investigación que consideren necesaria antes de comprometerse a pujar o comprar.

Tenga en cuenta que no es raro que los vehículos clásicos o de colección hayan recibido reparaciones cosméticas en el pasado, ya sea para rectificar daños o refrescar la apariencia, y este trabajo puede ser indetectable incluso en una inspección visual. A menos que haya una declaración explícita del vendedor que indique lo contrario, asuma que cualquier vehículo podría haber tenido reparaciones de carrocería o pintura durante su vida. Además, es posible que las fotografías no reflejen el color real o el estado completo del vehículo. Es responsabilidad del pujador asegurarse del color y el estado del vehículo, incluido su interior y la existencia de cualquier reparación de chapa o pintura, antes de comprometerse a pujar o comprar. Esto incluye hacer preguntas al vendedor en la sección de comentarios.

Para los vehículos, a menos que se indique lo contrario, los compradores potenciales también deben asumir que cualquier registro apreciado puede ser retenido por el vendedor. Por favor, consulte nuestros Términos y Condiciones para más detalles.

Todos los coches y motos registrados en el Reino Unido en Collecting Cars se ejecutan a través de una comprobación en línea HPI. En el informe HPI, este vehículo no muestra marcadores de la base de datos de seguros por daños o robo, y no tiene financiación adeudada.

FAITS MARQUANTS

• Cette Porsche 911 Carrera Cabriolet de la génération 996 est un exemple intemporel de voiture de sport classique et moderne, proposée dans un état très présentable mais utilisable.
• Elle est propulsée par un flat-six de 3,4 litres à aspiration naturelle, qui transmet environ 300 ch aux roues arrière par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses manuelle à six rapports de remplacement et d'un différentiel à glissement limité d'origine.
• Immatriculée pour la première fois en août 1999, la voiture est restée chez son actuel et dixième propriétaire pendant huit ans.
• Le compteur kilométrique indique 90 979 miles depuis l'origine, ce qui est confirmé par la présence de tous les certificats de contrôle technique.

ÉQUIPEMENT ET CARACTÉRISTIQUES

• Cette 911 est finie dans l'élégante nuance d'argent arctique métallisé avec un toit décapotable bleu, sur un intérieur bleu métropole garni de cuir étendu avec une moquette bleue assortie.
• Il est monté sur des jantes en alliage "Turbo Twist" de 18 pouces, équipées de pneus Maxxis et Bridgestone.
• Les spécifications comprennent un volant à quatre branches, des rétroviseurs extérieurs à réglage électrique, une chaîne stéréo CDR-22 de marque Porsche, un toit décapotable à commande électrique, la climatisation automatique et des sièges avant chauffants à réglage électrique.
• Le vendeur indique que le toit souple a été récemment remplacé par un toit souple en mohair amélioré BAS, qui comprend également une vitre arrière chauffante améliorée.
• La voiture a également été équipée d'un système d'échappement sport en acier inoxydable.
• Le véhicule sera fourni avec tous ses manuels d'utilisation, le carnet d'entretien tamponné, deux clés avec porte-clés, une roue de secours dans sa housse et le V5C.
• Tous les outils OEM sont présents, ainsi que le déflecteur de vent.
• La plaque d'immatriculation "M900 SCS" est également incluse dans la vente.

CONDITION

• Veuillez vous référer à la galerie de photos pour évaluer l'état extérieur et intérieur.
• Les notes spécifiques du vendeur sont les suivantes : la carrosserie ne présente qu'un petit éclat de pierre dû à l'âge et à l'utilisation. A l'intérieur, le rembourrage du siège du conducteur a été reconditionné à un moment donné avant que je n'en sois propriétaire. L'extérieur et l'intérieur sont en très bon état.
• Le dernier contrôle technique de la voiture a eu lieu le 21 décembre 2023, à 90 961 miles, et s'est soldé par un premier succès, sans aucun avertissement ni avis.

HISTORIQUE DE L'ENTRETIEN

• L'entretien de routine le plus récent de cette 911 a été effectué en juillet 2023 à environ 90 600 miles par le propriétaire actuel. Il s'agissait d'une vidange d'huile moteur et d'un changement de filtre, ainsi que du remplacement du filtre à air et du liquide de frein.
• Avant cela, la voiture a fait l'objet d'une révision en mars 2022, à environ 90 400 miles, qui consistait en une vidange de l'huile moteur et un changement de filtre, ainsi qu'en un remplacement du liquide de frein.
• L'huile moteur et le filtre à huile ont été changés en janvier 2019 à environ 90 100 miles.
• Le vendeur indique qu'au cours de sa détention, les disques et plaquettes de frein, les mâchoires de frein à main, les radiateurs, les radiateurs de climatisation, les étriers de frein remis en état, les ressorts avant, l'embrayage, les roulements IMS vérifiés, la boîte de vitesses révisée, les bougies d'allumage, les bobines, les boucliers thermiques, les courroies de transmission, l'alternateur, le vase d'expansion du liquide de refroidissement, les tuyaux de frein (pour la plupart) et les tuyaux de direction assistée ont tous été remplacés.
• La voiture a été régulièrement traitée au Waxoyl par le propriétaire actuel.
• Toutes les roues de route ont été remises à neuf.

Dates et kilométrages :

• 09/2000 - 5,828 miles - Riverdale Porsche
• 09/2001 - 9.399 miles - Riverdale Porsche
• 08/2002 - 14 282 miles - Riverdale Porsche
• 10/2004 - 26.056 miles - Autofarm
• 07/2005 - 30.236 miles - Porsche Cambridge
• 07/2006 - 37.698 miles - Porsche Cambridge
• 07/2007 - 43 808 miles - Porsche Cambridge
• 11/2008 - 50,885 miles - Porsche Bournemouth
• 12/2009 - 55 024 miles - Peter Nash
• 04/2012 - 66.257 miles - Peter Nash
• 07/2014 - 71 266 miles - EEL Royston
• 08/2018 - 84 165 miles - Unité 11 Warrington
• 03/2019- 90,100 miles - Entretien par le propriétaire
• 01/2022 - 90 400 miles - Entretien par le propriétaire
• 07/2023 - 90 600 miles - Entretien par le propriétaire

RÉSUMÉ

Cette Porsche 911 Carrera Cabriolet de la génération 996, qui bénéficie d'un IMS à deux rangées et d'un accélérateur à câble, est proposée par un propriétaire de longue date. Dotée d'un schéma de couleurs d'usine intemporel, cette voiture est équipée de la très recherchée boîte de vitesses manuelle à six rapports, qui a été entièrement révisée, avec un nouvel embrayage et un roulement IMS inspecté pour une plus grande tranquillité d'esprit. Elle est prête à être conduite et appréciée comme prévu, ayant bénéficié d'un entretien préventif complet, et le vendeur déclare qu'elle se présente exceptionnellement bien et qu'elle roule superbement bien.

La description de ce lot est, à la connaissance du vendeur, exacte et non trompeuse. Collecting Cars demande au vendeur une série de détails sur le lot et fait preuve d'une certaine diligence. Toutefois, les acheteurs potentiels doivent s'assurer par eux-mêmes de l'exactitude de la description. Les acheteurs potentiels doivent visiter ou organiser des inspections et effectuer toutes les recherches qu'ils jugent nécessaires avant de s'engager à faire une offre ou à acheter.

Veuillez noter qu'il n'est pas rare que des véhicules classiques ou de collection aient fait l'objet de réparations cosmétiques dans le passé, soit pour corriger des dommages, soit pour rafraîchir l'apparence, et que ces travaux peuvent être indétectables même lors d'une inspection visuelle. Sauf indication contraire du vendeur, il faut partir du principe que tout véhicule a pu subir des travaux de carrosserie ou de peinture au cours de son existence. En outre, les photographies peuvent ne pas refléter la couleur réelle ou l'état complet du véhicule. Il incombe à l'enchérisseur de s'assurer de la couleur et de l'état du véhicule, y compris de son intérieur et de l'existence d'éventuels travaux de carrosserie ou de peinture, avant de s'engager à faire une offre ou à acheter. Il peut notamment poser des questions au vendeur dans la section des commentaires.

Pour les véhicules, sauf indication contraire, les acheteurs potentiels doivent également supposer que le vendeur conserve l'immatriculation qui leur est chère. Veuillez consulter nos conditions générales pour plus de détails.

Toutes les voitures et motos immatriculées au Royaume-Uni sur Collecting Cars font l'objet d'une vérification HPI en ligne. Sur le rapport HPI, ce véhicule n'a pas de marqueur de base de données d'assurance pour les dommages ou le vol, et n'a pas de financement dû.

FATTI CHIAVE

• Questa Porsche 911 Carrera Cabriolet della generazione 996 è un esempio intramontabile di auto sportiva classica moderna e coinvolgente, offerta in condizioni molto presentabili ma utilizzabili.
• È alimentata da un flat-six da 3,4 litri ad aspirazione naturale, che invia circa 300 CV alle ruote posteriori attraverso un cambio manuale a sei rapporti sostitutivo e un differenziale a slittamento limitato OEM.
• Immatricolata per la prima volta nell'agosto del 1999, l'auto è rimasta al suo attuale e decimo proprietario per otto anni.
• Il contachilometri indica 90.979 miglia dal nuovo, e questo è supportato dalla presenza di tutti i certificati di collaudo MOT.

ATTREZZATURE E CARATTERISTICHE

• Questa 911 è rifinita nell'elegante tonalità Arctic Silver metallizzato con tetto convertibile blu, su interni in pelle estesa Metropole Blue con moquette blu abbinata.
• Monta cerchi in lega da 18 pollici "Turbo Twist", equipaggiati con pneumatici Maxxis e Bridgestone.
• La dotazione comprende volante a quattro razze, specchietti retrovisori regolabili elettricamente, impianto stereo CDR-22 di marca Porsche, tetto convertibile a comando elettrico, climatizzatore automatico e sedili anteriori riscaldati regolabili elettricamente.
• Il venditore fa notare che la capote è stata recentemente sostituita con una capote in mohair aggiornata BAS, dotata anche di un parabrezza posteriore riscaldato.
• L'auto è stata inoltre dotata di un impianto di scarico sportivo aftermarket in acciaio inox.
• Il veicolo viene fornito con tutti i manuali d'uso, il libretto di manutenzione timbrato, due chiavi con portachiavi, la ruota di scorta nella sua custodia e il V5C.
• Tutti gli strumenti OEM sono presenti, così come il paravento.
• La vendita comprende anche la targa "M900 SCS", che è stata fotografata, e la targa "M900 SCS".

CONDIZIONE

• Consultare la galleria fotografica per valutare le condizioni esterne e interne.
• Le note specifiche del venditore includono: la carrozzeria presenta solo qualche scheggia dovuta all'età e all'uso. All'interno, l'imbottitura del sedile del guidatore è stata ricollocata in un momento precedente al mio possesso. L'esterno e gli interni si presentano entrambi molto bene.
• L'ultimo test MOT dell'auto è stato effettuato il 21 dicembre 2023 a 90.961 miglia, con il risultato di passare per la prima volta senza avvertimenti o consigli.

STORIA DEL SERVIZIO

• L'ultimo intervento di manutenzione ordinaria di questa 911 è stato effettuato nel luglio 2023, a circa 90.600 miglia, dall'attuale proprietario. Il lavoro comprendeva il cambio dell'olio motore e del filtro, oltre alla sostituzione del filtro dell'aria e del liquido dei freni.
• Prima di ciò, l'auto è stata sottoposta a manutenzione nel marzo 2022 a circa 90.400 miglia, con il cambio dell'olio motore e del filtro e la sostituzione del liquido dei freni.
• L'olio motore e il filtro dell'olio sono stati sostituiti nel gennaio 2019 a circa 90.100 miglia.
• Il venditore fa notare che durante la sua proprietà sono stati sostituiti i dischi dei freni, le pastiglie, le ganasce del freno a mano, i radiatori, i radiatori dell'aria condizionata, le pinze dei freni, le molle anteriori, la frizione, il cuscinetto IMS controllato, il cambio revisionato, le candele, i pacchi bobina, gli scudi termici, le cinghie di trasmissione, l'alternatore, il serbatoio di espansione del liquido di raffreddamento, i tubi dei freni (la maggior parte) e i tubi del servosterzo.
• La vettura è stata sottoposta a regolari trattamenti Waxoyl durante l'attuale proprietà.
• Tutte le ruote stradali sono state rimesse a nuovo.

Date e chilometraggi:

• 09/2000 - 5.828 miglia - Riverdale Porsche
• 09/2001 - 9.399 miglia - Riverdale Porsche
• 08/2002 - 14.282 miglia - Riverdale Porsche
• 10/2004 - 26.056 miglia - Autofarm
• 07/2005 - 30.236 miglia - Porsche Cambridge
• 07/2006 - 37.698 miglia - Porsche Cambridge
• 07/2007 - 43.808 miglia - Porsche Cambridge
• 11/2008 - 50.885 miglia - Porsche Bournemouth
• 12/2009 - 55.024 miglia - Peter Nash
• 04/2012 - 66.257 miglia - Peter Nash
• 07/2014 - 71.266 miglia - EEL Royston
• 08/2018 - 84.165 miglia - Unità 11 Warrington
• 03/2019- 90.100 miglia - Servizio del proprietario
• 01/2022 - 90.400 miglia - Servizio del proprietario
• 07/2023 - 90.600 miglia - Servizio del proprietario

SOMMARIO

Questa Porsche 911 Carrera Cabriolet della prima generazione 996, che beneficia di un IMS a due file e di un acceleratore a cavo, viene offerta da un proprietario di lunga data. Caratterizzata da un'intramontabile combinazione di colori di fabbrica, questa vettura è dotata del ricercato cambio manuale a sei marce, che è stato completamente revisionato, con una nuova frizione e un cuscinetto IMS ispezionato per una maggiore tranquillità. È pronta per essere guidata e goduta come si deve, essendo stata sottoposta a un'ampia manutenzione preventiva, e il venditore dichiara che si presenta eccezionalmente bene e si guida in modo eccellente.

La descrizione di questa partita è, per quanto a conoscenza del venditore, accurata e non fuorviante. Collecting Cars richiede al venditore una serie di dettagli sul lotto ed esegue un livello di due diligence. Tuttavia, i potenziali acquirenti devono accertarsi autonomamente dell'accuratezza della descrizione. I potenziali acquirenti devono visionare o organizzare ispezioni e condurre tutte le ricerche che ritengono necessarie prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto.

Si noti che non è raro che i veicoli classici o da collezione abbiano ricevuto in passato riparazioni estetiche, sia per correggere i danni che per rinnovare l'aspetto, e che questi lavori possano essere impercettibili anche a un'ispezione visiva. A meno che non vi sia un'esplicita dichiarazione contraria da parte del venditore, si prega di presumere che qualsiasi veicolo possa aver subito lavori di carrozzeria o di verniciatura nel corso della sua vita. Inoltre, le fotografie potrebbero non riflettere il vero colore o le condizioni complete del veicolo. È responsabilità dell'offerente accertarsi del colore e delle condizioni del veicolo, compresi gli interni e l'esistenza di eventuali interventi di carrozzeria o verniciatura, prima di impegnarsi a fare un'offerta o un acquisto. Ciò include la richiesta di informazioni al venditore nella sezione commenti.

Per i veicoli, se non diversamente specificato, i potenziali acquirenti devono anche presumere che qualsiasi registrazione cara possa essere trattenuta dal venditore. Per maggiori dettagli, consultare i nostri Termini e condizioni.

Tutte le auto e le moto immatricolate nel Regno Unito su Collecting Cars vengono sottoposte a un controllo HPI online. Nel rapporto HPI, questo veicolo non presenta contrassegni di assicurazione per danni o furto e non ha debiti finanziari.

BELANGRIJKSTE FEITEN

• Deze Porsche 911 Carrera Cabriolet van de 996-generatie is een tijdloos voorbeeld van de boeiende moderne klassieke sportwagen, aangeboden in zeer representatieve maar bruikbare staat.
• Hij wordt aangedreven door een 3,4-liter flat-six met natuurlijke aanzuiging, die ongeveer 300 pk naar de achterwielen stuurt via een vervangende handgeschakelde zesversnellingsbak en een OEM sperdifferentieel.
• De auto werd voor het eerst geregistreerd in augustus 1999 en is al acht jaar in het bezit van zijn huidige en tiende eigenaar.
• De kilometerteller geeft 90.979 mijl vanaf nieuw aan en dit wordt ondersteund door alle APK-keuringscertificaten die aanwezig zijn.

UITRUSTING EN FUNCTIES

• Deze 911 is uitgevoerd in de elegante kleur Arctic Silver metallic met een blauw cabriodak, boven een uitgebreid Metropole Blue lederen interieur met bijpassend blauw tapijt.
• Hij rijdt op 18-inch lichtmetalen 'Turbo Twist'-wielen, voorzien van Maxxis- en Bridgestone-banden.
• De uitrusting omvat een vierspaaks stuurwiel, elektrisch verstelbare buitenspiegels, een CDR-22 stereo-installatie van Porsche, een elektrisch bedienbaar cabriodak, automatische klimaatregeling en elektrisch verstelbare, verwarmde voorstoelen.
• De verkoper merkt op dat het softtopdak onlangs is vervangen door een geüpgraded softtopdak van mohair van BAS, dat ook is voorzien van een geüpgraded verwarmd glazen scherm achter.
• De auto is ook uitgerust met een aftermarket roestvrijstalen sportuitlaatsysteem.
• Het voertuig wordt geleverd met alle handleidingen voor de eigenaar, een gestempeld onderhoudsboekje, twee sleutels met sleutelhanger, een reservewiel in de hoes en het V5C.
• Alle OEM-gereedschappen zijn aanwezig, evenals de winddeflector.
• De afgebeelde gekoesterde nummerplaat 'M900 SCS' is ook inbegrepen in de verkoop.

CONDITIE

• Bekijk de fotogalerij om de staat van het exterieur en interieur te beoordelen.
• Specifieke notities van de verkoper: de carrosserie vertoont slechts enkele ouderdoms- en gebruiksgerelateerde steenslagschade. In het interieur is de bekleding van de bestuurdersstoel vernieuwd voordat ik de auto in mijn bezit had. Zowel het exterieur als het interieur zijn in goede staat.
• De laatste APK-keuring van de auto vond plaats op 21 december 2023 bij 90.961 mijl en resulteerde in een eerste doorgang zonder waarschuwingen of adviezen.

ONDERHOUDSHISTORIE

• Het meest recente routine-onderhoud aan deze 911 werd uitgevoerd in juli 2023 bij ongeveer 90.600 mijl door de huidige eigenaar. Het werk bestond uit het verversen van de motorolie en het filter, samen met het vervangen van het luchtfilter en de remvloeistof.
• Hiervoor heeft de auto in maart 2022 een onderhoudsbeurt gehad bij ongeveer 90.400 mijl, waarbij de motorolie en het filter zijn vervangen en de remvloeistof is vervangen.
• De motorolie en het oliefilter zijn in januari 2019 vervangen bij ongeveer 90.100 mijl.
• De verkoper merkt op dat tijdens zijn eigenaarschap de remschijven, remblokken, handremschoenen, radiateurs, airconditioning radiateurs, remklauwen gereviseerd, voorveren, koppeling, IMS lager gecontroleerd, versnellingsbak gereviseerd, bougies, coil packs, hitteschilden, aandrijfriemen, dynamo, koelvloeistof expansievat, remleidingen (de meeste) en stuurbekrachtigingsslangen allemaal zijn vervangen.
• De auto is regelmatig behandeld met Waxoyl.
• Alle wielen zijn gereviseerd.

Data en kilometers:

• 09/2000 - 5,828 miles - Riverdale Porsche
• 09/2001 - 9,399 miles - Riverdale Porsche
• 08/2002 - 14,282 miles - Riverdale Porsche
• 10/2004 - 26.056 mijl - Autofarm
• 07/2005 - 30.236 mijl - Porsche Cambridge
• 07/2006 - 37.698 mijl - Porsche Cambridge
• 07/2007 - 43.808 mijl - Porsche Cambridge
• 11/2008 - 50.885 mijl - Porsche Bournemouth
• 12/2009 - 55.024 mijl - Peter Nash
• 04/2012 - 66.257 mijl - Peter Nash
• 07/2014 - 71.266 mijl - EEL Royston
• 08/2018 - 84.165 mijl - Eenheid 11 Warrington
• 03/2019- 90.100 mijl - Onderhoud door eigenaar
• 01/2022 - 90.400 mijl - Onderhoud door eigenaar
• 07/2023 - 90.600 mijl - Onderhoud door eigenaar

SAMENVATTING

Deze vroege Porsche 911 Carrera Cabriolet van de 996-generatie, die beschikt over een IMS met twee rijen en kabelgasklep, is in langdurig bezit. Deze auto heeft een tijdloos fabriekskleurenschema en de gewilde handgeschakelde zesversnellingsbak is volledig gereviseerd, met een nieuwe koppeling en IMS-lagers die zijn geïnspecteerd voor extra gemoedsrust. Hij is klaar om in te rijden en van te genieten zoals de bedoeling is, na uitgebreid preventief onderhoud en volgens de verkoper presenteert hij zich uitzonderlijk goed en rijdt hij voortreffelijk.

De beschrijving van deze zending is naar beste weten van de verkoper nauwkeurig en niet misleidend. Collecting Cars vraagt de verkoper om een reeks details over het lot en voert een due diligence uit. Potentiële kopers moeten zich echter zelf overtuigen van de juistheid van de beschrijving. Potentiële kopers moeten het object bekijken of laten inspecteren en onderzoek doen voordat ze een bod uitbrengen of kopen.

Houd er rekening mee dat het niet ongewoon is dat klassieke of verzamelbare voertuigen in het verleden cosmetische reparaties hebben ondergaan, hetzij om schade te herstellen of het uiterlijk op te frissen, en dat dit werk zelfs bij een visuele inspectie niet zichtbaar kan zijn. Tenzij de verkoper expliciet het tegendeel beweert, kun je ervan uitgaan dat elk voertuig tijdens zijn leven carrosserie- of schilderwerk kan hebben gehad. Bovendien geven foto's mogelijk niet de echte kleur of volledige staat van het voertuig weer. Het is de verantwoordelijkheid van de bieder om zich te vergewissen van de kleur en de staat van het voertuig, inclusief het interieur en de aanwezigheid van enig hersteld koetswerk of schilderwerk, voordat hij een bod uitbrengt of koopt. Dit kan ook door navraag te doen bij de verkoper in het commentaargedeelte.

Voor voertuigen geldt dat, tenzij anders vermeld, potentiële kopers er ook vanuit moeten gaan dat eventuele gekoesterde registratie door de verkoper wordt behouden. Zie onze Algemene voorwaarden voor meer informatie.

Alle in Groot-Brittannië geregistreerde auto's en motoren op Collecting Cars worden online gecontroleerd door HPI. Op het HPI-rapport toont dit voertuig geen verzekeringsdatabase markeringen voor schade of diefstal, en heeft geen financiering te betalen.

KLUCZOWE FAKTY

• Porsche 911 Carrera Cabriolet generacji 996 to ponadczasowy przykład nowoczesnego, klasycznego samochodu sportowego, oferowanego w bardzo reprezentacyjnym, ale użytecznym stanie.
• Napędzany jest wolnossącą, 3,4-litrową, płaską szóstką, wysyłającą około 300 KM na tylne koła za pośrednictwem zastępczej sześciobiegowej manualnej skrzyni biegów i mechanizmu różnicowego OEM o ograniczonym poślizgu.
• Po raz pierwszy zarejestrowany w sierpniu 1999 roku, samochód jest w posiadaniu obecnego i dziesiątego właściciela od ośmiu lat.
• Licznik kilometrów wskazuje 90 979 mil od nowości, co potwierdzają wszystkie certyfikaty testów MOT.

WYPOSAŻENIE I FUNKCJE

• Ten model 911 jest wykończony w eleganckim odcieniu Arctic Silver metallic z niebieskim dachem kabrioletu, z wnętrzem obszytym rozszerzoną skórą Metropole Blue i pasującą niebieską wykładziną.
• Jeździ na 18-calowych felgach aluminiowych "Turbo Twist", wyposażonych w opony Maxxis i Bridgestone.
• Specyfikacja obejmuje czteroramienną kierownicę, elektrycznie regulowane lusterka boczne, radio CDR-22 marki Porsche, elektrycznie sterowany dach kabrioletu, automatyczną klimatyzację i elektrycznie regulowane podgrzewane fotele przednie.
• Sprzedawca zauważa, że miękki dach został niedawno wymieniony na ulepszony moherowy dach BAS, który posiada również ulepszony podgrzewany tylny szklany ekran.
• Samochód został również wyposażony w sportowy układ wydechowy ze stali nierdzewnej.
• Pojazd zostanie dostarczony ze wszystkimi instrukcjami obsługi, podstemplowaną książeczką serwisową, dwoma kluczykami z breloczkami, kołem zapasowym w pokrowcu i V5C.
• Wszystkie narzędzia OEM są obecne, podobnie jak owiewka.
• Na zdjęciu samochodu znajduje się również ceniona tablica rejestracyjna "M900 SCS".

KONDYCJA

• Zachęcamy do zapoznania się z galerią zdjęć, aby ocenić stan zewnętrzny i wewnętrzny.
• Szczególne uwagi od sprzedawcy obejmują: nadwozie wykazuje jedynie dziwny odprysk związany z wiekiem i użytkowaniem. Wewnątrz oparcie fotela kierowcy zostało ponownie zwinięte w pewnym momencie przed moim zakupem. Zarówno nadwozie, jak i wnętrze prezentują się bardzo dobrze.
• Ostatni test MOT samochodu odbył się 21 grudnia 2023 r. przy przebiegu 90 961 mil, w wyniku czego samochód przeszedł go za pierwszym razem bez żadnych ostrzeżeń ani zaleceń.

HISTORIA SERWISOWA

• Ostatnia rutynowa konserwacja tego 911 została przeprowadzona w lipcu 2023 r. przy przebiegu około 90 600 mil przez obecnego właściciela. Prace obejmowały wymianę oleju silnikowego i filtra, a także wymianę filtra powietrza i płynu hamulcowego.
• Wcześniej samochód był serwisowany w marcu 2022 roku przy przebiegu około 90 400 mil, co obejmowało wymianę oleju silnikowego i filtra oraz wymianę płynu hamulcowego.
• Olej silnikowy i filtr oleju zostały wymienione w styczniu 2019 roku przy przebiegu około 90 100 mil.
• Sprzedający zauważa, że w czasie jego posiadania wymieniono tarcze hamulcowe, klocki, szczęki hamulca ręcznego, chłodnice, chłodnice klimatyzacji, zregenerowano zaciski hamulcowe, przednie sprężyny, sprzęgło, sprawdzono łożyska IMS, wyremontowano skrzynię biegów, świece zapłonowe, cewki, osłony termiczne, paski napędowe, alternator, zbiornik wyrównawczy płynu chłodzącego, przewody hamulcowe (większość) i przewody wspomagania kierownicy.
• Samochód był regularnie poddawany zabiegom Waxoyl u obecnego właściciela.
• Wszystkie koła szosowe zostały odnowione.

Daty i przebiegi:

• 09/2000 - 5,828 mil - Riverdale Porsche
• 09/2001 - 9 399 mil - Riverdale Porsche
• 08/2002 - 14 282 mil - Riverdale Porsche
• 10/2004 - 26 056 mil - Autofarm
• 07/2005 - 30 236 mil - Porsche Cambridge
• 07/2006 - 37 698 mil - Porsche Cambridge
• 07/2007 - 43 808 mil - Porsche Cambridge
• 11/2008 - 50 885 mil - Porsche Bournemouth
• 12/2009 - 55 024 mil - Peter Nash
• 04/2012 - 66 257 mil - Peter Nash
• 07/2014 - 71 266 mil - EEL Royston
• 08/2018 - 84 165 mil - Jednostka 11 Warrington
• 03/2019- 90 100 mil - Serwis właścicielski
• 01/2022 - 90 400 mil - Serwis właścicielski
• 07/2023 - 90 600 mil - Serwis właścicielski

PODSUMOWANIE

To wczesne Porsche 911 Carrera Cabriolet generacji 996, wyposażone w dwurzędową skrzynię biegów IMS i przepustnicę kablową, jest oferowane przez wieloletniego właściciela. Charakteryzujący się ponadczasową fabryczną kolorystyką, samochód ten posiada poszukiwaną sześciobiegową manualną skrzynię biegów, która została całkowicie odnowiona, z zamontowanym nowym sprzęgłem i sprawdzonym łożyskiem IMS dla dodatkowego spokoju ducha. Samochód jest gotowy do jazdy i cieszenia się nim zgodnie z przeznaczeniem, po przeprowadzeniu kompleksowej konserwacji zapobiegawczej, a sprzedawca twierdzi, że prezentuje się wyjątkowo dobrze i doskonale jeździ.

Zgodnie z najlepszą wiedzą sprzedającego opis tej przesyłki jest dokładny i nie wprowadza w błąd. Collecting Cars zwraca się do sprzedającego z prośbą o podanie szeregu szczegółowych informacji na temat danej partii i przeprowadza badanie due diligence. Potencjalni nabywcy muszą jednak samodzielnie upewnić się co do dokładności opisu. Potencjalni nabywcy powinni obejrzeć lub zorganizować inspekcję, a także przeprowadzić wszelkie badania, które uznają za konieczne przed złożeniem oferty lub zakupem.

Należy pamiętać, że nierzadko pojazdy klasyczne lub kolekcjonerskie były w przeszłości poddawane naprawom kosmetycznym w celu usunięcia uszkodzeń lub odświeżenia wyglądu, a prace te mogą być niewykrywalne nawet podczas oględzin. O ile sprzedawca nie oświadczy wyraźnie inaczej, należy założyć, że każdy pojazd mógł mieć karoserię lub lakier w ciągu swojego życia. Ponadto zdjęcia mogą nie odzwierciedlać prawdziwego koloru lub pełnego stanu pojazdu. Obowiązkiem oferenta jest upewnienie się co do koloru i stanu pojazdu, w tym jego wnętrza oraz istnienia jakichkolwiek napraw nadwozia lub lakieru, przed złożeniem oferty lub zakupem. Obejmuje to również zadawanie pytań sprzedającemu w sekcji komentarzy.

W przypadku pojazdów, o ile nie określono inaczej, potencjalni nabywcy powinni również założyć, że wszelkie cenne rejestracje mogą zostać zatrzymane przez sprzedającego. Szczegółowe informacje można znaleźć w naszym Regulaminie.

Wszystkie zarejestrowane w Wielkiej Brytanii samochody i motocykle w serwisie Collecting Cars przechodzą internetową weryfikację HPI. W raporcie HPI ten pojazd nie ma znaczników bazy danych ubezpieczenia za uszkodzenie lub kradzież i nie ma zadłużenia finansowego.

PRINCIPAIS FACTOS

• Este Porsche 911 Carrera Cabriolet da geração 996 é um exemplo intemporal de um automóvel desportivo clássico moderno e envolvente, oferecido em condições muito apresentáveis mas utilizáveis.
• É alimentado por um flat-six de 3,4 litros naturalmente aspirado, que envia cerca de 300 cv para as rodas traseiras através de uma transmissão manual de seis velocidades de substituição e um diferencial de deslizamento limitado OEM.
• Matriculado pela primeira vez em agosto de 1999, o carro está com o seu atual e décimo proprietário há oito anos.
• O conta-quilómetros indica 90.979 milhas desde novo, e isto é apoiado por todos os certificados de teste MOT presentes.

EQUIPAMENTO E CARACTERÍSTICAS

• Este 911 tem um acabamento elegante em Prata Ártico metalizado com um tejadilho descapotável azul, sobre um interior em pele estendida Azul Metropole com alcatifa azul a condizer.
• É montado em jantes de liga leve "Turbo Twist" de 18 polegadas, equipadas com pneus Maxxis e Bridgestone.
• As especificações incluem um volante de quatro raios, espelhos retrovisores exteriores com ajuste elétrico, um sistema de som CDR-22 da marca Porsche, um tejadilho descapotável com comando elétrico, controlo automático da climatização e bancos dianteiros aquecidos com ajuste elétrico.
• O vendedor refere que a capota foi recentemente substituída por uma capota de mohair melhorada BAS, que também inclui um ecrã de vidro traseiro aquecido melhorado.
• O automóvel foi também equipado com um sistema de escape desportivo em aço inoxidável de substituição.
• O veículo será fornecido com todos os manuais do proprietário, o livrete de serviço carimbado, duas chaves com porta-chaves, uma roda sobresselente na sua cobertura e o V5C.
• Todas as ferramentas OEM estão presentes, bem como o deflector de vento.
• A placa de matrícula "M900 SCS", que é muito apreciada, também está incluída na venda.

CONDIÇÃO

• Consulte a galeria de fotografias para avaliar o estado exterior e interior.
• As notas específicas do vendedor incluem: a carroçaria apresenta apenas algumas lascas de pedra relacionadas com a idade e o uso. No interior, a almofada do banco do condutor foi recondicionada num momento anterior à minha posse. O exterior e o interior estão muito bem conservados.
• O último teste MOT do automóvel teve lugar em 21 de dezembro de 2023, com 90.961 quilómetros, resultando numa aprovação pela primeira vez, sem avisos ou advertências.

HISTORIAL DE MANUTENÇÃO

• A manutenção de rotina mais recente deste 911 foi efectuada em julho de 2023, com cerca de 90.600 quilómetros, pelo atual proprietário. Os trabalhos consistiram numa mudança do óleo do motor e do filtro, bem como na substituição do filtro de ar e do líquido dos travões.
• Antes disso, o automóvel foi sujeito a uma revisão em março de 2022, com cerca de 90.400 milhas, que consistiu numa mudança do óleo do motor e do filtro e na substituição do líquido dos travões.
• O óleo do motor e o filtro de óleo foram mudados em janeiro de 2019, com cerca de 90.100 quilómetros.
• O vendedor refere que, durante a sua posse, foram substituídos os discos de travão, pastilhas, maxilas do travão de mão, radiadores, radiadores do ar condicionado, pinças de travão recondicionadas, molas dianteiras, embraiagem, rolamento IMS verificado, caixa de velocidades revista, velas de ignição, bobinas, escudos térmicos, correias de transmissão, alternador, reservatório de expansão do líquido de refrigeração, tubos dos travões (a maioria) e mangueiras da direção assistida.
• O automóvel foi submetido a tratamentos regulares com Waxoyl durante o período em que foi proprietário.
• Todas as rodas de estrada foram renovadas.

Datas e quilómetros:

• 09/2000 - 5.828 milhas - Riverdale Porsche
• 09/2001 - 9.399 milhas - Riverdale Porsche
• 08/2002 - 14.282 milhas - Riverdale Porsche
• 10/2004 - 26.056 milhas - Autofarm
• 07/2005 - 30.236 milhas - Porsche Cambridge
• 07/2006 - 37.698 milhas - Porsche Cambridge
• 07/2007 - 43.808 milhas - Porsche Cambridge
• 11/2008 - 50.885 milhas - Porsche Bournemouth
• 12/2009 - 55.024 milhas - Peter Nash
• 04/2012 - 66.257 milhas - Peter Nash
• 07/2014 - 71.266 milhas - EEL Royston
• 08/2018 - 84.165 milhas - Unidade 11 Warrington
• 03/2019- 90.100 milhas - Serviço do proprietário
• 01/2022 - 90.400 milhas - Serviço do proprietário
• 07/2023 - 90.600 milhas - Serviço do proprietário

RESUMO

Este Porsche 911 Carrera Cabriolet da geração 996, que beneficia de um IMS de duas filas e de um acelerador de cabo, é oferecido como propriedade de longa data. Com um esquema de cores intemporal de fábrica, este automóvel tem a procurada caixa manual de seis velocidades, que foi completamente revista, com uma nova embraiagem instalada e um rolamento IMS inspeccionado para maior tranquilidade. Está pronto para ser conduzido e apreciado como pretendido, tendo sido efectuada uma extensa manutenção preventiva, e o vendedor afirma que se apresenta excecionalmente bem e conduz de forma soberba.

A descrição desta remessa é, tanto quanto é do conhecimento do vendedor, exacta e não enganosa. A Collecting Cars solicita ao vendedor uma série de pormenores sobre o lote e efectua um certo nível de diligência. No entanto, os potenciais compradores devem certificar-se por si próprios da exatidão da descrição. Os potenciais compradores devem ver ou organizar inspecções, bem como efetuar todas as pesquisas que considerem necessárias antes de se comprometerem a licitar ou comprar.

Tenha em atenção que não é invulgar que os veículos clássicos ou de coleção tenham sido objeto de reparações estéticas no passado, quer para retificar danos quer para renovar a aparência, e que este trabalho pode ser indetetável mesmo após uma inspeção visual. A menos que o vendedor declare explicitamente o contrário, é de supor que qualquer veículo pode ter sido objeto de reparações na carroçaria ou na pintura durante a sua vida. Além disso, as fotografias podem não refletir a cor verdadeira ou o estado completo do veículo. É da responsabilidade do licitante certificar-se da cor e do estado do veículo, incluindo o seu interior e a existência de qualquer reparação na carroçaria ou pintura, antes de se comprometer a licitar ou comprar. Isto inclui a realização de perguntas ao vendedor na secção de comentários.

Para os veículos, salvo indicação em contrário, os potenciais compradores devem também assumir que qualquer registo estimado pode ser mantido pelo vendedor. Para mais informações, consulte os nossos Termos e Condições.

Todos os carros e motos registados no Reino Unido em Collecting Cars são submetidos a uma verificação HPI online. No relatório HPI, este veículo não apresenta marcas de banco de dados de seguro para danos ou roubo, e não tem financiamento devido.

NYCKELFAKTA

• Denna 996-generation Porsche 911 Carrera Cabriolet är ett tidlöst exempel på den engagerande moderna klassiska sportbilen, som erbjuds i mycket presentabelt men användbart skick.
• Den drivs av en naturligt aspirerad 3,4-liters flatsexa som skickar runt 300 hk till bakhjulen via en ny sexväxlad manuell växellåda och en OEM-spärrdifferential.
• Bilen registrerades första gången i augusti 1999 och har varit hos sin nuvarande och tionde ägare i åtta år.
• Vägmätaren visar 90 979 miles från ny, och detta stöds av alla MOT-testcertifikat som finns.

UTRUSTNING OCH FUNKTIONER

• Denna 911 är färdig i den eleganta nyansen av Arctic Silver metallic med ett blått konvertibeltak, över en Metropole Blue utökad läderklädd interiör med matchande blå matta.
• Den rullar på 18-tums "Turbo Twist"-legeringsfälgar, utrustade med Maxxis- och Bridgestone-däck.
• Specifikationen inkluderar en fyrekrad ratt, elektriskt justerbara backspeglar, en Porsche-märkt CDR-22 stereo, ett elektriskt manövrerat konvertibelt tak, automatisk klimatkontroll och elektriskt justerbara uppvärmda framsäten.
• Säljaren noterar att det mjuka taket nyligen har ersatts med ett BAS-uppgraderat mohair-mjukt tak, som också har en uppgraderad uppvärmd bakre glasskärm.
• Bilen har också utrustats med ett eftermonterat sportavgassystem i rostfritt stål.
• Fordonet levereras med alla instruktionsböcker, stämplat servicehäfte, två nycklar med nyckelringar, ett reservhjul i sitt skydd och V5C.
• Alla OEM-verktyg finns på plats, liksom vindavvisaren.
• Bilens på bilden omhuldade registreringsskylt "M900 SCS" ingår också i försäljningen.

TILLSTÅND

• Vänligen se fotogalleriet för att bedöma det yttre och inre skicket.
• Specifika anteckningar från säljaren inkluderar: karosseriet visar bara enstaka ålders- och användningsrelaterade stenskott. Inuti, förarsätet bolster har varit re-conollised vid något tillfälle innan mitt ägande. Både exteriör och interiör är i mycket gott skick.
• Bilens senaste MOT-kontroll ägde rum den 21 december 2023 vid 90 961 miles, vilket resulterade i ett första godkänt resultat utan varningar eller råd.

SERVICEHISTORIK

• Det senaste rutinunderhållet av denna 911 utfördes i juli 2023 vid cirka 90 600 mil av den nuvarande ägaren. Arbetet omfattade byte av motorolja och filter, samt byte av luftfilter och bromsvätska.
• Innan detta servades bilen i mars 2022 vid cirka 90 400 miles, vilket var ett byte av motorolja och filter samt byte av bromsvätska.
• Motorolja och oljefilter byttes i januari 2019 vid ca 90.100 miles.
• Säljaren noterar att under deras ägande har bromsskivor, bromsbelägg, handbromsbackar, radiatorer, luftkonditioneringsradiatorer, bromsok rekonditionerats, framfjädrar, koppling, IMS-lager kontrollerats, växellåda renoverats, tändstift, coil packs, värmesköldar, drivremmar, generator, expansionskärl för kylmedel, bromsrör (de flesta) och servostyrningsslangar har alla bytts ut.
• Bilen har fått regelbundna Waxoyl-behandlingar i det nuvarande ägandet.
• Alla hjul har renoverats.

Datum och körsträckor:

• 09/2000 - 5 828 mil - Riverdale Porsche
• 09/2001 - 9,399 miles - Riverdale Porsche
• 08/2002 - 14 282 mil - Riverdale Porsche
• 10/2004 - 26 056 mil - Autofarm
• 07/2005 - 30,236 mil - Porsche Cambridge
• 07/2006 - 37,698 mil - Porsche Cambridge
• 07/2007 - 43 808 mil - Porsche Cambridge
• 11/2008 - 50,885 miles - Porsche Bournemouth
• 12/2009 - 55,024 mil - Peter Nash
• 04/2012 - 66,257 mil - Peter Nash
• 07/2014 - 71,266 miles - EEL Royston
• 08/2018 - 84,165 miles - Enhet 11 Warrington
• 03/2019- 90,100 miles - Ägarens service
• 01/2022 - 90 400 miles - Service av ägaren
• 07/2023 - 90 600 miles - Service av ägaren

SAMMANFATTNING

Denna tidiga 996-generation Porsche 911 Carrera Cabriolet, som drar nytta av en tvåradig IMS och kabelgas, erbjuds från långvarigt ägande. Bilen har en tidlös fabriksfärg och den eftertraktade sexväxlade manuella växellådan, som har renoverats helt, med ny koppling och IMS-lager inspekterat för extra sinnesro. Den är redo att köras och njutas av som avsett, efter att ha haft omfattande förebyggande underhåll slutfört, och säljaren säger att den presenterar exceptionellt bra och kör utmärkt.

Beskrivningen av denna sändning är, såvitt säljaren vet, korrekt och inte vilseledande. Collecting Cars begär en rad detaljer om partiet från säljaren och utför en nivå av due diligence. Potentiella köpare måste dock på egen hand försäkra sig om att beskrivningen är korrekt. Potentiella köpare bör se eller arrangera inspektioner samt utföra all forskning som de anser vara nödvändig innan de förbinder sig att bjuda eller köpa.

Observera att det inte är ovanligt att klassiska fordon eller samlarfordon har genomgått kosmetiska reparationer tidigare, antingen för att åtgärda skador eller fräscha upp utseendet, och detta arbete kan vara omöjligt att upptäcka även vid en okulär besiktning. Om det inte finns ett uttryckligt uttalande från säljaren om motsatsen, vänligen anta att alla fordon kan ha haft karosseri eller lackering under sin livstid. Dessutom kanske fotografier inte återspeglar fordonets sanna färg eller fullständiga skick. Det är budgivarens ansvar att förvissa sig om ett fordons färg och skick, inklusive dess interiör och förekomsten av eventuella reparationer av karosseri eller lackering, innan han eller hon åtar sig att bjuda eller köpa. Detta inkluderar att ställa frågor till säljaren i kommentarsfältet.

För fordon, om inget annat anges, bör potentiella köpare också utgå från att säljaren kan behålla eventuella registreringar. Vänligen se våra Villkor och bestämmelser för fullständig information.

Alla bilar och motorcyklar som är registrerade i Storbritannien på Collecting Cars genomgår en HPI-kontroll online. På HPI-rapporten visar detta fordon inga försäkringsdatabasmarkörer för skada eller stöld och har ingen finansiering skyldig.